「operation detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The operation part 20 creates both a detection signal acquired by digitizing an output signal of a magnetism detection circuit and a report signal including identification data and a detection time for discrimination from the other environmental variation detection apparatuses.例文帳に追加

演算部２０は、磁気検出回路の出力信号をディジタル化した検出信号と、他の環境変化検出装置と区別するための識別データと検出時刻とを含む報告信号を生成する。 - 特許庁

A vibration detection part 12 which generates a vibration detection signal related to walking operation is incorporated in a remote controller device 30 and a CPU 10 computes the accumulated number of steps according to the vibration detection signal from the vibration detection part.例文帳に追加

リモコン装置３０に、歩行動作に関連して振動検知信号を発生する振動検知部１２を内蔵し、振動検知部からの振動検知信号に基づいてＣＰＵ１０において累計歩数を計算する。 - 特許庁

An operation condition comparison section 14e compares the operation condition set by the operation condition setting section 14c with the present operation condition for the facility equipment M and an operation condition determination section 14f determines whether or not the operation condition for the facility equipment M detected by an operation condition detection device 12 matches the ideal operation waveform.例文帳に追加

操作状況比較部１４ｅは、操作条件設定部１４ｃが設定した操作条件と設備機器Ｍの現在の操作状況とを比較し、操作状況判定部１４ｆは操作状況検出装置１２が検出した設備機器Ｍの操作状況が理想的な操作波形と一致しているか否かを判定する。 - 特許庁

A display control part 14 changes, upon detection of the key operation by the detection part 13, the background color of an information display screen 11 to notify a user of this key operation.例文帳に追加

表示制御部１４は、キータッチ検出部１３がキー操作を検出すると、情報表示画面１１の背景色を変更し、キー操作がされた旨を、利用者に通知する。 - 特許庁

To provide an SPR angle detection method for detecting the resonance angle of a plurality of types of sample solutions simultaneously, and improving the efficiency of detection operation, and reducing the operation time.例文帳に追加

一度に複数種類の試料溶液の共鳴角を検出することができ、検出作業を効率化して作業時間を短縮することができるＳＰＲ検出方法の提供。 - 特許庁

The fingering operation part 53 is made to slide contact with the guiding slope face 44 accompanying the movement of the detection member 50 from the stand-by position to the detection position, whereby, the movement operation is smoothly guided.例文帳に追加

指掛け操作部５３は、検知部材５０が待機位置から検知位置に移動されるのに伴って、案内傾斜面４４に摺接されることで、その移動動作が円滑に案内される。 - 特許庁

If absence is determined, a safety control operation performing means 31 performs the safety control operation for absence of a driver taking into consideration the result of detection of the detection means 9 and 11.例文帳に追加

不在判定がなされた場合には、検出手段９，１１の検出結果を加味して、安全制御動作実施手段３１が運転者不在用の安全制御動作を行う。 - 特許庁

In a setting operation mode, the object to be detected is moved at the same speed as the detection operation mode to sample a light receiving signal every measurement time T1 shorter than the detection time T2.例文帳に追加

設定動作モードでは、検出動作モードと同じ速度で被検出物を移動させ、検出時間Ｔ２よりも短い測定時間Ｔ１ごとに受光信号をサンプリングする。 - 特許庁

At this time, the operation of the digit wheel 16 is detected by a sensor 30, a detection circuit 31 receives the detection signal of the sensor 30, and decides whether or not there is a stepping operation of the digit wheel 16.例文帳に追加

このとき、数字車１６の動作をセンサ３０で検知し、そのセンサ３０の検知信号を受けて検出回路３１で数字車１６の歩進動作があったかどうかを判断する。 - 特許庁

To prevent a structure from becoming complicated and to improve operation accuracy and reliability by inspecting an operation in an inspection mode at the same timing as an actual detection mode (gas inspection point) in a detection mode.例文帳に追加

構造の複雑化を防止し、かつ、点検モードでは実際の検知モードと同一のタイミング（ガス検知点）による点検動作を可能にして動作精度、信頼性を向上させる。 - 特許庁

The control means 6 changes the braking force of the braking means 1 according to the operation direction detected by the operation direction detection means 4 and the size of the load detected by the load detection means 5.例文帳に追加

制御手段は運転方向検出手段が検出した運転方向と負荷検出手段が検出した負荷の大きさとに応じて、制動手段の制動力を変化させる。 - 特許庁

A first displacement member 32 constituting an extraction operation detection mechanism, and a second displacement member 37 constituting a preparation operation detection mechanism are disposed below the insertion port 23.例文帳に追加

挿入口２３の下方には、抜き取り操作検知機構を構成する第１変位部材３２と、準備操作検知機構を構成する第２変位部材３７とが配置されている。 - 特許庁

A detection unit for detecting operation of the belt operation unit 16 by detecting rotation of the encoder plate, and a substrate on which the detection unit is installed are arranged in the vicinity of the encoder plate.例文帳に追加

