「propagation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

Any of these hollow bodies exist separately and independently from existing wall surfaces or the like through the spaces 2, 40 and 46, the influence of wall surface or the like as a propagation substance of a sound source can be eliminated and, at the same time, a high insulation effect can be obtained and formation of dew condensation can be suppressed.例文帳に追加

これらの中空体はいずれも、既設の壁面等とはスペース２、４０、４６を介して別個独立に存在するため、音源の伝播物質としての壁面等の影響を排除でき、同時に、断熱効果も高く、結露の形成も抑制される。 - 特許庁

To form an unreduced gamete having reproductive ability in both of maleness (pollen) and femaleness (ovule) by mutation of a single gene, and thereby to provide a plant capable of preparing a progeny seed having about two times genome amount of the parent plant by self-propagation.例文帳に追加

単一遺伝子の変異によって雄性側（花粉）及び雌性側（卵）の両者において生殖能力のある非還元配偶子を形成し、その結果、自殖によって親植物の約２倍のゲノム量を持つ後代種子を得ることができる植物を提供する。 - 特許庁

As this result, the listener can be notified of the deterioration in conditions of the radio wave propagation path while preventing the inability to listen to human voice due to pseudo noises (e.g. alarm) or impairment of fidelity of music and art property thereof due to the pseudo noises.例文帳に追加

その結果、疑似雑音（例えばアラーム）によって人の声が聞き取れなくなったり、疑似雑音によって音楽の忠実性や芸術性が著しく損なわれたりすることなく、電波伝搬路の条件悪化を聴取者に通知することができる。 - 特許庁

Plural neural networks having different components such as the number of nodes in an input layer, the number of intermediate layers, the number of nodes constituting the intermediate layers, the initial value of each weight coefficient and a learning method (an internode propagation function) are generated and subjected to the same leaning processing.例文帳に追加

入力層のノード数、中間層の数、中間層を構成するノードの数、各重み係数の初期値、学習の方法(ノード間の伝搬関数)等の構成要素が異なるニューラルネットワークを複数生成し、それらに同じ学習処理を行う。 - 特許庁

To provide a mixing faucet with an external water purifier capable of preventing propagation of various bacteria by cleaning the inside of the water purifier and a purified water side system including front and rear piping at raw water using time and allowing optional selection of delivery.例文帳に追加

浄水器の内部および前後の配管等を含む浄水側の系統を原水使用時に洗浄して雑菌の繁殖を防止することができ、また、吐出を任意に選択できるようにした外部浄水器付き混合水栓を提供することを課題とする。 - 特許庁

Section 1a(1) shall not be effected thereby. Should the patentee or a third party with the consent of patentee put biological material possessing certain characteristics owing to the invention on the market within the territory of a Member State of the European Union or in a contracting state of the European Economic Area Agreement and should further biological material be produced from this biological material by multiplication or propagation, the effects of Section 9 shall not come into force if the propagation of the biological material was the reason why this was put on the market. This shall not apply if the material produced by this means is used thereafter for a further multiplication or propagation. 例文帳に追加

特許所有者又は特許所有者の同意を得た第三者が発明に起因する特定の特性を有する生物学的材料を欧州連合の加盟国又は欧州経済地域協定の締約国の領域内にある市場に投入する場合で，かつ，この生物学的材料から生殖又は繁殖の方法で更なる生物学的材料が生産される場合において，これが市場に投入された理由がその生物学的材料の増殖であるときは，第 9条の効力は生じないものとする。この規定は，この方法によって生産された材料がその後，更なる生殖又は繁殖のために使用される場合は，適用されない。 - 特許庁

To provide an indoor unit enabling to efficiently carry out maintenance inspection of a heat exchanger by easily exposing the heat exchanger provided in a body, and capable of preventing propagation of fungi and bacteria in a drain pan and its peripheral part.例文帳に追加

本発明の室内機によれば、本体内に設けられた熱交換器を容易に露呈させて熱交換機の保守点検を効率よく行うことができ、且つドレンパン及びその周辺部に菌類及び、細菌が繁殖することを防止することができる。 - 特許庁

This SAW sensor 1 uses a piezoelectric substrate 1 of a rotary Y-cut quartz plate of which the cut face and the propagation direction of the SAW are formed into (0°, -64 to -49.3°, +90°, 90±5°)=(0°, 26 to 40.7°, 90±5°) in Eulerian angle display.例文帳に追加

ＳＡＷセンサ１は、回転Ｙカット水晶板であり、そのカット面及びＳＡＷの伝搬方向をオイラー角表示で（０°，−６４〜−４９．３°＋９０°，９０±５°）＝（０°，２６〜４０．７°，９０±５°）とした水晶平板からなる圧電基板１を用いる。 - 特許庁

