「position set」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Firstly, the initial position of a target vehicle parking position is set on the absolute coordinates of a road surface irrespective of the parking start position of the parking assist control.例文帳に追加

まず、車両の目標駐車位置の初期位置を駐車アシスト制御の駐車開始位置に関係なく道路路面の絶対座標上に設定する。 - 特許庁

Hence the actual piston stop position can be prevented from shifting from the initial position (home position) preliminarily set at the design stage.例文帳に追加

これにより、実際のピストン停止位置が、設計段階で予め設定されている初期位置（原点位置）からずれてしまうことを防止することができる。 - 特許庁

When a position corresponding to the low position at the time of crystallization is set as the laser irradiating position at the time of mass spectrometry, analysis can be carried out with high sensitivity.例文帳に追加

結晶化の際の低位置に該当する位置を質量分析の際のレーザー照射位置すれば、高感度な分析を行なうことができるようになる。 - 特許庁

A portable telephone set 2 receives a broadcasting signal, detects the level, detects a position of the portable telephone set 2, and displays the receiving state at the position in a display unit of the portable telephone set 2 based on the detected receiving level and position.例文帳に追加

携帯電話器２において、放送信号を受信し、そのレベルを検出し、携帯電話器２の位置を検出し、検出した受信レベルと位置とに基づいて、当該位置における受信状況を、携帯電話器２の表示部に表示する。 - 特許庁

A method includes a step of calculating a first gray tone set of a pixel set, the first gray tone set being, corresponding to the center of a pattern disposed in a first lattice position, and furthermore, includes a step of calculating a second gray tone set of the pixel set, the second gray tone set being, corresponding to the center of a pattern disposed in a second lattice position.例文帳に追加

方法は、ピクセルセットの第一グレートーンセットを計算するステップを含み、第一グレートーンセットは第一格子位置に配置されているパターンの中心に対応し、さらにピクセルセットの第二グレートーンセットを計算するステップを含み、第二グレートーンセットは、第二格子位置に配置されているパターンの中心に対応する。 - 特許庁

In the case of failure in acquisition of position determining data (position/time) from a position detection unit (S510, S520-N, S630-N), a GPS shutoff mode is set, and the position determining data last acquired are stored as starting data (S640).例文帳に追加

位置検出ユニットからの測位データ（位置／時刻）の取得に失敗した場合（S510，S520-N，S630-N）、「ＧＰＳ断モード」を設定し、最後に取得した測位データを開始データとして保存する（S640）。 - 特許庁

The correction function is set so that change characteristic of the target position signal to the target position may be the same as that of the position detection signal to the actual position of the lens 108.例文帳に追加

修正関数は、目標位置に対する目標位置信号の変化特性が、レンズ１０８の実際の位置に対する位置検出信号の変化特性と同じになるように設定される。 - 特許庁

The subgoal storage part stores: a position of a subgoal of each of a plurality of set subgoals in a route to a target position 90 from an initial position; and the order of the subgoals from the initial position.例文帳に追加

サブゴール記憶部は、初期位置から目標位置９０に至るまでの経路に複数設定されたそれぞれのサブゴールの位置と、初期位置からのサブゴールの順序と、を記憶している。 - 特許庁

The deviation of the obtained rotating position from a command position is calculated and the command position to/from which the deviation is added or subtracted is set as a position command signal S1 so as to rotate and control the galvanometer 4.例文帳に追加

その求めた回転位置の指令位置に対するずれ量を算出し、そのずれ量を加，減算した指令位置を位置指令信号Ｓ１としてガルバノメータ４を回転制御する。 - 特許庁

When a position of a change lever of the automobile is set to a position such as a drive position "D" other than the parking position, a parking detection switch 104 is turned off, and a changeover switch 54 is accordingly turned off.例文帳に追加

自動車のチェンジレバーがパーキング以外の例えばドライブ「Ｄ」に設定されると、パーキング検出スイッチ１０４はオフとなり、これに応じて切り替えスイッチ５４はオフとなる。 - 特許庁

To easily set a tonneau cover in a service position from an out-of-the- way storage position inside a deck room.例文帳に追加

デッキルーム内の邪魔にならない格納位置から容易に使用位置にセットできる自動車のトノカバーを提供する。 - 特許庁

A weld position of the part held with the work holding end is set by a program transferring the torch to the weld position.例文帳に追加