そのエンコーダ板周辺には、エンコーダ板の回転を検出することでベルト操作部１６の操作を検出する検出部及び検出部を搭載した基板が設けられる。 - 特許庁

When the operation detection circuit detects the depression operation, a time detection circuit measures a depression time of the power key to discriminate short time depression (≤2 seconds) or long time depression (>2 seconds).例文帳に追加

ここで、この押し下げ操作が検出されると、時間検出回路は、電源キーの押し下げ時間を計測し、チョン押し（≦２秒）であるのか、あるいは、長押し（＞２秒）であるのかを判定する。 - 特許庁

To make preventable a tape by performing reproducing operation in a stop state after a cassette tape is inserted, inputting a regenerative signal to an envelope detection means and performing recording operation of a video signal and performing a warning display in the stop state when an output obtained from the envelope detection means is a prescribed level or below.例文帳に追加

磁気記録再生装置のテープパスにおいて、異常が生じたときユーザにそれを知らせ、磁気記録再生装置を不動作とさせて、テープダメージを防止する。 - 特許庁

After a catching detection operation has been carried out by the catching detection mode, the controlling means 76 switches the operation in the closing direction to the shut up mode during the time until a predetermined condition is fulfilled.例文帳に追加

制御手段７６は、挟み込み検知モードによる挟み込み検知動作を行ったのち、所定条件が満たされるまでの間は、閉方向動作を閉め切りモードに切り替える。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor including a detection device reliably detecting a passenger by preventing erroneous detection to allow the passenger conveyor to precisely perform a drive operation and performing a precise alarm operation.例文帳に追加

誤検出を防止し、確実に乗客を検出して、乗客コンベアが正確に運転動作を行い、正確な警報動作をする検出装置を備えた乗客コンベアを提供する。 - 特許庁

The voltage detection circuit 14 executes a reset operation or a reset releasing operation to the control circuit 15 based on a detection result of the output voltage VIN of the rectification circuit 12.例文帳に追加

電圧検知回路１４は、整流回路１２の出力電圧ＶＩＮの検知結果に基づいて、制御回路１５に対するリセット操作またはリセット解除操作を実行する。 - 特許庁

A game area includes a radio wave detection sensor 24b for responding to a radio wave which is fraudulently output for inducing an upper operation hole detection sensor 33a and a lower operation hole detection sensor 34c to erroneously detect a game ball.例文帳に追加

遊技領域には、上作動口検知センサ３３ａや下作動口検知センサ３４ｃに遊技球を誤検知させるべく不正に電波が出力されたことに対して対処すべく電波検知センサ２４ｂが設けられている。 - 特許庁

The master section has a first operation mode where the write signal and the detection command signal are not transmitted after the read signal is transmitted, and the slave section performs the detection operation and reply of detection data in response to transmission of the read signal.例文帳に追加

マスタ部は、リード信号の送信後にライト信号及び検出指令信号が送信されることなくリード信号が送信されることに応じてスレーブ部が検出動作と検出データの返信を行う第１の動作モードを有する。 - 特許庁

A controller 121 makes the paper slip detection sensors 105-108 perform paper slip detection operation in accordance with storing operation by each drawing unit, and determines whether or not paper slips remain inside each drawing unit based on the detection results.例文帳に追加

そして、コントローラ１２１は、各引き出しユニットの収納動作に応じて紙片検知センサ１０５〜１０８に紙片検知動作を行わせ、これらの検知結果に基づいて各引き出しユニット内に紙片があるかどうかを判別する。 - 特許庁

Free movement of the detecting member 50 to the detection position is regulated by locking of a third stopper 18 (stopper for detection operation) of a first connector housing 10 with a third locking part 60 (locking part for detection operation) of the detecting member 50.例文帳に追加

第１コネクタハウジング１０の第３ストッパ１８（検知動作用ストッパ）と、検知部材５０の第３係止部６０（検知動作用係止部）との係止により、検知部材５０の検知位置への自由な移動が規制される。 - 特許庁

When starting of a screw tightening operation is detected by a rotation start detection part 4, a screw tightening operation position detection part 17 obtains a screw tightening position and a screw tightening position storing area 12 stores screw tightening operation position data indicating the obtained screw tightening operation position.例文帳に追加

回転開始検知部４がねじ締め作業の開始を検知すると、ねじ締め作業位置検知部１７がねじ締め作業位置を求め、求めたねじ締め作業位置を表すねじ締め作業位置情報をねじ締め作業位置記憶領域１２が記憶しておく。 - 特許庁

