「position identification」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A driving support apparatus 1 includes an object position sensor 10, a blind spot setting section 21, an obstacle identification section 24, an obstacle position determination section 25, and an information section 26.例文帳に追加

運転支援装置１は、物体位置センサ１０と死角領域設定部２１障害物特定部２４と障害物位置判定部２５と報知部２６とを備える。 - 特許庁

A current position detection part 33 receives GPS information and unique identification information from a cellular phone 11 of each patient to detect a current position of each patient.例文帳に追加

現在位置検出部３３は、各患者の携帯電話１１からＧＰＳ情報及び固有識別情報を受信して、各患者の現在位置を検出する。 - 特許庁

When the received identification information is acquired from the tag 2, another warning device 4 transmits notification that includes position information showing the position at which the information is acquired to the management device 6.例文帳に追加

他の警告装置４は、受信した識別情報をタグ２から取得した場合、取得した位置を示す位置情報を含む通知を管理装置６へ送信する。 - 特許庁

A position information database 14a stores information in which each regional identification information, channels (remote control key ID) and the position information of a transmission station are correlated.例文帳に追加

位置情報データベース１４ａには、各地域識別情報とチャンネル（リモートコントロールキーＩＤ）と送信局の位置情報とを対応付けた情報が格納されている。 - 特許庁

To attach an identification radio wave tag, for example, to an article to identify a position of the article, even when an existing position of the article gets ambiguous.例文帳に追加

物品の存在位置が不明となった場合でも、その物品に例えば識別無線タグが装着されていれば、当該物品の位置を識別することを可能とする。 - 特許庁

When such recording medium 100 is reproduced again, the identification information and error position of the recording medium are previously read out and are outputted by skipping the reproduction in the error position.例文帳に追加

この記録媒体１００を再び再生するときには、あらかじめ記録媒体の識別情報及びエラー位置を読出し、エラー位置では再生をスキップして出力する。 - 特許庁

Conditions in relation to the storage position can also be included in the embedded codename information in addition to or in place of the identification information of the predetermined storage position.例文帳に追加

組み込み別名情報は、あらかじめ決められた記憶位置の識別情報に加えて、またはその代わりに、その記憶位置に関連する条件を含むこともできる。 - 特許庁

A system controller 13 can recognize the position (latitude and longitude) of a transmission station based on the regional identification information acquired from the broadcast and the position information database 14a.例文帳に追加

システムコントローラ１３は、放送から取得した地域識別情報と上記位置情報データベース１４ａとによって送信局の位置（緯度，経度）を知得することができる。 - 特許庁

ON each point on each page of a distributed material 200 of each conference participant 250, a position code showing a position of each point and identification information on the page are printed.例文帳に追加

各会議参加者２５０の配付資料２００の各ページ上の各点には当該各点の位置を示す位置符号コードと当該ページの識別情報が印刷されている。 - 特許庁

The finger position identification means 5 compares the finger position information of the registerer with the finger position information input from the finger position information input means 3, and outputs the registerer having high similarity to the input finger position information as a candidate to a finger biological collating means 7.例文帳に追加

指位置識別手段５は登録者の指位置情報と指位置情報入力手段３から入力される指位置情報とを比較し、入力された指位置情報との類似度の高い登録者を候補者として指生体照合手段７に出力する。 - 特許庁

This device is provided with a head positioning/rotational position detection section 77 for receiving a rotational position detection command for executing control to detect a designated rotational position and the identification information of a head whose rotational position is detected, positioning the head and detecting the designated rotational position.例文帳に追加

指定された回転位置を検出するように制御する回転位置検出コマンドとともに、回転位置を検出すべきヘッドの識別情報を受け、ヘッドの位置決めを行なうとともに、該指定された回転位置を検出するヘッド位置決め・回転位置検出部７７をそなえるように構成する。 - 特許庁

A group identification information correspondence table for managing correspondence between a program and group identification information indicative of a group to which the program belongs, and a display position correspondence table for managing correspondence between the program and a display position of a program selecting means therefor are stored.例文帳に追加

