「operation identification」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To increase the efficiency of key identification and key operation with luminous colors in key backlight lighting by illuminating a plurality of keys of an operation part in different luminous colors.例文帳に追加

操作部の複数のキーを異なる発光色で発光させることにより、キーバックライト点灯時の発光色によりキー識別、キー操作の効率を向上を図る。 - 特許庁

Thus, the operator easily and rapidly sets the operation condition of the new operation unit on the basis of the identification information received from the printer engine 2.例文帳に追加

これによって操作者は、プリンタエンジン２から受信した識別情報に基づいて、新たな動作ユニットの動作条件を容易かつ迅速に設定することができる。 - 特許庁

When a transmission request is made, a transmitting operation control part 102 starts the identification code continuous listening operation, opens a channel for the another device, based on an identification code to start data communication, and enters the halt state, after the data communication is completed.例文帳に追加

送信動作制御部１０２は、送信要求の発生時に、識別符号連続待受け動作を起動し、識別符号に基づいて他装置にチャネルを開設してデータ通信を開始し、データ通信完了後に休止状態に移行する。 - 特許庁

To provide an automatic teller machine (ATM) capable of shortening a transaction time in operation while having the function of preventing, in input of a personal identification number by a user, the personal identification number from being known by a third person based on the user's pressing operation of input keys.例文帳に追加

利用者による暗証番号の入力の際に周囲の第三者による利用者の入力キーの押圧動作に基づいて察知されない機能を備えつつ、操作時間の取引時間を短くすることが可能なＡＴＭを提供する。 - 特許庁

The train operation diagram creating part 41 reads the train operation diagram changed information 53 out of the recording unit 5 for every change identification information 52, and creates control train operation diagram information 54 in which a change including a targeted date for creating the train operation diagram in the execution date information is reflected to the basic train operation diagram information 51.例文帳に追加

ダイヤ作成部４１は、変更識別情報５２ごとにダイヤ変更情報５３を記録部１から読み出して、ダイヤ作成対象となる日付が施工日情報に含まれる該変更内容を、基本ダイヤ情報５１に反映させた制御ダイヤ情報５４を作成する。 - 特許庁

Therefore, whether to participate in the group to be controlled is changed selectively by long-pressing the operation switches S11, ..., of the operation control terminal 1 in registration mode, and the correspondence of operation inputs and identification codes of the operation control terminal 1 can be registered in a storage part 23 of the operation terminal 2.例文帳に追加

故に登録モードにおいて操作制御端末器１の操作スイッチＳ１１，…を長押し操作して制御対象グループへの参加／不参加を択一的に切り換えて操作端末器２の記憶部２３に操作入力と識別符号との対応関係を登録することができる。 - 特許庁

By using the common key generated by the identification generation part 123 as a decipher key, an operation request deciphering part 152 deciphers a ciphered operation request received by a ciphered operation request reception part 151, and when it is correctly deciphered, an operation request verification part 162 determines that the user has the operation authority.例文帳に追加

識別生成部１２３が生成した共通鍵を復号鍵として使用して、暗号化操作要求受信部１５１が受信した暗号化操作要求を操作要求復号部１５２が復号し、正しく復号できた場合に、操作要求検証部１６２が操作権限ありと判定する。 - 特許庁

When terminal identification information on an IP telephone terminal which the user wants to use and information on the extension number assigned to the IP telephone terminal are provided to an operation system from the user via an HMI terminal, the operation system changes terminal identification information on IP telephone terminals registered in the operation system and in a transmission apparatus accommodating IP telephone terminals into temporary terminal identification information.例文帳に追加

ユーザからＨＭＩ端末を介して、使用したいＩＰ電話端末の端末識別情報とそのＩＰ電話端末に割り当てられている内線番号の情報が与えられたときに、オペレーションシステムでは、先ず、このオペレーションシステムとＩＰ電話端末を収容する伝送装置に登録されているＩＰ電話端末の端末識別情報を仮端末識別情報に変更する。 - 特許庁

When a vehicle reaches a different geographic position, the operation control system on the vehicle receives the radio signal of the beacon on site and it acquires the identification code therein, a memory device is searched to find an operation command corresponding to the received identification code, and by this, the corresponding operation command is carried out to control operation of an electronic accessory on the vehicle.例文帳に追加

車両が異なる地理位置に至ると、車上の運転制御システムが現地でビーコンの無線信号を受信し並びにそのうちの識別コードを取得し、メモリ装置をサーチして受信した識別コードに対応する動作命令を探し出し、これにより該対応する動作命令を実行して車上の電子アクセサリの操作を制御する。 - 特許庁