To provide a wireless LAN system capable of increasing a transmission capacity by using a plurality of frequency bands and allowing each client 2 to set a transmission speed according to the difference between propagation conditions or the difference between operation conditions of the wireless LAN system.例文帳に追加

複数の周波数帯を利用し伝送容量を増すとともに、各クライアント２が伝播条件の違いや無線ＬＡＮシステムの運用条件の違いに対応して伝送速度を設定できることが可能な無線ＬＡＮシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an A/D converter, an A/D conversion method, and a solid-state imaging device capable of obtaining a digital output value with an improved linearity accuracy without being affected by characteristics of rising and falling propagation delay times of a delay element.例文帳に追加

遅延素子の伝搬遅延時間の立ち上がりと立ち下がりとの特性に影響されることなく、リニアリティ精度を向上したデジタル出力値を得ることができるＡ／Ｄ変換装置、Ａ／Ｄ変換方法および固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

The ultrasonic flowmeter propagates ultrasonic waves S_1 and S_2 in the right and reverse directions of the flow of the fluid W, in a first sensor part 11, and calculates a volume flow rate of the fluid W, based on a propagation time difference between the ultrasonic waves S_1 and S_2.例文帳に追加

超音波流量計は、第１センサ部１１において流体Ｗの流れの正逆方向に超音波Ｓ_１，Ｓ_２を伝搬させ、超音波Ｓ_１，Ｓ_２の伝搬時間差に基づいて流体Ｗの体積流量を算出する。 - 特許庁

An image acquisition apparatus 150 includes an image sensor 10 that has a plurality of pixels 14, and a filter layer 21 that blocks propagation of an incident light ray which comes from an object side to the pixel side 14 in accordance with an increase in incident angle of the incident light ray.例文帳に追加

画像取得装置１５０は、複数の画素１４を有するイメージセンサ１０と、物体側から到来する光線の入射角度の増加に応じて、物体側から画素１４側への入射光線の伝播を阻止するフィルタ層２１と、を備える。 - 特許庁

Generation and propagation of the DMA phenomenon is prevented by providing a wall layer W having the same shape as the peripheral shape of a display pattern in a liquid crystal between glass substrates to a display pattern P constituted by a superposed pattern of a segment electrode and a common electrode.例文帳に追加

セグメント電極及びコモン電極の重複パターンにより構成される表示パターンPに対してガラス基板間の液晶中に表示パターンの周囲形状と同一形状の壁層Wを設け、DMA現象の発生及び伝播を阻止する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of the ventilation operation performing indoor ventilation during an air-conditioning operation, performing exhaust gas operation in an indoor unit, and reducing the propagation of various germs and mold by drying the inside of the indoor unit without enhancing indoor humidity.例文帳に追加

空調運転中に室内の換気を行なう換気運転を行なえ、また室内ユニット内の排気運転を行なえ、室内の湿度を高めずに室内ユニット内の乾燥、雑菌やかびの繁殖を低減させられる空気調和機を提供する。 - 特許庁

This dispersion compensation module is equipped with: at least one optical transmission line 111 having a core where a chirp grating 112 is formed; and an expanding and contracting means of controlling the distribution of strain of the chirp grating in a light propagation direction.例文帳に追加

本発明の分散補償モジュールは、チャープグレーティング１１２が形成されたコアを有する少なくとも１つの光伝送路１１１と、チャープグレーティングの光伝搬方向における歪の分布を制御する伸縮手段とを備えている。 - 特許庁

The vibration-proof wall 10 buried in the ground in a vibration propagation path is composed of a structure 11 which is formed by three-dimensionally stacking a large number of resin structures 31 capable of internally securing a cavity S by being stacked.例文帳に追加

振動伝播経路中の地中に埋設される防振壁１０は、積層させることにより内部に空隙Ｓが確保できる樹脂製構造物３１の多数個を立体状に積み上げて形成されてなる構造体１１で構成される。 - 特許庁

To provide a method which can industrially stably and effectively manufacture a thick high-strength steel sheet that has sufficient arrestability as a large-scale structural steel, superior characteristics of stopping the propagation of a brittle crack and a sheet thickness of 50-125 mm.例文帳に追加

大型構造用鋼として十分なアレスト性を有し、しかも工業的に安定的かつ効率的な製造が可能な、脆性き裂伝播停止特性に優れた、板厚５０〜１２５ｍｍの厚手高強度鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner which satisfactorily suppresses the propagation of bacteria floating in the air which are taken into the indoor machine of the air conditioner, on a drain pan over a long period, and prevents the clogging of a drain pipe.例文帳に追加

