「position operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a friction stirring method where the inserting operation of a stirring pin in the start position of friction stirring can be swiftly performed, and to provide a friction stirring method where the removing operation of the stirring pin in the end position of friction stirring can be swiftly performed.例文帳に追加

摩擦攪拌の開始位置における攪拌ピンの挿入作業を迅速に行うことが可能な摩擦攪拌方法を提供するとともに、摩擦攪拌の終了位置における攪拌ピンの離脱作業を迅速に行うことが可能な摩擦攪拌方法を提供すること課題とする。 - 特許庁

To provide a "disk drive " which has a drive unit turning a disk from a retracting position off from the disk being in selection operation to an intervention position to drive the disk and can stably guide this drive unit not to rattle up and down in turning operation.例文帳に追加

選択動作中のディスクから外れた退避位置からディスクを駆動できる介入位置へ向けて回動する駆動ユニットが設けられ、この駆動ユニットを回動動作中に上下にがたつかないように安定して案内できる「ディスク装置」を提供する。 - 特許庁

When a tomogram is reconstituted on the basis of the obtained data, spatial coordinates are deviated by a data value indicating the deviation of the rotation center position, a convolution computing operation and a back-projection computing operation are conducted, the calibration of the rotation center position is performed automatically by software, and the tomogram is obtained.例文帳に追加

得られたデータから断層像を再構成する時に、前記回転中心位置のずれのデータ値だけ空間座標をずらせて畳込み演算と逆投影演算を行い、回転中心の校正をソフトによって自動で行い、断層像を得る。 - 特許庁

In the information processor 1900, a virtual object shape storage part 1080 acquires the position of an operation part 1090, sets a virtual plane at the acquired position in the virtual space, and, after setting the virtual plane, records a movement locus of the operation part 1090.例文帳に追加

この情報処理装置１９００において仮想物体形状記憶部１０８０は、操作部１０９０の位置を取得し、仮想空間中の、この取得した位置に、仮想平面を設定し、仮想平面の設定後、操作部１０９０の移動軌跡を記録する。 - 特許庁

A printer has a first sheet feed operation mode for feeding a sheet by a first amount from the detecting position of a sheet detecting means to a specified heading position before print data is received, and a second sheet feed operation mode for feeding the sheet after receiving the print data.例文帳に追加

プリンタは、印刷データを受信する前に紙検出手段の検知位置から所定の頭出し位置までの第１の紙送り量を給紙する第１の給紙動作モードと、印刷データを受信した後に給紙を行う第２の給紙動作モードとを有する。 - 特許庁

A filament switching mechanism changes an X-ray tube 1 into a state of emitting X rays from a regular focus and a grid 18 into a state of displaced to an operation position, and positions a C-arm at a low position so as to perform a catheter operation to a site of interest.例文帳に追加

フィラメント切換機構により、Ｘ線管１を通常焦点からＸ線を照射する状態にするとともに、グリッド１８を作用位置に変位させた状態にし、かつ、Ｃ型アームを低位置に位置させ、関心領域までのカテーテル操作を行う。 - 特許庁

The imaging apparatus includes control means 50 for setting a mirror member 130 at a mirror down position while an instruction member 68 instructs start of the autofocus operation, and moving the mirror member to a mirror up position when the instruction means instructs finish of the autofocus operation.例文帳に追加

指示部材６８によりオートフォーカス動作の開始指示がなされている間は、ミラー部材１３０をミラーダウン位置とし、指示部材によりオートフォーカス動作の終了指示がなされると、ミラー部材を前記ミラーアップ位置に移動させる制御手段５０を有する。 - 特許庁

A control part 110 determines a coordinate of a position corresponding to the center of gravity in a detection result output from a touchscreen part 11 as a first operation point and determines a coordinate of a position settled in advance in an XY rectangular coordinate system as a second operation point.例文帳に追加

