例文 (999件) |
position withの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49980件
ROTATIONAL POSITION DETECTOR FOR ROTATING MACHINE, AND ROTATING MACHINE EQUIPPED WITH IT例文帳に追加
回転機の回転位置検出装置、およびそれを備えた回転機 - 特許庁
The seat belt device is equipped with an anchor position alarming lamp 49.例文帳に追加
このシートベルト装置はアンカー位置警報ランプ49を備えている。 - 特許庁
Suzuki is to take over my position to deal with your company. 例文帳に追加
私の後任として、鈴木が御社を担当することになりました。 - Weblio Email例文集
The welding parts (W) are at a position avoiding a facing surface with the rotor (40).例文帳に追加
そして、溶接部(W)は、ロータ(40)との対向面を避けた位置とする。 - 特許庁
To positively position an inner fin 5 with respect to a heat transfer plate 4.例文帳に追加
伝熱プレート4に対してインナーフィン5を確実に位置決めする。 - 特許庁
The work 18 is moved to the second working position (=imaged position) and worked with a laser beam 12 imaged with the same pattern as the one of the mask 14.例文帳に追加
第二の加工位置(=結像位置)にワーク18を移動させ、マスク14のパターン通りに結像したレーザ光12にて加工する。 - 特許庁
The holding lever 18 is rotatable and switchable around the spindle 19 between the held position shown with real lines and the released position shown with chain lines.例文帳に追加
把持レバー18は、実線で示す保持位置と鎖線で示す解放位置とに支軸19を中心にして回動切り換え可能である。 - 特許庁
To transmit general position information to a communication terminal with high accuracy.例文帳に追加
通信端末に対して高い精度の概位置情報を送信する。 - 特許庁
To position a center hole of a clutch disk coaxially with a crankshaft.例文帳に追加
クラッチディスクの中心穴をクランクシャフトと同芯上に位置決めする。 - 特許庁
OPTIMUM POSITION DETERMINING METHOD FOR SENSOR AT TEMPERATURE MEASUREMENT WITH SOUND WAVE例文帳に追加
音波を用いた温度測定時のセンサーの最適位置決定方法 - 特許庁
The VTOL deploys the UGS and provides the UGS with its position.例文帳に追加
VTOLは、UGSを配備し、UGSにその位置を提供する。 - 特許庁
To realize a laser beam machining with high precision by relatively positioning the irradiated position with a laser beam and the set position of a work.例文帳に追加
レーザ光の照射位置と被加工物のセット位置との間の相対位置合わせを行うことで、精度の高いレーザ加工を可能にする。 - 特許庁
The position of an light spot accords with a center position in a track width direction under that condition that the DSP signals D1 accords with the average value concerned.例文帳に追加
DSP信号D1が前記平均値と一致した状態で光スポットの位置はトラックの幅方向中心位置と一致する。 - 特許庁
The switching contact (6) makes a contact with a contact element (7) at an open position.例文帳に追加
切替えコンタクト(6)は開位置で当接要素(7)と当接する。 - 特許庁
Moreover, the third terminal 22 on tape side is made, with its center position coinciding with the center position of each corresponding terminal 22 on panel side.例文帳に追加
又、3番目のテープ側端子22は、その中心位置が対応する各パネル側端子21の中心位置と一致させて形成する。 - 特許庁
To adjust the relative position of a lens module with respect to a photodetector to an optimum position with good accuracy by easily deciding focusing accuracy.例文帳に追加
合焦精度を容易に判定して、受光素子に対するレンズモジュールの相対位置を最適位置へ精度よく調整できるようにする。 - 特許庁
PROJECTOR WITH ELECTRONIC BLACKBOARD, AND METHOD FOR REGULATING ELECTRONIC PEN POSITION DISPLAY RANGE例文帳に追加
電子黒板付プロジェクタと電子ペン位置表示範囲規制方法 - 特許庁
POSITION INFORMATION SETTING DEVICE AND METHOD OF EQUIPMENT CONNECTED WITH NETWORK例文帳に追加
ネットワークに接続された機器の位置情報設定方法と装置 - 特許庁
The first slide member 14 is engaged with the cover member 3 at the first position, and is not engaged with the cover member 3 at the second position.例文帳に追加
第一のスライド部材14は、該第一の位置ではカバー部材3と係合し、該第二の位置ではカバー部材3と係合しない。 - 特許庁
OPTICAL POSITION DETECTION APPARATUS AND DISPLAY SYSTEM WITH INPUT FUNCTION例文帳に追加
光学式位置検出装置および入力機能付き表示システム - 特許庁
LABORATORY FUME HOOD CONTROL APPARATUS WITH ROTARY SASH DOOR POSITION SENSOR例文帳に追加
回転式サッシドア位置センサを有する実験室ヒュームフード制御装置 - 特許庁
A second arm 5 is rocked by 90° between a third position with a third part 5a in a horizontal condition and a fourth position with a fourth part 5b in a horizontal condition.例文帳に追加
第2のアーム5は第3部5aが水平の第3位置と第4部5bが水平の第4位置との間で90°揺動する。 - 特許庁
To provide a position detector capable of coping with a long-stroke shift of a mobile part and detection a position with high resolution.例文帳に追加
移動部のロングストロークの移動にも対応可能であり、且つ高分解能の位置検出が可能な位置検出装置を提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CORRECTING HEATING POSITION WITH AUTOMATIC STEEL SHEET BENDING APPARATUS例文帳に追加
自動鋼板曲げ装置による加熱位置修正方法及び装置 - 特許庁