When the operation lever 2 is titled by sliding the operation knob 8 and the operation knob 8 is depressed, plunger 21 of the depression operation detection means is moved downward by the depression drive part 8a, a detection switch 22 is driven, and the dome shape part 7a generates clicking sensation.例文帳に追加

操作ノブ８をスライド操作することで操作レバー２が傾動し、操作ノブ８を押下操作すると、押圧駆動部８ａにより押下操作検出手段２のプランジャ２１が下動されて検出スイッチ２２を駆動すると共に、ドーム形状部７ａがクリック感を生起する。 - 特許庁

When the manual operation tool 50 is operated from the all row operation position ON to the right operation channel 79 based on the detection signal of the detection device, the clutches are stopped successively from the right (or left in the case of operating the tool to the left operation channel 80) small number row clutch.例文帳に追加

検出装置の検出信号に基づいて、人為操作具５０を全条作動位置ＯＮから右用操作経路７９（左用操作経路８０に操作していくと右（左）の少数条クラッチから停止状態に順次操作されるように構成する。 - 特許庁

This start control device for a vehicle is equipped with a switch operation state detection means for detecting the state of a switch operation, and a start control means for starting the engine based on the state of the switch operation detected by the switch operation state detection means.例文帳に追加

車両用始動制御装置は、スイッチ操作の状態を検出するスイッチ操作状態検出手段と、スイッチ操作状態検出手段により検出されたスイッチ操作の状態に基づいて、エンジンを始動させる始動制御手段と、を備えている。 - 特許庁

The steering handle 14 is positioned at the first rotating position 14a when the backward operation detection mechanism 16 does not detect the backward operation and the steering handle 14 is positioned at the second rotating position 14b when the backward operation detection mechanism 16 detects the backward operation.例文帳に追加

後退操作検出機構１６が後退操作を検出しないときステアリングハンドル１４を第１の回転姿勢１４ａに位置させ、後退操作検出機構１６が後退操作を検出したときステアリングハンドル１４を第２の回転姿勢１４ｂに位置させる。 - 特許庁

When the operation of the terminal 2 is performed after the time for stopping the heating operation is a certain period of time or longer, the detection of the leakage of the heat medium is invalidated and air purging operation is performed for a certain period of time and then the detection of the leakage of the heat medium is validated and the heating operation is started.例文帳に追加

暖房運転の停止時間が一定時間以上となった後に、端末２の運転を行う場合に、熱媒漏れの検知を無効にして一定時間エア抜き運転を行った後、熱媒漏れの検知を有効にして暖房運転を開始する。 - 特許庁

In this washing machine, a microcomputer 15 functions as an abnormality detection means detecting the presence of the operation abnormality of washing operation, sequentially stores information during the washing operation into a nonvolatile memory 15a, and also stores the detection result by the abnormality detection means into the nonvolatile memory 15a.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１５は、洗濯運転の運転異常の有無を検出する異常検出手段として機能し、不揮発性メモリ１５ａに、洗濯運転の実行中の情報を順次記憶させると共に、異常検出手段による検出結果を記憶させるようになっている。 - 特許庁

A lift operation detection method has: a detection step for detecting that the acceleration in the one direction continues for the prescribed time as the lift operation; and a control step for executing the predetermined control according to the lift operation detected by the detection step.例文帳に追加

持ち上げ動作検出方法は、一つの方向の加速度が所定時間継続したことを持ち上げ動作として検出する検出ステップと、前記検出ステップによって検出された前記持ち上げ動作に応じて予め決められた制御を実行する制御ステップとを備える。 - 特許庁

The CPU 200 allows the power supply from the power supply part 140 to the detection part 132 during the image forming preparation operation, and stops the power supply from the power supply part 140 to the detection part 132, at least, after finishing detecting operation by the detection part 132 until completing the image forming preparation operation.例文帳に追加

また、ＣＰＵ２００は、画像形成準備動作時に電源部１４０から検知部１３２への通電を実行し、少なくとも検知部１３２の検知動作終了時から画像形成準備動作完了時まで電源部１４０から検知部１３２への通電を停止する。 - 特許庁

To provide an operation unit for switching a state in which the positioning of an operation shaft between adjacent detection means among detection means which detect the operation shaft is regulated and a state in which the positioning of the operating shaft between the adjacent detection means is permitted.例文帳に追加

操作軸を検出する検出手段のうち互いに隣り合う検出手段の間に操作軸が位置することを規制する状態と、互いに隣り合う検出手段の間に操作軸が位置することを許容する状態とが切り換え可能な操作装置を提供する。 - 特許庁

A slip difference increase detection means which has estimated slippage and a slip command inputted and outputs a detection signal, and an operation logical unit which makes a control command from an operation command and a detection signal, are added anew, and the control command is inputted into a torque control means in place of the operation command.例文帳に追加

