「operation detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, the lead frame 11 can be connected to a detection element 2 in a single operation by connecting the terminal unit 10 to the detection element 2.例文帳に追加

このため、リードフレーム１１の検出素子２への接続は、この端子ユニット１０を検出素子２に接続することによりワンタッチで行われる。 - 特許庁

The transfer robot 1 is structured to control the operation of the material handling part 5 based on the detection signal P and/or the detection signal Q.例文帳に追加

移載ロボット１は、検出信号Ｐ及び／又は検出信号Ｑに基づいて、マテハン部５の作動を制御するように構成されている。 - 特許庁

To provide a capacitance type detection device capable of raising detection accuracy, and usable as an operation key in an arbitrary shape.例文帳に追加

検出精度を高めるとともに任意の形状からなる操作キーとして使用できるようにした静電容量式の検出装置を提供する。 - 特許庁

Besides, the driving to a rolling up shaft 42 is automatically interrupted by a stopper member interlocking with a rolling up detection operation of the detection lever 82b.例文帳に追加

また巻取り軸４２への駆動は、前記検知レバー８２ｂの巻取り検知動作と連動してストッパー部材により自動的に遮断される。 - 特許庁

If face detection is disabled during consecutive photographing, a photographing operation is controlled, based on a result of the face detection obtained within a predetermined time.例文帳に追加

連写中に顔検出が不能になった場合、所定の時間内に得られた顔検出結果に基づいて撮影動作の制御を行う。 - 特許庁

The lock signal output part 70 comprises a lock signal detection part 71, a lock signal detection part 72, and an AND operation part (AND) 73.例文帳に追加

ロック信号出力部７０は、ロック信号検出部７１、ロック信号検出部７２、および論理積演算部（AND）７３から構成される。 - 特許庁

This operation is repeated until the detection result falls within the range of the reference, and the voltage value when the detection result falls within the range of the reference is stored in an EEPROM 7.例文帳に追加

検出結果が基準内に収まるまでそれを繰り返し、基準内に収まったときの電圧値をＥＥＰＲＯＭ７に記憶する。 - 特許庁

Each sensor 20 includes a detection part 21, a communication part 26 for bidirectionally communicating with the controller 10, and a power source 27 for the operation of the detection part and the communication part.例文帳に追加

各センサ20は、検出部21と、コントローラ10と双方向通信する通信部26と、検出部及び通信部の動作用電源27とを備える。 - 特許庁

A fuel feeding device 16 informs an operation guide from a speaker 60 when a person detection signal is output from a person detection sensor 46.例文帳に追加

燃料供給装置１６は、人検出センサ４６から人検出信号が出力された際に操作案内をスピーカ６０より報知する。 - 特許庁

The detection circuit 6 annunciates detection information on the basis of the operation status to the monitoring device B through the communication circuit 2 by the transmission signal.例文帳に追加

検出回路６は、通信回路２を通して動作状態に基づく検出情報を伝送信号により監視装置Ｂに通知する。 - 特許庁

A control device selects a function of the destination operation buttons on the basis of the detection result of the changed sheet opening/closing state by the sheet detection device.例文帳に追加

シート検知機構による切替えシート開閉状態の検知結果に基づき、制御機構によって宛先操作ボタンの機能を切り替える。 - 特許庁

To provide an abnormality detection device which makes it detectable that there is no specific abnormal status during operation of equipment, and an abnormality detection method.例文帳に追加

機器の運転時において特定の異常状態がないことを検出可能とした異常検出装置、異常検出方法を提供する。 - 特許庁

The comparator 321 is provided for each column and performs saturation detection scanning as the saturation detection operation for each row in an accumulation period before reading an image.例文帳に追加

比較器３２１は、列毎に設けられ、画像の読み出し前の蓄積期間に飽和検知動作としての飽和検知走査を行毎に行う。 - 特許庁

To start a detection operation in early stages, by using a detection signal of an oxygen sensor part, when an oxygen pump part is un-activated.例文帳に追加

酸素ポンプ部が未活性であるときには酸素センサ部の検出信号を用いることにより、検出動作を早期に開始できるようにする。 - 特許庁

When the detection frequency is below the detection decision accumulated frequency (NO in S4), the next sensor performs the detecting operation according to the predetermined order (S6).例文帳に追加

また、検出確定累積回数を越えていない場合は（Ｓ４でＮＯ）、所定の順番に従って、次のセンサの検出動作に移る（Ｓ６）。 - 特許庁

A CPU 20 of the detection sensor 10 stores the detection conditions in a setting memory 23a in predetermined timing, compares detection conditions stored in an operation memory 23b to the detection conditions stored in the setting memory 23a, and determines whether or not the detection conditions stored in the operation memory 23b are changed from the detection conditions set to predetermined timing.例文帳に追加

