「one's station」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

one's destination―（物品なら）―the receiving station 例文帳に追加

到着駅 - 斎藤和英大辞典

one's social position―one's social standing―one's station in life 例文帳に追加

社会的地位 - 斎藤和英大辞典

to know one's station 例文帳に追加

名分を正しくする - 斎藤和英大辞典

to stop over at a way-station―break one's journey 例文帳に追加

途中で下車する - 斎藤和英大辞典

a marriage below one's station 例文帳に追加

身分以下の人との結婚. - 研究社 新英和中辞典

break one's journey―stop over （at a way station）―（暫時なら）―stop off （at a way station） 例文帳に追加

途中で下車する - 斎藤和英大辞典

To run with all one's might to the station. 例文帳に追加

駅へ一生懸命走る。 - Weblio Email例文集

to stop over at a way-station―break one's journey 例文帳に追加

途中で汽車から下りる - 斎藤和英大辞典

assumption of airs beyond one's station 例文帳に追加

自分の身分を超えた、思い上がった態度 - 日本語WordNet

in an assembly line, the act of leaving one's station 例文帳に追加

流れ作業で,担当する工程から離れること - EDR日英対訳辞書

lose caste by doing work beneath one's station 例文帳に追加

地位にふさわしくない卑しい仕事をして地位を失う - 日本語WordNet

Each base station reports system information of one's own station to the whole base stations through the use of the multi-cast address.例文帳に追加

各基地局はマルチキャストアドレスを用いて自局の有するシステム情報を、全基地局に通知する。 - 特許庁

When the one's own base station 100 is in a high load state, the one's own base station 100 changes the directivity of a control area in order to maintain the QoS and transmits a control channel in a null transmission pattern toward a low-load peripheral base station.例文帳に追加

自基地局１００は、高負荷状態にある場合には、サービス品質を維持するため制御エリアの指向性を変更し、低負荷の周辺基地局方向にヌル送信パターンで制御チャネルの送信を行う。 - 特許庁

To provide a congestion situation of a charging station in time of arrival of one's own vehicle as information.例文帳に追加

自車両の到着時の充電ステーションの混雑状況を情報として提供する。 - 特許庁

Transmission power of one's own station is detected, and the error between the detected transmission power of its own station and transmission power set in accordance with a transmission power control bit transmitted to its own station from the opposite station party is calculated.例文帳に追加

自局の送信電力を検出し、検出した自局の送信電力と、相手局から自局に送られてくる送信電力制御ビットに応じて設定された送信電力との誤差を求める。 - 特許庁

The video receiving station 13 receives the default channel and changes-over a reception channel into the satellite channel for regularly transmitting the video signal when the receiving station recognizing code of one's own station is contained.例文帳に追加

映像受信局１３は、デフォルトチャンネルを受信し、自局の受信局認識コードが含まれている場合には、受信チャンネルを映像信号が本送信される衛星通信チャンネルに切り換える。 - 特許庁

A predicted time at which one's own car reach the station in the case of traveling the guidance route is determined (step 102).例文帳に追加

また、この誘導経路を自車両が走行したときのこの駅に到着する予想時刻を求める（ステップ１０２）。 - 特許庁

For solving the problem, a remote controller is respectively directly connected to respective simple relay stations to independently allow reporting operation to one's own station inside slave station of the respective simple relay stations by the remote controller without passing through the base station.例文帳に追加

本発明では、上記の問題点を解決するため、各簡易中継局に夫々遠隔制御器を直接接続し、基地局を介さずに、前記遠隔制御器により夫々の簡易中継局の自局内子局に対して独立して通報動作を可能とするものである。 - 特許庁

While, among the local station 2, respective cooperative local stations other than the key intersection control the signal lamp on the basis of a traffic state of one's own intersection while cooperating with a control parameter of the intersection adjacent to the one's own intersection.例文帳に追加

一方、ローカルステーション２のうち、基軸交差点以外である協調ローカルステーションのそれぞれは、自交差点に隣接する交差点の制御パラメータに協調しながら、且つ、前記自交差点の交通状態に基づいて、信号灯器を制御する。 - 特許庁

To enable mutual communication by searching in a short time for a channel that a road station of a lane that one's own vehicle is to enter is using even when many communication channels are available.例文帳に追加

通信チャンネルが多数あっても、自分の車が進入しようとするレーンの路局が使用しているチャンネルを短時間で探して互いに通信できるようにする。 - 特許庁

To provide a technology, where a broadcast program of the same affiliated station can be viewed with one's favorite button number of a remote controller without difficult operations, even if channel preset is changed accompanying a shift from terrestrial analog broadcast to digital broadcast.例文帳に追加