ワーク保持端に保持された部品の溶接位置は、トーチを溶接位置へ移動させるプログラムによって設定できる。 - 特許庁

To set a large gain in a stable manner only with a load position detector without using a motor position detector.例文帳に追加

モータ位置検出器を用いずに負荷位置検出器のみで安定且つゲインを大きく設定することができるようにする。 - 特許庁

The proper fitting detection position of the detection member 60 is set closer to the front end side of the housing than to the initial position.例文帳に追加

嵌合検知部材６０の適正嵌合検知位置は、初期位置に対してハウジング前端寄りに設定されている。 - 特許庁

More specifically, the region is set for the same subject at the same position as the position of the previous processing.例文帳に追加

すなわち、同じ被検体に対して前回の処理のときの位置と同じ位置に領域を設定することができる。 - 特許庁

The 100% opening position of this flow control valve is set in the intermediate position of the mechanical full stroke of the valve drive 5.例文帳に追加

流量制御弁の１００％開度位置を弁駆動装置５の機械的全ストロークの中間位置に設定した。 - 特許庁

To avoid a state in which position information indicating an installation position before movement is still set even after the movement.例文帳に追加

移動されたときに移動前の設置位置を示す位置情報が設定されたままであるという状態を回避する。 - 特許庁

The fall protection safety device includes a rope 22 running between a lower position and an upper position of the expansion ladder set 10.例文帳に追加

落下安全装置は、伸縮梯子セット１０の下方位置と上方位置との間を走行するロープ２２を備える。 - 特許庁

A fold position is set between the first image and the second image, namely, at the boundary position of the two images.例文帳に追加

さらに，折り目位置を第１の画像と第２の画像との間，すなわち２つの画像の境界位置に設定する。 - 特許庁

In S7, the knock detection ending position Ke is set from the knock detection starting position Ks and the knock detection section Tk.例文帳に追加

Ｓ７では、ノック検出開始位置Ｋｓとノック検出区間Ｔｋからノック検出終了位置Ｋｅを設定する。 - 特許庁

A read means 25 is placed at an upper position excluded from the point just above the position 32 set when the medium is put on the plate 23.例文帳に追加

載置板23に媒体３を載置する際の所定位置32の真上より外れた上方位置に読取手段25を設ける。 - 特許庁

A first switch 13 is set so that a key 3 may be pushed/released at a deeper position than a silencing position.例文帳に追加

消音位置よりも深い位置で鍵３が押鍵／離鍵したことを検出できるように第１スイッチ１３を設定する。 - 特許庁

A position of boundary between the quench hardening layer 17 and the other part is set at a position deviated from the stepped part 18.例文帳に追加

この焼き入れ硬化層１７と他の部分との境界の位置を、上記段差部１８から外れた位置に設定する。 - 特許庁

Based on the set back cover aligning position, the printing position at which the document page data is printed on print paper.例文帳に追加

設定された背表紙揃え位置に基づいて、原稿ページデータを前記印刷用紙に印刷する印刷位置を計算する。 - 特許庁

To provide a seat to be set in a number of positions including a substantially horizontal position and a substantially vertical position.例文帳に追加

実質的に水平な位置と実質的に垂直な位置とを含む多数の位置をとることができる座席を提供する。 - 特許庁

A height position of a lower end of the short steel sheet pile 8 is set at or near a height position of a lower end of the embankment 1.例文帳に追加

短尺鋼矢板８の下端の高さ位置が盛土１の下端の高さ位置もしくはその近傍となっている。 - 特許庁

To provide a mobile table which can position a stage for supporting a work at a set position in a short time.例文帳に追加

ワークを支持するステージを設定位置に短時間に位置決めすることができるようにした移動テーブルを提供する。 - 特許庁

To set a program position to be returned after starting an operating system for quickly return to the program position in starting.例文帳に追加

オペレーティングシステムの起動後に復帰すべきプログラム位置を設定して、起動時にはそのプログラム位置に速やかに復帰させる。 - 特許庁

The upper end part of the filter medium 4 of the inflow side filter chamber 2 is set to a position higher than the position of the outflow port 5.例文帳に追加

