「position-deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To permit a deviation of a scale from an absolute position, and also to take notes stably even if a tempo of singing changes to some extent.例文帳に追加

音階の絶対位置のずれを許容し、また、歌唱のテンポがある程度変化しても安定して採譜する。 - 特許庁

To reduce effects of output characteristics due to mounting error, vibration, position deviation and the like, while ensuring miniaturization of a device.例文帳に追加

取付誤差、振動、位置ずれ等による出力特性の影響が少なく、さらに、装置の小型化を図る。 - 特許庁

Step 3: The measurement data is collated with the instruction data, and the position is controlled such that a deviation of both the data becomes 0.例文帳に追加

ステップ３：実測データを教示データに照合して両データの偏差が０になるように位置を制御する。 - 特許庁

To provide technique for easily detecting the position deviation of a camera, based on only vehicle exterior images captured by the camera.例文帳に追加

カメラが撮影した車外画像のみに基づいてカメラの位置ズレを簡易に検知できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for welding a resin component without bringing about a deviation of a welded position.例文帳に追加

溶着位置のズレを生じさせることのない樹脂部品の溶着方法および溶着装置を提供する。 - 特許庁

Then, the deviation of the leading end position of the image formed on each surface of a transfer sheet P of paper is reduced.例文帳に追加

よって、転写紙Ｐの各面に形成される画像の先端位置のズレ量を小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a laser beam machining device that is less liable to cause deviation of machining position in the laser beam machining such as laser drilling.例文帳に追加

レーザドリル等のレーザ加工に際して加工位置のずれが発生しにくいレーザ加工装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a traveling position detector which improves accuracy in the detection of a lateral deviation quantity on a real road.例文帳に追加

実際の路上で横方向の偏位量の検出精度が高い走行位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To adjust deviation of a seam image between line image sensors with reference to a marker for correcting position by a simple configuration.例文帳に追加

単純な構成で位置補正用マーカを基準としてラインイメージセンサ間の繋ぎ目画像のずれを調整する。 - 特許庁

A position deviation of a tool point of application of the robot 20 is automatically corrected corresponding to the abrasion quantity of the grindstone measured.例文帳に追加

計測された砥石の磨耗量に応じて、ロボット２０の工具作用点の位置ずれ補正を自動的に行う。 - 特許庁

To uniform the amount of the deviation of a landing position on which an ink droplet lands on paper, and to make the disturbance of an image inconspicuous.例文帳に追加

インク滴が用紙へ着弾する着弾位置のずれ量を均一化し、画像の乱れを目立ちにくくする。 - 特許庁

To prevent the position deviation or damage of a plurality of hard disks (magnetic disks) for magnetic recording without complicating the mounting structure.例文帳に追加

取付構造を複雑化せずに複数枚の磁気記録用ハードディスク（磁気ディスク）の位置ズレや破損を防止する。 - 特許庁

To perform precise carrying by detecting the deviation of a carrying position just before a final stage to be corrected.例文帳に追加

搬送位置のずれを最終ステージの直前で検出して補正することにより精度のよい搬送を行う。 - 特許庁

To decrease deviation in image position between each color in a device forming a color image utilizing a multiple number of photoreceptors.例文帳に追加

複数個の感光体を用いるカラー画像を形成する装置の各色間の画像位置ずれを低減する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing deviation in position of a final image secondarily transferred onto a recording paper.例文帳に追加

記録紙上に二次転写される最終画像の位置ずれを防止できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the deviation of the rotating position of a lens unit without causing an increase in the size of a camera main body and a deterioration in operability.例文帳に追加

カメラ本体の大型化と操作性の低下とを招くことなくレンズユニットの回転位置のズレを防止する。 - 特許庁

To provide a polygon mirror support structure capable of preventing the deviation of position of a polygon mirror without deforming the polygon mirror.例文帳に追加

ポリゴンミラーを変形させずにポリゴンミラーの位置ずれを防止することができるポリゴンミラー支持構造を提供する。 - 特許庁

Or evaluation is performed by the position deviation under learning control, so as to obtain the optimum correction data for usage.例文帳に追加

又、学習制御中位置偏差により評価を行い、最適の補正データを得えてこの補正データ使用する。 - 特許庁

Generation of local uneven load caused by deviation of the position of the inner tube 6 in an outer tube 5 is prevented.例文帳に追加

