「position correction」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Then simultaneously clicking the right / left buttons of the track ball 98 allows a RAM 92 to store a position correction value.例文帳に追加

次いで、トラックボール９８の右／左ボタンを同時押しして、位置の修正値をＲＡＭ９２に記憶させる。 - 特許庁

Consequently, the correction table for each patch forming position is generated while reducing the number of patches to be formed.例文帳に追加

よって、形成するパッチ数を少なくしつつ、各パッチ形成位置毎の補正テーブルを作成することができる。 - 特許庁

To position a beam expander to show a best correction value for a spherical aberration under a stable servo control.例文帳に追加

サーボを安定させた状態で、ビームエクスパンダーを最良な球面収差補正値を示す位置に調整すること。 - 特許庁

To provide a method for confirming the magnetic pole position of a stator winding and a magnet rotor, and to provide a correction method.例文帳に追加

ステータ巻線とマグネットロータの磁極位置を簡単に確認できる方法および補正方法を提供する。 - 特許庁

When a correction value for magnetic pole position at which the torque command value becomes below the threshold value is found, the value is stored in a memory (S18).例文帳に追加

トルク指令値が閾値未満となる磁極位置補正値が見つかれば、その値をメモリに記憶する（Ｓ１８）。 - 特許庁

To provide an image blur correction device which detects the position of a movable part without providing any dedicated sensor.例文帳に追加

像ブレ補正装置において専用のセンサを設けずに可動部の位置検出を行う装置を提供する。 - 特許庁

WELDING GUN AND, METHOD OF SENSOR CORRECTION, WELDING CONTROL, WELDING DOT POSITION ACCURACY VARIATION MANAGEMENT USING THEREOF例文帳に追加

溶接ガンとそれを用いたセンサー校正方法、溶接制御方法、溶接打点位置精度変化管理方法 - 特許庁

Or evaluation is performed by the position deviation under learning control, so as to obtain the optimum correction data for usage.例文帳に追加

又、学習制御中位置偏差により評価を行い、最適の補正データを得えてこの補正データ使用する。 - 特許庁

The SSW of this example performs the correction of the target position in each track by using the impulse response of the servo system.例文帳に追加

本例のＳＳＷは、サーボ・システムのインパルス応答を使用して、各トラックにおけるターゲット位置の補正を行う。 - 特許庁

The correction pin 13 is retracted from the mounting surface 3a of the susceptor 3 at a position irradiated with light from a lamp 4.例文帳に追加

ランプ４による光の照射位置では、サセプタ３の載置面３ａから補正ピン１３を退避させておく。 - 特許庁

The correction values are transmitted to a computer (34) in order to compensate the time lag between the position signal and the detection signal.例文帳に追加

位置信号と検出信号との時間差を補償するために、補正値は、コンピュータ（３４）に伝送される。 - 特許庁

DETECTING METHOD AND CORRECTION METHOD OF BEAM IRRADIATION POSITION ERROR, AND CHARGED PARTICLE BEAM LITHOGRAPHY SYSTEM例文帳に追加

ビーム照射位置誤差の検出方法、ビーム照射位置誤差の補正方法および荷電粒子ビーム描画装置 - 特許庁

The shapes specified by the respective shape data of the measuring data of the internal shape and the plan data of the internal shape after the position standard is moved by the position standard correction quantity of the external shape are positionally aligned and the coordinates moving quantity of the position standard of the internal shape is calculated as the position standard correction quantity of the internal shape.例文帳に追加

外部形状の位置基準修正量だけ位置基準を移動した後の内部形状の測定データと内部形状の設計データの各形状データにて特定される形状を位置合わせし、内部形状の位置基準の座標移動量を、内部形状の位置基準修正量として算出する。 - 特許庁

A reference position detection part 12a detects a reference position of the optical head 2; a sensitivity calculation part 12c calculates the sensitivity to the reference position based on the stored correlation value; and a sensitivity correction value calculation part 12d calculates a sensitivity correction value for normalizing the error signals at the reference position based on the calculated sensitivity.例文帳に追加

基準位置検出部１２ａが、光ヘッド２の基準位置を検出し、感度算出部１２ｃが、記憶された相関関係値に基づいて基準位置に対する感度を算出し、感度補正値算出部１２ｄが、算出された感度に基づいて基準位置での誤差信号を正規化するための感度補正値を算出する。 - 特許庁

An estimation position calculation section 14 obtains an estimation position according to a position calculated by a correction position calculation section 17 at the last time and a velocity vector obtained by the previous speed and velocity azimuth stored in the positioning result storage section 18.例文帳に追加