空気調和機の室内機に取り込まれた空中浮遊菌によってドレンパン上で菌が繁殖することを長期にわたって良好に抑えることができ、雑菌によるドレンパイプのつまりを防止することができる空気調和機を提供する。 - 特許庁

Thickness of an optical propagation layer 12 and the thickness of an optical waveguide layer 23 have such a relation as the beam spot diameter in basic mode at the laser exit end face of a laser portion a substantially matches the beam spot diameter in basic mode propagating an optical circuit portion b.例文帳に追加

光伝播層１２の厚みと光導波層２３の厚みとの関係が、レーザー部位ａのレーザー出射端面における基本モードのビームスポット径と光回路部位ｂを伝播する基本モードのビームスポット径とが略一致する関係になっている。 - 特許庁

Radio waves of higher propagation mode generated at discontinuous parts A0 to A8 formed in a feed waveguide 1 are radiated from respective slots S0 to S9 formed on a wide wall surface H1 of the discontinous parts A0 to A8 along the length of the waveguide.例文帳に追加

給電導波管１１内に形成された不連続部Ａ０〜Ａ８で生じた高次伝搬モードの電波を、不連続部Ａ０〜Ａ８の導波管長手方向Ｚ前後の広壁面Ｈ１に形成された各スロットＳ０〜Ｓ９より放出する。 - 特許庁

A wave guide tube 10 is provided in the inside of a microwave propagating space 11 at the metal boundary made of a metallic material, wherein the termination 12 of the propagation space 11 is closed as the metal boundary, while the other end 13 is left as open end 14.例文帳に追加

金属材料から構成された金属境界部で内部にマイクロ波の伝搬空間１１を形成した導波管１０は、伝搬空間１１の終端１２を金属境界として閉じ、他端１３は開放端１４としている。 - 特許庁

To provide an ultrasonic measuring instrument having a good S/N ratio and measuring an ultrasonic wave even in a case that a change in the beam path of an inspection target or the shift of a propagation time by the jitter in acquirement of an ultrasonic signal is produced, and an ultrasonic measuring method.例文帳に追加

被検体のビーム路程の変化や、超音波信号を取得する際のジッターによる伝播時間のズレが生じた場合であっても、Ｓ／Ｎ良く超音波を計測する超音波計測装置及び超音波計測方法を提供する。 - 特許庁

(1) In the case of a patented biological material, the exclusive right of the proprietor of the patent shall extend to any biological material derived from that biological material through propagation or multiplication in an identical or divergent form and possessing the same characteristics. 例文帳に追加

(1) 生物材料が特許を受けている場合は，特許所有者の排他権は，当該生物材料から繁殖又は増殖によって同一又は異なる形態で派生して同一特性を有するすべての生物材料に及ぶものとする。 - 特許庁

Thus, since the magnetic active water nano bubbles sterilize the cooling water by the strong oxidation action by the synergistic effect of magnetism and the nano bubbles, excessive propagation of microorganisms in the cooling water is prevented, and a water quality of the cooling water can be maintained.例文帳に追加

これにより、磁気活水ナノバブルが磁気とナノバブルの相乗効果による強力な酸化作用で冷却水を除菌するので、冷却水中に微生物が過剰繁殖するのを防止して、冷却水の水質を維持することができる。 - 特許庁

Also, the SAW filter 20 and the SAW filter 30 placed on both sides of the SAW filter 10 are placed in an area which does not overlap surface acoustic wave propagation paths of IDT electrodes 11A, 11B of the SAW filter 10.例文帳に追加

また、ＳＡＷフィルター１０の両側に配置されたＳＡＷフィルター２０およびＳＡＷフィルター３０は、ＳＡＷフィルター１０のＩＤＴ電極１１Ａ，１１Ｂの表面波伝搬経路に重複しない領域に配置されている。 - 特許庁

A move mechanism moves at least either the propagation path of the first and the second pulsed laser beams, or the object for annealing to another side so that the incidence position of the first and the second pulsed laser beams moves on the top surface of the object for annealing.例文帳に追加

第１及び第２のパルスレーザビームの入射位置が、アニール対象物の表面上を移動するように、移動機構が、第１及び第２のパルスレーザビームの伝搬経路及びアニール対象物の少なくとも一方を他方に対して移動させる。 - 特許庁

To solve the problem that a fluctuation in propagation time of high-frequency signals is to be reduced for a wiring board with a plurality of electric wirings conducting the input and output of signals from electronic components such as semiconductor elements.例文帳に追加

