例文 (954件) |
position selectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 954件
To safely and quickly decelerate and stop a vehicle to prevent an abrupt change in the behavior of the vehicle and damage to the vehicle and a transmission device during the travel of the vehicle when a shift lever is operated to be at a selection position in the opposite direction with respect to the travelling direction of that time.例文帳に追加
車両の走行中にシフトレバーがその時点の走行方向と逆方向の選択位置に操作された場合に、この車両の挙動の急変化やこの車両や変速装置の損傷を防止すべく、安全且つ迅速に、この車両を減速、停止させる。 - 特許庁
To provide a display data generation device for generating display data for a specified position or route on a map based on attribute information and situation information, capable of appropriately performing selection of a store or a route according to the situation, in particular.例文帳に追加
本発明は地図上の特定位置や経路の表示データを属性情報と状況情報に基づいて作成する表示データ作成装置に関し、特に状況に従って店舗や経路の選択を適切に行うことができる表示データ作成装置を提供するものである。 - 特許庁
When a desired icon section in the selection dials 2 is selected, the data having a code pattern indicative of the dial position is read from the registration data memory 35a to be indicated on a liquid crystal display 4 instead of information of an icon related to the selected icon section in advance.例文帳に追加
選択ダイヤル2のうち所望のアイコン部が選択されると、そのダイヤル位置を示すコードパターンを有するデータが登録データメモリ35aから読み出され、選択されたアイコン部に予め対応つけられていたアイコンの情報に差し替えられて液晶ディスプレイ4に表示される。 - 特許庁
Further, each character is disposed within the aperture block by disposing the character apertures corresponding to a pattern of each layer of a 2-input AND cell in the same position within each of aperture blocks 302 to 305, and a deflection signal to be input to a character selection deflector may be equal for any layer.例文帳に追加
さらに、各キャラクタのアパーチャブロック内への配置を2入力ANDセルの各レイヤーのパターンに対応するキャラクタアパーチャを、各アパーチャブロック302〜305内で同じ位置に配置することにより、キャラクタ選択偏向器に入力する偏向信号はどのレイヤーでも同じでよい。 - 特許庁
A data mask control circuit 16e sets a mask control signal MS to an active state on the basis of storage contents of the setting value circuit 16h in timing when a luminance signal YVD and a color difference signal CVD corresponding to the set display position are fed to a data selection switch YSW.例文帳に追加
データマスク制御回路16eは、設定値回路16hの記憶内容に基づいて、設定された表示位置に対応する輝度信号YVDおよび色差信号CVDがデータ選択スイッチYSWに伝達されるタイミングにおいて、マスク制御信号MSを活性状態に設定する。 - 特許庁
When information provision is requested from an information terminal 110, a delivery target selection part 105 in the server 100 requests the information provision to a driver having no difficulty in information provision from presence information inputted from each on-vehicle information terminal 110 and stored in a position storage part 104.例文帳に追加
情報端末110から情報提供依頼があった場合、サーバ100内の配信先選択部105は、各車載情報端末110から入力されて位置記憶部104に記憶されたプレゼンス情報より、情報提供が困難でないドライバ宛に情報提供依頼を行う。 - 特許庁
A data conversion part 106 obtains time codes of the recording by the video decks 101 and 105 and also obtain XY table position data from an XY table control part 45 and a video selector selection state from a display control part 55, and records the respective pieces of obtained information in a memory 102 in time series.例文帳に追加
データ変換部106は、ビデオデッキ101,105による記録時の各タイムコードを取得するとともに、XYテーブル制御部45からのXYテーブル位置データ、表示制御部55からの映像セレクタ選択状態を取得し、各取得情報を時系列的にメモリ102に記録する。 - 特許庁
The video relay amplifier is driven by using power supplied from a video controller 20, separates power and a video signal, separately shapes and amplifies them, superimposes the power and the video signal and eliminates the need for supply of power from the commercial power supply so as to extend a selection range of the installed position.例文帳に追加
