「opposition elements」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

As the element 12 is arranged in opposition to the elements 13 and 15, the respective optical paths between the element 12 and the elements 13 and 15 are formed into a linear shape.例文帳に追加

発光素子１２がモニタ用受光素子１３並びに出力用受光素子１５に対向配置されているので、発光素子１２と各受光素子１３，１５間のそれぞれの光経路は直線状となる。 - 特許庁

This bearing device comprises an outer member 1 having a double row raceway surface 4 on its inner periphery, an inner member 2 having a double row raceway surface 5 in opposition to the raceway surface 4, and double row rolling elements 3 placed between the raceway surfaces 4, 5 opposite to each other.例文帳に追加

内周に複列の軌道面４を有する外方部材１と、これら軌道面４に対向する複列の軌道面５を有する内方部材２と、対向する軌道面４，５間に介在した複列の転動体３とを設ける。 - 特許庁

The latch type piezoelectric drive relay (100) is provided with a chamber (140), a part of first, second and third contact point pads (160) inside the chamber, a first and a second piezoelectric elements (150) arranged in opposition to each other, and a movable conductive liquid (170).例文帳に追加

ラッチ型圧電駆動リレー（１００）はチャンバ（１４０）と、チャンバ内に第１、第２、第３の接点パッド（１６０）の一部と、互いに対向配置した第１、第２の圧電素子（１５０）と、移動可能な導電液体（１７０）を備える。 - 特許庁

The wheel bearing device with the sensor comprises an outward member having a double-row rolling surface on the inner periphery, an inward member having a rolling surface on the outer periphery in opposition to the rolling surface, and double-row rolling elements laid between the opposed rolling surfaces.例文帳に追加

このセンサ付き車輪用軸受装置は、内周に複列の転走面を有する外方部材と、前記各転走面に対向する転走面を外周に有する内方部材と、これら対向する転走面の間に介在した複列の転動体とを備える。 - 特許庁

The first and the second transducers are constituted and arranged to receive a common electrical signal, so that movable elements in the first and the second transducers move in phase opposition, in response to the common electrical signal to significantly reduce the vibrating force imparted to the baffle.例文帳に追加

第1の変換器および第２の変換器は、共通の電気信号を受けるように構成され、第１の変換器の可動要素および第２の変換器の可動要素が、共通の電気信号に応答して逆位相で動き、バッフルに加えられる振動力を大幅に低減する。 - 特許庁

Thereby, roughness elements and spaces therebetween are formed in the cooling surface in opposition to the insulating and non- insulating portions of the electrode, thus increasing the surface area and heat transfer coefficient of the shroud.例文帳に追加

冷却面と電極との間に電解液を流し、電極とシュラウドとの間に電流を印加することにより、電極の絶縁及び非絶縁部分に対向した冷却面に、凹凸要素及びその間の空隙が形成され、従ってシュラウドの表面積及び熱伝達係数が増大する。 - 特許庁

The wheel bearing device comprises an outward member 1 having double row rolling surfaces 3 on the inner periphery and an inward member 2 having rolling surfaces 4 on the outer periphery in opposition to the rolling surfaces 3, and double row rolling elements 5 laid between the opposed rolling surfaces 3, 4 for rotatably supporting wheels on a vehicle body.例文帳に追加

内周に複列の転走面３を有する外方部材１と、前記各転走面３に対向する転走面４を外周に有する内方部材２とを設け、対向する転走面３，４間に複列の転動体５を介在させて、車体に対して車輪を回転自在に支持する。 - 特許庁

In a chain having a plurality of radial load supporting balls (rolling elements) 3 in double row between a bush 2 acting as an inner ring and a roller 4 acting as an outer ring, annular axial load supporting bearing plates 7 are mounted at both side faces of the roller (outer ring) 4 in opposition to each other.例文帳に追加

内輪として機能するブシュ２と外輪として機能するローラ４との間に複数のラジアル荷重支持用玉（転動体）３を複列に介在したチェーンにおいて、ローラ（外輪）４の両側面に対向して環状のアキシアル荷重支持用軸受板７を配置した。 - 特許庁

Electric signals Ea to En are given to drive circuits 32a to 32n in the optical signal transmission apparatus 30, which outputs drive currents I_EA to I_En to light emitting elements 34a to 34n of light emitting element groups 14a to 14m provided respectively in opposition to a plurality of the light guide paths 12.例文帳に追加

光信号伝送装置３０では、電気信号Ｅａ〜Ｅｎが駆動回路３２ａ〜３２ｎに入力されることにより、複数の導光路１２のそれぞれに対向して設けている発光素子群１４ａ〜１４ｍの発光素子３４ａ〜３４ｎへ駆動電流Ｉ_Ea〜Ｉ_Enを出力する。 - 特許庁