アウターチューブ５内でのインナーチューブ６の位置の偏りに起因する局部的な偏荷重の発生を防止する。 - 特許庁

To provide an image forming device where an image of a higher quality can be formed by preventing deviation in a transfer position of an image.例文帳に追加

画像の転写位置のずれを防ぎ、より高品質の画像を形成できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The control unit 3 operates motors M1, M2 depending on the positional deviation amount to position the bevel unit 11A.例文帳に追加

そして、制御ユニット３は位置ずれ量に応じてモータＭ１，Ｍ２を作動させてベベルユニット１１Ａを位置決めする。 - 特許庁

To correctly display a user's own vehicle position mark at the actual user's own vehicle position when a user stops at a structure displayed near an intersection while effectively suppressing deviation of the display position of the user' own vehicle position mark resulting from incomplete accuracy in the calculation of the present position.例文帳に追加

演算による現在位置の精度に起因する自車位置マークの表示位置のずれを効果的に抑制しつつ、交差点近くに表示される構造物に立ち寄る場合にはそのように自車位置マークを表示することを可能とすること。 - 特許庁

The lens information memory 13 stores first position information, regarding the position in designing the variable power lens group 11 for matching with the focal length in the zoom stage to be set and second position information, regarding the deviation between the actual position and the position in designing.例文帳に追加

レンズ情報メモリ１３は、設定されるズーム段階の焦点距離に合わせるための変倍レンズ群１１の設計上の位置についての第１位置情報と実際の位置と設計上の位置とのズレについての第２位置情報を格納する。 - 特許庁

To reduce a deviation between a pen input position on a display screen and a display position on the display screen which is caused when viewing a display device slantwise.例文帳に追加

表示装置を斜め方向から見た場合に発生する表示画面へのペン入力位置と表示画面上の表示位置とのずれ量を減少させる。 - 特許庁

To realize a position fixing method and a position fixing apparatus which can reduce positional deviation of a device to be inspected as caused by temperature changes and a handler using the apparatus.例文帳に追加

温度変化による検査対象デバイスの位置ずれを低減できる位置固定方法、位置固定装置及び位置固定装置を用いたハンドラを実現する。 - 特許庁

To provide the detection position correction method of a synchronous motor that reduces cost by automatically correcting detection errors which are generated by the deviation of a mounting position.例文帳に追加

取り付け位置のずれで生じる検出誤差を自動的に補正することによりコスト低減を図った同期モータの検出位置補正方法を提供する。 - 特許庁

The exposure head position detector detects the deviation from the setting reference position in accordance with a light receiving amount distribution from a light emitting element set separately at the exposure head.例文帳に追加

露光ヘッド位置検知装置は露光ヘッドに別に設けられた発光素子からの受光量分布に応じて取り付け基準位置からのずれを検知する。 - 特許庁

Deviation in density of the gradation pattern image is then determined based on the gap of the density matching position x from a reference position thus detecting error of the ink ejection characteristics.例文帳に追加

濃度一致位置ｘの基準位置からのずれに基づいてグラデーションパターン画像の濃度偏差を求め、これによりインク吐出特性の誤差を検出する。 - 特許庁

A central position of the detected reflection body H is compared with the set detection position Ho to detect a deviation of the direction of optical axis and the direction of setting.例文帳に追加

検出された反射体Ｈの中心位置と設定された検出位置Ｈ０とを比較して、光軸の方向と設定方向のずれを検出する。 - 特許庁

Therefore, it is possible that the temperature of the substrate of the LED chip is rapidly elevated, to appropriately correct the deviation of the position for exposure (dot position) in the main scanning direction.例文帳に追加

このため、ヒータ２８は、迅速にＬＥＤチップ基板を温度上昇させて、適切に、主走査方向の露光位置（ドット位置）のずれ補正ができる。 - 特許庁

By providing a large number of alignment target chips on a wafer, even if the position deviation occurs after dicing, the position is corrected and mapping data are re-prepared.例文帳に追加

微小チップになるほどこのずれは大きく、組み立て時に要求のあるランクのチップを選別して組み立てるアドレス方式では大きな問題となっていた。 - 特許庁

The position signal C is input to a filter 56 for compensation of a control part 50, and control quantity for correcting position deviation of the optical pickup 20 is generated.例文帳に追加