映像制御装置20から供給される電源を用いて駆動させ、電源と映像信号を分離し、それぞれを別個に整形、増幅した後に再び重畳させる事で、商用電源からの電源供給を無くし、設置場所の選択幅を広げる。 - 特許庁
A keyword selection part 107 extracts a name of the object viewed by the reporter and a positional attribute expression as keywords from a voice recognition result and a positional relation edition part 108 determines positional relation between the reporter and the object or between respective objects based on the position attribute expression.例文帳に追加
キーワード選択部107が、音声認識結果から通報者が視認した目標物の名称と位置属性表現をキーワードとして抽出し、位置関係編集部108が位置属性表現に基づいて通報者と目標物、又は目標物同士の位置関係を決定する。 - 特許庁
To provide a two-core optical plug socket that is reduced in size and cost, increases the efficiency of installation work, improves the holding and protecting function for an optical cable coming into an optical plug socket body, and performs a sufficient response in response to the selection and condition of an attaching position of the optical plug socket.例文帳に追加
光コンセントの小型化・低コスト化と設置作業の効率化を図ることができ、光コンセント本体内に入線した光ケーブルに対する把持・保護機能を向上し、光コンセントの取付位置の選択・条件に応じて十分な対応が行える二芯光コンセントを提供する。 - 特許庁
A construction method selection support server 2 specifies the facility (and a suffered portion) having displacement abnormality based on a suffered facility image, an original image, and a displacement information of a facility position, decides a state of a suffering, a scale of the suffering or the like, and selects a concrete construction method based on an obtained suffering situation.例文帳に追加
工法選択支援サーバ2が、被害設備画像及び原画像と、設備位置の変位情報とに基づいて、変位異常のある設備(及び被害部位)を特定し、被害の状態や、被害の規模等を判定し、把握された被害状況に基づいて、具体的な工法を選定する。 - 特許庁
The left button process content display unit 54 has an execution menu title name 54a which is a selection item to execute the registration of a my cancellation registration position and a left arrow mark 54b which indicates a direction of left button 17d provided at the left side of the execution menu title name 54a.例文帳に追加
左ボタン処理内容表示部54はマイキャンセル登録地点の登録の実行する旨の選択項目である実行メニュー項目名54aと、実行メニュー項目名54aの左側に設けた左ボタン17dの方向を指し示す左矢印54bとを有する。 - 特許庁
To provide a seedling transplanter which can select the operation or non-operation of a rotor 27 independently from the operation of a lever 81 for adjusting the upper or lower rotor position of the rotor, and can achieve the selection of the operation or non-operation of the rotor 27 and the height adjustment of the rotor 27 in a simple structure.例文帳に追加
ロータ27の作動と非作動の選択をロータ上下位置調節レバー81の操作から独立して行うことができ、しかもこれらロータ27の作動と非作動の選択とロータ27の高さ調節を簡単な構成で達成できる苗移植機を提供すること。 - 特許庁
To provide a three-dimensional group planting tool that is inexpensive, simple in constitution, and simple in handleability, but show high position selection freeness for planting with high stability on installation, and to provide an efficient three-dimensional group planting method using the three-dimensional group planting tool.例文帳に追加
安価かつシンプルな構成で取扱いが簡単なものでありながら、利用者による植付位置の選択自由度が高く、その設置時の安定性も高い園芸用立体寄植具と、該園芸用立体寄植具を用いた効果的な立体寄植方法を提供する。 - 特許庁
During retrieval of tape cartridges (106) from a single cartridge interface, a planar portion (503) of a compression pad (421) is oriented such that a tape cartridge (106) is stopped during manual insertion from the single cartridge interface in position for selection and retrieval by a cartridge picker (102).例文帳に追加