Shushigaku (considered to have arisen in opposition to traditional thinking), and especially Yomei-gaku (as described later, considered to have arisen in opposition to Shushigaku, which was officially authorized by the Ming Court), were easily linked in a defeated Japan to concepts such as modern thinking, antiauthoritarianism and human emancipation; as a result, most scholars have frequently attempted to extract from Shushigaku and Yomei-gaku the elements that are relatively close to these concepts and attempt to attach an ideological value to them. 例文帳に追加

また朱子学（旧来の思想に対抗して生れたように考えられた）、特に陽明学（後に説明されるように、これは明朝が正式に認めた学問であった朱子学に対抗して生まれ出たように見えた）は、敗戦後の日本に於ける近代思惟・反権力・人間解放などの概念と容易に結びつき、朱子学及び陽明学の中、比較的それらの概念に近似する部分を抜き取り、そこに思想的価値を与えるという試みが盛んに行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The wheel bearing with the sensor for rotatably supporting the wheel relative to a vehicle body comprises an outward member 1 having double-row rolling surfaces 3 formed on the inner periphery, an inward member 2 having rolling surfaces 4 formed on the outer periphery in opposition to the rolling surfaces 3, and double-row rolling elements 5 interposed between both rolling surfaces 3, 4.例文帳に追加

このセンサ付車輪用軸受は、複列の転走面３が内周に形成された外方部材１と、この転走面３と対向する転走面４を外周に形成した内方部材２と、両転走面３，４間に介在した複列の転動体５とを備え、車体に対して車輪を回転自在に支持する。 - 特許庁

From April 2002, the Working Group on trade and investment held meetings to discuss the elements (e.g., scope and definitions, transparency), contained in the Doha Declaration. However, due to strong opposition from developing countries to establishing rules regarding investments within the WTO framework, commencement of negotiations was not actually agreed at the fifth ministerial meeting.例文帳に追加

2002年４月から貿易と投資作業部会（投資ワーキンググループ）が開催され、ドーハ宣言に盛り込まれた要素（例：範囲と定義、透明性）等について議論が行われたが、投資ルールをWTOに設けることに対する途上国の強い反対にあい、結局、第５回閣僚会合での交渉化合意には至らなかった。 - 経済産業省

The organic electroluminescent display device includes a first substrate 100, a plurality of light-emitting elements 130 formed on the first substrate 100, a second substrate 300 disposed in opposition to the first substrate 100, spacers 320 formed on the second substrate 300 so as to correspond to parts between the adjacent light-emitting elements 130 and an auxiliary electrode 340 formed on the spacers 320 in contact with the cathode electrode 134.例文帳に追加

本発明の有機電界発光表示装置は、第１基板１００と、第１基板１００上に形成された複数の発光素子１３０と、第１基板１００に対向するように配置された第２基板３００と、隣接する発光素子１３０の間の部分に対応するように第２基板３００上に形成されたスペーサ３２０と、スペーサ３２０上に形成され、カソード電極１３４と接触する補助電極３４０とを含んでいることを特徴とする。 - 特許庁

The sealed battery 1 with a positive electrode and a negative electrode arranged in opposition with a separator interposed has pressure inside the battery can maintained lower than ambient pressure by making an electrolyte solution overflow from an electrolyte immersion inlet 8 by pressing the wall face of the battery can after immersing the electrolyte solution in the battery can 2 housing battery elements and sealing the electrolyte immersion inlet 8 with a pressing force maintained.例文帳に追加

正極電極と負極電極とをセパレータを介在させて対向配置した密閉型電池１を、電池要素を収納した電池缶２内に電解液を注液した後に、電池缶の壁面を押圧して電解液を電解液注液口８から溢流させ、押圧力を保持した状態で電解液注液口８を封口して電池缶内の圧力が大気圧よりも低い圧力に保持した密閉型電池。 - 特許庁

In an image intensifier, a color filter array film having three primary colors regularly arranged and a fluorescent film are arranged in opposition to each other, and a shutter array consisting of light modulation elements like PLZT for luminance adjustment of output images is arranged, and opening parts generated in the surface of the shutter array are quickly opened/closed to be able to adjust luminance of three primary colors constituting images.例文帳に追加

イメージインテンシファイヤに、色の三原色が規則的に配列してなるカラーフィルタアレイ膜および蛍光膜を対向させて配置し、さらに出力映像の輝度調整を行うＰＬＺＴ等の光変調素子からなるシャッタアレイが配置し、シャッタアレイの表面に生成された開口部が高速で開閉することにより、映像を構成する色の三原色の輝度調整を可能としたことを特徴とする。 - 特許庁