Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「nips」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「nips」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

nipsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 135



例文

A crab nips with its claws. 例文帳に追加

蟹が挟む - 斎藤和英大辞典

A crab nips with its claws. 例文帳に追加

蟹がハサミではさむ - 斎藤和英大辞典

and then nips him. 例文帳に追加

それからつねるんだぞ」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

No more laser nips and tucks.例文帳に追加

レーザーも縫い込みもありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

A roller pair A nips a sheet P to execute first folding.例文帳に追加

ローラ対Aは、用紙Pをニップして第1回目の折りを行う。 - 特許庁


例文

The butt stopper 17 nips the grip body 15 by jointly working with the grip ring 16.例文帳に追加

尻栓17は、グリップリング16と協働してグリップ本体15を挟持する。 - 特許庁

To provide a clip limiting opening even while it nips an object.例文帳に追加

物品を挟んだ状態でも開放を制限することが可能なクリップを提供する。 - 特許庁

This device also includes a rotatable gate 117 selectively guiding the sheet to the two nips.例文帳に追加

さらに、二つのニップに選択的にシート導く、旋回可能ゲート117を含む。 - 特許庁

And about the second and third press nips (11, 12), a transfer belt array (17) is provided.例文帳に追加

加えて、第二及び第三プレスニップ(11,12)に関連して、移送ベルト配列(17)がある。 - 特許庁

例文

Each action part 2a of a pair of nipping members 2 nips the object to be nipped mutually.例文帳に追加

そして、一対の挟み部材2の各々の作用部2a同士で被挟持物を挟む。 - 特許庁

例文

The second fusion means nips the film and the adhesive tape by a fixed heater and a movable heater to bond them.例文帳に追加

第二融着手段は固定ヒータと可動ヒータでフィルムと粘着テープを挟んで接着する。 - 特許庁

A pair of the fork main bodies F1, F2 nips a cargo W placed on a cargo placing part while centering it.例文帳に追加

一対のフォーク本体F1 ,F2 は、荷載置部21に載置された荷Wをセンタリングしつつ挟み込む。 - 特許庁

A roller pair B nips the sheet P bent by the guide 50 to execute second folding.例文帳に追加

ローラ対Bは、ガイド50により撓まされた用紙Pをニップして第2回目の折りを行う。 - 特許庁

To perform a skew adjustment with a system different from the system for driving one set of nips with a separate motor.例文帳に追加

一組のニップを個別のモータで駆動する方式とは異なる方式で、スキュー調整を行う。 - 特許庁

A rim nipping part 43 of the clip 4 of the balance weight 1 nips the rim part 21 of the tire wheel.例文帳に追加

バランスウェイト1のクリップ4のリム挟持部43はタイヤホイール2のリム部21を挟持する。 - 特許庁

While the gripper 7 nips the flange F of the spout S, rotational force is given to the spout S.例文帳に追加

グリッパー7がスパウトSのフランジFを挟んでいる間、スパウトSは回転力を与えられる。 - 特許庁

The press part of a web former comprises at least three press nips (10, 11, 12).例文帳に追加

本発明は、少なくとも3つの別個のプレスニップ(10,11,12)を含むウェブ成形機のプレス部に関する。 - 特許庁

As a result, the second chuck 15b surely nips the second nip area A2 of the workpiece W.例文帳に追加

その結果、第2チャック15bはワークWの第2把持領域A2を確実に把持することができる。 - 特許庁

The holding device 9 nips a paper sheet at a portion between a swingable clamp jaw 17 and a paper sheet support face.例文帳に追加

保持装置9は、揺動可能なクランプジョー17と枚葉紙支持面との間に枚葉紙を挟み込む。 - 特許庁

A vertical pair of carrying belts 40a and 40b nips and carries postal matters 200 and 201.例文帳に追加

上下対をなす搬送ベルト40a及び40cは、郵便物200,201を挟持して搬送する。 - 特許庁

As a result, the first chuck 15a surely nips the first nip area A1 of the workpiece W.例文帳に追加

その結果、第1チャック15aはワークWの第1把持領域A1を確実に把持することができる。 - 特許庁

The at least two image transfer nips transfer at least one portion of the image-forming marking material to the image-bearing belt, and the image-bearing belt extends continuously between the at least two image transfer nips.例文帳に追加

少なくとも2つの画像転写ニップは、画像形成記録材料の少なくとも1つの部分を、画像保持ベルトに転写し、画像保持ベルトは、少なくとも2つの画像転写ニップの間で連続的に延在する。 - 特許庁