The changed set values inputted by the operation panel part (input part) 9 are stored in a storage part 5 in association with the identification IDs.例文帳に追加

記憶部５は操作パネル部（入力部）９で入力された変更設定値を識別ＩＤに関連付けて記憶する。 - 特許庁

The identification indicators 7 for identifying respective leads 5 are constituted of a different member from the operating parts 61 of the operation bodies 6.例文帳に追加

各々の筆記体５を識別するための識別表示体７を操作体６の操作部６１と別部材により構成する。 - 特許庁

To attain identification of a failed position with a simple and low-cost structure and continuous operation even during failure occurrence.例文帳に追加

簡単かつ安価な構成で故障個所の特定を可能にするとともに、故障発生時にも運転を継続可能にする。 - 特許庁

The operation parameter is inputted from an input part 2 to a profile correspondence control part 1 and is stored corresponding to individual identification information.例文帳に追加

プロファイル対応制御部１に入力部２から動作パラメータを入力し、個人識別情報と対応付けて記憶する。 - 特許庁

The rewriting command of the operation identification information to the setting storage part 36 is carried out through a data bus 29 from a GUI terminal 51.例文帳に追加

設定記憶部３６への動作識別情報の書き換え指令は、ＧＵＩ端末５１からデータバス２９を経由してなされる。 - 特許庁

DATA PROCESSING SYSTEM APPLYING OPTICAL IDENTIFICATION DEVICES, METHOD AND OPERATION METHOD THEREOF, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

光学識別装置を応用したデータ処理システムとその方法及びその操作方法、及び、コンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The remote control unit 12 inputs an operation, instructing a power supply on/off request and identification information and transmits the control signal.例文帳に追加

リモコンユニット１２は、電源供給のオン／オフ要求と識別情報を指示する操作を入力して制御信号を送信する。 - 特許庁

The customer registers transaction content with a unique identification number given thereto into the host computer in advance from the input terminal at the operation branch.例文帳に追加

顧客は店頭の入力端末から、固有の識別番号を付した取引内容をホストコンピュータに事前に登録する。 - 特許庁

The game machine is provided with stop operation buttons for stop-displaying variably displayed identification information when a variable display game is executed.例文帳に追加

可変表示ゲームが実行された際に、変動表示されている識別情報を停止表示させる停止操作ボタンを備える。 - 特許庁

When a momentum is detected, the control part 25 switches the operation source to a client 3 by using the switching destination identification information.例文帳に追加

制御部２５は、契機が検出された場合、切替先識別情報を用いて、操作元を前記クライアント３に切り替える。 - 特許庁

Corresponding to the operation to an operating part, identification information 2 of 'Grilled meat Restaurant ○○' is transmitted by a car navigation 20 together with a user ID.例文帳に追加

カーナビゲーション２０にて、操作部への操作に応じて、“焼き肉屋○○”の識別情報２が、ユーザＩＤとともに送信させる。 - 特許庁

To reduce equipment costs and to make it unnecessary for a user side to perform any troublesome operation for personal identification, while securing the high security property thereof.例文帳に追加

個人認証に、高いセキュリティ性を確保しながら、設備コストを低く、利用者側の煩わしい操作を不要にする。 - 特許庁

The traffic sign identification apparatus 1 is provided with a video input device 2, an operation processor 3, and a video output device 4.例文帳に追加

交通標識識別装置１は映像入力装置２と演算処理装置３と映像出力装置４とを備える。 - 特許庁

According to the result, when the fuel is determined as the abnormal fuel, an identification result is transmitted to a remote operation instruction center 272.例文帳に追加

その結果、不正燃料であると判定されたときには遠隔の作業指令所２７２に対して識別結果を送信する。 - 特許庁

In the sensor base 16A, an alarm indication light and a LAN operation check light are provided, each of which is provided with an identification display.例文帳に追加

感知器ベース１６Ａには、火災感知器の発報表示灯とＬＡＮ動作確認灯を設け、各々に識別表示を施す。 - 特許庁

The semiconductor memory device is provided with an identification signal generating part generating an identification signal indicating that a memory device is in write operation, and a selective delay part delaying selectively a command system signal of the memory device in accordance with the identification signal.例文帳に追加

本発明に係る半導体メモリ装置は、メモリ装置が書き込み動作を行っていることを示す識別信号を生成する識別信号生成部と、メモリ装置のコマンド系信号を、前記識別信号に応じて選択的に遅延させる選択的遅延部とを備える。 - 特許庁

