「position identification」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The identification tag physically related to a specific document supports locating of the physical position of the specific document along with information stored in the identification tag in relation to the specific document.例文帳に追加

特定の書類に関し、識別タグに格納された情報と共に特定の書類に物理的に関連付けられた識別タグは、その特定の書類の物理的な場所を突き止めることを支援する。 - 特許庁

When the facsimile image and the line identification image are compounded, the composite image forming means 5 differentiates the position of the line identification image with respect to the facsimile image for each communication line 2a, 2b.例文帳に追加

この合成画像生成手段５は、ファクシミリ画像と回線識別画像とを合成するにあたって、ファクリミリ画像に対する回線識別画像の位置を各通信回線２ａ，２ｂ毎に異ならせる。 - 特許庁

In particular the terminal includes position detecting means (104) for detecting positional information at a time of reading the identification information and stores the identification information in association with the detected positional information in storing means.例文帳に追加

特に、端末は識別情報を読み取るタイミングで位置情報を検出する位置検出手段（１０４）を有し、識別情報を検出した位置情報と関連付けて記憶手段に記憶する。 - 特許庁

Concerning the recording medium for writing or reading data on the basis of volume managing information, recording medium identification information is recorded at a position to record the volume managing information, and the volume managing information is recorded at a prescribed position different from the position where the recording medium identification information is recorded.例文帳に追加

ボリューム管理情報に基づいてデータの書込または読出が行われる記録媒体において、前記ボリューム管理情報が記録される所定位置に記録媒体識別情報が記録され、前記ボリューム管理情報は前記記録媒体識別情報が記録された位置とは異なる所定位置に記録する。 - 特許庁

The identification of the position of the second object is performed based on the position of the first object identified by the first position identification unit 7a, one piece of the second picked-up image concerning the second object, including an image of the first object, and the image including the image of the second object between the first picked-up images.例文帳に追加

この第二対象物の位置の特定は、第一位置特定部７ａにより特定された第一対象物の位置と、第一対象物の像も含まれている第二対象物についての１枚の第二撮像画像と、第一撮像画像のうち第二対象物の像も含まれているものとに基づいて行われる。 - 特許庁

Further, a registration processing section 19 receives new identification information of the airborne furnishing or the piece of equipment corresponding to the position information relating to the position at which furnishing of the airborne furnishing or the piece of the airborne equipment is not confirmed, and correlates the position information with the new identification information of the airborne furnishing or the piece of equipment, thereby updates and registers them to the expanded corresponding tables.例文帳に追加

さらに、登録処理部１９は、機用品の備え付けが確認されなかった位置に係る位置情報に対し、新たな機用品識別情報を受け付け、当該位置情報と、当該新たな機用品識別情報とを関連付けて上記展開されている対応テーブルに更新登録する - 特許庁

The portable terminal having a connector name/connector position recording part for recording data that associates a connector identification code with a connector position information, obtains the connector position information when the connector identification code as a retrieval object is entered, and displays guidance information on the display part for guiding the worker to that place.例文帳に追加

携帯端末は、コネクタの識別記号とコネクタの位置情報とが関連付けされたデータを記録するコネクタ名／コネクタ位置記録部を備え、検索対象であるコネクタの識別記号が入力されるとそのコネクタの位置情報を取得し、作業者をその場所に誘導する誘導情報を表示部に表示する。 - 特許庁

The fixing unit 5 holds the identification number input units I so as to be moved or rotated at a first position and fixes at least one of the identification number input units I so as not to be moved or rotated at a second position.例文帳に追加

固定ユニット５は第一位置にあるとき、暗証番号入力ユニットＩを移動又は回転されることができるように保持し、第二位置にあるとき、暗証番号入力ユニットＩのうちの少なくとも１つを移動又は回転しないように固定する。 - 特許庁

When a cart information signal including an identification signal transmitted from a transmitting circuit 13 is received by a receiving circuit 32, the identification signal is recognized by the CPU 41, and the relative position of the golf cart A to a reference position is calculated by the CPU 41.例文帳に追加

発信回路１３から発信された識別信号を含むカート情報信号が、受信回路３２によって受信されると、ＣＰＵ４１によってその識別信号が認識され、ＣＰＵ４１によって基準位置に対するゴルフカートＡの相対位置が算出される。 - 特許庁

