「oxidation agent」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

OXIDATION CATALYST, OXIDIZING METHOD, OXIDATION APPARATUS, AND ANTIMICROBIAL AGENT例文帳に追加

酸化触媒、酸化方法、酸化装置および抗菌剤 - 特許庁

FIRST AGENT FOR OXIDATION HAIR DYE AND OXIDATION HAIR DYE USING THE SAME FIRST AGENT例文帳に追加

酸化染毛剤用第１剤及び該第１剤を用いた酸化染毛剤 - 特許庁

AGENT FOR SUPPRESSING OR PREVENTING OXIDATION OF ORGANISM例文帳に追加

生体の酸化防止または予防剤 - 特許庁

PARTICULATE OXIDIZING AGENT AND OXIDATION CATALYST例文帳に追加

パティキュレート酸化材及び酸化触媒 - 特許庁

HAIR BLEACHING AGENT AND OXIDATION HAIR DYE例文帳に追加

毛髪脱色剤及び酸化染毛剤 - 特許庁

To provide an agent for reducing oxidation stress.例文帳に追加

酸化ストレスを低減する剤の提供。 - 特許庁

OXIDATION HAIR-DYEING OR BLEACHING AGENT COMPOSITION例文帳に追加

酸化染毛剤又は脱色剤組成物 - 特許庁

The anti-oxidation agent for the carbon material contains the phosphorus-based anti-oxidation agent and the vitreous component.例文帳に追加

リン系耐酸化剤及びガラス質成分を含有する炭素材用耐酸化剤。 - 特許庁

ORAL AGENT FOR REDUCING OXIDATION STRESS OF MUSCLE例文帳に追加

筋肉の酸化ストレス軽減用経口剤 - 特許庁

RETARDATION OXIDATION AGENT FOR PRODUCING CONDUCTIVE POLYMER例文帳に追加

導電性ポリマー製造用の遅延酸化剤 - 特許庁

NAPHTHOL ODOR MASKING AGENT OF FIRST AGENT OF TWO-PACK TYPE OXIDATION HAIR DYE例文帳に追加

２剤型酸化染毛剤第１剤のナフトール臭マスキング剤 - 特許庁

OXIDATION HAIRDYE COMPOSITION, HAIR BLEACHING AGENT COMPOSITION AND OXIDATION HAIRDYE SET例文帳に追加

酸化染毛剤組成物、毛髪脱色剤組成物、酸化染毛剤セット - 特許庁

FIRST AGENT COMPOSITION FOR OXIDATION HAIR-DYEING OR BLEACHING例文帳に追加

酸化染毛又は脱色用第１剤組成物 - 特許庁

The first agent composition is used in the bleaching agent or the oxidation hair dye agent.例文帳に追加

本発明に係る第１剤組成物は、脱色剤又は酸化染毛剤に用いられる。 - 特許庁

FIRST AGENT COMPOSITION AND MULTIAGENT TYPE BLEACHING AGENT OR OXIDATION HAIR DYE例文帳に追加

第１剤組成物、及び多剤式の脱色剤又は酸化染毛剤 - 特許庁

The first agent comprises an oxidation dye, an alkali agent and water.例文帳に追加

第１剤は酸化染料、アルカリ剤及び水が含有されるものである。 - 特許庁

The anti-oxidation agent for the carbon material is formed by allowing a phosphorus-based anti-oxidation agent to react with a vitreous film-forming component.例文帳に追加

リン系耐酸化剤及びガラス質膜形成成分を反応させてなる炭素材用耐酸化剤。 - 特許庁

In the case of the oxidation hair dye, the above first agent further includes an oxidation dye.例文帳に追加

酸化染毛剤の場合には、上記第１剤は酸化染料をさらに含む。 - 特許庁

In the case the first agent component is used in the oxidation hair die agent, the first agent composition contains an oxidation dye.例文帳に追加

第１剤組成物が酸化染毛剤に用いられる場合には、本発明に係る第１剤組成物は、酸化染料を含む。 - 特許庁

The bleaching agent or the oxidation hair dye comprises at least the first agent including an alkaline agent and the second agent including an oxidation agent and is used as the mixed agent by being mixed.例文帳に追加

本発明に係る脱色剤又は酸化染毛剤は、アルカリ剤を含む第１剤と、酸化剤を含む第２剤とを少なくとも備えており、混合されて混合剤として用いられる。 - 特許庁

INTERMEDIATE AGENT FOR OXIDATION-REDUCTION TREATMENT OF HAIR例文帳に追加

毛髪の還元酸化処理における中間処理剤 - 特許庁

The bleaching agent or the oxidation hair dye is a multiagent type bleaching agent or an oxidation hair dye comprising at least the first agent including an alkaline agent and the second agent including an oxidation agent and used as the mixed agent by being mixed.例文帳に追加

本発明に係る脱色剤又は酸化染毛剤は、アルカリ剤を含む第１剤と、酸化剤を含む第２剤とを少なくとも備えており、混合されて混合剤として用いられる多剤式の脱色剤又は酸化染毛剤である。 - 特許庁

The mixed agent constituted by mixing the bleaching agent or the oxidation agent hair dye is in a gel shape.例文帳に追加

本発明に係る脱色剤又は酸化染毛剤が混合された混合剤は、ジェル状である。 - 特許庁

OXIDATION-TYPE HAIR DYE 1ST AGENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