検出センサ１０のＣＰＵ２０は、所定のタイミングで検出条件を設定用メモリ２３ａに保存し、動作メモリ２３ｂに保存されている検出条件と設定用メモリ２３ａに保存されている検出条件とを比較し、動作メモリ２３ｂに保存されている検出条件は所定のタイミングに設定された検出条件から変更されているか否かを判定する。 - 特許庁

An operation part 16 specifies a diffraction position on the sample from a detection result by the transmitted X-ray detection part 14, and determines a diffraction angle of the diffracted X-ray based on a detection result by the diffracted X-ray detection part 15.例文帳に追加

演算部１６は、透過Ｘ線検出部１４の検出結果から、試料１２における回折位置を特定すると共に、回折Ｘ線検出部１５の検出結果に基づいて、回折Ｘ線の回折角を判定する。 - 特許庁

A detecting operation in a first detection area among the plurality of detection areas is performed for first prescribed time and presence/absence of the optical signal from the optical spot is judged based on a detection result from the first detection area.例文帳に追加

その複数の検出領域の内、第１検出領域での検出動作を第１の所定時間実行し、その第１検出領域からの検出結果に基づいて、光スポットからの光信号の有無を判定する。 - 特許庁

Since whether it is in a free position or in a deflecting position is determined, depending on whether the detection piece 37 aligns with the operation surface 31S, protruding of the detection piece 37 can be sensed, by touching the operation surface 31S and the detection piece 37.例文帳に追加

自由位置と撓み位置の違いは、検知片３７が操作面３１Ｓと揃っているか否かという点なので、正規嵌合状態では、操作面３１Ｓと検知片３７を指で触れることで、検知片３７が突出していることを感得できる。 - 特許庁

A portable device comprises: an execution part for executing a predetermined operation; one or more non-contact detection parts for detecting a target object in a non-contact manner; and a control part for controlling a predetermined operation on the basis of a combination of detection results obtained by the non-contact detection parts.例文帳に追加

携帯装置は、所定動作を実行する実行部と、対象物を非接触で検出する１以上の非接触検出部と、非接触検出部の検出結果の組合せに基づいて所定動作を制御する制御部と、を含む。 - 特許庁

An OR circuit 214 of an interface circuit 201 composes output signals from a power supply monitor circuit 81, an opening operation abnormality detection circuit 162, and a closing operation abnormality detection circuit 163 and provides an output of a composed output signal to a CPU 15 as an abnormality detection signal.例文帳に追加

インタフェイス回路２０１のOR回路２１４は、電源監視回路８１、開放動作異常検知回路１６２、および閉塞動作異常検知回路１６３からの出力信号を合成し、異常検知信号としてCPU１５に出力する。 - 特許庁

In an operation position detection device (10) which detects an operation position of a shift lever (52), MR sensors (21, 22 and 23) which detect a magnet (11) working together with operation of the shift lever are arrayed along both sides of a movement path (20) of the magnet alternately corresponding to operation detection positions corresponding to shift positions.例文帳に追加

シフトレバー（５２）の操作位置を検出するシフトポジション検出装置（１０）において、シフトレバーの操作に連動するマグネット（１１）を検出するＭＲセンサ（２１，２２，２３）を、マグネットの移動経路（２０）の両側に沿って、シフトポジションに対応する操作検出位置に対応して交互に配列する。 - 特許庁

When the drain voltage changes with the output transistor that performs on-operation, the gate voltage of the detection transistor disposed in parallel to the output transistor that performs off-operation, changes more than the gate voltage of the output transistor, thus, the detection transistor performs erroneous on-operation before the output transistor performs erroneous on-operation.例文帳に追加

オン動作する出力トランジスタのドレインに電圧変化が生じると、オフ動作する出力トランジスタのゲート電圧よりも並列に設けられた検出トランジスタのゲート電圧が大きく変化し、この出力トランジスタが誤オン動作する前に検出トランジスタの方が早く誤オン動作する。 - 特許庁

An information processor 100 comprises: a detection unit 110 which detects a proximity operation by an operation body; and a control unit 120 which switches among a plurality of data belonging to one group based on the proximity operation by the operation body detected by the detection unit 110.例文帳に追加

情報処理装置１００は、操作体による近接操作を検出する検出部１１０と、検出部１１０により検出された操作体による近接操作に基づいて、１のグループに属する複数のデータの間において切り替えを行う制御部１２０と、を備える。 - 特許庁

Further, the ice making machine M is equipped with a cotton ice prevention extension means C3 for performing the set number of cycles of the intermittent operation by detection of second set temperature lower than the first set temperature of the temperature detection means 38 and higher than 0°C and for returning the operation to the continuous operation during the intermittent operation.例文帳に追加