In this case, at the TAB reception position 15A, supply head identification sensors 21a and 21b identify the type of head that is transferred to the TAB reception position 15A.例文帳に追加

ここで、ＴＡＢ受取位置１５Ａでは、投入側ヘッド識別センサ２１ａ，２１ｂにより、ＴＡＢ受取位置１５Ａに移送されたヘッドの種類が識別されるようになっている。 - 特許庁

To provide a self-position/attitude identification device capable of identifying the position and the attitude of an indoor moving body without providing a special structure such as a fluorescent lamp or a marker on the ceiling.例文帳に追加

天井に蛍光灯やマーカのような特別な構造体を設けなくても室内移動体の位置及び姿勢の同定が可能な自己位置／姿勢同定装置を提供する。 - 特許庁

An identification (determination) section 8 for a failed position determines the failed position as the voltage detector 2 from the fact that E1≠E2=E3/2 does not hold, but E2≠E1=E3/2 does.例文帳に追加

次に、故障個所の特定（判定）部８では、Ｅ１≠Ｅ２＝Ｅ３／２ではなく、Ｅ２≠Ｅ１＝Ｅ３／２が成立することから、異常が発生したのは電圧検出器２であると判断する。 - 特許庁

The management terminal 300 makes a display device 400 display a mark according to the GPS portable unit 200 corresponding to the received identification number to a position shown by the received position information.例文帳に追加

管理端末３００は、表示装置４００に、受信された識別番号に対応するＧＰＳ携帯機２００に応じたマークを、受信された位置情報が示す位置に表示させる。 - 特許庁

Thus, in the recording and reproducing device, the storage position is recognized from the image identification information and the corresponding recording medium is carried to a position where recording and reproduction are possible.例文帳に追加

これにより、該記録再生装置においてはこの画像識別情報から格納位置を認識でき、対応する記録媒体を記録再生可能位置に対して搬送することができる。 - 特許庁

A shipping tag 3 attached to a load 2 loaded on a mobile 16 comprises a position measuring arithmetic part which stores an identification code and receives a GPS signal to measure the present position.例文帳に追加

移動体１６に積まれた荷物２に付された荷札３には、識別コードが記憶されるとともにＧＰＳ信号を受信して現在位置を測位する測位演算部が備えられている。 - 特許庁

To provide a position identification mark which facilitates confirmation of a physical position of a memory cell or the like on a semiconductor substrate even if a metal wiring layer and an insulating layer are peeled off.例文帳に追加

メタル配線層や絶縁層を剥離した場合においても、半導体基板上におけるメモリセル等の物理的な位置を容易に確認できる、位置識別マークを提供する。 - 特許庁

An object for designating a position indicating a pattern displaying position appears newly by rotation, and a temporary stopping pattern set in advance by a temporary stopping identification pattern setting means appears there.例文帳に追加

回転により新たに図柄表示位置を指す位置指定用オブジェクトが表れ、そこに仮停止識別図柄設定手段によって予め設定されている仮停止図柄が出現する。 - 特許庁

The position of the radio apparatus which has returned the identification information is identified from the results of measurement at the measurement points, and the identified position is displayed in the floor layout plan G1 (M1, M2, M3).例文帳に追加

これら計測地点での計測結果から、識別情報を返送してきた無線機器の位置を特定し、その特定した位置をフロアレイアウト図Ｇ１中に表示する（Ｍ１，Ｍ２，Ｍ３）。 - 特許庁

The data transmission of the predetermined times is periodically executed as beacon transmission for grasping the position of the receiver on the basis of the position previously associated with the identification information.例文帳に追加

また、所定回数のデータの送信は、識別情報に対して予め対応付けられた位置に基づいて受信装置の位置を把握するためのビーコンの送信として、周期的に行われる。 - 特許庁

At the time of a paste instruction, copy information stored with identification information corresponding to a position of a finger touch different from a finger touch indicating an editing position is read out and pasted.例文帳に追加

そして、ペースト指示された場合に、編集位置を示す指のタッチとは別の指のタッチ位置に対応する識別情報で記憶されているコピー情報を読み出して貼り付ける。 - 特許庁

A positioning computation part is provided to store an identification code, and to receive a GPS signal to position the current position, in the tag 3 attached to the cargo 2 loaded on a moving body 16.例文帳に追加

