「protection point」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A decision criterion storage section 14 stores a decision criterion indicating an applicable protection method of the wire harness, for each of a variety of interference point information sets.例文帳に追加

判定基準記憶部１４は種々の干渉箇所情報の夫々について、適応できるワイヤーハーネスの保護方法を表す判定基準を記憶する。 - 特許庁

The protection layer 5 is brought into a flexible rubber-like elastic state, because the glass transition point has a temperature lower than an ambient temperature, so as to detect easily a displacement or an acceleration.例文帳に追加

保護層５は、ガラス転移点が室温より低温であるので、軟らかいゴム状弾性状態となり、変位や加速度が検出し易くなる。 - 特許庁

To provide a method for producing dimethyl ether of fuel grade, improved from the view point of environmental protection and energy saving.例文帳に追加

燃料グレードのジメチルエーテル製造に際し、環境保全や省エネルギーの観点から改良された燃料グレードのジメチルエーテルを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a protection control device and a method of controlling the same, wherein when a set point is set for each of settling elements used in relay calculation, an operator's failure to input a set point and an erroneous input of the same can be prevented without fail.例文帳に追加

リレー演算に用いる整定要素毎の整定値の設定に際し、操作者による整定値の入力漏れや入力ミスを確実に防止可能な保護制御装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an optical wave ring system that can apply a protection function only to a faulty wavelength even on the occurrence of the fault of the part wavelength in a point-to-point wavelength multiplex transmission system.例文帳に追加

ポイント・ツー・ポイント波長多重伝送システムで一部の波長について障害が発生したときでも、障害の発生した波長に対してのみプロテクション機能を実現することのできる光波リングシステムを得ること。 - 特許庁

A protection element 1, in which a fuse element 4 is arranged across electrodes 3a, 3b and 3c on a substrate 2 is packaged at the temperature which is lower than the liquid phase point but is higher than the solid phase point of the fuse element 4 of the protective element 1.例文帳に追加

基板２上の電極３ａ、３ｂ、３ｃにヒューズエレメント４が設けられている保護素子１を、該保護素子１のヒューズエレメント４の液相点より低く、固相点以上の温度で実装する。 - 特許庁

To prevent a vaporized metal oxide from being generated inside a protection tube having high melting point in a temperature measuring probe for molten metal, and also deterring it from being stuck on a ceramic protection tube to the utmost, thereby extending lifetime of the probe.例文帳に追加

溶湯用測温プローブの高融点保護管の内部で蒸気化する金属酸化物の発生を抑制するとともに、セラミック保護管に固着するのを極力阻止して、溶湯用測温プローブの耐用寿命を長期化する。 - 特許庁

Furthermore, the multi-point temperature sensor comprises: a support member which is inserted into and fixed to the protection tube, in a state of supporting each thermocouple; and a fixing part which is disposed at the support member and fixes each thermocouple to the support member at a set position in the protection tube.例文帳に追加

前記各熱電対を支持した状態で前記保護管内に挿入されて固定される支持部材と、当該支持部材に設けられ、前記各熱電対を前記保護管内の設定位置で前記支持部材に固定する固定部とを備えた。 - 特許庁

Thus, it is possible to integrally grasp the environment structure from the point of view of the harmony of environment maintenance and human activity without being biased on nature protection or anthropocentric development.例文帳に追加

これにより、自然保護や人間中心の開発に偏ることなく、環境保全と人間活動の調和の視点から、環境構造を統合的に把握することができる。 - 特許庁

To provide a multi-focal objective lens capable of forming a focal point on the information recording surfaces of two high density optical disks of different standards mutually different in protection layer thickness.例文帳に追加

保護層厚みが互いに異なる２つの規格の高密度光ディスクの情報記録面上に焦点を形成することが出来る多焦点対物レンズを提供する。 - 特許庁

In other words, the first, second and third static electricity protection circuits 41, 42 and 43 are not connected conventionally in Δ(delta) but connected in Y(star) with regard to the connection middle point Cd.例文帳に追加

すなわち、第１と第２と第３の静電保護回路４１、４２、４３は、従来のΔ(デルタ)接続ではなく、接続中点Ｃｄに関してＹ(スター)接続される。 - 特許庁

The NME constitutes at least one mesh point with respect to an IEEE 802.11n channelized mode and a conventional protection mode based on the capability and constitution data.例文帳に追加