制御部１１０は、タッチスクリーン部１１から出力された検出結果のなかで、重心に相当する位置の座標を第１操作点として特定し、ＸＹ直交座標系の予め決められた位置の座標を第２操作点として特定する。 - 特許庁

In the case of searching operation from vicinity to infinity, searching operation is finished when the peak of the evaluation value with respect to one of the plurality of blocks is detected, and the lens position corresponding to a peak detected first is judged to be a focusing position.例文帳に追加

また、至近から無限遠に向かうサーチ動作の場合は、複数のブロックのうちどれか１つのブロックについて評価値のピークが検出された時点でサーチ動作を終了し、当該最初に検出されたピークに対応するレンズ位置を合焦位置と判定する。 - 特許庁

In the case where the supply of electric power to a magnetic pole position sensor 7 is also maintained when the operated state of the equipment is apparently stopped by performing the ON-operation of the operation stop switch 43, the electric lock 34 can be actuated only when the door 2 is in a position to be locked/unlocked.例文帳に追加

運転停止スイッチ４３をＯＮ操作して装置運転状態を見かけ上停止させる際に磁極位置センサ７への電力供給も維持すれば、ドア２が施錠・解錠すべき位置にある時のみ電気錠３４の作動が可能になる。 - 特許庁

The operation member is returned to a neutral position by an energizing mechanism when force applied in the preliminarily determined direction is released, and the position of the cursor is settled by a tact switch when the operation member is pushed in the direction orthogonal to the preliminarily determined direction.例文帳に追加

なお、予め定められた方向に沿って加えられる力が解除されると、操作部材は、付勢機構によって中立位置に復帰し、操作部材が予め定められた方向に直交する方向に押圧された際、タクトスイッチによってカーソルの位置が確定する。 - 特許庁

Then, when the paper P which is not removed is not detected by a sensor 71 when the second operation is performed, the control unit controls the rising and falling mechanism so that a third operation is performed in which the belt conveyor 50 moves to the printing position from the removing position.例文帳に追加

そして、第２動作が行われたときに、センサ７１によって除去されない用紙Ｐが検出されないときは、制御部が、ベルト搬送装置５０が除去位置から印刷位置に移動する第３動作が行われるように、昇降機構を制御する。 - 特許庁

Manual operation means 250 for mechanically operating the position change of the side divider 240 is arranged at a position in a field of vision of an operator watching forward from an operation unit of running machine body at an upper part of a grain culm raising device 31 in the reaping device 3.例文帳に追加

前記サイドデバイダ２４０を機械的に姿勢変更操作するための手動操作手段２５０は、前記刈取装置３における穀稈引起装置３１の上部のうち、走行機体の運転部から前方を見ているオペレータの視界に入る位置に設ける。 - 特許庁

The endoscope also has a stopper 44 for limiting the rotation stroke motion of the operation lever 40 in a prescribed range and a rotation stroke quantity adjusting mechanism for releasing the limitation of the stopper 44 and switching the position of the stopper to a stroke increasing position to increase the rotation stroke of the operation lever 40.例文帳に追加

そして、操作レバー４０の回動ストローク動作を所定の範囲で規制するストッパー４４と、このストッパー４４の規制を解除し、操作レバー４０の回動ストロークを増加させるストローク増加位置に切り換える回動ストローク量調整機構とを設けた。 - 特許庁

An image recognition means recognizes the position of the hand of the user, and sets the operation region for allowing a user to instruct the video display device around a position where the hand of the user is projected on an imaging region plane of an image capturing means by an operation region means.例文帳に追加

画像認識手段は、ユーザの手の位置を認識し、操作領域手段により、画像撮像手段の撮像領域面上で、ユーザの手が投影される位置の周囲に、ユーザが映像表示装置に指示を与えるための操作領域を設定する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of eliminating a needless operation in an initialization operation as much as possible, despite being constituted so as to move a movable body from a prescribed position to a prescribed position through a prescribed moving route by operating a drive source in one direction.例文帳に追加