The searching object identifying/particularizing system includes: a searching object identification particularizing tag provided with a means for performing identification/particularizing operation depending on a received particularizing signal; and a remote call means capable of transmitting a unique signal to the searching object identification particularizing tag.例文帳に追加

受信した特定信号に応じて識別・特定動作を行う手段を備えた探索対象識別特定タグと、該探索対象識別特定タグに対して固別の信号を送出し得るリモート呼び出し手段と、からなる探索対象識別特定システムである。 - 特許庁

An operation state judgement unit 104 judges an operation state it should be take in a public radio communication unit 101 from an identification code of its own device and the operation state information transmitted from a short distance radio communication unit 102.例文帳に追加

動作状態判断部１０４は、短距離無線通信部１０２から送信される動作状態情報と自装置の識別符号とから、公共無線通信部１０１の取るべき動作状態を判断する。 - 特許庁

The variation time of the reels 203L, 203C and 203R is obtained, and stop operation allowable time for making stop display by the operation of the stop operation button 84 possible is changed on the basis of the variation time of identification information.例文帳に追加

リール２０３Ｌ・２０３Ｃ・２０３Ｒのの変動時間を求め、停止操作ボタン８４の操作による停止表示を可能にする停止操作許容時間を前記識別情報の変動時間に基づいて変更する。 - 特許庁

It is repeated until the end operation is performed, the identification number is added as a postscript, correspondence items of help data are sequentially extracted based on the list when receiving the end operation, and the standard operation procedure manual is created (S6).例文帳に追加

終了操作が為されるまでこれを繰り返して識別番号を追記し、終了操作を受けると、このリストに基づいてヘルプデータの対応項目を順に抽出し、標準操作手順書を作成する（Ｓ６）。 - 特許庁

When an operator inputs identification information and importing of adjustment objects in an operation part 1, a compiling part 7 imports nailing data 11 corresponding to the identification information from a master computer 14.例文帳に追加

作業者が調整対象の識別情報と取込とを操作部１に入力すると、編集処理部７がマスタコンピュータ１４から上記識別情報と対応する釘打データ１１を取り込む。 - 特許庁

The altered MFP receives data stored in the using MFP while associating with the identification information (S18), stores it in the box (S20) and making operation of the data effective on condition that the identification information is inputted.例文帳に追加

変更後ＭＦＰは、識別情報に関連付けて使用ＭＦＰに記憶されているデータを受信し（Ｓ１８）、ボックスに記憶し（Ｓ２０）、識別情報の入力を条件にデータへの操作を有効とする。 - 特許庁

When the identification information stored in the storage part 24 is matched with the received identification information (step S307/YES), the read/write operation of the data of the storage part 24 is executed (step S308).例文帳に追加

記憶部２４に格納された識別情報と、受信した識別情報とが一致した場合は（ステップＳ３０７／ＹＥＳ）、記憶部２４のデータの読み出し・書き込み動作が実行される（ステップＳ３０８）。 - 特許庁

When the status identification data are removed before the normal completion of the computer CPU, the identification equipment starts the primary stopping function of the computer CPU to stop the whole input/output operation.例文帳に追加

しかも、コンピューターＣＰＵの正常終了以前に身分識別データを除いた場合には、識別設備はコンピューターＣＰＵの一次停止機能を起動し、一切の入出力動作を停止する。 - 特許庁

To provide a personal identification number authentication method capable of obtaining a total improvement effect in the aspect of economy, operation, and security that cannot be obtained by a conventional personal identification number authentication method.例文帳に追加

従来の暗証番号認証方法では得ることができない経済面・運用面・セキュリティ効果面からの総合的改善効果を得ることができる暗証番号認証方法を提供する。 - 特許庁

In addition, the output restricting part 146 discriminates the operation authority, based on card identification information obtained from an ID card and user identification information input from a display device.例文帳に追加

また、出力制限部１４６は、ＩＤカードから得られるカード識別情報と、表示装置から入力される利用者識別情報とに基づき、操作権限を判別することを特徴としている。 - 特許庁

The operation mode of the goniometer 24 is controlled by the control device according to the identification name read by the read unit 19 from the identification unit 20 and data stored in the control device 26.例文帳に追加

制御装置を用いて、読取りユニット（１９）によって識別ユニット（２０）から読み取られた識別名及び制御装置（２６）に記憶されたデータに基づいて、ゴニオメータ（２４）の動作モードが制御される。 - 特許庁