移動体１６に積まれた荷物２に付された荷札３には、識別コードが記憶されるとともにＧＰＳ信号を受信して現在位置を測位する測位演算部が備えられている。 - 特許庁

In the case of a failure, the attachment 1-2 requests a position information interim storage device 1-4 to register the position of the transfer destination, the current time, and the identification information of the attachment.例文帳に追加

これに失敗した場合には、アタッチメント１−２は、位置情報暫定保管装置１−４に移動先位置、現在時刻及びアタッチメントの識別情報の登録を依頼する。 - 特許庁

An edge WE of the wafer W, supported by a rotary shaft, is irradiated with light from a detection means 10A, and the position of a notch (or orientation flat) N and the position of the identification code M are measured.例文帳に追加

回転軸に支持されたウェハＷのエッジＷＥに、検出手段１０Ａから光を照射して、ノッチ（又はオリフラ）Ｎの位置と識別コードＭとの位置を測定する。 - 特許庁

Then, at least the identification information of the mobile station and the information about the performance frequency of the mobile station are included in a position registering request to be transmitted in registering the position of the mobile station.例文帳に追加

そして、移動局の位置登録時に送信する位置登録要求に、少なくとも該移動局の識別情報と移動局の能力周波数に関する情報を含ませる。 - 特許庁

Based on the identification information, the controller 10 stores the document information on the document related to the position information indicating the storage position thereof in a control database 20.例文帳に追加

管理装置１０は、これらの識別情報に基づいて、その資料に関する資料情報と、その保管位置を示す位置情報とを対応付けて管理データベース２０に記憶させる。 - 特許庁

A position revision detection section 102 updates the identification information of the registered communication controller when the identification number of the communication controller noticed from a communication function section 101 differs from the registered identification information and the section 102 sends a position registration request to request revision of the own terminal information of the service controller to the communication function section 101.例文帳に追加

位置変更検出部１０２は通信機能部１０１から通知された通信制御装置の識別番号が登録してある識別情報と異なる場合には、登録してある通信制御装置の識別情報を更新するとともに、サービス制御装置の自端末情報の変更を要求する位置登録要求を通信機能部１０１に送る。 - 特許庁

Authenticity of a card is determined by use of first identification information formed on the front face side, and second identification information comprising a design formed on the rear side of a center position of a cross section in a position except the rear face, and second identification information allowing recognition on the rear face side by transmitting light by light irradiation from the front face side.例文帳に追加

表面側に形成された第１識別情報と、断面の中心位置よりも裏側であって裏面以外に形成される意匠からなる第２識別情報であって、表面側からの光照射による透過光により裏面側において認識可能な第２識別情報とを用いてカードの真贋の判定を行う。 - 特許庁

Afterwards, a control circuit 61 extracts identification information and position information from the code image, and extracts the impressing date from the seal impression image, and an authentication sensor 69 obtains the user ID of a sealer, and a communication circuit 66 transmits impressing information including the identification information, the position information, the seal impression information, the impressing date and the user ID to an identification information server.例文帳に追加

その後、制御回路６１が、符号画像から識別情報及び位置情報を抽出すると共に、印影画像から捺印日時を抽出し、認証センサ６９が捺印者のユーザＩＤを取得し、通信回路６６が、識別情報、位置情報、印影画像、捺印日時、ユーザＩＤを含む捺印情報を識別情報サーバに送信する。 - 特許庁

Authenticity of a card is determined by use of first identification information formed on the front face side, and second identification information comprising a design formed on the front side of a center position of a cross section in a position except the front face, and second identification information allowing recognition on the front face side by transmitting light by light irradiation from the rear face side.例文帳に追加

表面側に形成された第１識別情報と、断面の中心位置よりも表側であって表面以外に形成される意匠からなる第２識別情報であって、裏面側からの光照射による透過光により表面側において認識可能な第２識別情報とを用いてカードの真贋の判定を行う。 - 特許庁

The system for determining identical track attaches a target identification data selecting unit 11 and a target identification correlation determining unit 12 to a position correlative determining unit 7 of the conventional identical track determining system, and further narrows down a track pair, having correlative possibility narrowed down by position correlation determination, by using a target identification result estimated from a target characteristic amount.例文帳に追加

従来の同一航跡判定装置の位置相関判定器７に目標類識別データ選択器１１および目標類識別相関判定器１２を取りつけ、位置相関判定で絞り込まれた相関の可能性がある航跡対を、目標特徴量から類推される目標類識別結果を用いてさらに絞り込む。 - 特許庁

