「polarization correction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A polarization function and a correction function of a vision correction region are imparted to either one of the primary molding and the secondary molding.例文帳に追加

一次成形品及び二次成形品のどちらか一方に偏光機能及び視力矯性領域の補正機能を付与する。 - 特許庁

The CPU 7 acquires a correction condition on resistance polarization from the ROM 8 when a charging current is inputted thereinto, acquires a correction condition on diffusion polarization therefrom when a voltage is inputted, and acquires a correction condition on activation polarization therefrom when temperature is inputted.例文帳に追加

ＣＰＵ７は、充電電流が入力された場合には、ＲＯＭ８から抵抗分極に関する補正条件を、電圧が入力された場合には拡散分極に関する補正条件を、温度が入力された場合には活性化分極に関する補正条件を取得する。 - 特許庁

The calculated polarization voltage is compared with the upper limit value and the lower limit value and corrected, and SOC is estimated by using the polarization voltage after correction.例文帳に追加

算出した分極電圧を上限値及び下限値と比較して補正し、補正後の分極電圧を用いてＳＯＣを推定する。 - 特許庁

A battery ECU estimates a polarization value fdyn based on a state quantity of the battery at the present time (S170), and corrects the polarization value fdyn by multiplication of a polarization value correction rate kf (S190).例文帳に追加

電池ＥＣＵは、現時点のバッテリ状態量に基づく分極値ｆｄｙｎを推定し（Ｓ１７０）、分極値補正率ｋｆの乗算により分極値ｆｄｙｎを補正する（Ｓ１９０）。 - 特許庁

The polarization filter 20 is removed as indicated in the figure in a normal visual acuity correction inspection, and the polarization filter 20 is made to face the front surface of the test lens frame in a deflection cross test.例文帳に追加

通常の視力矯正検査においては、図に示すように、偏光フィルター２０を退去させ、偏向十字テストにおいては、偏光フィルター２０をテストレンズ枠前面に臨ませて行う。 - 特許庁

About a correction pattern on the wafer of which dimensions are confirmed, the dimension is determined by determining a polarization state parameter to create a database and searching the database based on a polarization parameter of a measurement specimen.例文帳に追加

ウェハ上に形成された、寸法が確認されている較正パターンについて、偏光状態パラメータを求めてデータベースを作成し、測定試料の偏光パラメータにもとづいてデータベースを検索し、寸法を求める。 - 特許庁

A drive mechanism 26 retracts a polarization beam splitter 14 from an interference optical path, and arranges an optical path length correction member 15 in the interference optical path.例文帳に追加

駆動機構２６は、偏光ビームスプリッタ１４を干渉光路から退避させ、光路長補正部材１５を干渉光路に配置する。 - 特許庁

A Stokes matrix for four calibration polarization is generated with at least one variable correction parameter, and a correction matrix is determined from the Stokes matrix and the corresponding detector current matrix measured by the polarimeter.例文帳に追加

４個の校正偏光のためのストークス行列は、少なくとも１個の可変補正パラメータと一緒に生成され、補正行列はストークス行列及び偏光計で測定した対応する検出器電流行列から定められる。 - 特許庁

The polarization rotation angle is corrected according to the incident angle of the beam into the polarized light beam splitter 7 with a correction means 6 provided between the polygon mirror 4 and the polarized light beam splitter 7.例文帳に追加

ポリゴンミラー４と偏光ビームスプリッタ７の間に設けた補正手段６により、偏光ビームスプリッタ７へのビーム入射角度に応じて偏光回転角を補正する。 - 特許庁

A three wavelength laser 101 is arranged so that an optical axis of the laser beam for CD is aligned for an optical system (polarization BS102 to optical axis correction element 108).例文帳に追加

３波長レーザ１０１は、ＣＤ用レーザ光の光軸が光学系（偏光ＢＳ１０２〜光軸補正素子１０８）に対して位置合わせされるよう配置されている。 - 特許庁

A polarization scrambler provided at an optical transmission apparatus of a wavelength multiplex optical transmission system changes the polarization state of a wavelength multiplex optical signal at random and the optical transmission apparatus transmits the resulting signal, and an optical receiving apparatus controls a variable dispersion compensation unit so as to minimize a BER or the number of error correction of the received optical signal with each wavelength whose polarization state is randomized.例文帳に追加