推測位置算出部１４は、前回に補正位置算出部１７で算出した位置と測位結果記憶部１８に記憶した前回の速度と速度方位とから求められる速度ベクトルとから推測位置を求める。 - 特許庁

The base station controller uses original device position information to derive a rough position and derives a correction vector representing multiple distortion of at a transponder signal in an area of the portable set by using the known position of the transponder and the original transponder position information.例文帳に追加

基地局コントローラは原装置位置情報を用いて粗い位置を導き、原トランスポンダ位置情報及びトランスポンダの知られた位置を用いて携帯装置の領域のトランスポンダ信号の多重歪みを表す修正ベクトルを導く。 - 特許庁

To provide a reference position correcting device efficiently and highly precisely setting a correction amount and correcting a positional deflection between a laser machining reference position of a laser machining device and a reference position of a sewing frame in each machining position.例文帳に追加

効率的且つ高精度に補正量を設定して、各加工位置におけるレーザ加工装置のレーザ加工基準位置と縫製枠の基準位置との間の位置ずれを補正することができる基準位置補正装置を提供する。 - 特許庁

A position information correction part 22 recognizes a relative position of the test body to a detector ring 12 when an annihilation γ-ray pair is detected and corrects position information indicating the generation position of the annihilation γ-ray pair.例文帳に追加

位置情報補正部２２は、消滅γ線対が検出されたときの検出器リング１２に対する被検体の相対位置をプローブホルダ６の位置で認識して消滅γ線対の発生位置を示す位置情報を補正する。 - 特許庁

To simply and inexpensively provide a correction mechanism that optically detects an actual position of a camera (panning device) when the camera (panning device) is deviated from a control position so as to correct control position information in matching with the actual position.例文帳に追加

カメラ（パン装置）が制御位置からずれてしまった場合に、カメラ（パン装置）の実際の位置を光学的に検出し、制御位置情報を実際の位置に合せるように補正するための補正機構を簡単かつ安価に提供する。 - 特許庁

A correction value calculation section 250 generates a characteristic representing a relationship between the left side pixel position and the left side lens detection position and then generates a characteristic representing a relationship between the right side pixel position and the right side lens detection position.例文帳に追加

補正値演算部２５０は、左側画素位置と左側レンズ検出位置との間の関係を示す特性を生成するとともに右側画素位置と右側レンズ検出位置との間の関係を示す特性を生成する。 - 特許庁

A processing control unit and a start-position movement amount correction unit sequentially determine, as a sample in a start position of a compression process in a time axis domain of the audio signal, a (multiple of N)-th sample from a start position immediately before the start position.例文帳に追加

処理制御部と開始位置移動量補正部は、オーディオ信号の時間軸領域における圧縮処理の開始位置のサンプルとして、その開始位置の１つ前の開始位置からＮの倍数番目のサンプルを順次決定する。 - 特許庁

To provide a technology of allowing the adjustment contents to be confirmed from a correction value or front focus/rear focus information by recording the front focus/rear focus information or the like obtained from comparison between a correction value of calibration and the correction value of calibration adjustment at the right timing when correction or adjustment of a focal position is performed.例文帳に追加

合焦位置の補正ないし調整を行う適切なタイミングで、キャリブレーションの補正値とキャリブレーション調整の補正値の比較による前ピン／後ピンの情報などを記録しておくことで、補正値や前ピン／後ピン情報から調整内容を確認できるようにする技術を提供する。 - 特許庁

The third error correction code is converted in relation to an address to be recorded and is recorded at a separated position on the same recording medium as an error correction block having the user data, the first error correction code, the second error correction code and the synchronization code or on another recording medium constituting a RAID.例文帳に追加

第３のエラー訂正符号は記録するアドレスを変換され、ユーザデータ、第１のエラー訂正符号、第２のエラー訂正符号と同期符号を有するエラー訂正ブロックと同じ記録媒体上の離れた位置、またはＲＡＩＤを構成する他の記録媒体に記録される。 - 特許庁

In the shake correcting device equipped with a correction means for correcting shake, a locking means for locking the correction means and a holding frame for holding the correction means and the locking means, the locking position of the correction means is optionally set.例文帳に追加

振れを補正する補正手段と、この補正手段を係止する係止手段と、前記補正手段と前記係止手段を保持する保持枠を備えた振れ補正装置において、前記補正手段の係止位置を任意に設定することを特徴とする振れ補正装置。 - 特許庁