When the original reading unit is in a closing state, the paper discharge rollers and the paper discharge runners form nips and when the original reading unit is in an opening state, the paper discharge guide member is turned to release the nips between the paper discharge rollers and the paper ejection runners.例文帳に追加

原稿読取ユニットが閉状態の時は排紙ローラと排紙コロがニップを形成し、原稿読取ユニットが開状態の時は排紙ガイド部材が回動し、排紙ローラと排紙コロのニップを解除する。 - 特許庁

The first nipping means nips the both ends overlapping part of the sheet blank with a die and a pushing member.例文帳に追加

第1の挟持手段はブランクの両端重なり部を金型と押圧部材とで挟持するように構成する。 - 特許庁

The transportation means 9 nips the body of fish 20 by a pair of belts 40 and the fish body is transported with the belly 22 upward.例文帳に追加

搬送手段9は一対のベルト40で魚体20を挟み、腹22を上にして魚体を搬送する。 - 特許庁

The cable hanger 2 is inserted into the elongated through holes 10 on the opposite sides and between the nips of the geared rollers on the upper side.例文帳に追加

これら両側の貫通長孔10および上側ギヤ付きローラのニップ間にケーブルハンガー2を挿通する。 - 特許庁

The apparatus includes an image-bearing belt, at least two image transfer nips and at least two belt steering rollers.例文帳に追加

装置は画像保持ベルトと、少なくとも2つの画像転写ニップと、少なくとも2つのベルト・ステアリング・ローラとを含む。 - 特許庁

The retention nips and holds the plural needle threads T by a pair of nipping and holding faces 13a and 14a.例文帳に追加

前記保持は、複数本の上糸Tを一対の挟持面13a,14aで挟持することによりなしている。 - 特許庁

To stabilize the rolling velocity to the required velocity in a short time when a rolling equipment nips a front end of a stock.例文帳に追加

圧延機に材料の先端が噛み込んだ際に変動する速度を、短時間で目標速度に安定させる。 - 特許庁

Roller-like members 30 to 33 for guiding a transfer material to nips of reversal rollers 15, 16 and 17 are provided coaxially with at least one of reversal rollers 15, 16 and 17, in a position where nips are not formed.例文帳に追加

3本の反転ローラ15,16,17のうち、少なくとも1本の反転ローラ15,16,17の同軸上でニップを形成しない位置に、転写材を反転ローラ15,16,17のニップへ導くためのコロ状部材30〜33を設けている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing the occurrence of sheet fracture such as cutting of perforation when a sheet formed of the perforation passes through fixing nips.例文帳に追加

ミシン目が形成されたシートの定着ニップ通過時のシート破損(ミシン目の切断等)の発生を防止すること。 - 特許庁

Moreover, the heating temperature at the transfer nips is set to 40 to 70[°C] that is lower than the heating temperature of the section 45.例文帳に追加

転写ニップにおける加熱温度を、定着部45における加熱温度よりも低い40〜70[℃]に設定した。 - 特許庁

In order to form operation nips in the forms of soft nips 8, 9, 10, 11, the upper end roll 3 and the lower end roll 4 are formed in the forms of soft rolls, and the middle rolls 5, 6, 7 are formed as a hard rolls 5, 7 and a soft roll 6.例文帳に追加

軟質ニップ8,9,10,11の形に動作ニップを形成するために、上端ロール3及び下端ロール4が軟質ロールで形成されると共に、中間ロール5,6,7が硬質ロール5,7および軟質ロール6を含んで形成されている。 - 特許庁

A right hand nips a lower part of the grip 1 by a thumb and a forefinger, and pushes out the putter head 4 in the hole direction by looking at a line and a hole.例文帳に追加

右手はグリップ1の下部を親指と人差し指で挟み、ラインとホールを見てパターヘッド4をホールの方向に押し出す。 - 特許庁

In this way, the slackening of the sheets 6 is determined to a required minimum, before the sheets are abutted to the nips of the resist rollers 10, 11.例文帳に追加

これにより、用紙6の弛みを必要最小限に定めてレジストローラ10,11のニップ部に当接させることができる。 - 特許庁

When there is a mail M coming out of the nips N of the switchback rollers and stagnating in the switchback part 12, a pressing roller 45 is pressed against a delivery roller 41 rotating in the R1 direction at all times, and the stagnated mail M is held and fed to the nips N.例文帳に追加