波長多重光伝送システムの光送信装置に備えた偏波スクランブラで、波長多重光信号の偏波状態をランダムに変化させて送信し、光受信装置は、偏波状態がランダム化された各波長の光信号に対して受信信号のＢＥＲまたはエラー訂正数が最小になるように可変分散補償器を制御する。 - 特許庁

Alternatively, the system is provided with a polarization scrambler for scrambling a polarized wave inputted into the transmission path to average a signal over the length of an FEC (forward error correction) block, and the polarization scrambler modulates a polarized wave so that a circle having a radius of 0.62-0.91 is drawn on a Poincare sphere.例文帳に追加

あるいは、伝送路へ入力される偏波をスクランブルし、ＦＥＣブロックの長さにわたって信号を平均化する偏波スクランブラを備え、この偏波スクランブラは、ポアンカレ球上で半径０．６２以上０．９１以下の円を描くように偏波を変調する。 - 特許庁

Any of the x-coordinate correction optical circuit 3, the y-coordinate correction optical circuit 4, the first rotation direction correction optical circuit 5 and the second rotation direction correction optical circuit 6 is constructed of a birefringent optical crystal which has ordinary light and extraordinary light such as calcite and a spatial light modulator which changes over the polarization direction of incident light with voltage application.例文帳に追加

Ｘ座標補正光回路３、Ｙ座標補正光回路４、第１の回転方向補正光回路５、第２の回転方向補正光回路６はいずれも、常光と異常光とを持つ方解石等の複屈折光学結晶と、入射された光の偏光方向を電圧の印加によって切替えることのできる空間光変調素子とから構成されている。 - 特許庁

To realize deflection correction for intensity ratio Zdr between polarizations obtained by double polarization observation, phase difference Φdp between polarizations and its distance differential Kdp.例文帳に追加

二重偏波観測で得られる偏波間の強度比Ｚｄｒと偏波間位相差Φｄｐ及びその距離微分Ｋｄｐに対して、信号処理によって動揺補正を実現する。 - 特許庁

The dynamic gain equalizer 5 is composed of a prestage polarization light beam splitter 52, a prestage half wavelength (λ/2) plate 53, a prestage variable Faraday rotary element 54, a filter 55, a total reflection type phase correction prism 56, a trailing stage variable Faraday rotation element 57 and a trailing stage polarization beam splitter 59.例文帳に追加

本発明に係るダイナミックゲインイコライザ５は、前段偏光ビームスプリッター５２と、前段λ／２板５３と、前段可変ファラデー回転素子５４と、フィルタ５５と、全反射型位相補整プリズム５６と、後段可変ファラデー回転素子５７と、後段偏光ビームスプリッター５９とを有して構成される。 - 特許庁

To provide a polarization beam splitter which performs the correction of light intensity distribution in an optional direction and the correction of wavefront aberration, makes a monitor light quantity in a front monitoring system and a super resolution effect thereof variable, and which is easily manufactured and has high productivity, and to provide an optical pickup and a phase plate.例文帳に追加

任意の方向の光強度分布の補正および波面収差の補正が可能で、フロントモニタ方式でのモニタ光の光量および超解像効果の異なるものを簡単に製造でき、生産性の高い偏光ビームスプリッタ、光ピックアップおよび位相板を提供する。 - 特許庁

A polarization component correction unit 201 specifies a minimum value of a pixel value of a pixel at a pixel position (x, y) in a captured image of respective frames from the f-th frame to the past frame by Pphase.例文帳に追加

偏光成分補正部２０１は、第ｆフレーム目からＰｐｈａｓｅだけ過去のフレームまでの間の各フレームの撮像画像において、画素位置（ｘ、ｙ）における画素の画素値の最小値を特定する。 - 特許庁

The correction parameter is repeatedly changed to minimize the criteria, thus calibrating the polarimeter so that uniform power and polarizing angle are generated even if input is made in any polarization state.例文帳に追加

