「propagation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The light modulator is provide with: a first substrate 100 supporting a first electrode 8 and a second electrode 9 disposed across a first region 110 extended along the propagation direction of light; and a second substrate 200 supporting a third electrode 10 and a fourth electrode 11 disposed across a second region 210 extended in the propagation direction of light.例文帳に追加

本発明の光変調器は、光伝搬方向に延びる第１領域１１０を挟んで配置された第１電極８および第２電極９を支持する第１基板１００と、光伝搬方向に延びる第２領域２１０を挟んで配置された第３電極１０および第４電極１１を支持する第２基板２００とを備えている。 - 特許庁

To provide an optical circuit for optical path arrangement that can realize light ways of light propagation amplification states and twelve ways of light propagation amplification states by amplifying a signal light while ensuring isolation of the signal light in the propagation direction with respect to incoming and outgoing directions by each wavelength channel in an optical fiber and applying optical cross connect to each wavelength channel.例文帳に追加

光ファイバ中をそれぞれの波長チャンネル毎に上りおよび下り方向に関して信号光の伝搬方向へのアイソレーションを確保しつつ光増幅し、かつ各波長チャンネル毎に光クロスコネクトを行うことにより８通りの光伝搬増幅状態および１２通りの光伝搬増幅状態を実現し得る光パス・アレンジ用光回路を提供する。 - 特許庁

To provide an optical circuit for arranging optical paths capable of realizing eight kinds of optical propagation amplifying states and twelve kinds of optical propagation states by optically amplifying an optical signal while securing the isolation of the optical signal in the direction of the propagation regarding the up and down directions in optical fiber for each wavelength channel, and performing optical cross-connect for each wavelength channel.例文帳に追加

光ファイバ中をそれぞれの波長チャンネル毎に上りおよび下り方向に関して信号光の伝搬方向へのアイソレーションを確保しつつ光増幅し、かつ各波長チャンネル毎に光クロスコネクトを行うことにより８通りの光伝搬増幅状態および１２通りの光伝搬増幅状態を実現し得る光パス・アレンジ用光回路を提供する。 - 特許庁

The method to obtain the image at the boundary of the object by an embodiment of this invention includes: (a) a step to irradiate a propagation wave of penetrating radiation including a propagation component orthogonally crossing a direction of refraction index variation to the boundary and (b) a step to detect at least a part of the propagation wave of the radiation passing through the boundary to form an image.例文帳に追加

本発明の１つの態様による境界画像を得るための方法は、ａ）高い空間可干渉性を有し、屈折率変化の方向と直交する方向に伝播成分を含む貫通放射線の伝播波を境界に照射するステップと、ｂ）境界を通過する放射線の伝播波の少なくとも一部を検出して、画像を形成するステップとを有する。 - 特許庁

To provide a wave guiding method and an exciting method of plasmon polariton by which propagation direction dependence of propagation efficiency can be reduced and the degree of freedom of its constitution can be enhanced or the constitution which is hardly constructed conventionally can be easily constructed, to provide a waveguide and to provide an element using these.例文帳に追加

伝播効率の伝播方向による依存性を低減することができ、構成の自由度を向上させ、あるいは従来においては作製困難な構成を容易に作製することが可能となるプラズモンポラリトンの導波方法及び励起法、導波路、これらによる素子等を提供する。 - 特許庁

The acoustic diaphragm includes: a wooden diaphragm 5; and propagation speed adjusting members 73a, 73b disposed on the surface of the wooden diaphragm 5 along a direction crossing the center of the wooden diaphragm 5 to adjust the propagation speed at which the wooden diaphragm 5 propagates sounds through the plane of the wooden diaphragm 5.例文帳に追加

木製振動板５と、木製振動板５の中心を通る方向に沿って木製振動板５の表面上に配置され、木製振動板５が木製振動板５の面内で音を伝搬させる伝搬速度を調整する伝搬速度調整部材７３ａ、７３ｂとを備える。 - 特許庁

The acoustic diaphragm includes: a wooden diaphragm 5; and propagation speed adjusting members 73a, 73b disposed on the surface of the wooden diaphragm 5 along a first direction crossing the center of the wooden diaphragm 5 to adjust the propagation speed at which the wooden diaphragm 5 propagates sounds through the plane of the wooden diaphragm 5.例文帳に追加