スイッチバックローラのニップNから外れてスイッチバック部12に滞留した郵便物Mがある場合、R1方向に常時回転している送り出しローラ41に押付ローラ45を押し当てて、滞留郵便物Mを挟持してニップNに向けて送り出す。 - 特許庁

A fixing belt 402 that nips the recording material P along with the heating roller applies pressure on the heating roller 401 to carry the recording material P to a carrying path.例文帳に追加

定着ベルト402は、この加熱ローラ401とともに記録材Pを挟み、加熱ローラ401へ加圧して搬送路へ送る。 - 特許庁

Thus, the designer of the fixing units can simply employ this method to estimate various temperatures at the fixing nips.例文帳に追加

定着器の設計者が簡便に使用できる、定着ニップ部の温度場推定方法を提供することが本発明の目的である。 - 特許庁

The bag opening holding cylinder 13 is equipped with a bag locking tongue piece 17, which nips and holds the opening end of a bag, on its outer periphery.例文帳に追加

袋開口保持円筒13には、その外周面に袋の開口端を挟み保持する袋係止舌片17を備えている。 - 特許庁

A transfer voltage at the rear-side transfer is set in accordance with the combination of transfer nips NA and NB used for the fixation of the front side image.例文帳に追加

裏面転写時の転写電圧は表面画像の定着に用いた転写ニップNA、NBの組み合わせに応じて設定される。 - 特許庁

To provide a connection terminal of an inter-substrate connector, having a contact part that nips a plug terminal from both sides into contact with the plug terminal.例文帳に追加

プラグ端子を両側から挟持して接触できる接触部を有した基板間接続コネクタの接続端子を提供する。 - 特許庁

To perform fixing by less heat energy consumption in a fixing means having a plurality of nips formed by pressure rollers.例文帳に追加

加圧ローラによって形成される複数のニップを有する定着手段において、少ない熱エネルギーの消費で定着を行うようにする。 - 特許庁

The outlet sensor 105 detects the paper P which is passed through fixing nips of the fixing roller 101 and the press roller 102 and on which fixation is applied.例文帳に追加

出口センサ105は、泥着ローラ101と加圧ローラ102の定着ニップ部を通って定着がなされた用紙Pを検出する。 - 特許庁

The nip formed by the shoe press is drastically longer than the conventional press nips, thereby increasing the dewatering efficiency of the leather press.例文帳に追加

シュープレスにより形成されたニップは、従来のプレスニップよりも劇的に長くなり、それによりレザープレスの脱水効率を増大させている。 - 特許庁

When an area 80m to be put a crease of a paper sheet 80 that is carried in the first carrying path 31 reaches a position opposite to nips N of the pair of rollers 37, the area 80m of the paper sheet 80 is lead between the nips N and is made to be passed through the pair of the rollers 37, so that the paper sheet is folded into two.例文帳に追加

第1の搬送路31を搬送される用紙80の折り目を付けるべき部位80mが折りローラ対37のニップNに対向する位置に達したとき、用紙80のその部位80mをニップNに導いて、折りローラ対37を通過させて用紙80を二つ折りにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, capable of equalizing transfer conditions on the amount of carrier at nips between all the photoreceptors and an intermediate transfer belt.例文帳に追加

全ての感光体と中間転写ベルトのニップでの、キャリア量に関する転写条件が等しくなる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To restrict occurrence of line scattering on a primary transfer nip for K of which a transfer step becomes the last among primary transfer nips for Y, M, C, and K.例文帳に追加

Y,M,C,K用の1次転写ニップのうち、転写工程が最後になるK用の1次転写ニップにおけるラインチリの発生を抑える。 - 特許庁

The recording medium conveying speed is possibly changed in accordance with variation of the number of nips formed by the plurality of image forming parts and the paper.例文帳に追加

複数の画像形成部による用紙に対するニップの有無が変化するのに伴って被記録媒体の搬送速度が変動することがある。 - 特許庁

A laminating roller 28 which nips photosensitive materials 18 and image receiving paper between itself and the heat drum 16 is mounted on the turning arm 30.例文帳に追加

回動アーム30には、感光材料18及び受像紙をヒートドラム16との間でニップする貼り合せローラ28が取付けられている。 - 特許庁

例文

To provide an image forming apparatus, capable of substantially eliminating the difference in the transfer conditions on the amount of carrier at nips between all the photoreceptors and an intermediate transfer belt.例文帳に追加

全ての感光体と中間転写ベルトのニップでの、キャリア量に関する転写条件の違いをほぼなくせる画像形成装置を提供する。 - 特許庁




  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS