「position recognition」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus erroneous recognition of the reference figure in pattern matching is prevented when a relative position of the object image to the reference image is detected.例文帳に追加

これにより、参照画像に対する対象画像の相対位置を検出する際のパターンマッチングにおける基準図形の誤認識が防止される。 - 特許庁

To provide an object recognition device capable of accurately recognizing an arrangement type and an arrangement position of an object without respect to the number or the type of the object.例文帳に追加

対象物の数や種類を問わず、対象物の配付種類と配付位置とを正確に認識することが可能な対象物認識装置を提供する。 - 特許庁

A recognition unit 103 recognizes the position of the listening person P1 from the image of the camera 112 to detect the direction of the speaker body 111 with respect to the listening person P1.例文帳に追加

認識部１０３はカメラ１１２の画像から受聴者Ｐ１の位置を認識し、受聴者Ｐ１に対するスピーカ本体１１１の向きを検出する。 - 特許庁

However, official recognition to hold administrative power as the head was made according to the appointment to Shogun by the Emperor who still maintained the position as the central authority. 例文帳に追加

だが、その政権及びその長としての公認はいまだ中央権力としての地位を保っていた天皇による将軍宣下によって行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve the precision of the vehicle position recognition device which adopts the electromagnetic induction coupling system of a road-side resonance circuit and a vehicle-side antenna.例文帳に追加

道路側共振回路と車両側アンテナとの電磁誘導結合方式による車両位置認識装置において、その検出精度を高める。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which the position of a terminal corresponding to the first pin of the semiconductor device can be recognized even if a recognition mark is not formed separately.例文帳に追加

認識マークを別途形成しなくても半導体装置の第１ｐｉｎに対応する端子の位置を認識することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

A component recognition camera 34 for imaging components that are sucked by the P and P robot 20 is arranged between the tray Tr and the component delivery position P1.例文帳に追加

トレイＴｒと部品受渡し位置Ｐ１との間には、Ｐ＆Ｐロボット２０により吸着した部品を撮像するための部品認識カメラ３４を配設した。 - 特許庁

A radio wave reflector plate 23 for reflecting radio waves reflected from the antenna 21 is provided at a position opposite to the antenna 21 while sandwiching a tag recognition area A.例文帳に追加

タグ認識エリアＡを挟んでアンテナ２１と対向する位置に、アンテナ２１から放射された電波を反射させる電波反射板２３を設ける。 - 特許庁

The correction of the color position reduces or eliminates the influence of the difference in illuminance or brightness around the vehicle 1 to the color recognition manner.例文帳に追加

色位置の補正により、車両１の周辺における照度または明度の相違の色認識態様に対する影響が軽減または解消されうる。 - 特許庁

In 1003, he served as an instructor of the Yuimae, a religious service, at Kofukuji Temple and in the next year 1004, he was appointed an administrative position Gonrisshi in recognition of the services, but he declined the appointment. 例文帳に追加

1003年（長保5年）興福寺維摩会の講師をつとめ、翌1004年（長保6年）この功により権律師に任じられたが真興はこれを辞退している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide method of manufacturing electronic device, capable of preventing a foreign material from deteriorating electronic device performance and accurately recognizing a position recognition mark.例文帳に追加

異物による電子装置の性能の低下を防止するとともに、位置認識マークを正確に認識することのできる電子装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method, for the detection of a position, in which the image of an object can be detected, without using image recognition apparatus of conventional case.例文帳に追加

従来の画像認識装置を用いずに対象物の画像を検出することができる位置検出装置および位置検出方法を提供すること。 - 特許庁

To easily detect an ID card put on a person's chest from a distant position and to decrease image processing throughput that is needed for recognition of the ID information.例文帳に追加

人間が胸に着けたＩＤカードを離れた位置から容易に検知でき、ＩＤ情報を認識するための画像処理量を低減できるようにする。 - 特許庁

OPTICAL RECOGNITION DATA DISPLAY METHOD AND MARKING METHOD BY LIGHT-EMITTING OBJECT WITH A PLURALITY OF COLORS, LIGHT-EMITTING DEVICE, AND DATA AND POSITION DETECTION METHOD例文帳に追加

複数の色彩の発光体による光学式認識データの表示方法及びマーキング方法、並びに発光デバイス、並びにデータ及び位置検出方法 - 特許庁

In the reference position recognition device, an electric motor 5 is constituted of an electrically independent first system 22A (coils U1, V1 and W1) and a second system 22B (coils U2, V2 and W2).例文帳に追加

電動モータ５は、電気的に独立した第１系統２２Ａ（コイルＵ１、Ｖ１、Ｗ１）と第２系統２２Ｂ（コイルＵ２、Ｖ２、Ｗ２）から構成される。 - 特許庁

The changes in position for all the blocks (velocity vector) are treated as the characteristic of a gesture, and the recognition of the gesture is performed by use of this characteristic.例文帳に追加