位置信号Ｃは制御部５０の補償用フィルタ５６に入力され、光ピックアップ２０の位置ずれを補正するための制御量が生成される。 - 特許庁

The display control section includes a font/position determination means for determining a font and a display position of a letter for expressing the note, according to the note and the pitch deviation.例文帳に追加

また、表示制御部は、ノートとピッチ偏差にしたがって、ノートを表す文字の字体と表示位置とを決める字体・位置決定手段を有する。 - 特許庁

To provide a laser welding method capable of easily detecting deviation of the focal position of a welding laser from a prescribed position during welding.例文帳に追加

溶接中に溶接用レーザーの焦点の位置が所定位置からずれたことを容易に検知することができるレーザー溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paper sheet feeding device capable of eliminating the deviation between a recording paper sheet position of an image forming device and an actual recording paper sheet position.例文帳に追加

画像形成装置の記録用紙位置と実際の記録用紙位置とのずれを解消等することのできる用紙の送り装置を提供する。 - 特許庁

To reduce an influence of deviation of an end part position of an initially acquired reference area on display position accuracy of an index figure indicating the reference area.例文帳に追加

当初取得した参照領域の端部位置のずれが、参照領域を指し示す指標図形の表示位置精度に及ぼす影響を低減する。 - 特許庁

While patterning is performed on the surface of a substrate W, deviation information is delivered from a position controller 74 to a position correction control circuit 72.例文帳に追加

基板Ｗの表面にパターンが形成されている間に、位置コントローラ７４からは偏差情報が位置補正制御回路７２へ出力される。 - 特許庁

To cope with a slight deviation between a starting position and an end position of depression which is not intended by a user when performing an operation input on a touch panel.例文帳に追加

タッチパネルでの操作入力について、押下の開始位置とその押下の終了位置とにおける、ユーザが意図しない若干のずれに対応可能とする。 - 特許庁

To prevent the increase in the deviation value between a position where an operator attempts to display video or audio signals and a position of the video or audio waveforms actually displayed in a display section.例文帳に追加

操作者が表示部に表示させようとする位置と実際に表示部に表示された映像又はオーディオ波形の位置とのずれ量が大きい。 - 特許庁

This apparatus highly precisely estimates the position by repeating the estimation till the deviation of the position updated by the estimation becomes a sufficiently small value or less.例文帳に追加

そして、推定処理により更新される位置のずれ量が十分小さな値以下になるまでこの処理を繰り返す事により、精度の良い位置推定を行う。 - 特許庁

To correctly recognize the landing position deviation of droplets discharged from a nozzle of a coating head to the prescribed coating range of a substrate and to improve the landing position accuracy.例文帳に追加

塗布ヘッドのノズルから基板の所定の塗布範囲に吐出される液滴の着弾位置ずれを正しく把握し、その着弾位置精度を向上すること。 - 特許庁

First deviation Δx between the irradiation position Pm and an irradiation position Pi in reference data indicating a workpiece shape is obtained as series data along the machining line.例文帳に追加

照射位置Ｐｍとワーク形状を示す基準データにおける照射位置Ｐｉとの第１偏差Δｘを加工線に沿った系列データとして求める。 - 特許庁

The relative position of the outer peripheral edge of the IC package 36 to the marks 71 is inspected, whereby the deviation of the mounting position of the IC package 36 can be determined.例文帳に追加

マーク７１に対するＩＣパッケージ３６の外周辺縁の相対的な位置を検査することにより、ＩＣパッケージ３６の実装位置のズレを判定する。 - 特許庁

When the position of the chip is deviated from the substrate position, the deviation value is corrected at the time of following bonding, and the chip is transferred to the bonding head.例文帳に追加

第４に、チップの位置が基板位置とずれている場合に、その後のボンディングの際に、ずれ量を補正してボンディングヘッドにチップを受け渡すこと。 - 特許庁

When a touch panel 3 is touched with an input pen 31, a position to be corrected is inputted, and a deviation value at the position is inputted by a cursor key 4.例文帳に追加

タッチパネル３を入力ペン３１にてタッチすると、補正したい位置が入力され、その位置でのずれ量をカーソルキー４により入力する。 - 特許庁