地上アナログ放送からデジタル放送になってチャンネルプリセットが変わっても、難しい操作なしで使い慣れたリモコン番号で同系列局放送を視聴できるようにする。 - 特許庁

The communication path variable section 104 is controlled by a control section 107, and a communication path is changed according to weather conditions, thus allowing the terminal station to receive the radio waves via a relay station instead of directly receiving them from one's party when the rainfall strength becomes strong.例文帳に追加

制御部１０７で通信経路可変部１０４を制御し、気象条件に応じて通信経路を変化させることにより、例えば降雨強度が強くなったときには相手局からの電波を直接受信するのではなく中継局を介することにより、端末局を受信可能にする。 - 特許庁

To prevent a passenger from riding past one's destination in a public transportation by allowing the passenger to easily judge that the vehicle one is riding on has arrived at a station or a stop or the like where one is supposed to get off.例文帳に追加

乗客が、自分の搭乗している車両が降車すべき駅、停留所等に到着したことを容易に判断することができ、公共交通機関における乗越を防止することができるようにする。 - 特許庁

The user 2 receives the signal transmitted from the base station 1, displays information concerning the information provider in the circumference of a place where he or she is in one's own mobile terminal, confirms the information, performs selection as necessary and utilizes it.例文帳に追加

ユーザー２は、ベースステーション１から送信された信号を受信して、自分が位置する周辺の情報提供者にかかる情報を自己の移動端末に表示してその情報を確認し、必要に応じて選別して、活用する。 - 特許庁

The cellular mobile communication system is composed so as to enable communication in between a terminal with the single frequency by successively executing polling communication control to a plurality of the terminals in one's own cell by the initiative of a base station located near the center of the cell.例文帳に追加

セルラー形式の移動通信システムにおいて、セルの中心付近に位置する基地局の主導により自セル内の複数の端末に対してポーリング通信制御を順次行うことにより、単一周波数で前記端末との通信を可能とする。 - 特許庁

To provide the redistributing method of a network-type television broadcast video, by which a user can receive an arbitrary television broadcast video free of charge, irrespective of one's residing area and broadcasting time, a broadcast station can obtain new income and an advertisement requester can advertise inexpensively.例文帳に追加

利用者は居住地域や放送時刻を問わず無償にて任意のテレビ放送映像が享受でき、放送局は新たな収入が得られ、広告依頼者は安価に広告ができるネットワーク型テレビ放送映像の再配信方法を提供する。 - 特許庁

When an entrance management device 1-1 is set at the ticket barrier of a station, a user informs the entrance management device 1-1 of the identification information of one's own portable telephone 21 by letting the portable telephone set 21 approach a short-distance communicating part 11, and performs entrance procedure.例文帳に追加

入場管理装置１−１が駅の改札口に設けられている場合、利用者は、自らの携帯電話機２１を近距離通信部１１に近づけることにより携帯電話機２１の識別情報などを入場管理装置１−１に対して通知し、入場手続きを行う。 - 特許庁

When a destination is the cold district and when present fuel is not antifreeze fuel, a CPU 51 retrieves a gas station allowing the refuelling of the light oil for the cold district along a guidance route from a position of one's own vehicle to the destination from map information stored in a map information DB 47, and waits for selection of a user.例文帳に追加

目的地が寒冷地であって、現在の燃料が凍結防止燃料でない場合には、ＣＰＵ５１は、自車位置から目的地までの誘導経路沿いにおいて、寒冷地用軽油を給油可能な給油所を、地図情報ＤＢ４７に格納される地図情報から検索して、ユーザが選択するのを待つ。 - 特許庁

If a driver turns the main switch 11 ON, the target vehicle speed is set, and the communication between the reference station 4 is established and even the present position of one's own vehicle 1 is approximately coincide with the running route formed in the past, but if the automatic driving control switch is not turned ON, learning of the running route is performed.例文帳に追加

ドライバが自動操縦制御のメインスイッチ１１がＯＮされ、自動操縦制御における目標車速が設定されて、基準局４との通信が確立され、自車両１の現在位置が過去に作成された走行路と略一致していても、自動操縦制御スイッチがＯＮにされていない場合は、走行路の学習が行われる。 - 特許庁

This navigator 10 comprises a device 14 for detecting the location of one's own vehicle to detect the present location of the vehicle and to display it by a symbol in a road map on a display 11 and an information reception processing device 15 to receive information transmitted by a base station 2 and to display the distribution of the time required for passing specified road sections on the display 11.例文帳に追加

車両用ナビゲーション装置１０は、自車の現在位置を検出してディスプレイ１１の道路地図上にシンボル表示させる自車位置検出装置１４と、基地局２から送信された情報を受信し、指定された道路区間の通過所要時間分布をディスプレイ１１に表示させる情報受信処理装置１５とを有する。 - 特許庁