全てのブロックについての位置の変化（速度ベクトル）がジェスチャの特徴として取扱われ、この特徴を使用してジェスチャの認識が行われる。 - 特許庁

To provide a document processor of sharing position recognition, obtaining easily information, and a method of generating a location based content by the document processor.例文帳に追加

容易に情報が得られる、位置認識を共有する文書処理装置及びこの装置による位置依存コンテンツの生成方法を提供すること。 - 特許庁

The signal is decoded into words by the speech recognition software and the decoded signal is sent to the CPU as a command to straight- move the cursor 6 to a position specified by the speech command.例文帳に追加

音声認識ソフトウエアで言葉に復号し、コマンドとしてＣＰＵに送り、カーソル６を音声コマンドで指定した位置に直線移動させる。 - 特許庁

The computer device 2 receives write information from an electronic pen 1, decides whether or not position coordinates of each tap are within the same recognition range when continuously recognizing the taps from the received write information, and performs different processing depending on whether the position coordinates are within the same recognition range or not.例文帳に追加

コンピュータ装置２は、電子ペン１から記入情報を受信し、受信した記入情報から連続してタップを認識したときに、各タップの位置座標が同一認識範囲内であるか否かを判定し、同一認識範囲内であった場合と、同一認識範囲外であった場合とで異なる処理を行う。 - 特許庁

Along with setting a moving route on the basis of map information by a moving-route set means 17, from a current position recognized by a current-position recognition means 15 up to a destination recognized by a destination recognition means 17, and storing the moving route in a storage means, it is displayed in a display portion 8 along with map information appropriately.例文帳に追加

現在位置認識手段１５で認識した現在位置から、目的地認識手段１６で認識した目的地まで、移動経路設定手段１７にて地図情報に基づいて移動経路を設定して記憶手段に格納するとともに、適宜表示部８に地図情報とともに表示する。 - 特許庁

In a cut-off region (10) between the perimeter edge portion and the annular perimeter line of the plurality of printed wiring boards, a wiring pattern recognition mark (4) to specify the position of the wiring pattern when the electronic components (6) are mounted, and a through-hole recognition mark (5) to specify the position of the through-hole are formed at different positions.例文帳に追加

外周縁部と複数のプリント配線板による環状の外周ラインとの間の切断除去領域（１０）には、電子部品（６）を実装する際に配線パターンの位置を特定するための配線パターン認識マーク（４）と、上記スルーホールの位置を特定するスルーホール認識マーク（５）とを異なる位置に形成した。 - 特許庁

When the reception information received by the wireless section 11 is coincident with registration information read from a storage section 13, the control section 12 allows a display section 15 to display recognition of a position on its display screen through an operation section 14 or allows a speaker 16 to sound an alarm sound to inform a user about position recognition.例文帳に追加

制御部１２は無線部１１で受信している受信情報と記憶部１３から読込んだ登録情報とが一致した場合、操作部１４を介して表示部１５の表示画面に位置を認識したことを表示させるか、あるいはスピーカ１６からアラーム音を鳴動させて位置認識をユーザに通知する。 - 特許庁

The display apparatus moves at least one display position of a right eye image or a left eye image of the display object so that a recognition position that is a position of the display object in a three-dimensional image recognized by the user will move along the moving direction of the stylus (S8).例文帳に追加

表示装置は、ユーザが認識する三次元画像中の表示物の位置である認識位置が、スタイラスの移動方向に沿って移動するように、表示物の右眼用画像および左眼用画像の少なくとも一方の表示位置を移動させる（Ｓ８）。 - 特許庁

To provide a position recognition method and device for an object to be conveyed whereby accurate position can be recognized even when the objects to be conveyed are continuously conveyed by making timing for recognizing a position of a driving body and timing for recognizing an imaged mark coincide to each other.例文帳に追加

駆動体の位置を認識するタイミングと撮像マークを認識するタイミングとを略合致させることにより、被搬送物を連続搬送する場合であっても正確な位置認識を可能とする被搬送物の位置認識方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The central control server 42 calculates information as to an error-corrected actual position of the mobile station based on a correction value calculated by the server 41 for the position recognition, and the position information of the mobile station in the GPS signal received from the mobile station 30.例文帳に追加

中央制御サーバー４２は、位置認識用のサーバー４１が算出する補正値と、移動局３０から受け取るＧＰＳ信号中の移動局の位置情報とに基づいて、エラー修正された移動局の実際の位置に対する情報を算出する。 - 特許庁

When a required proximity photographing mode (e.g. a barcode recognition mode) requiring proximity photographing is selected as an operation mode, a focal position controlling means (control device 8) controls the focal position of a lens 21 of the camera 2 so as to be set on a proximity photographing position.例文帳に追加

