「opposites」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Because speed and cold are opposites.例文帳に追加

速度と冷たさは相反する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why? because speed and cold are opposites.例文帳に追加

速度と冷たさは相反する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

two things that can in some way be understood as opposites 例文帳に追加

性質が正反対のもの - EDR日英対訳辞書

So light and oxygen are polar opposites from one another例文帳に追加

だから光と酸素は化学的に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because he and I are polar opposites, after all...例文帳に追加

だってあいつと私は正反対で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Close to our opposites we lose power why?例文帳に追加

近くにいると 力を失って行くの なぜ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the relation that exists when opposites cannot coexist 例文帳に追加

対立物が共存できない時の関係 - 日本語WordNet

It is said that opposites attract. 例文帳に追加

反対のもの同士は引き合うといわれている. - 研究社 新和英中辞典

We're enemies, rivals, opposites, reverses of one another. why?例文帳に追加

敵でありライバルであり 正反対で裏表だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I also know that clean and dirty aren't opposites.例文帳に追加

でも私は Clean と Dirty は対義語ではないとも思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, well, it means the perfect union of opposites.例文帳に追加

完璧に相反する物の 融合という意味だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know how the alchemy of opposites can be so satisfying?例文帳に追加

逆さまの魔法が どんなに素敵が知ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They think order and chaos are somehow opposites and try to control what won't be.例文帳に追加

秩序と混沌は反意だと 出来ない制御をしようと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

some third thing similar to two opposites but distinct from both 例文帳に追加

2つの対立物に似てはいるが、どちらとも異なる第3のもの - 日本語WordNet

The manifold block also has a pair of exterior walls that extend on opposites sides of the controller housing to protect the electronic controller.例文帳に追加

マニホールドブロックは制御器容器の反対側で延長する１対の外壁を有し、電子制御器を保護する。 - 特許庁

With the intrusion of the Moors into Spain, he says, order, learning, and refinement took the place of their opposites. 例文帳に追加

彼が言うには、ムーア人のスペイン侵入とともに、秩序も学問も教養も敵にとってかわられました。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

The optical signal transmitted from the light source 16 is transmitted to the optical module of a communication opposites side through the optical fiber.例文帳に追加

光源１６から送出された光信号は、光ファイバを介して通信相手側の光モジュールへ送出される。 - 特許庁

"Versatility" and "originality" are not opposites; "great versatility" and "non differentiated products" are different phenomena.例文帳に追加

「汎用性」と「独創性」は反義語ではなく、「汎用性が高い」ことと、「製品が差別化されていない」ことは異なる事象である。 - 経済産業省

Mini disks 12 inserted into slot parts 14A to 14C not oppositing to a player opposites to the abutting surfaces 24A, 24B, 26A and 26B of a stopper 24 or 26.例文帳に追加

プレーヤに対向していないスロット部１４Ａ〜１４Ｃに挿入されているミニディスク１２がストッパ２４または２６の当接面２４Ａ，２４Ｂ，２６Ａ，及び２６Ｂに対向する。 - 特許庁

5. With regard to transactions on a Commodity Market on a Futures Commission Merchant's own account, when the selling and buying of the same option are equivalent opposites, such transactions can be offset. 例文帳に追加

５　商品取引員の自己の計算による商品市場における取引においては、同一のオプションの売付けと買付けが対当している場合はこれを相殺することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

5. With regard to transactions on a Commodity Market on a Futures Commission Merchant’s own account, when the selling and buying of the same option are equivalent opposites, such transactions can be offset. 例文帳に追加

５ 商品取引員の自己の計算による商品市場における取引においては、同一のオプション の売付けと買付けが対当している場合はこれを相殺することができる。 - 経済産業省

Truth, in the great practical concerns of life, is so much a question of the reconciling and combining of opposites, that very few have minds sufficiently capacious and impartial to make the adjustment with an approach to correctness, 例文帳に追加

人生の大きな実際的な関心事にあっては、真理とは、反対物を調停し結合するという、あまりにも大きな問題なので、修正へと向かって、調整することに、十分包容力があって公平に取り組める人はほとんどいません。 - John Stuart Mill『自由について』

A means for selecting the combinations (the CoAs of communication opposites and the CoAs of their own) is indicated in a MobileIP while referring to the taste informations of the applications when one or more of the flows (the flows of data) are transmitted and received by one or more of paths (communication channels) among the communication terminals.例文帳に追加

通信端末間で、１以上のパス（通信路）で、１以上のフロー（データの流れ）を送受信する際に、アプリケーションの嗜好情報を参考にして、ＭｏｂｉｌｅＩＰにおけるＣｏＡの組み合わせ（通信相手のＣｏＡと自身のＣｏＡ）を選択する手段を提示する。 - 特許庁

In this case, the focusing electrode and the driving electrodes arranged on the identical plane consist of line portions formed in parallel to each other and a plurality of extension portions extending from the line portions toward opposites, and the extension portions of the focusing electrode and the extension portions of the driving electrodes are arranged alternately and repeatedly along one direction of the substrate.例文帳に追加

この時、同一平面上に配置された集束電極及び駆動電極は、各々互いに平行に形成されたライン部と、ライン部から互いに向かって延長された複数の延長部とからなり、基板の一方向に沿って集束電極の延長部及び駆動電極の延長部が交互に繰り返し配置されている。 - 特許庁