OPTICAL FIBER SENSOR WITH OPTICAL MARKING SECTION FOR IDENTIFICATION OF OPTICAL FIBER POSITION, AND OPTICAL FIBER SENSOR MEASUREMENT METHOD AND OPTICAL FIBER SENSOR DEVICE例文帳に追加

光ファイバ位置特定のための光学マーキング部を備えた光ファイバセンサおよび光ファイバセンサの計測方法と光ファイバセンサ装置 - 特許庁

Identification codes of an area tag and a target tag read in respective reading positions by a reader are stored together with respective piecesof reading position information.例文帳に追加

読取装置が各読取位置で読取ったエリアタグおよび目標タグの識別符号が各読取位置情報とともに記憶される。 - 特許庁

Track identification information capable of discriminating a track and track positional information capable of discriminating a position on the track are included in the prescribed information.例文帳に追加

所定の情報には、トラックを識別可能なトラック識別情報と、トラック上の位置を識別可能なトラック位置情報が含まれる。 - 特許庁

Besides, a 1-30 μm projecting part is formed on the back of the image receiving layer in a position corresponding to the region for not recording the individual identification information.例文帳に追加

また、個人識別情報を記録しない部位に対応する位置の受像層の裏面に１〜３０μｍの凸部が設けられている。 - 特許庁

To facilitate handling of a pin for transportation to fix an expansion gantry at a specified position and to improve identification with other pins.例文帳に追加

伸縮ガントリを所定位置に固定するための輸送用ピンの取り扱いを容易にするとともに、他のピンとの識別性を高める。 - 特許庁

A generation part 26 of a composite unit 20 generates service position information including a network address and encrypted specific information for self-identification.例文帳に追加

複合機２０の生成部２６は、ネットワークアドレスと自己識別用の暗号化した特定情報とを含むサービス位置情報を生成する。 - 特許庁

Furthermore, by providing the apparatus with a head position detecting apparatus 51, identification of the self-propelled heads 5 and check of their actual positions can be performed.例文帳に追加

さらに、ヘッド位置検出装置５１を備えることで、自走式の各ヘッドの識別、及び現在位置の確認を行うことができる。 - 特許庁

The identification processing server 3 specifies the area of the seal attached to the application form 4 on the basis of the position data and the area information.例文帳に追加

識別処理サーバ３は、当該位置データ及びエリア情報に基づいて申込書４に添付されたシールのエリアを特定する。 - 特許庁

Identification information 80 is given to a mobile communication terminal 70 which moves to a region of a position information code "01" in a predetermined timing.例文帳に追加

所定のタイミングで位置情報コード「０１」の範囲に存在した移動通信端末７０に対して識別情報８０を付与する。 - 特許庁

The photographed image information is saved in a network management server 800 in relation with photographing position information and personal identification information.例文帳に追加

撮影した画像情報は撮影した位置情報と個人識別情報と関連づけてネットワーク管理サーバー８００に保存する。 - 特許庁

To provide a paper sheet identification machine capable of attaching a photosensor in an accurate position without being affected by warpage and deformation of a circuit board.例文帳に追加

回路基板の反り、変形に影響されずにホトセンサを正確な位置に取り付けることのできる紙葉類識別機を提案すること。 - 特許庁

The pieces of tag identification information received by the receiver 3 are collated with the embedding position database to specify a spontaneous combustion part of the coal pile 1.例文帳に追加

受信器３で受信したタグ識別情報と埋設位置データベースとを照合し、石炭パイル１の自然発熱部位を特定する。 - 特許庁

This mounting position data is transmitted to a substrate inspection apparatus 5 with the substrate identification code of a substrate processed first after reel change.例文帳に追加

この実装位置データは、リール交換後に最初に処理された基板の基板識別コードとともに、基板検査装置５に送信される。 - 特許庁

Also, to the information processing terminal 180, position identification information for identifying the location of a worker who uses it is input.例文帳に追加

また、情報処理端末１８０には、それを利用する作業員の位置を特定するための位置特定情報が入力される。 - 特許庁

A star identification circuit 10 outputs position information of the star determined by the star detection/determination circuit to an attitude determination system of the flying object.例文帳に追加

星同定回路１０は星検出／決定回路が決定した星の位置情報を飛翔体の姿勢決定系へ出力する。 - 特許庁