To provide a system capable of easily and surely storing personal identification information even if it is long to some extent and inputting the personal identification information so that the contents cannot be grasped by a third person even if the input operation is seen.例文帳に追加

ある程度長くても容易且つ確実に記憶可能で他人が入力動作を見てもその内容を把握できない暗証情報入力を可能とするシステムを提供すること。 - 特許庁

When the personal identification number coincides with a personal identification number stored in the reader, by the operation of the ten key 4 of the IC card, a variety of operations such as inputting a caller's number of the portable telephone 100 are made possible.例文帳に追加

暗証番号がリーダに格納されている暗証番号と一致すると、ＩＣカード１のテンキー４の操作により携帯電話機１００の発信番号入力等の各種操作が可能となる。 - 特許庁

In the case that an establishing operation means is operated within a stipulated time shorter than a prescribed time, the decided identification information is instantaneously established, stopped and displayed in a first identification information column.例文帳に追加

所定時間よりも短い規定時間以内に確定操作手段が操作された場合に、第１識別情報列において、前記決定された識別情報を即座に確定停止表示させる。 - 特許庁

The manager device comprises a monitoring information storage means for associating operation monitoring data received from each agent device with agent identification information for identifying the agent device that has transmitted the operation monitoring data and storing them, and an operation monitoring data acquiring means for receiving an input of certain agent identification information, acquiring operation monitoring data corresponding to the agent identification information, and outputting the data.例文帳に追加

マネージャ装置において、各エージェント装置から受信する運用監視データと、当該運用監視データを送信したエージェント装置を識別するためのエージェント識別情報とを対応付けて格納する監視情報格納手段と、あるエージェント識別情報の入力を受け、当該エージェント識別情報に対応する運用監視データを前記監視情報格納手段から取得し、出力する運用監視データ取得手段とを備える。 - 特許庁

The on-site computer includes a materials ordering information generation part 41 for generating materials ordering information including identification information of rental materials and a materials operation state information generation part 42 for using the identification information to generate materials operation state information showing the operation state of rental materials at a site.例文帳に追加

現場コンピュータは、レンタル機材の識別情報を含む機材発注情報を生成する機材発注情報生成部４１と、レンタル機材の現場での稼動状況を示す機材稼動状況情報を識別情報を用いて生成する機材稼動状況情報生成部４２とを備える。 - 特許庁

A terminal for using the DA tool detects the start and end of the operation of the DA tool on the basis of the generation and extinction of an operation window in the DA tool, and sends the DA tool's identification information available at that time, the time that the operation started or ended, and the terminal's identification information to a DA tool management server.例文帳に追加

ＤＡツール利用端末は、ＤＡツールの操作ウインドウの生成および消滅に基づき、そのＤＡツールの稼働開始および稼働終了を検知し、そのときに得られたＤＡツールの識別情報、稼働開始または終了時刻およびＤＡツール利用端末の識別情報をＤＡツール管理サーバへ送信する。 - 特許庁

When the reception of the operation signals from the game machine is started before the insertion signal receiving section receives the insertion signal, virtual member identification information corresponding to the game player who cannot be specified is regarded as the game player identification information and associated with the operation signals.例文帳に追加

挿入信号受信手段が挿入信号を受信する前に遊技機からの稼働信号の受信が開始した場合は、遊技者識別情報として、特定不能の遊技者に対応する仮想会員識別情報を、稼働信号に関連付ける。 - 特許庁

During subsequent normal operation, when newly detecting a storage device during a start or operation of the terminal device 1, identification information of the storage device is obtained and is compared with the initial list, and the storage device is disabled when the identification information is not included in the initial list.例文帳に追加

その後の通常動作時においては、端末装置１の起動時または動作時に新たに記憶装置を検出した際には、当該記憶装置の識別情報を取得して初期リストと比較し、初期リストに含まれない場合には使用不可にする。 - 特許庁

Thus, a modulated light is emitted as identification information capable of specifying the connector adaptor 12 in connector insertion-pullout operation, whereby the operator can perform the insertion-pullout operation while confirming the identification information by use of a tool having a function of identifying the emitted light information.例文帳に追加

このようにして、コネクタ挿抜作業時に、コネクタアダプタ１２を特定できる識別情報を変調発光させ、作業者がその発光情報の識別機能を備えた工具を用いて識別情報を確認しながら挿抜作業を行えるようにした。 - 特許庁