プログラムとそのプログラムが属するグループを示すグループ識別情報の対応を管理するグループ識別情報対応テーブルと、プログラムとそのプログラム選択手段の表示位置の対応を管理する表示位置対応テーブルを記憶しておく。 - 特許庁

Identification marks 12 and 13 are bonded to a bond head 6 which allows measurement of actual position of the semiconductor chip 2 as well as measurement of the actual position of the substrate point 3, for a coordinate system defined by the identification marks 12 and 13.例文帳に追加

識別マーク１２、１３は、識別マーク１２、１３によって定義される座標のシステムに関して、基板場所３の実際の位置の測定と同様に半導体チップ２の実際の位置の測定を可能にするボンドヘッド６に付着される。 - 特許庁

Communication between a portable terminal 100 and an in-vehicle terminal 200 is made by transferring data with a signal including an identification code, and communication between the in-vehicle terminal 200 and the position information issuing terminal 300 is made by acquiring the position information excluding the identification code.例文帳に追加

携帯端末１００と車載端末２００の通信は、識別符号を含んだ信号でデータをやり取りするが、車載端末２００と位置情報発行端末３００間の通信は、識別符号を含まずに位置情報の取得を行う。 - 特許庁

A control means 21 inputs an identification code from a keyless entry device in order to specify the user and reads out the position data in correspondence with the identification code from the storage means 22, and operates the stepping motor 8 based on the position data read out.例文帳に追加

制御手段２１は利用者を特定するためのキーレスエントリ装置からの識別コードを入力して記憶手段２２から前記識別コードに対応した位置データを読み出し、この読み出された位置データに基づいてステッピングモータ８を動作させる。 - 特許庁

In the recording and reproducing device side, position identification information indicating a storage position where the recording medium is stored and the image identification information are stored in correspondence and the image data generated as mentioned above and the stored recording medium are made to correspond.例文帳に追加

記録再生装置側においては、記録媒体が格納された格納位置を示す位置識別情報と上記画像識別情報を対応づけて記憶し、上記のようにして生成された画像データと、格納された記録媒体との対応を取る。 - 特許庁

To provide an identification voltage control circuit and method of a clock data reproducing circuit with an identification voltage applying function capable of optically controlling an identification position at each light receiving level, and improving error rate characteristics compared with a conventional identifying circuit to which an identification point is fixed, and preventing any floor from being generated.例文帳に追加

各受光レベルで識別位置を最適に制御することができ、識別点が固定されていた従来の識別回路に比べてエラーレート特性が改善され、フロアーを生じることがなくなる識別電圧付与機能付きクロックデータ再生回路の識別電圧制御回路と識別電圧制御方法を提案する。 - 特許庁

When the voice reproduction means 124 changes over and reproduces the voice file, an association means 122 reads display position information corresponding to identification information indicating the changed-over and reproduced voice file from display position management information wherein the identification information indicating the voice file and the display position information indicating a display position of display data are previously associated.例文帳に追加

関連付け手段１２２は、音声再生手段１２４が音声ファイルを切り替えて再生するときに、音声ファイルを示す識別情報と表示データの表示位置を示す表示位置情報とを予め対応付けた表示位置管理情報から、切り替えて再生する音声ファイルを示す識別情報に対応する表示位置情報を読み出す。 - 特許庁

A block position identification unit 208 determines the order of encoding plural blocks by a direction determined by the position of a preceding block of two consecutive blocks and the prediction mode of a succeeding block, in which way it identifies the position of each block.例文帳に追加

ブロック位置特定部２０８は、複数のブロックの符号化順を、連続する２つのブロックの前ブロックの位置と後ブロックの予測モードにより特定される方向により特定し、各ブロックの位置を特定する。 - 特許庁

The control device 13 controls the conveying device 5 so as to convey the therapeutic devices from a storing position shown by the storing position information correlated to the specified identification information to a predetermined therapeutic device taking out position.例文帳に追加

