「position change」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

It is possible to change the interval between the claws 10, 20 only by changing the fixing position of the one stopper to the feeding poles.例文帳に追加

一方のストッパーの送り竿への固定位置を変更するだけで爪１０，２０の間隔変更を行うことができる。 - 特許庁

Change of the measuring condition is performed by changing a light receiving condition dependent on a measuring position of each detector and the wavelength of each detector.例文帳に追加

測定条件の変更は、検出器の測定位置と検出器の波長依存の受光条件を変えて行う。 - 特許庁

A change scale characteristic is applied in manual operation performed immediately after automatic positioning to a target position Pt, of the operation member.例文帳に追加

操作子が目標位置Ｐｔに自動位置決めされた直後の手動操作において変更スケール特性を適用する。 - 特許庁

As a result, the fountain rich in the presentation of various figures by the change of the position and the height is performed.例文帳に追加

したがって、様々な姿態の位置的変化の表現および高さ変化の表現に富んだ噴水が実行できる。 - 特許庁

To simply and reliably confirm the switching position of a change-over switch of a filter circuit in a television terminal provided with the filter circuit.例文帳に追加

フィルタ回路付きのテレビ端子において、フィルタ回路の切換スイッチの切換位置の確認が簡単かつ的確に行える。 - 特許庁

A plurality of sheets of dust collecting filter are mounted so as to be attached and detached and increased and decreased, and the change of the mounting position is enabled.例文帳に追加

そして、集塵フィルタは、複数枚着脱増減可能に取り付け、その取付位置を変更可能とする。 - 特許庁

A driving diaphragm is moved according to the pressure difference of the control passage crossing the diaphragm to change the position of a main mixing valve.例文帳に追加

駆動用ダイヤフラムを横切る制御流路の圧力差に応じてダイヤフラムが移動し、主混合弁の位置を変える。 - 特許庁

A first film thickness value is acquired from a change in the polarized state of reflection light 24 at the first measurement position 26.例文帳に追加

第１の測定位置２６における反射光２４の偏光状態の変化から、第１の膜厚値を取得する。 - 特許庁

Thus, a change is made to a closed state where the first panel 12 is turned to a position of covering the second panel 14.例文帳に追加

これにより、第１のパネル１２が第２のパネル１４の前方を覆う位置に回動されたクローズ状態に移行される。 - 特許庁

The pointing device 6 is used when the position of a pointer displayed on a screen of a display device is operated to change.例文帳に追加

ポインティングデバイス６は、表示装置の画面に表示されたポインタの位置を変更操作する際に用いる装置である。 - 特許庁

To realize structure provided having a permanent magnet 27, and moreover capable of strictly regulating the boundary position of characteristics change.例文帳に追加

永久磁石２７を備え、しかも特性変化の境界位置を厳密に規制できる構造を低コストで実現する。 - 特許庁

In the device, the machine interior temperature sensor 7 is provided on a position where the temperature change within the machine can be surely obtained for its original purpose.例文帳に追加

本来の目的から、機内温度センサ７は機内の温度変化を確実に捕らえ得る位置に備え付けられる。 - 特許庁

To provide a method of arranging an image at an appropriate position on a map in correspondence with a change of the scale size of the map.例文帳に追加

地図の縮尺の変更に対応して、画像を地図上の適切な位置に配置する方法を提供する。 - 特許庁

In such a way, as a change of the vacuum for the atmosphere is made at the position near the pellet, the high-speed mounting operation of a pellet chucking mechanism becomes possible.例文帳に追加

このように、ペレットに近い位置で真空と大気の切換が行なわれるため、高速マウント動作が可能となる。 - 特許庁

To provide a practical game machine which enables a player to change a game ball release position by his own skill.例文帳に追加

遊技者が自らの技量で遊技球の放出位置を変えることができる実用的な遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a measuring instrument capable of suppressing a change in the light emission luminance of an indication part due to a rotation position of an indicator.例文帳に追加

指針の回転位置によって指示部の発光輝度が変化するのを抑制することができる計器を提供する。 - 特許庁

Also, a position distortion between members by the change with time is prevented and a desired brightness is ensured on the plate illumination apparatus 1.例文帳に追加

また、経時変化による部材間の位置ずれを防止して、面状照明装置１に所望の輝度を確保する。 - 特許庁

A VGRSECU 46 executes an output reference position change detection program so long as an ignition switch is in ON state.例文帳に追加