駆動源を一方向に作動させることにより可動体を所定位置から所定の移動経路を経て所定位置まで移動させるように構成されているにも拘わらず、初期化動作において無駄な動作を極力排除できる遊技機を提供する。 - 特許庁

A locking means 58 is disposed in such a manner that the fixing unit is locked for the laser printer main body when each operation lever is converted into the withdrawing position and, on the other hand, the lock of the fixing unit for the laser printer main body is released when the operation lever is converted to the projection position.例文帳に追加

各操作レバーが没入位置に変換されたときに定着ユニットをレーザプリンタ本体に対しロックする一方、操作レバーが突出位置に変換されたときにレーザプリンタ本体に対する定着ユニットのロックを解除するロック手段５８を設ける。 - 特許庁

When the operation of the clear means is turned on, the power supply means is switched to the power supply position from the power shutdown position and thereafter, with the condition that the operation of the clear means is turned off, it is permitted to clear the memory information of the memory means.例文帳に追加

クリヤ手段がオン操作された状態で、電力供給手段による電力の遮断状態から供給状態へと切り換えられ、その後クリヤ手段がオフ操作されるのを条件に、記憶手段の記憶情報のクリヤが許容されるよう構成した。 - 特許庁

The display control unit 14 calculates a new center position ox through low-pass filter operation using px to the X-coordinate x, and calculates a new center position oy through low-pass filter operation using py to the Y-coordinate y.例文帳に追加

そして、表示制御部１４は、Ｘ座標ｘに対してｐｘを用いて低域通過フィルタ演算を行い新たな中心位置ｏｘを算出し、Ｙ座標ｙに対してｐｙを用いて低域通過フィルタ演算を行い新たな中心位置ｏｙを算出する。 - 特許庁

The operation part 151 includes the lever 152 operable by the player to control shooting strength to the game balls based on the operation in accordance with motion quantity from the initial position, and a braking means to produce braking force to motion of the lever 152 to return to the initial position.例文帳に追加

操作部１５１は、遊技者により操作され、この操作による初期位置からの動作量に応じて遊技球の発射強度を制御するためのレバー１５２と、レバー１５２が初期位置に戻る動作に対して制動力を作用させる制動手段と、を備える。 - 特許庁

To provide a camera lens barrel with a focusing mechanism for detecting the rotation of a focus ring which occurs at an infinite position and also at a closest position at the time of an automatic focusing operation and then stopping the automatic focusing operation based on the detection.例文帳に追加

自動合焦動作において無限位置と至近位置においても生ずるフォ−カスリングの回転を検出し、この検出にもとづいて自動合焦動作を停止させるようにした焦点整合機構を有するカメラ用レンズ鏡筒を提供すること。 - 特許庁

The database server 30 has a function (a teaching function) of associating operation procedure information with component position information by registering in a storage section 31 which address (component position information) of the cell workbench the components specified in each operation procedure information are placed at.例文帳に追加

データベースサーバ３０は、その各作業手順情報で指示されている部品がセル作業台のどのアドレス（部品位置情報）に置いてあるかを記憶部３１に登録し、作業手順情報と部品位置情報とを対応させる機能（テーチング機能）を有する。 - 特許庁

To facilitate minute adjustment of operation timing of a sorting means, even when a high order commanding device of an article inspection position performing control operation is separated by more than several meters from a downstream sorting position.例文帳に追加

管理操作がなされる物品検査位置等の上位の指令装置から下流側の振分け位置まで数メートル以上離れた場合でも、振分け手段の作動タイミングを容易に微調整することのできる選別装置及び物品検査システムを提供すること。 - 特許庁

When DVD reproducing operation is performed in the Internet connection state, DVD reproducing operation is started from the last position of reproducing on the basis of held information of the last position of preceding reproducing after disconnection from the Internet.例文帳に追加