近接撮影を要する要近接撮影モード（例えばバーコード認識モード）が動作モードとして選択された場合に、カメラ２のレンズ２１のフォーカス位置を近接撮影用位置に調節制御するフォーカス位置調節制御手段（制御装置８）を備える。 - 特許庁

Position information based upon a set point (e.g. a destination) and a reference position 307 of speech recognition data 301 are made to match each other, and speech patterns 303 of an administrative area name and a facility name corresponding to the matching reference position 307 are voiced out.例文帳に追加

設定された地点（例えば目的地）に基づく位置情報と、音声認識データ３０１の基準位置３０７とをマッチさせ、そのマッチした基準位置３０７に該当する行政区画名称や施設名称の音声パターン３０３を音声出力させる。 - 特許庁

In the pattern forming method for forming a transfer pattern for a design pattern by performing lithographic processing, the line width measuring position of the design pattern is extracted on the basis of a previously set condition and a length measuring position recognition pattern is added to the extracted position (ST101).例文帳に追加

リソグラフィ処理を行うことで設計パターンの転写パターンを形成するパターン形成方法において、予め設定された条件に基づいて設計パターンにおける線幅測長箇所を抽出し、抽出箇所に測長箇所認識パターンを追加する（ST101）。 - 特許庁

Thereafter, a component mounting substrate placed on the conveyor during operation of the component mounting machine is imaged from the upside by the camera, and the recognized position of a recognition object portion of the component mounting substrate acquired by the image processing is corrected by the distortion amount on a dot mark position corresponding to the recognition object portion read out from the storage medium, to thereby acquire the recognized position in which the lens distortion is corrected.例文帳に追加

その後、部品実装機の稼働中にコンベアに載せられた部品実装基板をその上方からカメラで撮像し、その画像処理により得られた該部品実装基板の認識対象部位の認識位置を、前記記憶媒体から読み出した該認識対象部位に対応するドットマーク位置における歪み量で補正することで、レンズ歪み補正した認識位置を取得する。 - 特許庁

To cause an operator as a pedestrian to recognize a current position properly and grasp a route up to a destination easily, even at a place where recognition of the current position is difficult such as in an underground shopping arcade.例文帳に追加

地下街のように現在地の認識が困難な場所においても、歩行者としての操作者が適切に現在地を認識することができ、また、目的地までの経路を容易に把握することができるようにする。 - 特許庁

To provide a user terminal device capable of providing route guide by using target recognition information and position information, and to provide a position providing method therefor, and a route guiding method therefor.例文帳に追加

本発明の目的は、ターゲット認識情報と位置情報とを用いて経路案内を提供することができるユーザ端末装置、その位置提供方法及びその経路案内方法を提供することにある。 - 特許庁

A click position of a mouse in a display window of an original is recognized according to retrieval operation by a specified position recognition processing part 2 and data to redraw the original in the display window is fetched by a character string extraction processing part 1.例文帳に追加

検索操作に応じて、指定位置認識処理部２は、原稿の表示ウィンドウ内のマウスクリック位置を認識し、文字列抽出処理部１は、前記表示ウィンドウ内の原稿を再描画するためのデータを取り込む。 - 特許庁

To narrow down a candidate position with high accuracy even when a plurality of objects great similarity to a template are present inside an image, and to reduce a processing amount to perform recognition at high speed by narrowing down the candidate position.例文帳に追加

画像中にテンプレートとの類似度の高いものが複数存在する場合でも、高い精度で候補位置を絞り込むことができ、さらに候補位置を絞り込むことにより、処理量を削減し、高速に認識を行う。 - 特許庁

The parked bicycle managing device once receiving the parking information stores position information while making it correspond to the registration data and performs recognition processing for a stolen bicycle and a bicycle left alone based upon the position information at this time.例文帳に追加

駐輪自転車管理装置は駐輪情報を受信すると、登録データに対応付けて位置情報を蓄積し、その際に、位置情報に基づいて盗難自転車および放置自転車の確認処理を実施する。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR, ROBOT, OPERATING METHOD FOR PUBLIC LOTTERY, RECORDING MEDIUM, SUPPLYING METHOD FOR SOFTWARE, ELECTRONIC WATERMARKING METHOD, RECOGNITION METHOD FOR RECOGNIZED BOY, POSITION DETECTION METHOD, DATABASE, POSITION INFORMATION PROVIDING METHOD, AND ENVIRONMENT STATE TRANSMITTING DEVICE例文帳に追加

半導体装置、ロボット、宝籤の運営方法、記録媒体、ソフトウェアの供給方法、電子透かし方法、被認識物の認識方法、位置検出方法、データベース、位置情報提供方法、並びに環境状況送信装置 - 特許庁