更に製氷機Ｍは、間欠運転において、温度検知手段３８の第１の設定温度より低く０℃より高い第２の設定温度の検知により、間欠運転における設定数のサイクルを行なってから連続運転に戻す綿氷防止延長手段Ｃ３を備える。 - 特許庁

Upon elapsing a specified initializing operation time after starting operation of a contamination sensor 13, operation of an air cleaner 11 is controlled by comparing the detection results of the contamination sensor 13 with a reference value and the lowest values of detection results are stored during operation of the air cleaner 11.例文帳に追加

汚れセンサ１３の作動開始から初期化動作の所定時間が経過した後、汚れセンサ１３の検出結果と基準値との比較により空気清浄器１１の運転を制御するとともに、空気清浄器１１の運転中は汚れセンサ１３の検出結果の最低値を記憶しておく。 - 特許庁

After the installation equipments 12-1 to 12-n automatically starting by an automatic starting part 20, in the case that power failure occurs in operation continuation state and restored, an operation continuation detection part 24 detects the operation continuation state of the operation control system 10, and the restoring detection part 26 detects restoration.例文帳に追加

自動起動部２０により設備機器１２−１〜１２−ｎが自動起動した後、運転継続状態で停電が発生し復電した場合に、運転継続検知部２４は、運転制御システム１０の運転継続状態を検知し、復電検知部２６は復電を検知する。 - 特許庁

This air conditioner is provided with: the air filter collecting dust in the air; a suction nozzle removing the dust of the air filter; a cumulative operation time detection means detecting a cumulative operation time of the air conditioner; and an indoor control part deciding the cumulative operation time detected by the cumulative operation time detection means.例文帳に追加

空気中の塵埃を捕集するエアフィルタと、エアフィルタの塵埃を除去する吸引ノズルと、空気調和機の累積運転時間を検出する累積運転時間検出手段と、累積運転時間検出手段が検出した累積運転時間を判定する室内制御部を設けた。 - 特許庁

The engine restart is performed when the launch related operation is detected by the launch related operation detection means while the brake operation insufficiency state is detected by the brake operation detection means (S2), in other words, when the launch intention of the driver is detected (S6).例文帳に追加

エンジンの再始動は、ブレーキ操作検出手段によりブレーキ操作不足状態が検出されている（Ｓ２）状態で、発進関連操作検出手段により発進関連操作が検出される、すなわち運転者の発進意思が検出される（Ｓ６）ときに行われる。 - 特許庁

In this abnormality detection device of the elevator capable of performing the operation for emergency for stopping at the nearest story by an earthquake time emergency operation device 7 if an earthquake sensing device 6 operates when an earthquake occurs, the abnormality detection operation during a period of time until the elevator arrives at the nearest story is performed simultaneously with the start of the operation for emergency.例文帳に追加

地震発生時に地震感知器６が動作すると、地震時管制運転装置７によって最寄階停止させる管制運転を行うようにしたものにおいて、管制運転開始と同時に、最寄階までの間の異常検出運転を行う。 - 特許庁

To solve a problem that imaging operation is not quick enough since an operator has to carry out menu operation to finish a remote operation mode in order to obtain an additional function by an eye-contact detection when operating a camera body, and carry out photographing during the remote operation mode which inhibits the eye-contact detection function.例文帳に追加

接眼検知機能を禁止している遠隔操作モード中に、カメラ本体を操作し撮影を行う場面で接眼検知による付加機能を得るためには、遠隔操作モードを終了するメニュー操作をしなければならず、撮影操作の俊敏性が良くない。 - 特許庁

Thereafter, when the turning operation of the hitting lever 5 is ended and the hitting lever 5 is not touched any more, the light receiving part 63 of the lever operation detection part 101 instead of the light receiving part 63 of the lever operation detection part 102 and the D-A conversion ladder circuit 67 are connected and the operation of the hitting lever 4 becomes valid.例文帳に追加

その後、発射レバー５の回動操作が終了して発射レバー５に触れなくなると、レバー操作検出部１０２の受光部６３のかわりにレバー操作検出部１０１の受光部６３とＤ−Ａ変換ラダー回路６７とが接続されて、発射レバー４の操作が有効になる。 - 特許庁

Linking with an operation of an inching operation changing switch 23, or detection of get-on and -off plate release detection switches 18a, 18b, or connection of a remote control box 21, a control part 13 makes control in a manner that an operation speed of the passenger conveyor is lower than a normal operation speed.例文帳に追加

寸動運転切り換えスイッチ２３の操作、又は乗降板開放検知スイッチ１８ａ，１８ｂによる検知、又は遠隔操作箱２１の接続に連動して、制御部１３が、乗客コンベアの運転速度を通常運転速度よりも低速度となるように制御する。 - 特許庁