単カートリッジインターフェースからのテープカートリッジ(106)の取り出し中、圧縮パッド(421)の平面部(503)は、カートリッジピッカ(102)による選択と取り出しのための位置で、単カートリッジインターフェースからの手動挿入中にテープカートリッジ(106)が止められるような向きになっている。 - 特許庁
An arrangement instruction (change) by a portable terminal for an arrangement instruction 41, for instance, selects items (appliance name, position, filter, direction) intended to be changed by a 'SELECT' stitch of a mode switching selection button 52 in a display screen shown in figure (a) to transmit change data to an information processing device 4.例文帳に追加
仕込み指示用携帯端末41による仕込み指示(変更)は、例えば、図3(a)に示す表示画面において、モード切替選択ボタン52のSELECTスイッチにて変更したい項目(器具名,位置,フィルター,方向)を選択し情報処理装置4へ変更データを伝送する。 - 特許庁
The headphone, provided with a piezoelectric vibrator plate body 11 comprising compound between a flexible substance and a piezoelectric bimorph or a piezoelectric unimorph, includes a position selection mechanism for selectively fixing the piezoelectric vibrator plate body 11 around a front side of an external auditory meatus or around a cheekbone in front of an auricle 12.例文帳に追加
圧電バイモルフ若しくは圧電ユニモルフと可撓性物質とを複合してなる板状の圧電振動体11を備えるヘッドフォンであり、圧電振動体11を外耳道の正面付近又は耳介12の前側にある頬骨の付近に選択的に固定する位置選択機構を備える。 - 特許庁
Further, a substrate unit assembling step of assembling a substrate unit within the outer case is performed by determining the position of the light emitting element relative to a predetermined light emission-side reference part within the outer case by use of the light emission-side positioning member selected in the light emission-side selection step.例文帳に追加
更に、発光側選択工程によって選択された発光側位置決め部材により、外装ケース内の所定の発光側基準部に対する発光素子の位置を定める構成で、外装ケース内に基板ユニットを組み付ける基板ユニット組付工程が行われるようになっている。 - 特許庁
In the password authentication, when video for password authentication is displayed and a specified point of the authenticated video is selected by a user, a password is generated based on authentication conditions such as a grid position arranged in a grid plane to be managed with the authenticated video as a pair, a selecting order of grids and selection elapse time.例文帳に追加
パスワード認証において、パスワード認証用の映像を表示し、ユーザが認証映像の所定ポイントを選択すると、認証映像と対に管理するグリッドプレーンに配置したグリッド位置、グリッドの選択順序、選択経過時間等の認証条件を元にパスワードを生成する。 - 特許庁
A memory control unit 33 divides the image stored in an image memory 17 into block units determined by a matrix selection 31, and the relative position between adjacent blocks is displaced so that the inclination of the image can be corrected for rearranging each block on the image memory 17.例文帳に追加
メモリ制御部33は、画像メモリ17に格納された画像をマトリックス選択部31の決定したブロック単位に分割すると共に、画像の傾きが補正されるように隣り合うブロック同士の相対位置をずらしながら各ブロックを画像メモリ17上に再配置する。 - 特許庁
When an up SW 7b and a down SW 7c for switching the zooming position of a zoom lens are operated, the applied current is switched by the selection driver 2 in accordance with the operated state under the control of a CPU 1, then, the rate of emitted light color among the respective LEDs 4a, 4b and 4c is successively changed.例文帳に追加
ズームレンズ10のズーム位置を切り換えるup SW7b又はdownSW7cが操作されると、CPU1は、その操作状態に応じて、上記選択ドライバ2に上記印加電流を切り換えさせることで、各LED4a,4b,4cの発光色の割合を順次変化させる。 - 特許庁
(2) In cases where, in view of the duties and responsibilities of the government position to which promotion is to be made, the National Personnel Authority finds it inappropriate to hold an examination among the said incumbents, promotion may be made by means of selection based on the past performance of duty of such incumbents. 例文帳に追加
2 昇任すべき官職の職務及び責任に鑑み、人事院が、当該在職者の間における試験によることを適当でないと認める場合においては、昇任は、当該在職者の従前の勤務実績に基く選考により、これを行うことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