木製振動板５と、木製振動板５の中心を通る第１の方向に沿って木製振動板５の表面上に配置され、木製振動板５が木製振動板５の面内で音を伝搬させる伝搬速度を調整する伝搬速度調整部材７３ａ、７３ｂとを備える。 - 特許庁

The acoustic diaphragm includes a wooden diaphragm 5 and propagation speed adjustment members 73a and 73b provided on a surface of the wooden diaphragm 5 along a first direction passing through the center of the wooden diaphragm 5 for adjusting a propagation speed at which the wooden diaphragm 5 propagates a sound in the surface of the wooden diaphragm 5.例文帳に追加

木製振動板５と、木製振動板５の中心を通る第１の方向に沿って木製振動板５の表面上に配置され、木製振動板５が木製振動板５の面内で音を伝搬させる伝搬速度を調整する伝搬速度調整部材７３ａ、７３ｂとを備える。 - 特許庁

Further, the cooling water flowing through the flow passages 12a, 12b flows substantially perpendicularly to a propagation plane P of the light L to be amplified, so that the solid state laser medium 3 can be cooled such that the temperature of the solid state laser medium 3 is made uniform in the direction of the propagation of the light L to be amplified.例文帳に追加

しかも、流路１２ａ，１２ｂを流通する冷却水は、被増幅光Ｌの伝播面Ｐに略垂直な方向に流通するため、被増幅光Ｌの伝播方向に沿っては、固体レーザ媒質３の温度が均一となるように固体レーザ媒質３を冷却することができる。 - 特許庁

This resonator is a TE_102 rectangular type resonator, has at least one cut line in the direction parallel to the flow of current formed in the direction of energy propagation of a microwave, and has neither a cut line nor a connecting part in the direction perpendicular to this, in a wall surface made up of an electric conductor.例文帳に追加

ＴＥ_１０２矩形型共振器であって、電気導体からなる壁面において、マイクロ波のエネルギー伝搬方向に形成される電流の流れに平行な方向に少なくとも１つ以上の切れ目が有り、しかもこれに直交する方向には切れ目および接続部が無い。 - 特許庁

First-fourth longitudinal resonator type surface acoustic wave filters 101-104 are juxtaposed and disposed in a direction parallel to the short side of a piezoelectric substrate 100, so that the propagation direction of a surface acoustic wave of each filter may be a direction parallel to the long side of the piezoelectric substrate 100.例文帳に追加

第１乃至第４の縦結合共振子型弾性表面波フィルタ１０１〜１０４は、それぞれの弾性表面波の伝搬方向が圧電基板１００の長辺と平行な方向となるように、圧電基板１００の短辺と平行な方向に並べて配置される。 - 特許庁

When one antenna 1/2 is turned in a direction A or B from a state where the antennas 1/2 are turned toward the X axis, the other antenna 2/1 is oppositely turned in the direction B or A by propagation via the connection member 5.例文帳に追加

アンテナ１・２がＸ軸方向を向いた状態から、一方のアンテナ１・２をＡまたはＢ方向に回動させると、連接部材５を介した伝動によって、他方のアンテナ２・１が逆のＢまたはＡ方向に回動する。 - 特許庁

To significantly increase the upper limit of the incident angle of the incident light in an optical path suppressing lens in which the propagation direction of the incident light is kept downward in an almost vertical direction by total reflection on the transmission path depending on the incident angles.例文帳に追加

透過経路の途中で入射角度に応じて全反射を行って入射光の進行方向を略鉛直下向きに保つ光路抑制レンズにおいて入射光の入射角度の上限を大幅に高める。 - 特許庁

The air bubbles retaining recessed part 25 is extended toward the opposite side from an entire edge of an edge on an opposite scanning direction side, which is opposed to a scanning direction of the ultrasonic flaw sensor 10, among edges of a specimen side opening 42 of the ultrasonic propagation chamber 40.例文帳に追加

気泡滞留凹部２５は、超音波伝播室４０の被検体側開口４２の縁のうち、超音波探傷センサ１０の走査方向と反対側の反走査方向側縁の全縁から反対側に広がっている。 - 特許庁

These thick wall parts stop propagation of a crack when the metallic pipe are cracked in the pipe axial direction by internal pressure and this crack is propagated in the axial direction, and therefore, a generating part of the crack in piping can be limited in the narrow range.例文帳に追加