流入側ろ過室２のろ過材４の上端部の位置を、流出口５の位置よりも高い位置に設定する。 - 特許庁

At this position, a retract quantity 4 being a distance between the tool 3 and a position where the tool 3 interferes with neither the work 2 nor an obstacle 5 is set.例文帳に追加

この位置で、工具３がワーク２にも障害物５にも干渉しない位置までのリトラクト量４を設定する。 - 特許庁

The position where the sensor 10 is disposed in the inside of the pillow body 2 is set at a position of the neck side of the subject H.例文帳に追加

枕本体２の内部におけるセンサ10の配置位置は、被験者Ｈの頚部側の位置に設定されている。 - 特許庁

The punching position adjusting means 16 set along the punching hole 14 arrangement direction is arranged in the front part position of a base 11.例文帳に追加

ベース１１の前部位置にパンチング穴１４の並び方向に沿う穴あけ位置調整手段１６が設けられている。 - 特許庁

At a predetermined stop position S1, a parking target position S4 of the vehicle 1 is set, based on the photographed image.例文帳に追加

所定の停止位置Ｓ１において撮影画像に基づいて車両１の駐車目標位置Ｓ４を設定する。 - 特許庁

Then, marks indicating the roles of the disk position X and the disk position Y are set in the recording of the history state.例文帳に追加

次いで、履歴状態の記録内に、ディスク位置Ｘおよびディスク位置Ｙの役割を示す標識を設定する。 - 特許庁

The device position restriction part 33 is for restricting a position of the portable telephone set 20a with a camera in the device mounting part 32.例文帳に追加

装置位置制限部３３は、装置載置部３２におけるカメラ付携帯電話２０ａの位置を制限するものである。 - 特許庁

To provide a precision position setting device to set the position of optical components such as a group of lenses or mirrors.例文帳に追加

一組のレンズまたは鏡のような光学コンポーネントを位置設定するための精密位置設定装置を提供する。 - 特許庁

When an optional position on the setting picture is designated, the photographing condition is set on the basis of the designated position.例文帳に追加

この設定画面上の任意の位置が指定されたときに、その指定位置に基づいて撮影条件を設定する。 - 特許庁

The position of the edge of the abutting body 20 at such a time is set to such a position that the lens 40 is focused in the center.例文帳に追加

このときの当接体２０の先端位置は、その中心に対物レンズ４０の焦点が合うような位置とされる。 - 特許庁

Then, vectors(estimated vectors) showing the relative position relation of two position coordinates in the photographed image are set.例文帳に追加

次に、撮像画像内における２つの位置座標の相対的な位置関係を示すベクトル（想定ベクトル）を設定する。 - 特許庁

Hierarchized position information (L1 to L5) shows a data structure set in a database 23 of a position information server 2.例文帳に追加

階層化位置情報（Ｌ１〜Ｌ５）は、位置情報サーバ２のデータベース２３に設定されるデータ構造を示すものである。 - 特許庁

To provide a portable telephone set capable of performing remote control photographing that has no limitation to distance between a photographing operation position and a photographing position.例文帳に追加

撮影の操作位置と撮影位置間の距離に制限がないリモコン撮影が可能な携帯電話機を提供する。 - 特許庁

When engine water temperature TW is β°C or higher, the rotation position of the adjustment door 50 is set to the maximum hot position.例文帳に追加

エンジン水温ＴＷがβ℃以上であるときには、調整ドア５０の回転位置をマックホット位置に設定する。 - 特許庁

For a head pulley 45 moved to a desired position, a movement position set value is inputted and stored in a storage part 53.例文帳に追加

ヘッドプーリー４５を所望する位置に移動させるために、移動位置設定値を入力し記憶部５３に記憶する。 - 特許庁

After that, the support plates 34 are placed at the outward position in order to be poured with mortar, and the support plates 34 are set at the inward position after the solidification of mortar.例文帳に追加

その後、支え板を外方位置にしてモルタルを注入し、モルタルの固化後、支え板を内方位置にする。 - 特許庁

The Pachinko game machine 10 includes a retractable locking lever 110 to be turned between a locking end position and a releasing end position, and a linked locking boundary position is set between the locking end position and the releasing end position.例文帳に追加

本発明のパチンコ遊技機１０は、係止端位置と解除端位置との間で回動する可倒式係止レバー１１０を備え、係止端位置と解除端位置との中間に連動係止境界位置を設定した。 - 特許庁