ＶＧＲＳＥＣＵ４６は、イグニッションスイッチがオン状態である限り、出力基準位置変化検出プログラムを実行する。 - 特許庁

To properly and automatically change the direction of a door mirror in accordance with stages of a travelling process to a parking position of a vehicle.例文帳に追加

車両の駐車位置への走行過程の段階に応じて適切にドアミラーの向きを自動的に変化させること。 - 特許庁

To provide a metal mold for molding on optical fiber positioning component which can reduce the change in optical fiber hole position.例文帳に追加

光ファイバ孔位置の変化を低減することが可能な光ファイバ位置決め部品成形用金型を提供すること。 - 特許庁

A second film thickness value is acquired from a change in the polarized state of the reflection light 24 at the second measurement position 28.例文帳に追加

第２の測定位置２８における反射光２４の偏光状態の変化から、第２の膜厚値を取得する。 - 特許庁

The light quantity of the illumination light emitted from the illumination window 32 is changed accompanying the change of the converging position.例文帳に追加

照明窓３２から射出される照明光は前記集束される位置の変更にともなって光量が変化する。 - 特許庁

(of a card game or a dance) involving a series of sections for which the participants successively change place or relative position 例文帳に追加

（カードゲームまたはダンスについて）参加者が続けざまに場所か相対的な位置を変える一連のセクションを伴うさま - 日本語WordNet

To easily set and change the lift position of flame held in a combustion cylinder in a gas turbine combustor.例文帳に追加

ガスタービン燃焼器において燃焼筒内で保持される火炎のリフト位置を容易に設定・変更できるようにする。 - 特許庁

Besides, rainbow state color change occurs by light division of the diffraction grids and various hues are obtained by viewing angle or position.例文帳に追加

また、回折格子の分光により虹状の色変化が生じ、見る角度や位置によりさまざまな色合いとなる。 - 特許庁

The density change in the optional pixel position of the interference fringe image is calculated by Fourier analysis of an obtained actual data.例文帳に追加

干渉縞画像の任意の画素位置における濃淡変化は、得られた実データのフーリエ解析により算出される。 - 特許庁

Heaters 81a, 81b, 82 heating the cassette cylinder 61 can operate only when the fuel change over cock 12 is set to the first position.例文帳に追加

カセットボンベ61を加熱する加熱するヒータ81ａ，81ｂ，82は、燃料切換コック12が第１位置を占めるときのみ作動可能である。 - 特許庁

A wheel chair corresponds to change of difference in steps of the escalator due to the rotation of the front wheel and moving of a position of the front wheel.例文帳に追加

この前輪の回転による、前輪の位置移動により、車椅子をエスカレーターの段差変化に対応させる。 - 特許庁

When the number exceeds the prescribed number, presence of dust is discriminated and a slider is moved to change the read position in a step S411.例文帳に追加

所定値を超える場合はごみありと判断し、ステップＳ４１１で、読取位置を変えるためにスライダを移動させる。 - 特許庁

To change the settings of an existing project, position the cursor on the project node and choose Properties from the popup menu. 例文帳に追加

既存のプロジェクトの設定を変更するには、カーソルをそのプロジェクトノードに合わせ、ポップアップメニューから「プロパティー」を選択します。 - NetBeans

To provide a light wave measuring instrument capable of measuring a desired position without causing a change in a collimation direction.例文帳に追加

視準方向の変更を招くことなく所望の位置の測定を可能とする光波距離測定装置を提供する。 - 特許庁

A main speed change lever 290 is arranged on the extension part 282, and a working part position lever 300 is arranged on the branched part 283.例文帳に追加

延出部２８２に主変速レバー２９０を配置し、分岐部２８３に作業部ポジションレバー３００を配置する。 - 特許庁

The position switch is desirably applied to an automatic transmission as a gear speed change unit.例文帳に追加

本発明による位置切換装置は、自動変速装置に対してギヤ−スピード−変更ユニットで適用されるのが好ましい。 - 特許庁

Thus, the fitting position is changed to change the confrontation states of the detection holes 61, 62, and 63 with the three detection switches.例文帳に追加

取付位置を変えることにより、３個の検出スイッチに対する検出孔６１，６２，６３の対向状態が変わる。 - 特許庁

Transportation conditions of a copying paper to a secondary transfer position are changed according to the perimeter change of an intermediate transfer belt 11.例文帳に追加