When receiving user position information, user direction information and an instruction to select a target from a control part 230, a target search part 240 refers to the target information database 250 and an obstacle information database 260 and makes a selection, etc., of the target about which the user wants an explanation.例文帳に追加
対象物検索部240は、制御部230からユーザ位置情報、ユーザ方向情報、及び対象物の選択指示を受け取ると、対象物情報データベース250及び障害物情報データベース260を参照し、ユーザが解説を所望する対象物の選択等を行う。 - 特許庁
To provide a laminated electronic component having a structure which reduces influence given to the identification capability of a mark by variation in formation range of an edge electrode and that at a cutting position, increases efficiency in directivity selection, and improves yields, and also to provide a method for manufacturing the laminated electronic component.例文帳に追加
端部電極の形成範囲のばらつきや切断位置のばらつきがマークの識別能力に与える影響を低減し、方向性選別の効率が上がり、歩留まりを向上させることができる構造の積層型電子部品とその製造方法を提供する。 - 特許庁
The operation means 3 have a feeding selection part for successively selecting the previous or following independent window in the arrangement order of the independent windows by the operation of selecting each window position of the independent windows of the zone window part for interlocking operation function set such as fire test every sensor circuit line, rumbling and the like.例文帳に追加
操作手段3は、前記感知器回線毎の火災試験、音響鳴動など連動動作機能設定等の前記地区窓部の、個別窓の各窓位置を選択する操作にて、個別窓の配置順に逐次前、または後を選択する送り選択部を有する。 - 特許庁
In an underfloor checking system 10, a passing point selection unit 153 selects an air vent D out of a plurality of air vents D1 to D4 according to the relative position of a ventilating hole V to the air vent D when an underfloor inspection robot 200 passing through the air vent D is detected.例文帳に追加
床下点検システム10では、通過ポイント選択部153は、床下点検ロボット200が通気口Dを通過することが検出された場合、当該通気口Dに対する換気口Vの相対位置に基づいて、当該通気口Dを複数の通気口D1〜D4の中から選択する。 - 特許庁
Even when a desired PLU group button in a selection area is selected with a pointing device 13 to display a PLU button group 8h where PLU buttons B related to PLU group buttons assemble, the display position of a current display area 8f in a display device 8 is prevented from being changed.例文帳に追加
選択エリアの所望のPLUグループボタンがポインティングデバイス13により選択され、PLUグループボタンに係るPLUボタンBが集合するPLUボタン群8hが表示された場合であっても、カレント表示エリア8fの表示装置8における表示位置は変わらないようにする。 - 特許庁
When the mounting method selection means 8 in the operation part 3 selects a second mounting method, the side dummy substrates temporarily mounted on the predetermined positions are moved according to the mounted state of the processing substrate, and then the side dummy substrate is arranged at an optimum position for the processing of the processing substrate.例文帳に追加
操作部3の移載方式選択手段8により第2の移載方式を選択すると、処理用基板の移載状態に応じて、一旦ボートの所定位置に積載したサイドダミー基板を移動させ、処理用基板の処理に最適な位置へサイドダミー基板を配置する。 - 特許庁
Each of output bits which are successively bit-shifted in the shift direction in individual stages R0 to R13 of a 14-stage shift register 101 selects an M sequence, which is generated by a prescribed primitive polynomial corresponding to a scramble number based on position information of a disk, from a selection table in a feedback bit selector 102.例文帳に追加
14段のシフトレジスタ101の各段R_0〜R_13で順次シフト方向にビットシフトされた各出力ビットは、フィードバックビットセレクタ102において、ディスクの位置情報に基づくスクランブル番号に対応する所定の原始多項式により生成されるM系列を選択テーブルから選び出す。 - 特許庁