Thus, since the position coordinates A' and B' where the diameter sizes do not almost match can be eliminated as the ones obtained by erroneous recognition, the position coordinates in the case of simultaneously indicating the plural parts are detected at a low cost.例文帳に追加

これにより、径サイズが略一致しない位置座標Ａ´，Ｂ´は誤認識によるものとして排除することができるので、複数箇所を同時に指示した場合の位置座標を低コストで検出することができる。 - 特許庁

To provide a method and a device for recognizing traveling position of self-traveling dolly with which a self-traveling dolly to travel while hanging or straddled on a traveling rail prevents a malfunction caused by the erroneous recognition of a traveling position by itself.例文帳に追加

走行レールに懸垂または跨座して走行する自走式台車が、走行位置誤認識による誤動作を自ら防ぐ、自走式台車の走行位置認識方法及びその装置を提供すること - 特許庁

To provide an alignment mask and a dot position recognition method used for a dot position correction method for a droplet discharge device capable of highly accurately discharging a functional droplet onto a workpiece regardless of the mechanical accuracy of an X/Y movement mechanism or the like.例文帳に追加

Ｘ・Ｙ移動機構の機械的精度等に関らず、ワークに対し、機能液滴を精度良く吐出することができる液滴吐出装置のドット位置補正方法に用いるアライメントマスクを提供する。 - 特許庁

An intracelom shape recognition circuit 43 recognizes an intracelom shape on the basis of the intracelom information at each insertion position by an insertion position detection means 29 and outputs the shape information on the recognized result.例文帳に追加

体腔内形状認識回路４３は、挿入位置検知手段２９による各挿入位置毎の体腔内情報を基に、体腔内形状を認識し、この認識結果の形状情報を出力する。 - 特許庁

An image-to-be-processed recognition part 405 recognizes the end portion of the page just before the composing position designated via the page selection part 404 or a leading portion of the page just after the composing position, in the image-to-be-processed data.例文帳に追加

被処理画像認識部４０５は、被処理画像データにおいて、ページ選択部４０４を通じて指定された合成位置の直前ページの末尾部、または当該合成位置の直後ページの先頭部を認識する。 - 特許庁

To inscribe a position recognition pattern 1, indicating the position of a pellet region 6 of a wafer 5 on the pellet region 6 at the characteristic selection of the pellet regions of a wafer in a semiconductor device, without deteriorating the throughput of the production line.例文帳に追加

半導体装置において、ウェハ５に対するペレット領域６がどの位置にあるかを示す位置認識パタ−ン１をラインのスル−プットを落とさずにウェハの各ペレット領域特性選別時に作り込む。 - 特許庁

To provide an image display device and an image display method, capable of accurately discriminating the position of a blood vessel and the position of an injection needle and emphatically displaying the positions without erroneous recognition even if the injection needle is mingled in the puncture.例文帳に追加

穿刺の際に、注射針が混入しても誤認識することなく正しく血管位置と注射針位置を区別して強調表示することができる画像表示装置及び画像表示方法を提供する。 - 特許庁

The decoration 5361 making a significant change seen apparently in the configuration thereof is replaced with a second variable display device between the action of turning the decoration cover 5300 to the concealing position and that to the visible recognition position.例文帳に追加

装飾カバー５３００が隠蔽位置に回動したときと、視認位置に回動したときとでは、見た目上の構成が大きく異なる装飾５３６１と第２可変表示装置３２０とが入れ替わるようにした。 - 特許庁

A control part 40 moves a robot hand 22 to a position allowing measurement to be accurately performed along with a camera to cause the camera 30 to image an LED board 120, and causes a position/attitude recognition part 50 to calculate the position/attitude of the alignment tray 11 and the position of each component 13 supported to the alignment tray 11 based on the shot image.例文帳に追加

制御部４０が高精度に計測が可能な位置にカメラとともにロボットハンド２２を移動させてカメラ３０にＬＥＤ基板１２０の撮影を行なわせ、位置・姿勢認識部５０に撮影画像に基づいて整列トレイ１１の位置・姿勢および整列トレイ１１に支持されている各部品１３の位置を算出させる。 - 特許庁

Further, the CPU 16 calculates the position in front of the car which is included in the view using a current car position detected with a current position detecting part 13, the course calculation result memory 11, and the data of image recognition result memory 15, so that the image of virtual car running at the position is generated and stored in a display memory 17.例文帳に追加

更にＣＰＵ16は、現在位置検出部13によって検出される車両現在位置と、経路計算結果メモリ11、画像認識結果メモリ15のデータを用いて、風景画像中の車両前方の位置を算出し、この位置を走行する仮想車両の画像を生成し、表示用メモリ17に記憶する。 - 特許庁