半導体素子などの電子部品から信号の入出力を行う電気配線を複数備えた配線基板においては、これらの電気配線における高周波信号の伝播時間のばらつきを小さくすることが求められている。 - 特許庁

The breed identification for chrysanthemum comprises infecting chrysanthemum virus B having RNA which has a specific base sequence, to a breed of chrysanthemum to obtain a breed of chrysanthemum infected with the chrysanthemum virus B and then carrying out vegetative propagation and examining the RNA of the vegetative propagated chrysanthemum.例文帳に追加

特定塩基配列のＲＮＡを含有するキクＢウイルスを、菊品種に感染させて、該キクＢウイルス感染菊品種を得、これを栄養繁殖させた後、該菊繁殖体の該ＲＮＡを検査することにより、菊の品種識別を行う。 - 特許庁

A threshold processing means 19 of a coupling loop interference path estimating unit 10 removes a cancel residual larger than a preset threshold value from among cancel residuals of coupling loop interference calculated from propagation path responses of signals after cancelling the coupling loop interference.例文帳に追加

回り込み伝搬路推定部１０のしきい値処理手段１９は、回り込みキャンセル後の信号の伝搬路応答から算出される回り込み波のキャンセル残差のうち、予め設定されたしきい値以上のキャンセル残差を除去する。 - 特許庁

This piezoelectric element 32 is to simultaneously transmit both supersonic waves of a longitudinal wave and a transversal wave, and it is capable of precise bolt axial tension by measuring and analyzing reciprocal propagation time to reach a screw part 4b from the head part 4a of the fastening bolt 4.例文帳に追加

この圧電素子３２は、縦波及び横波の両超音波を同時発信するもので、締結ボルト４の頭部４ａからネジ部４ｂに至る往復の伝播時間を測定分析することによって精密なボルトの軸力が計測できる。 - 特許庁

To provide an OFDM signal repeater capable of transmitting the information showing that an OFDM signal is influenced by the interference of other transmission signals on a propagation path of the OFDM signal to other repeaters and receivers.例文帳に追加

ＯＦＤＭ信号の伝搬経路においてＯＦＤＭ信号が他の伝送信号による干渉の影響を受けていたことを他の中継装置および受信装置に伝達することができるＯＦＤＭ信号中継装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a signal transmission device for transmitting propagation targeted signal (input signal Vin) of binary values in logic "H" and logic "L" states, from either a high-pressure system or a low-pressure system to the other, capable of suitably prolonging the lifetime of a photocoupler 30.例文帳に追加

論理「Ｈ」及び論理「Ｌ」の２値の伝播対象信号(入力信号Ｖｉｎ)を高圧システム及び低圧システムのいずれか一方から他方へと伝えるものにあって、フォトカプラ３０の寿命を好適に延ばすことが困難なこと。 - 特許庁

Thus, since the potential change of two adjacent signal lines are prevented from being related in opposite phases, an increase in signal propagation delay due to the influence of the crosstalks is prevented without increasing wiring or increasing the area of the wiring region.例文帳に追加

従って、隣接する２本の信号線の電位変化は逆相の関係になることが防止されるので、配線を増やさず、配線領域の面積を増加することなしに、クロストークの影響による信号伝播遅延の増加を防止できる。 - 特許庁

When the liquid level of an ethanol solution is below the optical path of a beam of radiated light from a light-emitting device array 103, it becomes rectilinear propagation light 121 and propagates towards a light-receiving element array 101, after being transmitted through a wall surface 106 on the light-emitting device side.例文帳に追加

発光素子アレイ１０３からの照射光は、発光素子側壁面１０６で透過した後は、エタノール溶液の液面が照射光の光路よりも下方にあるときには、直進光１２１となって受光素子アレイ１０１へ向かう。 - 特許庁

A propagation time for every frequency component is calculated by referring to a dispersion curve of a Lamb wave, and a transmission signal is formed by applying a delay to each of the frequency components so as to make each of the frequency components arrive at the element 3 at a same time.例文帳に追加

ラム波の分散曲線を参照し、周波数成分毎の伝播時間を算定し、弾性波受信素子３に到達する時間が、各周波数成分で同一になる遅延をかけた信号として、送信信号を形成する。 - 特許庁

To provide a glass-made top-hinged swinging door device capable of preventing the propagation of an impact to a partition when the top-hinged swinging door comprising of a very heavy glass panel is closed in a semi-automatic top-hinged swinging door device suspended on a sash-hanger for traveling the glass-made top-hinged swinging door along an upper rail.例文帳に追加