推定すべりとすべり指令を入力し検知信号を出力するすべり差拡大検知手段と、運転指令と検知信号から制御指令を作成する運転論理器を新たに追加し、運転指令の代わりに制御指令をトルク制御手段に入力する。 - 特許庁

At this time, a vibration detection part 5 detects vibration of an axle box 2c and outputs a vibration detection signal to an operation part 7a and a displacement detection part 6 detects displacement between the axle box 2c and a truck frame 2d and outputs a displacement detection signal to the operation part 7a.例文帳に追加

このとき、振動検出部５が軸箱２ｃの振動を検出して振動検出信号を演算部７ａに出力し、変位検出部６が軸箱２ｃと台車枠２ｄとの間の変位を検出して変位検出信号を演算部７ａに出力する。 - 特許庁

The coefficient k referred in correction of the detection value is specified based on the reference detection value determined as the detection value at a time of reference air fuel ratio, and the detection value at a time when an operation condition of an engine gets under a reference operation condition.例文帳に追加

ここで、検出値を補正する際に参照される係数ｋは、基準空燃比のときにおける検出値として定められた基準検出値，および，エンジンの動作状態が基準動作状態になったときにおける検出値に基づいて特定されるものである。 - 特許庁

Moreover, the game state detection means may be provided with an execution state detection means 50 for detecting the execution states of the games and an operation state detection means for detecting the operation states by the players to differentiate the position in the halting of the special game states according to the results of the detections by the execution state detection means 50 and the operation state detection means.例文帳に追加

なお、遊技状態検出手段は、遊技の実行状態を検出する実行状態検出手段５０と、遊技者の操作状態を検出する操作状態検出手段とを備えてなり、前記実行状態検出手段５０及び前記操作状態検出手段の検出結果に応じて、特別遊技状態を中断する状態を異ならせることとしてもよい。 - 特許庁

The operation part wirelessly transmits, to the game machine, operation data including: data indicating a result inspected by an image-forming unit; data indicating a detection result of an inertia sensor; and data indicating an operation to an operation button.例文帳に追加

操作装置は、撮像部による検知結果を表すデータと、慣性センサの検出結果を表すデータと、操作ボタンに対する操作を表すデータとを含む操作データをゲーム装置へ無線で送信する。 - 特許庁

Thereafter, when an operation resetting means 5 tries operation resetting of the elevator 2 and no abnormality is detected by the abnormality detection means, operation of the elevator is reopened.例文帳に追加

そしてその後、運行復帰手段５がエレベータの運行復帰を試み、異常検出手段による異常検出がなくなっていればエレベータの運行を再開させる。 - 特許庁

To provide an operation detection processing technology for enabling a user to perform a desired operation of the user by surely detecting continuous touch operations to a touch panel and any other operation.例文帳に追加

タッチパネルへの連続タッチ操作とそれ以外の操作とをより確実に検出し、ユーザが所望の操作を行うことができる操作検出処理技術を実現する。 - 特許庁

To provide a touch operation determination apparatus, a touch operation determination method and a program, wherein misdetermination of touch operation on an end of a touch detection area can be avoided.例文帳に追加

接触検知領域の端部における接触操作の誤判定を回避可能な、接触操作判定装置、接触操作判定方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a steering operation force detection device that removes an influence exerted when a steering operation force is detected to detect a more accurate steering operation force.例文帳に追加

操舵操作力の検出の際に生じる影響を除去し、より正確な操舵操作力を検出することができる操舵操作力検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a proximate operation support device for allowing a user who performs operation by approximating an indicator to a proximity detection part to experience of an actual sense of operation without giving the user stress.例文帳に追加

近接検知部に指示体を近づけて操作を行うユーザーに操作の実感をストレスなく与えることができる近接操作支援装置を提供すること。 - 特許庁

A communication unit 36 transmits, upon detection of the special operation, a special operation signal showing that the special operation is performed to the monitoring center, through a security device.例文帳に追加

通信部３６が、特殊操作が検知された場合に、特殊操作が行われたことを示す特殊操作信号を、警備装置を介して監視センタに送信する。 - 特許庁

In the operation control part 21, the diagnostic operation for the menu is performed according to the degree of the emergency of the diagnostic operation menu selected by the abnormality detection part 23.例文帳に追加

運転制御部２１では、異常検出部２３によって選択された診断運転メニューの緊急度に応じて当該メニューに対応した診断運転を実施する。 - 特許庁

The touchpad input device (10) includes a touch operation member with a touch operation surface (30), and a detection means for detecting the presence and the position of an object on the touch operation surface (30).例文帳に追加

タッチパッド入力装置(10)は、接触操作面(30)を有する接触操作部材と、接触操作面(30)上の物体の存在位置を検出する検出手段とを備える。 - 特許庁