To provide position detecting structure for a linear motion rotating shaft that can detect the rotating position of a shaft member with high accuracy with lightweight and compact structure.例文帳に追加
軽量、且つ、コンパクトで軸部材の回転位置を高精度で検出できる直動回転軸の位置検出構造を提供する。 - 特許庁
POSITION INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM BY CELLULAR PHONE MOUNTED WITH GPS FUNCTION例文帳に追加
GPS機能搭載携帯電話機による位置情報管理システム - 特許庁
APPARATUS WITH DSRC FUNCTION FOR DETECTING POSITION AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加
DSRC機能付き位置検出装置およびその制御方法 - 特許庁
ROTATING APPARATUS WITH POSITION-DETECTING DEVICE AND ELECTRONIC APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加
位置検出装置付き回転装置およびこれを用いた電子機器 - 特許庁
The cassette holder 23 holds the cassette 3 with a relative position of the cassette 3 with respect to the X-ray radiation part 22 as a regulated position.例文帳に追加
カセッテホルダ23は、カセッテ3のX線放射部22に対する相対的な位置を規定位置とするようにカセッテ3を保持する。 - 特許庁
To provide a position estimating system capable of estimating the position of a terminal with high accuracy with a small computational complexity, even in a wide space.例文帳に追加
広い空間内においても、少ない計算量で精度良く端末の位置を推定することができる位置推定システムを提供する。 - 特許庁
To obtain a rotation position detection device for a brushless motor mounted with a resolver that precisely detects a rotation position of the brushless motor with simple constitution.例文帳に追加
レゾルバを搭載したブラシレスモータの回転位置を、簡単な構成で、精度よく検出するブラシレスモータの回転位置検出装置を得る。 - 特許庁
To provide a deflection yoke with a ferrite core held at the best position.例文帳に追加
フェライトコアが最適位置で保持された偏向ヨークを提供する。 - 特許庁
ANODE FOR CT SYSTEM WITH CONTROLLED BEARING TEMPERATURE AND FOCAL SPOT POSITION例文帳に追加
軸受温度及び焦点位置を制御したCTシステム用アノード - 特許庁
To correct the stop position of an LSM vehicle with high accuracy.例文帳に追加
LSM式車両の停止位置修正を高精度に実行する。 - 特許庁
To surely eject molded goods to a desired position with simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成で成形品を所望位置に確実に押し出すこと。 - 特許庁
rake or be in a position to rake with gunfire in a lengthwise direction 例文帳に追加
縦の方向に銃で機銃掃射するまたはその態勢をとる - 日本語WordNet
a board with wheels that is ridden in a standing or crouching position and propelled by foot 例文帳に追加
車輪のついた板で、立って、または屈んで乗り、足で進む - 日本語WordNet
the branch of astronomy that deals with the measurement of the position and motion of celestial bodies 例文帳に追加
天体の位置と動きの測定を扱う天文学の分野 - 日本語WordNet
any opinions or doctrines at variance with the official or orthodox position 例文帳に追加
公的または正当な位置の相違のある意見またはシギのどれか - 日本語WordNet
Asano Takumi no Kami was punished with seppuku (disembowelment), and Ako Domain had 'kaieki' sanction (sudden dismissal and deprivation of position, privileges and properties). 例文帳に追加
浅野内匠頭は切腹、赤穂藩は改易となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The leading figure among prominent leaders with a Kabane title Omi took the position of Oomi. 例文帳に追加
カバネ(かばね)の一つである臣(おみ)の有力者が就任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Such actions were taken with Shinsen-gumi's position, still weak at the time, in consideration. 例文帳に追加
まだ立場の弱い新選組の事を考えての行動だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PISTON CYLINDER DEVICE EQUIPPED WITH AT LEAST ONE POSITION DETECTING SENSOR例文帳に追加
少なくとも一つの位置検知センサーを具備するピストンシリンダー装置 - 特許庁
FOCAL POSITION ADJUSTING MECHANISM, IMAGING APPARATUS AND CELLULAR PHONE WITH CAMERA例文帳に追加
焦点位置調整機構、撮像装置、およびカメラ付携帯電話 - 特許庁
The fixing rail 12 guides a truck 14 between from a placement position placed with the bicycle to a parking position parked with the bicycle.例文帳に追加
固定レール12は、自転車が載せられる搭載位置から自転車を駐輪して置く駐輪位置までの間で台車14を案内する。 - 特許庁
When the monster equipped with photon spear attacks a monster in defense position例文帳に追加
フォトン・スピアを装備したモンスターが 守備モンスターを攻撃したとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Minister, of course we understand the position you're in with the taliban.例文帳に追加
首相、 もちろん あなたがタリバン側だってことは 理解してます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But with Yoshinaka's defeat and death in the first month of the following year, Sanesada was restored to his position. 例文帳に追加
しかし翌年1月には義仲が敗死したことで復官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|