To provide a dust meter capable of preventing the reproducibility of equivalent film correction from deteriorating by a change in the position of a filter paper because a correction tool is not brought into contact with the filter paper when the correction tool is arranged between upper and lower blocks of a measurement cell manually during equivalent film correction.例文帳に追加

等価膜校正時に測定セルの上下ブロック間に校正用具を手作業で配置するときに、校正用具が濾紙に接触することがなく、濾紙の位置が変化して等価膜校正の再現性が悪くなることを防止することができるダスト計を提供する。 - 特許庁

When the latest data is sampled, a graph display control part 21a calculates a difference and a change direction of the latest data from data sampled immediately before to obtain a correction value and a correction direction of the display position of the ruled line and displays again the ruled line on the basis of the correction value and the correction direction.例文帳に追加

グラフ表示制御部２１ａは、最新のデータがサンプリングされると、直前にサンプリングされたデータに対する最新データの差および変化方向を算出して、罫線の表示位置の補正値および補正方向を求めて、その補正値および補正方向に基づいて罫線を再表示する。 - 特許庁

The display contents of a field LW1 showing the correction candidate on the window CW can be corrected, and when a correction button RB in the window CW is clicked, contents of the correction field LW1 are replaced by a character string in the matching position and correction is carried out.例文帳に追加

ウインドウＣＷの修正候補を示すフィールドＬＷ１の表示内容は訂正可能であり、このウィンドウＣＷ内の修正ボタンＲＢをクリックすることにより、修正フィールドＬＷ１の内容が、該当個所の文字列に置換され、修正が行なわれる。 - 特許庁

To obtain an ink jet printer in which precision of a correction value can be enhanced by smoothing the measurement error of sheet end position in print start position correction processing, and good print results can be attained easily and surely regardless of individual sheet displacement among products by determining the correction value automatically and correcting the print start position.例文帳に追加

インクジェットプリンタにおいて、印字開始位置補正処理において用紙端位置の測定誤差を平滑化して補正値の精度を高くすることができ、製品毎に個別な用紙ずれが生じても、自動的に補正値を求めて印字開始位置を補正することが可能であり、容易且つ確実に良好な印字結果を得ることが可能とする。 - 特許庁

When the mark is detected (S4: Yes), the difference between a predetermined reference position and the position of an actual mark detected by the optical sensor is used as a correction quantity to correct a printing position (S12).例文帳に追加

マークが検出された場合には（Ｓ４：ＹＥＳ）、予め定められた基準位置と、光学センサによって検出された実際のマークの位置との差分を補正量として、印刷位置を補正する（Ｓ１２）。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a position misalignment correcting means controlling the rotation speed and rotation phase of the polygon-mirror so as to correct the position misalignment, based on the position misalignment correction.例文帳に追加

前記位置ずれ補正量に基づいて、ポリゴンミラーモータの回転速度および回転位相を制御して位置ずれ補正する位置ずれ補正手段を備えることを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

The operation circuit 330 for in-plane correction reads the offset Vos2 corresponding to the pixel position as the display position based on the position designating signal POS to output to an adder-subtracter circuit 340.例文帳に追加

面内補正用演算回路３３０は位置指定信号ＰＯＳに基づいて、表示位置である画素位置に対応するオフセット分Ｖｏｓ２を読み出し加減算回路３４０に出力する。 - 特許庁

The control unit 9 controls the pulse laser irradiation device 7 so as to irradiate a laser irradiation position with a pulse laser beam when the position of correction rotating with the rotator 11 matches the laser irradiation position.例文帳に追加

制御装置９は、回転体１１と共に回転する修正位置がレーザ照射位置に一致した時点で、レーザ照射位置にパルスレーザを照射するように、パルスレーザ照射装置７を制御する。 - 特許庁

To provide a mobile body system for detecting a position shift of a mobile body without pattern matching, a panel as a reference for detecting a position of the mobile body, and a mobile body position correction method.例文帳に追加

パターンマッチングの処理を行わずに移動体の位置ずれを検知する移動体システム、及び移動体の位置を検知する基準となるパネル、並びに移動体の位置補正方法を提供する。 - 特許庁

A clip position setting section 30 operates the position of an effective region for the frame image of this time based on the hand shake correction amount, and delivers that clip position data to a moving video compressor 15.例文帳に追加

切り出し位置設定部３０が手振れ補正量に基づいて今回のフレーム画像に対する有効領域の位置を演算し、その切り出し位置データを動画圧縮器１５へ出力する。 - 特許庁

Then, the mesh structure generating part 102 updates position information of outside vertexes located outside the object area in a vertex group constituting the correction object mesh into position information showing a position on a frame of the object area.例文帳に追加