この厚肉部は、金属管が内圧によって管軸方向に裂け、その裂けが管軸方向に伝播しようとした際に、その伝播を阻止し、これによって配管中における裂けの発生個所を狭い領域に制限できる。 - 特許庁

The mount body structure has compliance for vibration propagation suppression in a vibrating direction of the diaphragm and has such stiffness as supporting the dead weight of the speaker device substantially orthogonally with the vibrating direction of the diaphragm.例文帳に追加

この取付構造体は、前記振動板の振動方向に振動伝播抑制のためのコンプライアンスを持ち、前記振動板の振動方向と実質直交する方向にスピーカ装置の自重を支えることができるようなスチフネスを持つ。 - 特許庁

At this time, the fifth step is performed while such a flux ratio (V/III ratio) of a group V raw material to a group III raw material that a propagation direction in the interface between the reversed region and the non-reversed region is substantially the normal direction of the substrate is held.例文帳に追加

この際、第５のステップは、Ｖ族原料とIII族原料のフラックス比（Ｖ／III比）を反転領域と非反転領域との間の界面の伝搬方向が実質的に基板の法線方向となるフラックス比を保持して行われる。 - 特許庁

The second polarization dependent type optical isolator 4 makes an optical output unit output an optical component in a polarization direction equal to the polarization direction of the oscillation light of the MLLD, and blocks light traveling toward the MLLD in a propagation mode input to the MLLD.例文帳に追加

第2偏波依存型光アイソレータは、MLLDの発振光の偏波方向と等しい偏波方向の光成分を光出力部から出力させ、かつMLLDに向って、MLLDに入力される伝播モードで進行してくる光を遮断する。 - 特許庁

The optical path change mechanism is provided with the scatterer 104 scattering incident light 105 and changing the propagation direction, the guide means 103 guiding the scatterer 104 and a driving means moving the scatterer 104 along the expansion direction of the guide means 103.例文帳に追加

光路変更機構は、入射光105を散乱してその伝播方向を変える散乱体104と、散乱体104を案内するガイド手段103と、散乱体104をガイド手段103の伸長方向に沿って動かす駆動手段を有する。 - 特許庁

A gas supply and a gas exhaust are configured to provide between the first set and the second set of channels a gas flow having a net flow direction substantially across the propagation direction of the radiation from a radiating source.例文帳に追加

ガス供給部及びガス排出部は、第１組のチャネルと第２組のチャネルとの間に、放射ソースからの放射の伝播方向に実質的に交差する純流動方向を有するガス流を提供するように構成される。 - 特許庁

To provide a structure of an indirect injection combustion engine stabilizing lean burn and improve thermal efficiency by optimizing flame jet direction (injection port direction) according to a combustion chamber shape and shortening flame propagation distance.例文帳に追加

燃焼室形状に応じた火炎ジェット噴出方向（噴口指向方向）の最適化によって火炎伝播距離を短縮し、安定した希薄燃焼によって熱効率を向上させた副室式内燃機関の構造を提供する。 - 特許庁

The bathroom dryer 1 is operated while switching a fixed wind direction mode in which the wind direction is fixed, a swing mode, and a molding measure mode for distributing the wind toward a position of high probability of propagation of mold in the bathroom, by controlling the movable louver.例文帳に追加

そして、浴室乾燥機１は、可動ルーバーを制御することにより、風向を固定した固定風向モードと、スイングモードと、浴室内のカビ繁殖性が高い位置に向けて送風するようにカビ対策モードとを切り換えて運転する。 - 特許庁

By a difference between the first and second modulus, the direction of a crack propagating through the layer of a material 26 is changed, so as to prevent the propagation of the crack 30 into the substrate.例文帳に追加

第１の弾性率と第２の弾性率との差異により、材料の層２６を通って伝播する亀裂の方向を変化させ、基体中に亀裂３０が伝播しないようにする。 - 特許庁

To relax preparation accuracy of the optical device configured with an optical waveguide in which the equivalent refractive index of a core is changed unevenly in the light propagation direction by changing a physical dimension of the core.例文帳に追加