A gun type controller 10 as the position indicator is provided with an operation data input part 21 composed of cross direction keys and a command processing (selection of special weapon) corresponding to operation data from the operation data input part 21 is performed to the object inside the picture indicated by the gun type controller 10.例文帳に追加
位置指示装置としてのガン型コントローラ10に十字方向キーからなる操作データ入力部21を設け、ガン型コントローラ10によって指示される画面内のオブジェクトに対して、操作データ入力部21からの操作データに対応したコマンド処理(特殊武器の選択)を行う。 - 特許庁
In Step S120, a detection area DB 13c is sequentially searched for combinations of position (X, Y) and size S in descending order of probability B of face image detection, and in Step S130, selection areas C are set in descending order of probability B of face image detection.例文帳に追加
検出領域DB13cにおいて顔画像が検出される確率Bが高い順に位置(X,Y)とサイズSの組み合わせがステップS120にて順次検索され、ステップS130では顔画像が検出される確率Bが高い順に選択領域Cが設定されることとなる。 - 特許庁
An image processing unit 20 synthesizes an image which shows surrounding area of the vehicle with the guiding patterns showing the position of the vehicle when a certain driving operation is ended or in the midcourse and displays the image on a display device 30 in accordance with the driving guide data selected by a guiding data selection unit 42.例文帳に追加
画像処理部20は、ガイドデータ選択部42によって選択された運転ガイドデータに従って、所定の運転操作の終了時または中途時における当該車両の位置を表すガイドパターンを、車両の周囲を映す画像に合成し、表示装置30に出力する。 - 特許庁
The operating device comprises a direction switch 26 on the top face of its housing at a position capable of being operated with the thumb of the hand gripping a grip 18, and behind and to the right and left of it a start switch 30 and a selection switch 32, respectively, and further behind them an X button 44 and a Y button 46 arranged in a row.例文帳に追加
ハウジング12の上面に、把持部18を把持した手の親指で操作可能な位置に方向スイッチ26が設けられ、それより後方よりに、スタートスイッチ30およびセレクトスイッチ32設けられると共にXボタン44およびYボタン46が並んで配置される。 - 特許庁
When the reverse rotation is started, the selection circuit 12 selectively outputs the position detection signal of the magnetic sensor 7, and the control circuit 14 controls the switching circuit 13 and starts the DC motor so that the teeth 4a, 4b are directed in the conducting direction of the motor coil 6 relative to the magnetic pole of the magnet rotor 2 to generate an attraction force.例文帳に追加
逆回転の起動時には、選択回路12は、磁気センサ7の位置検出信号を選択して出力し、制御回路14は、マグネットロータ2の磁極に対してティース4a,4bが引力を生むモータコイル6の通電方向となるようにスイッチング回路13を制御して起動する。 - 特許庁
The distance measurement image 23 is a strip one which is displayed at a position matched with the upper part of the pair of vital nails 101a and is displayed at a location matched near the upper part of the pair of vital nails 101a according to a display direction by the players using a selection switch 132 hereafter described.例文帳に追加
距離測定画像23は、一対の命釘101aの上部に整合した位置に表示される帯状の画像であり、後述する選択スイッチ132を用いた遊技者の表示指示により一対の命釘101aの上部近傍に整合した箇所に表示される。 - 特許庁
The arithmetic control unit 15 includes a first distance section search part, a most proximate distance section selection part, a second distance section search part, a distance information replacement part, a two-dimensional position correction part and a distance image combination part, and variation or the like in distance data in the case where a plurality of distance images are combined is corrected.例文帳に追加
演算制御ユニット15は、第1距離区間探索部、最近接距離区間選択部、第2距離区間探索部、距離情報置換部、2次元位置補正部および距離画像合成部とを有しており、複数の距離画像を合成した際の距離データのばらつきなどを補正する。 - 特許庁
The speed change control device recognizes that an operation [a fixed operation] to fix the selection to the P range is performed when a detection signal indicating that an operation lever 4 is tilted downwardly is inputted from a lever operating position detection sensor in the recognized state.例文帳に追加