中間転写ベルト１１の周長変化に応じて、２次転写位置への転写紙の搬送条件を変更する。 - 特許庁

After the cutter 21 is reground, when the rear seat part 25 is engaged with the attachment groove 13 and is pressed to the cutter 21, there is no change in the relative position of the outside position of the rear cutter 31 to the tip position of the cutting edge 22.例文帳に追加

刃体２１の再研磨後に、裏座部２５を取付溝１３に嵌め合わせて刃体２１に押し付けたとき、裏刃３１の外側端位置が切刃２２先端位置から相対的に変化しないようにされる。 - 特許庁

The vehicular posture detection means 14 detects an inclining state of road surface based on a vehicular posture in parking, and the speed change position detecting means 17 detects a shift lever position or a transmission gear position.例文帳に追加

車両姿勢検出手段１４は駐車時の車両姿勢に基づいて路面の傾斜状態を検出し、変速位置検出手段１７はシフトレバーの位置、即ち変速機のギヤの位置を検出する。 - 特許庁

The above control magnetic pole position computing means 72 is equipped with a control magnetic pole position changing means which changes the above control magnetic pole position within a specified change region.例文帳に追加

前記制御磁極位置算出処理手段７２は、前記磁極位置情報の発生に伴って、所定の変更領域内で前記制御磁極位置を変更する制御磁極位置変更処理手段を備える。 - 特許庁

Through this constitution, even if the feed position changes with a change in the load of the sheets S on the middle plate 1, the moving stroke of the middle plate 1 from the feed position to the turnout position can be controlled to a specified small distance.例文帳に追加

これにより、中板１上のシートＳの積載量の変化に応じて給送位置が変化した場合でも、給送位置から待避位置までの中板１の移動ストロークを一定の小さいものとすることができる。 - 特許庁

When the nip width changes due to the thermal expansion of an elastic layer 15b of a fixing roller 15 during printing, the fixing roller 15 changes a position to a second position, and a fixing roller position change detecting sensor 19 is switched on.例文帳に追加

印刷中に定着ローラ１５の弾性層１５ｂが熱膨張することの影響でニップ幅が変動すると、定着ローラ１５が第２の位置へと位置変動し、定着ローラ位置変動検知センサ１９がオンする。 - 特許庁

Especially, when ignition is turned off at an N (neutral) position where any torque cannot be outputted from the motors MG1 and MG2 under the stop control of the engine 22, the operator is promoted to change the shift position from the N position.例文帳に追加

特に、シフト位置がエンジン２２の停止制御でモータＭＧ１，ＭＧ２からトルクを出力できないＮ（ニュートラル）位置でイグニッションオフされたときには、シフト位置をＮ位置から変更することを操作者に促す。 - 特許庁

To provide a lateral recumbent position assisting tool, enabling a patient of sleep apnea syndrome to naturally change his sleeping position, and also enabling the patient to keep his lateral recumbent position to thereby mitigate his condition.例文帳に追加

本発明は、睡眠時無呼吸症候群の患者に対して睡眠中の自然な寝返りを可能にしつつ、側臥位を維持させることによって症状を軽減させることができる、側臥位補助具を提供すること。 - 特許庁

To provide a correction method for allowing a user to simply adjust an installation position (optical position, etc.) of a stereo camera when the installation position of the stereo camera may be deviated due to an external shock, secular change, or the like during use.例文帳に追加

ステレオカメラは、使用時の外からの衝撃や経年変化等によって、その設置位置（光学的位置等）がずれる場合があり、このような場合にユーザが自身で簡単に調整できる補正の方法が必要となる。 - 特許庁

Additionally, a speed change control command value to command an automatic transmission 1 of the vehicle is computed in accordance with these decelerating position information, stopping position information and driver's own vehicle position information on a transmission control device 9.例文帳に追加

そして、変速機制御装置９では、この減速位置情報と停止位置情報及び自車位置情報に基づいて、車両の自動変速機１１に指令すべき変速制御指令値を演算する。 - 特許庁

To provide a computer for calculating a route to a changed landing position when change of the landing position of an unmanned aircraft is required during flying, and landing the unmanned aircraft at the changed landing position.例文帳に追加

飛行中の無人機に着陸地点の変更が必要となった場合に、変更後の着陸地点までの経路を計算して変更後の着陸地点に無人機を着陸させる計算機を提供することを目的とする。 - 特許庁