そして、補正対象メッシュを構成する頂点群のうちオブジェクト領域の外部に位置している外部頂点の位置情報を、オブジェクト領域の枠部上の位置を示す位置情報に更新する。 - 特許庁

The position demodulating means demodulates a position signal for identifying the position of a head core based on the first demodulation signal and the second demodulation signal which are corrected by the phase correction means.例文帳に追加

位置復調手段は、位相補正手段で補正された後の第１の復調信号、及び第２の復調信号に基づいて、ヘッドのコアの位置を特定するための位置信号を復調する。 - 特許庁

A speed/position correction part 80 corrects the rotational speed or the rotor position detected by the speed/position detection part 55 from the change state of a sensor signal output by the hole sensors 68.例文帳に追加

そして、速度・位置補正部８０は、ホールセンサ６８により出力されるセンサ信号の変化状態から、速度・位置検出部５５により検出される回転速度又はロータ位置を補正する。 - 特許庁

In a correction information DB 94, a correction information creation vehicle travel track when a probe car 102 travels in a facility and correction information for correcting position information when the probe car 102 leaves the facility are stored by being associated with each other.例文帳に追加

補正情報ＤＢ９４には、プローブカー１０２が施設内を走行したときに補正情報作成車両走行軌跡と、施設を退出したときの位置情報を補正するための補正情報とが関連づけて記憶されている。 - 特許庁

A discrimination is executed from a correction amount corresponding to the recording layer whether the recording layer is an objective recording layer, by means of changing a correction amount of an aberration correction element, when position control is performed for positioning a focal point to an arbitrary optical recording layer.例文帳に追加

任意の記録層に焦点を位置づけ制御する際に、当該の記録層に対応する補正量から、収差補正素子の補正量を変動させることによって記録層が目標の記録層であるかを判定する。 - 特許庁

To contrive the arrangement of a correction driving mechanism which corrects an optical element and to adjust the mounting position of the correction driving mechanism with margin and to contribute to the miniaturization of the whole apparatus on which the correction driving mechanism is mounted.例文帳に追加

光学素子を補正する補正駆動機構の配置を工夫して、当該補正駆動機構の取り付け位置を余裕を持って調整できるようにすると共に、当該装置を実装した全体装置の小型化に寄与できるようにする。 - 特許庁

To exhibit high supporting force correction sensibility for supporting position correction while having a very low spring constant required for vibration isolation performance, and to remarkably suppress a control energy consumption amount in correction control of the supporting force.例文帳に追加

防振性能上求められる極めて低いバネ定数をもちながら、支持位置補正のための支持力補正感度が高い特性をもつと共に、その支持力の補正制御における制御エネルギー消費量を画期的に抑制する。 - 特許庁

The three- dimensional correction part 2 is provided with a focus position control part 22 and a three-dimensional picture correction part 21 and corrects a document picture read by the read part 11 into plane picture data and outputs this corrected picture data to the picture correction part 13.例文帳に追加

３次元補正部２には、焦点位置制御部２２と次元画像補正部２１が設けられ、読取部１１で読み取った文書画像を平面画像データに補正して、その補正した画像データを画像補正部１３に出力する。 - 特許庁

On the basis of the position of the correction lens 2a detected when bringing the correction lens 2a into contact with both ends in the movable limit respectively, the blur correction control part 9 sets a control parameter to be used when correcting the image blur.例文帳に追加

そして、ブレ補正制御部９は、補正レンズ２ａを可動制限内の両端にそれぞれ接触させたときに検出した補正レンズ２ａの各位置に基づいて、像ブレを補正する際に使用する制御パラメータを設定する。 - 特許庁

A first configuration of the Z-direction correction means has correction data in the Z-direction relative to a position in the X, Y directions for compensating the Z-direction fluctuation portion, and corrects the driving quantity of the Z-direction scanner based on the correction data.例文帳に追加

Ｚ方向補正手段の第１の形態は、Ｚ方向変動分を補償するためのＸ，Ｙ方向の位置に対するＺ方向の補正データを備え、この補正データに基づいてＺ方向スキャナーの駆動量を補正する。 - 特許庁

When the correction guide member 3 is located in the correction position, a recording paper transport path curved in the reverse direction to the curling direction of the recording paper where an image has been recorded is formed on this side of the delivery roller 2 by the correction guide member 3.例文帳に追加

矯正ガイド部材３が矯正位置にあるときには、画像の印画された記録紙のカール方向と逆方向に湾曲した記録紙搬送路が矯正ガイド部材３により排紙ローラ２の手前に形成される。 - 特許庁