コアの物理的寸法を変えることによりコアの等価屈折率が光伝搬方向に不均一に変化する光導波路で構成される光デバイスの作製精度を緩和する。 - 特許庁

To reduce unevenness caused by drifting occurring in the beam minor axis direction without adding a new beam shaping device, while not affecting beam propagation characteristics in an optical resonator.例文帳に追加

新たなビーム整形器を追加することなく、しかも光共振器内のビーム伝搬特性に影響を与えることなく、ビーム短軸方向に生じるドリフトに起因する照射ムラを低減する。 - 特許庁

The clad is provided with groove parts 31a and 31b formed along the light propagation direction on both sides of the core for exposing a substrate surface 13a extending to the input/output end face.例文帳に追加

また、クラッドには、光伝播方向に沿って、コアの両側に、基板面１３ａを露出させる溝部３１ａ及び３１ｂが、入出力端面まで延在して形成されている。 - 特許庁

Amplified pulse light is turned to short-pulse and high-peak power pulse by high-order soliton compression effect in an optical fiber 1 and the fluctuation is enlarged in the phase direction through propagation of the optical fiber 2.例文帳に追加

増幅されたパルス光は光ファイバ１での高次ソリトン圧縮効果で短パルス化高ピーク強度化され、光ファイバ２の伝播を通して位相方向に揺らぎが拡大される。 - 特許庁

Calculation of an ultrasonic propagation time in which refraction correction is carried out are carried out by using a recurrence equation about a depth direction, thereby it is possible to calculate in parallel in each of receiving channels.例文帳に追加

屈折補正を行った超音波伝播時間の算出を、深さ方向についての漸化式を用いて行うことで、受信チャネルごとに並列して計算可能とする。 - 特許庁

The IDT2 is provided with comb-like electrodes 4, 5 which are bisected along the propagation direction of the surface waves and electrically connected in serial to each other via a serial junction 14.例文帳に追加

ＩＤＴ２は表面波伝搬方向に沿って二分割され、直列接続点１４を介して電気的に直列に接続されているくし歯状電極４、５を備えている。 - 特許庁

To provide a holding structure with which the propagation of vibration to a hydraulic press is effectively prevented even when the vibration is generated on the housing of a rolling mill in the direction crossing the axial line of the hydraulic press.例文帳に追加

圧延機ハウジングに、液圧圧下装置の軸線と交差する方向の振動が生じても、その振動の、液圧圧下装置への伝達を有効に防止する保持構造を提供する。 - 特許庁

The reflection hologram 3 reproduces a light beam advancing in the direction almost opposite to an incident light beam 17 when a light beam 15 enters the light-guide layer 1 at a propagation angle α.例文帳に追加

反射ホログラム３は、光導波層１内を光の伝搬角度αで光線１５が入射する際に、入射光線１７とほぼ逆に進行する光線を再生する。 - 特許庁

In the optical waveguide 10 having bends 12, 14 at least at a part thereof in a light propagation direction, respective bends 12, 14 contain curvature maximum parts 12a, 14a.例文帳に追加

光の伝播方向の少なくとも一部に湾曲部１２，１４を有する光導波路１０であって、それぞれの湾曲部１２，１４が曲率最大部１２ａ，１４ａを含んでいる。 - 特許庁

The reception-side surface acoustic filter 110 is a longitudinal coupling resonator type surface acoustic wave filter in which a plurality of interdigital electrodes are arranged along the propagation direction of surface acoustic waves.例文帳に追加

受信側弾性表面波フィルタ１１０が複数のくし型電極部を弾性表面波の伝搬方向に沿って配置してなる縦結合共振子型弾性表面波フィルタである。 - 特許庁

The intermediate member is composed of a plurality of sections divided in the peripheral direction, and at least one of a plurality of these sections has vibration propagation characteristics different from other sections.例文帳に追加

中間部材は、周方向に分割された複数の部分から構成され、これら複数の部分のうち少なくとも１つは、他の部分とは異なる振動伝搬特性を有する。 - 特許庁

Plural conductor pins 7a are formed in the signal propagation direction, namely along the extension of the signal conductor layer 2 and is not connected to the rear ground conductor layer 4.例文帳に追加