そして、変速制御装置は、このように認識している状態で、操作レバー4が下方へ傾動されたことを示す検出信号がレバー操作位置検出センサから入力されたとき、Pレンジへの切替を確定させるための操作(確定操作)が行われた旨を認識する。 - 特許庁
To generate plasma in a large area, to clarify the plasma boundary end face and to allow the position selection of a process material such as a substrate in a plasma generator exciting the wave motion of the helicon wave or slow wave propagating along the external magnetic field shown by the magnetic lines of force on the antenna side with an antenna.例文帳に追加
アンテナ側磁力線9で示す外部磁場に沿って伝播するヘリコン波やスロー波等の波動をアンテナ3で励起するプラズマ発生装置において、プラズマ6を大面積化し、プラズマ境界端面を明確化し、基板等の処理材料11の位置選択を可能にすること。 - 特許庁
A transmission A is provided with a cross-direction sensor 3 for detecting the position of the shift lever 1 operated by a driver, an operating mode selection switch 7 for selecting an operating mode to be operated by the shift lever 1 from the two operation modes, a cross-effort reaction actuator 9, and a control device 4.例文帳に追加
変速操作装置Aは、運転者が操作するシフトレバー1の位置を検出する前後方向センサ3と、2つの操作形態のうちシフトレバー1により操作すべき操作形態を選択する操作形態選択スイッチ7と、前後操作反力アクチュエータ9と、制御装置4を主に備える。 - 特許庁
A recording medium selection placing means 6 selects a recording medium to record folders on the basis of the classification information from the folder classification means 3 among the recording media a-e stored in the recording medium storing means 5 and places the selected recording medium to the recording position W.例文帳に追加
記録媒体選択配置手段6は、フォルダ分類手段3からの分類情報に基づいてフォルダを記録するための記録媒体を記録媒体格納手段5に格納された複数の記録媒体a〜eから選択してこの選択した記録媒体を記録位置Wに配置する。 - 特許庁
Magnetic recording signals WD1 and WD2 are inputted from the side of the PPR control part 5 to the relay board 7, and signals to include jitters, jitter time, and a jitter direction are set in a signal selection part 14, a time setting part 15, a jitter direction setting part 17, and a jitter position setting part 18.例文帳に追加
中継ボード7は、PPR制御部5側から、磁気記録信号WD1、WD2を入力され、信号選択部14、時間設定部15、ジッタ方向設定部17、ジッタ箇所設定部18でジッタを含ませる信号、ジッタ時間、ジッタ方向が設定される。 - 特許庁
A bilinear interpolation part 104 of this image processor fetches 4-pixel value corresponding to the pixel positions designated at a pixel position generation part 102 to the images of three hierarchies selected at a hierarchy selection part 103 from an original image/reduced image storage part 101 and performs a bilinear interpolation operation.例文帳に追加
バイリニア補間部104は、原画像・縮小画像記憶部101から、階層選択部102で選択された3つの階層の画像それぞれの、画素位置生成部102より指定された画素位置に対応する4画素値を取り込み、バイリニア補間演算を行う。 - 特許庁
To provide a connecting device for fixing a form, which can rapidly cope with the inclined connection of a connecting bolt, likely to be caused by misalignment of a mounting position etc. when paired form materials arranged in an opposed state are connected together, and which enables selection and replacement change to be performed depending on a difference between the connecting bolts different in strength.例文帳に追加
対峙させて配置した対状となる型枠材相互を連結するに際し、取付位置のずれその他によって生じ得る連結ボルトの傾斜連結に迅速対応でき、また、強度が異なる連結ボルトの相違による選択・交換変更を可能にする。 - 特許庁
To provide a such procedure as accurately administrating botulinum toxin and determining the right position before injection, because such are preferable, to provide evaluation and selection of a suitable neuromuscular blocking agent in administrating the toxin, and to provide a short-term muscle relaxant independently therefrom.例文帳に追加
ボツリヌス毒素を正確に投与すること、および注射を行う前に正しい位置を決定できることが望ましいので、そのような手順と、該毒素の投与にあたって好適な神経筋遮断剤の評価と選択、およびそれとは別個に短期間筋弛緩剤を提供する。 - 特許庁