例えばインターネットの接続状態で、ＤＶＤの再生操作がある場合、インターネットとの接続を断った後、上述したように保持された前回の再生最終位置の情報に基づき、その再生最終位置よりＤＶＤの再生動作を開始する。 - 特許庁

The locking device is provided with a regulating means 43 for regulating the locking operation of the locking body 42 with the locked body 26 not inserted to a designated position of the insert part 54, and allowing the locking operation of the locking body 42 with the locked body 26 inserted to a designated position of the insert part 54.例文帳に追加

被施錠体26が差込部54の所定位置まで差し込まれない状態で錠体42の施錠操作を規制するとともに、被施錠体26が差込部54の所定位置まで差し込まれた状態で錠体42の施錠操作を許容する規制手段43を設ける。 - 特許庁

The information associated with the same inputting operation contents and position information as the detected inputting operation contents and position information is retrieved from among the information stored in the storage means by a retrieving means 31, and the result is displayed at a display means 15.例文帳に追加

前記記憶手段に記憶されている情報の中から、検出された入力操作内容及び位置情報と同じ入力操作内容及び位置情報に関連づけられたものを検索手段３１で検索して、その結果を表示手段１５に表示する。 - 特許庁

A changeover mechanism which changes over the engaging piece 16 alternately to an upward standby position and a downward depressing position cooperatively with the depressing operation of the operation button 15 is disposed between the changeover plug 11 and the identification hole 12, and engages and holds the engaging piece in the respective changeover positions.例文帳に追加

切換えプラグ１１と識別穴１２との間に、操作ボタン１５の押し込み操作に連動して係合ピース１６を上方の待機位置と下方の押し込み位置に交互に切り換え、それぞれの切り換え位置において係合保持する切換え機構を設ける。 - 特許庁

The cambered plate is positioned between the projecting discharge end 12 and the bottom conveyer belt 6, and is designed to be capable of being adjusted by a driving device 14 to a non operation position from an operation position apt to camber the bulk material 17 discharged by a discharge end 12.例文帳に追加

これは、排出端１２と底部コンベヤベルト６との間に位置し排出端１２によって排出されたバルク材料１７をそらすように意図された操作位置から、非操作位置内へ、駆動装置１４によって調節可能であるように設計される。 - 特許庁

A push button 11 is arrayed at a position operable for players and has: the first condition arranged to execute the performance lottery processing in response to the operation of the push button 11; and the second position to execute a ball withdrawing processing in response to the operation thereof.例文帳に追加

遊技者の操作可能な位置に、プッシュボタン１１を配置すると共に、プッシュボタン１１の操作に応答して、演出抽選処理を実行する第一状態と、プッシュボタン１１の操作に応答して、球抜き処理を実行する第二状態とを設けた。 - 特許庁

In a state where the member 12b moves to a 2nd operation position Y by sliding along the tripod mount 12a from the 1st operation position X because force by the photographer's hand acts, the photographer's hand touches a focus ring 14 via the member 12b to rotate it.例文帳に追加

スライド部材１２ｂは、撮影者の手の力が作用し、第１の操作位置Ｘから三脚座１２ａに沿ってスライドして第２の操作位置Ｙに移動する状態では、撮影者の手は、スライド部材１２ｂを介してフォーカスリング１４に触れて回転することができる。 - 特許庁

The scoring unit 504 obtains a score of the player based on whether or not it is detected that the player gives the operation at the timing indicated by the task information and on whether or not the detected position where the operation is given matches a position indicated in the task information.例文帳に追加

成績部５０４は、課題情報に示されたタイミングにおいて、プレイヤーによる操作がされたと検知され、かつ、当該操作がされたと検知された位置が、当該課題情報に示された位置と一致するか否かにより、当該プレイヤーの成績を求める。 - 特許庁

When the position of a state serving as the source of a transition is designated by the content of operation at an operating part 11, a pointer display control part 53a displays a pointer as an icon indicating that the position of the state serving as the source of the transition has been designated by the process of the above operation step.例文帳に追加