制御装置１３は、指定された識別情報と関連付けられた保管位置情報が示す保管位置から治療具を所定の治療具取出位置まで搬送させるように、搬送装置５を制御する。 - 特許庁

To attain identification of a failed position with a simple and low-cost structure and continuous operation even during failure occurrence.例文帳に追加

簡単かつ安価な構成で故障個所の特定を可能にするとともに、故障発生時にも運転を継続可能にする。 - 特許庁

The fuel cell film can identify a film by forming the identification part at a prescribed position on the film.例文帳に追加

本発明の燃料電池用膜によれば、膜の所定位置に識別部を設けることにより、膜を識別することができる。 - 特許庁

Road beacons 42, 27 and 20 grasp the position of a vehicle and also collect information such as identification code from an on-vehicle device.例文帳に追加

路上ビーコン４２，２７，２０は、車両の位置を把握するとともに、車載装置から、識別コード等の情報を収集している。 - 特許庁

The navigation system 400 matches position information and destination identification information each other for each destination.例文帳に追加

ナビゲーション装置４００は、目的地それぞれごとに、位置情報及び目的地識別情報を互いに対応付けて記憶している。 - 特許庁

To provide a connector having high identification performance of connecting position and a method of manufacturing a flexible tube for an endoscope using the connector.例文帳に追加

連結位置の識別性が高い連結具及びこの連結具を用いた内視鏡用可撓管の製造方法を提供する。 - 特許庁

The position and identification information sensed by a single fingerprint touch pad 400 are substantially simultaneously and continuously analyzed.例文帳に追加

単一の指紋タッチパッド４００によって検知された位置と身元に関する情報とは、ほぼ同時に、継続して分析される。 - 特許庁

By the light leaking through the position display windows 6, existence of an identification sign can be easily recognized from a distance.例文帳に追加

位置表示窓６を通して漏洩した光により遠方からでも識別標識の存在を容易に認識させることができる。 - 特許庁

By the identification of an edge position using differential of a regeneration signal, a direct current component is detected from the level of the middle point of the edge.例文帳に追加

再生信号の微分を用いてエッジの位置を特定し、そのエッジの中点のレベルから直流成分を検出する。 - 特許庁

During the stop display of identification symbols, the solenoid 55 projects a drive iron core and the pawl-like member 57 is arranged at a locking position.例文帳に追加

識別図柄の停止表示中は、ソレノイド５５は駆動鉄芯を突出させて爪状部材５７をロック位置に配置する。 - 特許庁

Moreover, the identification sections 154 and 155 are formed on the position corresponding to the capacitance switch of the touch panel in the decoration panel.例文帳に追加

さらに、識別部１５４，１５５は、化粧パネル１５０におけるタッチパネルの静電容量スイッチに対応する位置に形成される。 - 特許庁

(ii) Uniforms, identification cards, rank badges and other badges of status or position, decorations and other badges indicative of achievements; 例文帳に追加

二　制服、身分証明書、階級章その他の地位又は身分を示す記章及び勲章その他の功績を示す記章 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the optical disk is replaced from a container section 1, the information reproducing device updates the contained position information on the basis of the identification information.例文帳に追加

また、収納部１から光ディスクを入れ替えた際には、識別情報を元に収納位置情報の更新を行う。 - 特許庁

An IC chip 20 is attached to a customer 10 of a position detecting object, and transmits own identification information by a radio wave.例文帳に追加

ＩＣチップ２０は、位置検出対象の顧客１０に取り付けられ、自己の識別情報を無線によって発信する。 - 特許庁

The radio-frequency identification tag is then scanned at a position selected when the mail is moved through a delivering process.例文帳に追加

次いで、郵便物が配達の過程を通して移動するときに、選択された場所で無線周波数識別タグを走査する。 - 特許庁

The means 19 stores the identification information of a document of a copy source and the position information on the copy document in a memory 5.例文帳に追加

コピー情報取得手段１９はコピー元の文書の同定情報とコピー文書の位置情報をメモリ５に記憶する。 - 特許庁

To attain a non-contact, compact and inexpensive personal identification device which does not require a guide etc. for restricting a position of a living body.例文帳に追加