補正パラメータは、判定基準を最小にするように繰り返し変更され、この結果、偏光計はどの偏光状態で入力されても均一のパワー及び偏光角度を生成するように校正される。 - 特許庁

To provide a charged beam writing apparatus and a method, capable of correcting astigmatism, without being limited in the direction for which the astigmatism correction value is max. in a deflection region, as seen from the polarization center.例文帳に追加

偏向中心から見た偏向領域内における非点補正値が最大となる方向に制約を受けることなく非点収差が可能な荷電ビーム描画装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Elliptically polarized light emitted from the filter 55 is transformed into linearly polarized light without causing a light quantity loss by means of the total reflection type phase correction prism 56, thus the equalizer (light quantity adjustment device) which does not cause the light quantity loss is provided by eliminating the phase difference between the s-polarization light and the p-polarization light.例文帳に追加

全反射型位相補整プリズム５６の働きによって、フィルタ５５から射出された楕円偏光を、光量損失することなく直線偏光に変換できるので、ｓ偏光とｐ偏光の位相差をなくして、光量損失のないイコライザ（光量調整装置）を提供することができる。 - 特許庁

Quarter-wave plates 5a and 5b are arranged across the polarization beam splitter 4 held in-between and two aberration correction mirrors 6a and 6b provided with piezoelectric films 11a and 11b, etc., on substrates 25a and 25b are arranged.例文帳に追加

偏光ビームスプリッター４をはさんでそれぞれの側に１／４波長板５ａおよび５ｂを配置し、圧電膜１１ａ、１１ｂ等を基板２５ａおよび２５ｂ上に設けた収差補正ミラー６ａおよび６ｂを配置する。 - 特許庁

A lithographic apparatus includes a mask correction system configured to controllably and locally change a property of a mask, for example transmissivity, transmissivity to a particular polarization state, birefringence and/or geometry.例文帳に追加

リソグラフィ装置は、例えば、透過率、特定の偏光状態に対する透過率、複屈折性、および／またはジオメトリといったマスクの特性を制御可能にかつ局所的に変更するように構成されたマスク補正システムを含む。 - 特許庁

The compensated color management system and method achieve high-quality images in a projection system using a reflection panel by correction of skew rays using a skew-ray correction structure 100 or the like including a first PBS (polarizing beam splitter) 102, a second PBS 108 and a CCSPF (compensating color selective polarization filter) 114 functioning as a half-wave retarder.例文帳に追加

第１のＰＢＳ１０２、第２のＰＢＳ１０８、及び、半波長リターダとして作用するＣＣＳＰＦ１１４を有するスキュー光線補正構造１００等を用いて、スキュー光線を補正することにより、反射パネルを用いるプロジェクションシステムにおいて、高質のイメージを実現する補償カラーマネージメントシステムおよび方法。 - 特許庁

By this constitution, a polarization direction of a received signal can be electrically more quickly changed than in the case of a physical correction of roll angle of a missile 2 having a great mass, and radio waves and signal can be optimally received from a target 3.例文帳に追加

質量が大きい飛翔体２のロール角度を物理的に補正することに比べて受信電波の偏波方向を電気的に迅速に変更することができ、誘導目標物体３から最適に電波、信号を受信することができる。 - 特許庁

The wavelength multiplexing transmission system in which the channel whose modulation format is intensity modulation and the channel whose modulation format is phase modulation coexist includes a polarization scrambler inserted into a signal path of either one of the two channels, and a drive unit configured to drive the polarization scrambler at a repetitive frequency greater than or equal to (bit rate of phase modulated signal)/(error correction frame length)×2.例文帳に追加

変調フォーマットが強度変調のチャネルと、変調フォーマットが位相変調のチャネルとが混在する波長多重伝送システムであって、上記二つのチャネルのどちらか一方の信号経路に挿入された偏波スクランブラと、上記偏波スクランブラを、（位相変調信号のビットレート）／（訂正フレーム長）×２以上の繰り返し周波数で駆動する駆動部とを備える。 - 特許庁

A reference light path includes an optical fiber 163 leading the reference light LR, a corner cube 173 reflecting the reference light LR twice, an optical fiber 164 leading the reference light LR to the fiber coupler 167, and a dispersion compensation member 172 and a polarization correction member 174 for enhancing the image quality.例文帳に追加