なお、複数個の導体ピン７ａは、信号の伝搬方向、即ち、信号導体層２が延びる方向に沿って形成されており、裏面接地導体層４には接続されていない。 - 特許庁

A shaft, part 19b is comprised of a shaft-shaped part extended in the direction T of propagation of mechanical displacements, and a shaft-shaped protrusion 12a of the blade 12 is inserted into an elliptic hole 19b1 open at the other end part.例文帳に追加

軸部１９ｂは機械的変位の伝達方向Ｔに延びる軸状部分からなり、他端部に開いた楕円孔１９b1に羽根１２の軸状突起１２ａが挿入される。 - 特許庁

Light incident from an LED 31 of the light source part 30 to the light transmitter 21 is efficiently transmitted along with the axial direction of the light transmitter 21 by so-called principles of light propagation of an optical fiber.例文帳に追加

光源部３０のＬＥＤ３１から導光体２１への入射光は、いわゆる光ファイバの光伝搬原理で導光体２１の軸方向に沿って効率良く導光される。 - 特許庁

To use a transmission weight vector suitable for a propagation environment in a down direction without using a selected reception weight vector for a transmission weight vector as it is.例文帳に追加

本発明は、選択した受信ウェイトベクトルを送信ウェイトベクトルとしてそのまま用いずに、下り方向における伝搬環境に好適な送信ウェイトベクトルを用いることができる。 - 特許庁

This surface acoustic wave filter device is provided with a piezoelectric substrate and a weighting electrode 20 and a normal electrode are arranged side by side in the propagation direction of the surface acoustic waves on the substrate.例文帳に追加

弾性表面波フィルタ装置は圧電基板を備えており、この基板上には重み付け電極と正規型電極とが弾性表面波の伝搬方向に並設されている。 - 特許庁

To provide a primary propagation sound erasing microphone apparatus for locally silencing sound emitted from a fixed position or direction and input to a microphone, at a sound take-in port of the microphone.例文帳に追加

一定の位置や方向から放出されてマイクロホンへ入力する音をマイクロホンの音の取り入れ口で局所消音する一次伝播音消去マイクロホン装置を提供する。 - 特許庁

The nonuniform impedance is spatially distributed to regulate the direction in which noise signals reflect from the backwall, thereby reducing noise propagation from the duct to the surrounding environment.例文帳に追加

不均一なインピーダンスを、バックウォールに反射する騒音信号の方向を調節するよう空間的に分布することにより、ダクトから周囲環境に伝播する騒音を低減することができる。 - 特許庁

To provide a technology capable of efficiently displaying image information for a user, the image information coming from a proper camera position taking into account a round propagation delay required for transmission when the user changes a viewpoint position or a sight line direction.例文帳に追加

ユーザが視点位置や視線方向を変えた場合に，伝送の往復伝播遅延を考慮した適切なカメラ位置の画像情報を効率よくユーザに表示することを可能とする。 - 特許庁

With the arc face parts 51 of the louvers 5, propagation distances of the acoustic waves A reflected at positions on the surfaces of the louvers 5 can be adjusted to be equal to one another and can be concentrated in a lateral direction.例文帳に追加

ルーバ５の円弧面部５１によって、ルーバ５の表面で反射される際の各位置の音波Ａの伝搬距離を同一に調整でき横方向に集中できる。 - 特許庁

The non-linear crystal 7 has a rear face 9 inclined along a non-zero angle α with respect to the direction x orthogonal to the direction z of propagation of the radiation, and is moveable within the plane xz in a direction inclined by a non-zero angle β with respect to the direction x for enabling rapid frequency scanning of the oscillator.例文帳に追加

非線形結晶７は、その後部面９が、放射光の伝播方向であるＺ方向と直交するＸ方向に対して零ではない角度αで傾斜するとともに、発振器の素早い周波数走査を可能とするため、ＸＺ平面上で、方向Ｘに対して零でない角度βで傾斜した方向に移動可能である。 - 特許庁

The polarized wave controller 12 consists of a quarter-wave plate 20, a half-wave plate 22, motors 24, 26 that respectively drive the quarter-wave plate 20 and the half-wave plate 22 around the axes in a direction in parallel with the propagation direction of the signal light 12.例文帳に追加

偏波制御装置１２は、１／４波長板２０と、１／２波長板２２と、信号光１２の伝搬方向に平行な方向の軸を中心にそれぞれ１／４波長板２０及び１／２波長板２２を回転するモータ２４，２６からなる。 - 特許庁