ガラス製の吊戸を上レールに沿って走行する吊車に吊設した半自動式の吊戸装置であって、非常に重いガラスパネルから成る吊戸が閉じる際の衝撃が間仕切りに伝わらないようにしたガラス製吊戸装置の提供。 - 特許庁

To provide a communication apparatus and a communication method in which the variation of a propagation environment in a wireless communication route can be detected accurately and the number of packets which are not reproduced but discarded due to a delay of an arriving time can be minimized.例文帳に追加

無線通信経路における伝搬環境の変化を迅速かつ正確に検知でき、到達時間の遅延によって再生されずに破棄されるパケット数を最小限に低減することが可能な通信装置および通信方法を提供する。 - 特許庁

A piezoelectric laminated structure body 22, which includes a piezoelectric film 12 and electrode layers 18, 20 formed respectively on both sides of the film, is provided with a transverse direction resonance suppressing means, which suppresses resonance in the transverse direction, on the basis of fine configuration of a small thick-film part 12A for attenuating the transverse-direction propagation acoustic mode.例文帳に追加

圧電体膜１２とその両面にそれぞれ形成された電極層１８，２０とを含む圧電積層構造体２２は、その面に沿った横方向の共振を抑制する横方向共振抑制手段を備えている。 - 特許庁

To provide a piping fixing implement which prevents the generation of a noise etc. in construction, which can suppress propagation of a flow-down sound of drainage in a use state and which has good construction workability, and a piping installation structure and a piping installation method, using the piping fixing implement.例文帳に追加

施工時に騒音等が発生すること無く、使用状態での排水流下音の伝播を抑制出来、しかも、施工作業性が良好な配管固定具、該配管固定具を用いた配管敷設構造及び配管敷設方法を提供する。 - 特許庁

A transmission method control section 120 determines whether it is a state of exceeding a radio band on the basis of radio propagation state information and, when it is the state of exceeding the radio band, determines a radio transmission method corresponding to the state.例文帳に追加

伝送方式制御部１２０は、無線伝播路状態の情報に基づいて無線帯域を超える状態であるかを判定し、無線帯域を超える状態であるときにはその状態に対応した無線伝送方式を決定する。 - 特許庁

To provide a low dielectric constant interlayer insulation material for a printed wiring board which is suitable for high-density mounting of electronic devices such as semiconductor elements, and for high-speed propagation of signals, and also to provide a multilayered board or electronic component which is formed of this insulation material.例文帳に追加

半導体素子など電子デバイスを高密度に実装し、信号の高速伝播に適した低誘電率のプリント配線基板用層間絶縁材料、およびこの絶縁材料を構成素材とする多層基板又は電子部品を提供する。 - 特許庁

Amplification of pulsating pressure of the resonance is minimized in the communicating pipe 17 while propagation of the pulsating pressure into the sealed vessel is reduced in the tail pipe 19 by using these structure, and the communicating pipe 17 and the tail pipe 19 can be integrally formed.例文帳に追加

上記構成により、連通管で共鳴の脈圧増幅を最小限に低減するとともに尾管で脈圧の密閉容器内への伝播を低減し、更に連通管と尾管を吸入マフラーと一体成形とすることを可能ならしめる。 - 特許庁

This flowmeter is equipped with a flow passage 8 which distributes fluid, a flow rate measuring means 11 which measures the flow rate, starting from the time of propagation of vibration in the fluid using a couple of vibration detecting means, and a vibration attenuating means 12 in the flow passage 8.例文帳に追加

流体を配送する流路８と、１対の振動検出手段を用いて振動が流体中を伝搬する伝搬時間から流量を計測する流量計測手段１１と、流路８に振動減衰手段１２を備えている。 - 特許庁

When pressure is uniformly applied to the crystal disc 4 from one side of the surfaces and the crystal disc 4 is bent, the Young's modulus of the crystal disc 4 is changed and the propagation velocity thereof is changed, so that the pressure is sensed by using the variation of an oscillation frequency.例文帳に追加

水晶円板４に片面から圧力が均一に加えられ水晶円板４が撓むと、水晶円板４のヤング率が変化し伝播速度が変化することから、周波数に変化が生ずることを利用して圧力を検出する。 - 特許庁

A second groove 10 is provided to a joining face between a barrier 9 formed between waveguide paths 7 and a first metallic plate and the depth of the second groove 10 is selected to be about an odd number multiple of 1/4 of a free space propagation wavelength for a high frequency signal.例文帳に追加

各導波管路７間に形成される隔壁９の第一の金属板１との接合面に第二の溝１０を設け、この第二の溝１０の深さを高周波信号の自由空間伝搬波長の概略１／４の奇数倍とした。 - 特許庁