According to a high-luminance selection signal and an on-screen switching signal corresponding to an on-screen display position, the luminance of the monitor is selected and when the on-screen display is not made with the on-screen switching signal, the luminance of the monitor is so selected that luminance matching the on-screen display is set.例文帳に追加
高輝度選択信号とオンスクリーン表示位置に応じたオンスクリーン切替信号に基づき、モニタの輝度を選択する様に構成し、オンスクリーン切替信号によってオンスクリーン表示がなされている場合には、オンスクリーン表示に適した輝度を設定する様にモニタの輝度を選択する。 - 特許庁
A character operation selection part 25 selects a corresponding control pattern from among a plurality of stored control patterns based on the present display position of each portion such as the head or the arm of the character stored in a character data preservation part 27 and a determination result from the user input operation determination part 24.例文帳に追加
キャラクタ動作選択部25は、キャラクタデータ保存部27に記憶されたキャラクタの頭,腕等の各部位の現在の表示位置と、上記ユーザ入力動作判定部24からの判定結果に基づいて、複数記憶されている制御パターンの中から、対応する制御パターンを選択する。 - 特許庁
To provide selection assistant device of an automatic transmission which can intend to enlarge degree of freedom of layout caused by miniaturization of a selector lever while securing reliability by means of mechanical connection of the selector lever and a range position switched device, and furthermore can obtain characteristic of operating force of the selector lever in accordance with demand.例文帳に追加
セレクトレバーとレンジ位置切り換え装置の機械的連結により信頼性を確保しつつ、セレクトレバーの小型化によるレイアウト自由度の拡大を図ることができ、しかも要求に応じたセレクトレバー操作力特性を得ることができる自動変速機のセレクトアシスト装置を提供する。 - 特許庁
To provide a selection assisting device for an automatic transmission capable of enlarging a degree of freedom in layout by miniaturizing a select lever while securing the reliability by mechanically connecting the select lever and a range position switching device, and acquiring the select lever control force characteristic in accordance with the demand.例文帳に追加
セレクトレバーとレンジ位置切り換え装置の機械的連結により信頼性を確保しつつ、セレクトレバーの小型化によるレイアウト自由度の拡大を図ることができ、しかも要求に応じたセレクトレバー操作力特性を得ることができる自動変速機のセレクトアシスト装置を提供する。 - 特許庁
This method includes: an operation input step of receiving input of operation to a selection target embedded in the contents on a display screen; a context arrangement step of arranging a context in a position corresponding to the input of the operation inside a virtual space wider than an area displayed with the contents; and a display content drawing step of drawing display contents of the selection target in the arranged context in a background.例文帳に追加
表示画面上のコンテンツに埋め込まれた選択対象に対する操作の入力を受け付ける操作入力ステップと、その操作の入力に応じた位置であって、コンテンツが表示されている領域より広い仮想空間内の位置にコンテキストを配置するコンテキスト配置ステップと、選択対象の表示内容を配置されたコンテキストにバックグラウンドで描画する表示内容描画ステップとを有する方法を提供する。 - 特許庁
The control device 4 consists of an operation panel setting section 4A for virtually setting an operation panel corresponding to the operation mode selected by the operation mode selection switch 7, a reaction controller 4B for setting reaction corresponding to the position of the shift lever 1 corresponding to the operation panel, and a transmission controller 4C for controlling the transmission 6 based on the position the shift lever 1 corresponding to the operation panel.例文帳に追加
この制御装置4は、操作形態選択スイッチ7により選択された操作形態に対応した操作パネルを仮想的に設定する操作パネル設定部4Aと、前記操作パネルに対応するシフトレバー1の位置に応じた反力を設定する反力制御部4Bと、前記操作パネルに対応するシフトレバー1の位置に基づいて、変速機6を制御する変速制御部4Cを備える。 - 特許庁
例文 (954件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|