操作部１１の操作内容により遷移元となる状態の位置が指定された場合、ポインタ表示制御部５３ａは、ポインタを前記操作ステップの処理により遷移元となる状態の位置が指定されたことを示すアイコンとして表示する。 - 特許庁

This navigation device is equipped with: an own vehicle position determiner 9 determining the present position of a movable body; an operation input part 3 inputting the operation of a user; a map information acquirer 5 acquiring map data, a searcher 12 of two or more routes; and a display generator 17 of the two or more routes.例文帳に追加

移動体の現在位置を特定する自車位置特定部９と、ユーザの操作を入力する操作入力部３と、地図のデータを取得する地図情報取得部５と、複数経路探索部１２と、複数経路表示生成部１７とを備える。 - 特許庁

The controller 14 when instructed to perform heading operation in the reproducing device makes a skip to the closest reference time recording position from the recording position at the point of time when the heading is instructed, and carries on the normal reproducing operation.例文帳に追加

また、コントローラ１４は、再生動作時に頭出しが指示されると、ＲＡＭ１４ｂに記憶されている基準時刻記録位置（アドレス）に基づき、頭出しが指示された時点の記録位置から最も近い基準時刻記録位置までスキップして通常再生動作を継続する。 - 特許庁

To change the position of a cock body at an adjacent place without depending upon the manual operation of a user when flowing water is used, and to change the position of the cock body at a separate place without depending upon the manual operation of the user when flowing water is not used.例文帳に追加

流水を使用するときは、使用者の手動操作によることなく、蛇口本体を近接位置に位置変更でき、流水を使用しないときは、使用者の手動操作によることなく、蛇口本体を離間位置に位置変更できるようにする。 - 特許庁

When exchanging a working apparatus such as a bucket 16 or the like connected to an attachment coupler 15, for example, an operator presses an operating portion 24 while releasing the lock mechanism 25 and, in this way, the switch 22 can be switched from its position for installing operation to its position for removal operation.例文帳に追加

そして、例えばアタッチメント連結装置１５に連結されたバケット１６等の作業具を交換するときには、オペレータがロック機構２５を解除しつつ操作部２４を押動し、これによってスイッチ２２を取付け操作位置から取外し操作位置へと切換える。 - 特許庁

The solenoid 4 moves the operation piece 7b of the key switch 11 to the first position while driving currents are not fed from the power source circuit 2, and permits movement of the operation piece 7b to the second position while driving currents are fed from the power supply circuit 2.例文帳に追加

ソレノイド４は、電源回路２からの駆動電流が供給されていない間はキースイッチ１１の作動片７ｂを第１の位置へ移動させ、電源回路２からの駆動電流が供給されている間は作動片７ｂの第２の位置への移動を許容する。 - 特許庁

Meanwhile, the CPU 18 calculates the position of the lens 10 so that the lens 10 may be returned to the reference position (center of moving) by using a specified function (sine function or the like) by stopping the image blurring correction processing when judging that the pan operation or the tilt operation of the camera is performed.例文帳に追加

一方、カメラのパン動作又はチルト動作が行われていると判断した場合には像振れ補正処理を停止し、所定の関数（正弦関数等）を用いて防振レンズ１０を基準位置（可動中心）に戻すための防振レンズ１０の位置を算出する。 - 特許庁

To eliminate a flutter when an operation lever and a bracket locked to a direction-indicating position of a vehicle by a moderating mechanism is returned by steering operation to the opposite direction of the direction indication of the vehicle; or to prevent them from reaching the opposite direction-indicating position.例文帳に追加

節度機構で車両の方向指示位置に係止した操作レバー及びブラケットを、車両の方向指示の方向とは反対の方向のステアリング操作で戻したときのばたつきをなくし、もしくは反対の方向指示位置まで至ることのないようにする。 - 特許庁

