「pop」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

You want some pop or something...例文帳に追加

炭酸飲料か何か欲しくないかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The virus pop up again.例文帳に追加

ウイルスが再び次々と現れたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hope my veins don't pop.例文帳に追加

俺の静脈が飛び出てないといいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And as I move my hand, I can pop the balloons例文帳に追加

手で風船を 割ることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To be more accurate, I wanted to be a pop star.例文帳に追加

より正確に言うと ポップスターです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want some pop or something?例文帳に追加

炭酸飲料か何か欲しくないかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My favorite music is pop music. 例文帳に追加

私の大好きな音楽はポップミュージックだ。 - Tanaka Corpus

My favorite music is pop music.例文帳に追加

私の大好きな音楽はポップミュージックだ。 - Tatoeba例文

pop a balloon with a pin 例文帳に追加

ピンで突いて風船をパンと破裂させる. - 研究社 新英和中辞典

a piece of called pop art 例文帳に追加

ポップアートという様式の芸術作品 - EDR日英対訳辞書

The level of errors to pop off of the stack (warning|error). 例文帳に追加

スタックから取り出すエラーのレベル (warning|error)。 - PEAR

Pop up the window at the center of the screen. 例文帳に追加

\\-centerスクリーンの中央にウィンドウを出す。 - XFree86

GReeeeN is a famous four-member pop group.例文帳に追加

GReeeeNは有名な４人組のポップグループだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

POP-UP MEMO PAD AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

ポップアップメモ帳及びその作製方法。 - 特許庁

ELECTRONIC BIN TAG SYSTEM AND POP DISPLAY例文帳に追加

電子棚札システム及びＰＯＰ表記具 - 特許庁

The soda pop went on sale on July 26. 例文帳に追加

このサイダーは７月26日に発売された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Anna MAKINO (a former member of the J-pop group Super Monkeys) is her grandchild. 例文帳に追加

牧野アンナ（元スーパーモンキーズ）は孫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SYSTEM FOR DELIVERYING ELECTRONIC POP DISPLAY INFORMATION例文帳に追加

電子ＰＯＰ表示情報配信システム - 特許庁

MULTI-POP RADIO COMMUNICATION SYSTEM, MULTI-POP RADIO COMMUNICATION METHOD AND RELAY BASE STATION NODE例文帳に追加

マルチポップ無線通信システム、マルチポップ無線通信方法および中継基地局ノード - 特許庁

It is not responsible for the collection of mail using protocols such as POP or IMAP to read your email, nor does it allow connecting to local mbox or Maildir mailboxes. 例文帳に追加

メールを読むために POP や IMAP で接続する、 ということはできません。 - FreeBSD

: r Will pop the top two values off of the stack. 例文帳に追加

: rスタックから 2 つの値を取り出します。 - JM

Each BPEL element has a pop-up menu. 例文帳に追加

各 BPEL 要素にはポップアップメニューがあります。 - NetBeans

ELECTRONIC POP ADVERTISING TERMINAL AND AUXILIARY DISPLAY DEVICE FOR ELECTRONIC POP ADVERTISING TERMINAL例文帳に追加

電子ＰＯＰ広告端末及び電子ＰＯＰ広告端末用補助表示装置 - 特許庁

Pop, I made promises to these people.例文帳に追加

父さん この人達に約束をしたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, did you just pop up out of the ground?例文帳に追加

まさか地面から 飛び出てきたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could you pop out and buy me something?例文帳に追加

ちょっと 買い出しに行ってきてくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna pop that cage open like a soda cap.例文帳に追加

炭酸缶みたいに シュポッと開けるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like if you shake a soda can and pop the top.例文帳に追加

もしソーダ缶を振って 栓を抜いたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to make an offer of marriage―make a proposal of marriage―propose to a lady―sue for a lady's hand in marriage―（こっけいに言うと）―pop the question 例文帳に追加

結婚を申込む - 斎藤和英大辞典

a teen [pop] idol 例文帳に追加

10代の若者たちの[ポップ歌手である]アイドル. - 研究社 新英和中辞典

OPERATOR INTERFACE INCLUDING POP-UP MENU SYSTEM例文帳に追加

ポップアップ・メニュー・システムを含むオペレータ・インタフェース - 特許庁

POP-OUT TYPE LOCK HANDLE DEVICE OF VENDING MACHINE, ETC.例文帳に追加

自販機等のポップアウト型ロックハンドル装置 - 特許庁

CRANE GAME MACHINE WITH POP DISPLAY FUNCTION例文帳に追加

ＰＯＰ表示機能を有するクレーンゲーム機 - 特許庁

POP-UP ADJUSTMENT CAP SYSTEM FOR SIGHTING DEVICE例文帳に追加

照準器用ポップアップ調整キャップシステム - 特許庁

POP-OUT TYPE LOCK HANDLE DEVICE FOR VENDING MACHINE例文帳に追加

自販機等のポップアウト型ロックハンドル装置 - 特許庁

You don't like pop songs, do you? 例文帳に追加

あなたはポップソングが好きではないのですね？ - Tanaka Corpus

Usually, your ISP will provide POP. 例文帳に追加

通常、あなたの ISP は POP3を提供しています。 - FreeBSD

Try out the code completion pop-up feature. 例文帳に追加

コード補完ポップアップ機能を試してみます。 - NetBeans

(e.g., pop-up notifications to the staff in charge of examinations) 例文帳に追加

（例：審査担当者へのポップアップ通知） - 金融庁

AUDIO CIRCUIT WITH POP NOISE REDUCTION CIRCUIT例文帳に追加

ポップ音低減回路を備えたオーディオ回路 - 特許庁

I didn't know pop was this bad.例文帳に追加

父さんがあんなに 悪いとは知らなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why don't you pop into the office tomorrow morning.例文帳に追加

明朝 事務所に寄って くれないかしら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The promising young pop star, tama. her cat ears are so cute...例文帳に追加

期待の新鋭アイドル tama 猫耳が キュート。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am not satisfied with pop music. 例文帳に追加

私はポピュラー音楽には満足していない。 - Tanaka Corpus

You don't like pop songs, do you?例文帳に追加

あなたはポップソングが好きではないのですね？ - Tatoeba例文