生体の位置を規定するためのガイド等を必要としない非接触型の小型・低コストの個人認証装置を実現する。 - 特許庁

The stop of an index 32 which is displayed while being moved along an identification display 31 displayed in a display means is received, and the result of lottery is determined from the identification display 31 at the position where the index 32 was stopped, and the identification display 31 is changed.例文帳に追加

表示手段に表示される識別表示３１に沿って移動表示される指標３２の停止を受け付け、指標３２が停止した位置の識別表示３１により抽選結果を判定するとともに、該識別表示３１を変更するようにした。 - 特許庁

An equipment identification code of the information reproducing equipment and a media identification code of a memory card 10 respectively consist of a fixed code and an area code, and the area code of the equipment identification code between them is updated, on the basis of position information acquired from a mobile communication network.例文帳に追加

情報再生機器の機器識別コード及びメモリカード１０のメディア識別コードをそれぞれ固定コードと地域コードとから構成して、このうち機器識別コードの地域コードを移動通信網から取得する位置情報をもとに更新するようにしている。 - 特許庁

When the index corresponding to directed identification information belongs to an index sheet among identification information identifying each index distributed over reality, it does not change about an index name 230 and a source position 232 of the index corresponding to the directed identification information.例文帳に追加

現実空間中に配されるそれぞれの指標を識別する識別情報のうち、指示された識別情報に対応する指標が指標シートに属する場合には、指示された識別情報に対応する指標の指標名２３０，位置２３２については変更しない。 - 特許庁

The data input sheet processor 30 performs recognition processing of the received dot pattern, acquires the identification information according with the position of the check column marked by the digital pen 20 based on the correspondence information, associates the identification information to input data performed with identification processing, and holds it.例文帳に追加

データ入力シート処理装置３０は，受信したドットパターンを認識処理し，対応情報をもとに，デジタルペン２０でマークされたチェック欄の位置に一致する識別情報を取得して，識別処理した入力データに識別情報を対応付けて保持する。 - 特許庁

When the identification information is read from the optical recording medium 1, a signal is erased at the identification information recording position of the incremental writing area 3, and then an optical signal in the portion where the signal is erased is read as identification information.例文帳に追加

そして、この光記録媒体１から識別情報を読み取る場合、追記領域１の識別情報記録位置において信号消去を行った後、当該信号消去を行った部分における光信号を識別情報として読み取ることとする。 - 特許庁

The means 21 compares the identification information, etc., of document files of the copy source and destination and makes a copy information adding means 23 update the identification information and position information of each document.例文帳に追加

同定情報比較手段２１は、コピー元とコピー先の文書ファイルの同定情報等を比較し、各文書の同定情報及び位置情報をコピー情報追加手段２３に更新させる。 - 特許庁

The setting ought to be set as the individual identification information 3c by adopting which part of card information 3a read from the ID card, is performed on the basis of the position setting of the individual identification information setting 3b.例文帳に追加

ＩＤカードから読み取ったカード情報３ａのどの部分を採用して個人識別情報３ｃにすべきかの設定は、個人識別情報設定３ｂの位置設定に基づいて行われる。 - 特許庁

A first terminal device (1) transmits identification information of its own device and position-related information to a server device, and transmits the identification information of the own device to a neighborhood unspecified terminal device by use of short-distance communication.例文帳に追加

第１の端末装置（１）は、自装置の識別情報と位置関連情報とをサーバ装置に送信し、自装置の識別情報を近距離通信を用いて近傍の不特定端末装置に送信する。 - 特許庁

A plurality of types of identification patterns can be set by selecting any mounting position in which the up and down or front and back reverse of the identification member 8 is performed with respect to the attachment part S.例文帳に追加

装着部Ｓに対する識別部材８を上下あるいは表裏反転させたいずれかの組付け姿勢を選択することによって、複数種の識別パターンを設定することができる。 - 特許庁