This combination of the telephone and holder has an operable device installed inside the telephone so as to make it possible to operate the telephone from the outside so that the telephone is set on the holder at one operation position and separated from the holder at the other operation position.例文帳に追加

本発明による電話とホルダーとの組合わせ体は、操作位置の一方の位置でホルダー上に電話を設置し、他方の位置で電話をホルダーから分離するために、電話の外部から操作できるように電話の内側に設置された操作可能装置を有する。 - 特許庁

Both of the ultrasonic diagnostic equipment and the electrocardiograph are in one housing 200 and the housing 200 is equipped with a plurality of operation panels 200 and 230 arranged at different height positions and an operation element 231 exclusive for the ultrasonic diagnostic equipment is arranged to the operation panel 220 provided at a low position and the operation element 231 exclusive for the electrocardiograph is arranged to the operation panel 230 provided at a high position.例文帳に追加

超音波診断装置と心電計との双方を１つの筐体２００内に備え、その筐体２００は、高さの異なる位置に配備された複数の操作パネル２００，２３０を備え、超音波診断装置専用の操作子２３１は高さの低い位置に備えられた操作パネル２２０に配備されてなるとともに、心電計専用の操作子２３１は高さの高い位置に備えられた操作パネル２３０に配備されている。 - 特許庁

To continue operation by actuating an actuator AC while avoiding the occurrence of trouble such as an accident in the actuator AC for moving and operating an object of operation or the object of operation when the execution of manual operation control is stopped because of an abnormality in detected information from an operating state detecting means SS for detecting an operating position of the object of operation.例文帳に追加

操作対象の作動位置を検出する作動状態検出手段ＳＳの検出情報が異常であるために手動作動制御の実行が停止されたような場合に、操作対象を移動操作するアクチュエータＡＣや操作対象の故障等のトラブル発生を回避しながらアクチュエータＡＣを作動させて作業を続行させる。 - 特許庁

If an operation member 7 is moved to a second position in an axial direction, an engaging ring 20 of the operation member 7 and a locking gear 18 of a cylindrical member 8 break away and locking by the locking gear 18 of the cylindrical member 8 is canceled to the engaging ring 20 of the operation member 7, the operation member 7 is made to smoothly perform rotating operation.例文帳に追加

操作部材７を軸方向における第２の位置に移動させると、操作部材７の係合リング２０と円筒部材８の係止歯車１８とが離脱し、操作部材７の係合リング２０に対する円筒部材８の係止歯車１８によるロックを解除することができるので、操作部材７を円滑に回転操作させることができる。 - 特許庁

This working machine includes a negative brake device 21 which releases brake by a brake releasing mechanism when an operation lever 15 is at an operation position, and can inform the operator of an abnormal condition in brake releasing operation, if brake release pressure does not exceed release pressure Pr within a predetermined period of time irrespective of operation of the operation lever 15.例文帳に追加

操作レバー１５が操作位置にあるときはブレーキ解除機構によってブレーキを解除するネガブレーキ装置２１を備えた作業機械において、操作レバー１５が操作されているにもかかわらず、所定時間以内にブレーキ解除圧が解除圧力Ｐｒを超えない場合には、ブレーキの解除動作に関して、異常がある旨をオペレータに報知する。 - 特許庁

To provide a motor control technique which can complete a series of operation, from a start of operation to a finish of operation, within as short a time as possible, and has a unified sensation in the series of operation without depending on the starting position of operation, and has a strong resistance to operating environment, such as, deterioration due to aging, ambient temperature, a change in a power voltage, etc.例文帳に追加

可能な限り短い時間で動作開始から動作終了までの一連の動作を完了可能であり、動作開始位置に依存することなく当該一連の動作に統一感を有し、経年劣化や環境温度、電源電圧変動などの動作環境に対して強い耐性を有したモータ制御技術を提供する。 - 特許庁