A control part 5 selects the operation item, processes the determination operation, and communicates with a control unit based on the output from the space input detection part 2 and the contact input detection part 3.例文帳に追加

制御部５は、空間入力検知部２及び接触入力検知部３からの出力に基づき操作項目等の選択や確定操作の処理、及び制御ユニット９０との通信を行う。 - 特許庁

To provide a clamping device for positioning capable of eliminating the operation fault of the actuating means of a work detection mechanism, and preventing the seating detection of a workpiece from becoming impossible due to the operation fault.例文帳に追加

ワーク検知機構の作動手段の動作不良を無くすことができ、該動作不良を原因としてワークの着座検知が不可能となることを防止することができる位置決めクランプ装置を提供する。 - 特許庁

In a first operation mode, a liquid crystal panel is driven so as to block external light to brightness detection means and, in a second operation mode, the liquid crystal panel is driven so as to guide external light to the brightness detection means.例文帳に追加

第１動作モードでは輝度検出手段への外光を遮断するように液晶パネルを駆動し、第２動作モードでは輝度検出手段へ外光を導くように液晶パネルを駆動する。 - 特許庁

When one of the operation keys 61 is operated, the detection control circuit 65 specifies the operated operation key 61 based on the combination of two detection ports 65v-65z connected with the switch which is ON.例文帳に追加

操作キー６１が操作されると、検出制御回路６５は、オンとなったスイッチが接続された２つの検出ポート６５ｖ，…，６５ｚの組み合わせに基づいて、操作された操作キー６１を特定する。 - 特許庁

The parameter of focusing operation using the focus detection output of a focus detection part 5 is changed in accordance with the discriminated result, and the focusing operation is performed in an optimum method for the condition of the camera body.例文帳に追加

それに応じて、焦点検出部５の焦点検出出力を用いた焦点調節動作のパラメータが変更されて、カメラボディ条件に最適な方法で焦点調節動作が行われる。 - 特許庁

When operation to an operation key SW2 is detected by the second detection unit 9 under the sleep mode, the first detection unit 7 controls the power saving control unit 1 by switching, to return to the normal mode.例文帳に追加

第１の検出部７は、スリープモード状態下で操作キーＳＷ２への操作を第２の検出部９が検出したとき、省電力制御部１を切換制御して通常モードに復帰させる。 - 特許庁

To provide an infrared detection type human body detection apparatus which takes a short time since a power source is turned on until circuit operation is stabilized, and can quickly be recovered even if external noise is applied during circuit operation.例文帳に追加

電源投入から回路動作が安定するまでの時間が短く、且つ回路動作時に外来ノイズが印加されても速やかに復帰可能な赤外線検出型人体検知装置を提供する。 - 特許庁

To improve the feel of an operation for an operation knob while sufficiently securing conduction between an electrode for touch detection and an electrical connecting section of a wiring board in a switch device with touch detection function.例文帳に追加

タッチ検出機能付きスイッチ装置において、タッチ検出用電極と配線基板の電気的接続部との導通を充分に確保しながらも、操作ノブの操作時のフィーリングを良くする。 - 特許庁

To provide a wafer alignment device securing edge detection accuracy required over the whole of a manufacturing process of a sticking wafer without halting edge detection operation (operation of the device).例文帳に追加

エッジ検出動作（装置の稼動）を中断することなく、貼り合わせウエハの製造プロセス全体にわたって必要とされるエッジ検出精度を確保することが可能なウエハアライメント装置を提供する。 - 特許庁

When a user presses an operation button 81, a processing detection area 91 inside the operation button 81 is detected as the press position, and first processing associated to the processing detection area 91 is executed.例文帳に追加

ユーザが操作ボタン８１を押圧すると、操作ボタン８１内の処理検出領域９１が押圧位置として検出され、処理検出領域９１に対応付けられた第１の処理が実行される。 - 特許庁

When an abnormality detection part outputs a normal signal, the operation lever stands straight, whereas the abnormality detection part outputs an abnormal signal, the operation lever 25 is suspended.例文帳に追加

異常検知部が正常信号を出力しているときには操作レバー２５は直立状態であり、異常検知部が異常信号を出力しているときには操作レバー２５は垂下状態になる。 - 特許庁

A presenting functional decision unit 107 presents the user the function relevant to the operation state information acquired by the operation model detection unit 108 among the presenting functions detected by the difference detection unit 106.例文帳に追加

提示機能決定部１０７は、差分検出部１０６で検出された提示機能の中から操作モデル検知部１０８で取得された操作状況の情報に関連する機能をユーザに提示する。 - 特許庁