酸化型染毛剤１剤およびその製造方法 - 特許庁

DETERIORATION INHIBITOR OF FIRST AGENT OF TWO-PACK TYPE OXIDATION HAIR DYE例文帳に追加

２剤型酸化染毛剤の第１剤の劣化防止剤 - 特許庁

FIRST AGENT COMPOSITION FOR DYEING HAIR AND OXIDATION TYPE HAIR DYESTUFF例文帳に追加

染毛用第１剤組成物および酸化型染毛剤 - 特許庁

SECOND AGENT COMPOSITION FOR DYEING HAIR AND OXIDATION TYPE HAIR DYESTUFF例文帳に追加

染毛用第２剤組成物および酸化型染毛剤 - 特許庁

This oxidation-suppressing agent uses creatinine as active ingredient.例文帳に追加

酸化抑制剤の有効成分としてクレアチニンを用いる。 - 特許庁

FIRST AGENT FOR HAIR BLEACH AND FIRST AGENT FOR OXIDATION HAIR DYE, AND HAIR BLEACH AND OXIDATION HAIR DYE例文帳に追加

毛髪脱色剤用第１剤及び酸化染毛剤用第１剤並びに毛髪脱色剤及び酸化染毛剤 - 特許庁

a coloring agent called {oxidation dyestuff} 例文帳に追加

酸化染料という,繊維上で酸化し染色を行う - EDR日英対訳辞書

To provide a new oxidation-suppressing agent, and to provide a method for suppressing oxidation of a cooked and processed product or a cooking and processing seasoning that uses the oxidation-suppressing agent.例文帳に追加

新規な酸化抑制剤、及びこれを用いた調理加工品又は調理加工用調味料の酸化抑制方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the oxidation hair dye composition comprises an oxidation dye, an alkaline agent and water.例文帳に追加

この酸化染料組成物には、さらに酸化染料、アルカリ剤及び水が含有されている。 - 特許庁

ANTI-OXIDATION AGENT FOR CARBON MATERIAL, CARBON MATERIAL HAVING EXCELLENT ANTI-OXIDATION PROPERTY AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

炭素材用耐酸化剤、耐酸化性に優れた炭素材、及びその製造方法 - 特許庁

In this case, the inactivation process using an oxidation agent is suitable.例文帳に追加

このとき、酸化剤による不活性化処理が好適である。 - 特許庁

The hair treatment agent is composed of two agents comprising a reduction treatment agent containing the protein and an oxidation treatment agent.例文帳に追加

毛髪処理剤は蛋白質を含有した還元処理剤と酸化処理剤との二剤からなる。 - 特許庁

To provide a first agent component used in a bleaching agent or an oxidation hair dye agent and capable of enhancing low temperature stability and a multiagent type bleaching agent and a multiagent type oxidation hair dye agent using the first agent composition.例文帳に追加

脱色剤又は酸化染毛剤に用いられ、低温安定性を高めることができる第１剤組成物、並びに該第１剤組成物を用いた多剤式の脱色剤又は酸化染毛剤を提供する。 - 特許庁

OXIDATION-SUPPRESSING AGENT, AND METHOD FOR SUPPRESSING OXIDATION OF COOKED AND PROCESSED PRODUCT OR COOKING AND PROCESSING SEASONING例文帳に追加

酸化抑制剤、並びに調理加工品又は調理加工用調味料の酸化抑制方法 - 特許庁

The carbon material containing the phosphorus-based anti-oxidation agent and the vitreous film-forming component and having excellent anti-oxidation property is provided.例文帳に追加

リン系耐酸化剤及びガラス質成分を含有する耐酸化性に優れた炭素材。 - 特許庁

The main hair dye comprises the first agent comprising an oxidation dye and an alkali agent, and the second agent comprises an oxidizing agent.例文帳に追加

染毛主剤は、酸化染料及びアルカリ剤を含有する第１剤と、酸化剤を含有する第２剤とを備えている。 - 特許庁

The oxidation hair dye composition composes the oxidation hair dye with the oxidizing agent composition containing an oxidizing agent and is mixed with the oxidizing agent composition for use.例文帳に追加

この酸化染料組成物は、酸化剤を含有する酸化剤組成物とともに酸化染毛剤を構成し、酸化剤組成物と混合して使用される。 - 特許庁

The multiagent type bleaching agent or the multiagent type oxidation hair dye contains at least the first agent composition and the second composition containing the oxidation agent.例文帳に追加

本発明に係る多剤式の脱色剤又は酸化染毛剤は、上記第１剤組成物と、酸化剤を含む第２剤組成物とを少なくとも備える。 - 特許庁

This oxidation hair dye is a two-part oxidation hair dye comprising the first agent containing an oxidation dye and the second agent containing an oxidizing agent, characterized in that the first agent is a water/oil/water type multiple emulsion.例文帳に追加

酸化染料を含有する第1剤と酸化剤を含有する第２剤とからなる２剤型の酸化染毛剤であって、第１剤が水／油／水型複合乳化物であることを特徴とする酸化染毛剤。 - 特許庁

The first agent and the second agent are mixed with each other just before the oxidation hair dye is used.例文帳に追加

この第１剤と第２剤とは、酸化染毛剤の使用直前において混合される。 - 特許庁

A 1st agent of this hair dye composition contains an oxidation dye, an alkali agent, a surfactant and water.例文帳に追加

第１剤には、酸化染料、アルカリ剤、界面活性剤及び水が含有されている。 - 特許庁

SELF-CLEANING COATING MATERIAL AND LIQUID AGENT FOR DISPERSING PHOTO-OXIDATION CATALYST例文帳に追加

自浄性コーティング材及び光酸化触媒分散用液剤 - 特許庁