参照光路には、参照光ＬＲを導く光ファイバ１６３と、参照光ＬＲを２回反射させるコーナーキューブ１７３と、参照光ＬＲをファイバカプラ１６７に導く光ファイバ１６４と、画質向上のための分散補償部材１７２及び偏光補正部材１７４が設けられる。 - 特許庁

The voltage change due to effect of polarization after charge and discharge completion is greatly different due to charge and discharge history just before charge and discharge completion, and after prescribed time passage from charge and discharge completion, prescribed correlation exists between a voltage change rate and a voltage correction value for obtaining a stable voltage.例文帳に追加

充放電終了後の分極の影響による電圧変化は、充放電終了直前の充放電履歴によって大きく異なるが、充放電終了から所定時間経過後は、電圧変化率と安定電圧を求めるための電圧補正値との間に所定の相関がある。 - 特許庁

To provide a method and device for measuring conductive performance that directly measure the conductive performance of conductivity paste without drying the conductive paste to produce a test strip, and eliminate the influence of correction value or polarization in measurement.例文帳に追加

導電性ペーストを乾燥させて試験片を作製することなく、直接導電性ペーストの導電性能を測定することができ、さらに測定における補正値や分極の影響を排除できる導電性能測定方法および導電性能測定装置を提供する。 - 特許庁

The battery ECU determines whether an SOC estimation routine for this time is performed in a case where the current of the battery changes after continuation of a constant current state (S110-S160), and in such a case, sets a polarization value correction rate kf so as to satisfy kf>1.0 (S180).例文帳に追加

電池ＥＣＵは、今回のＳＯＣ推定ルーチンが一定電流状態の継続後にバッテリ電流が変化したケースで実行されているかどうかを判定し（Ｓ１１０〜Ｓ１６０）、このようなケースでは、分極値補正率ｋｆをｋｆ＞１．０に設定する（Ｓ１８０）。 - 特許庁

Emitted light from the three semiconductor laser light sources is made to be substantially a parallel light by a collimator lens, optical axis deviations of the passed luminous fluxes generated due to the deviation of positions of the light sources are corrected by an optical axis correction element 601 and the luminous fluxes are condensed on an optical recording medium via a diffraction grating, a polarization beam splitter, an objective lens and the like.例文帳に追加

３つの半導体レーザ光源からの出射光は、それぞれコリメートレンズで略平行光にされ通過した光束は、光軸補正素子６０１にて光源の位置ずれで発生の光軸ずれを補正し、回折格子，偏光ビームスプリッタ，対物レンズ等を介して光記録媒体に集光される。 - 特許庁

The film thickness measuring instrument which measures the thickness of a thin film on the surface 8a of a sample according to measurement information on the quantity of polarization variation has a reloading stage 7 for the sample or the sample 21 for correction arranged nearby the stage 7 and is also equipped with a gas supply means 24 which purges the atmosphere around the sample surface with inert gas.例文帳に追加

偏光変化量の測定情報に基づいて試料表面８ａの薄膜の厚みを測定する膜厚測定装置において、試料８の乗載ステージ７またはステージ７の近傍に、校正用のサンプル２１を配置すると共に、このサンプル表面の雰囲気を不活性ガスでパージするためのガス供給手段２４を備えている。 - 特許庁

From a plurality of stage position information sampled at a constant time interval, a tracking correction coefficient (=stage movement amount/sampling time) equal to a momentary stage speed is detected, and the stage speed data is inputted in an integrator, and while controlling so that the integrator is reset for each sampling, a final output voltage is added to a beam polarization voltage for correcting a beam position.例文帳に追加

一定の時間間隔でサンプリングされた複数のステージ位置情報から瞬間的なステージ速度と等価のトラッキング補正率（＝ステージ移動量／サンプリング時間）を検出し、そのステージ速度データを積分器に入力して、サンプリング毎に積分器がリセットされるように制御しつつ、最終の出力電圧をビーム偏向電圧に加算してビーム位置を補正する。 - 特許庁