ＮＭＥは、機能及び構成データに基づくＩＥＥＥ８０２．１１ｎチャンネル化モード及び従来の保護モードに対応する少なくとも１つのメッシュポイントを構成する。 - 特許庁

When the program data of "partial protection" exist, the already reproduced part is erased and the region is allotted to the recordable region based on information of resume point (step S118).例文帳に追加

「部分保護」の番組データがあれば、レジュームポイントの情報に基づいて、再生済の部分を消去してその領域を記録可能領域に割り当てる（ステップＳ１１８）。 - 特許庁

To provide a hot dip Mg-Al-based alloy plated steel member which can solve a high melting point process and the insufficiency of sacrificial protection performance characteristic of Al based plating.例文帳に追加

本発明は、Al系めっき特有の高融点プロセス、犠牲防食能不足を解消できる溶融Mg-Al系合金めっき鋼材を提供することを目的とする。 - 特許庁

They introduced the concept called “protected entry point”, a way to call a procedure and force the CPU into a new protection domain associated with that procedure. 例文帳に追加

「保護付き入口点」と呼ばれる概念が導入された。これはある手続きを呼び出し、その手続きに関連する新しい保護領域にCPUを強制する方法である。 - コンピューター用語辞典

To provide a fuel cell system which can deal with a change of the dew point of a material gas and which is enhanced in protection property of a flow meter measuring a flow rate of the material gas.例文帳に追加

原料ガスの露点の変化に対応でき、加えて、原料ガスの流量を計測する流量計の保護性を高めた燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

This instrument includes a blood collecting needle, a needle base fixed to the base end part of the needle, a first protection cover attached to the base end of the needle base and having an engaging means with the connector which is arranged on an extracorporeal blood flow passage and a second protection cover which is engaged with the end of the first protection cover and protects the needle point of the blood collecting needle.例文帳に追加

採血針、該採血針の基端部に固着された針基、該針基の基端部に取り付けられ、且つ、体外血液流路上に設けられたコネクターとの係合手段を備えた第１保護カバー、および、該第１保護カバーの先端部に係合し、前記採血針の針先を保護することのできる第２保護カバーを含むことを特徴とする採血器具。 - 特許庁

The peak of a voltage Vsw of a series connecting point Ps between a coil Lo and a switch Q1 of the switching power supply device 20 is detected and set as a second detection voltage Vdet for overvoltage protection.例文帳に追加

スイッチング電源装置２０のコイルＬｏとスイッチＱ１との直列接続点Ｐｓの電圧Ｖｓｗをピーク検出して過電圧保護の第２検出電圧Ｖｄｅｔとする。 - 特許庁

To provide a rear side member reinforcement structure capable of enhancing protection performance of a fuel system part from the view point of a body structure by sufficiently ensuring buckling strength of the rear side member.例文帳に追加

リヤサイドメンバの座屈強度を充分に確保することにより、ボディー構造の観点から燃料系部品の保護性能を向上させることができるリヤサイドメンバ補強構造を得る。 - 特許庁

The sensing plate 15 is allowed with a large deformation, but the large deformation excessing the limit of stress is blocked by the protection stopper 13, resulting in preventing the sensing plate 15 from damaging to an yielding point.例文帳に追加

センシングプレート１５に大きな撓み変形を許しながらも、応力限度を越える撓み変形は保護ストッパ１３により阻止してセンシングプレート１５を降伏に到らせない。 - 特許庁

To enhance humidity resistance of a protection element for a temperature fuse, a fuse with resistor, a current fuse, a temperature fuse also acting as a current fuse, etc., each having a low melting point alloy sealed by fusing a plastic film.例文帳に追加

プラスチックフィルムで融着封止した低融点合金を有する温度ヒューズ、抵抗付きヒューズ、電流ヒューズ、温度ヒューズ兼電流ヒューズ等の保護素子の耐湿性を向上する。 - 特許庁

The door glass 22 is broken from a point, in which the protrusion member 12 interferes, and eliminated, and an expandable range of the head protection airbag body is enlarged outward of the vehicle.例文帳に追加

これにより、ドアガラス２２が、突起部材１２との干渉点を起点として砕かれて除去されることで、頭部保護エアバッグ袋体の展開可能領域が車両外側に拡大する。 - 特許庁

The first, second and third static electricity protection circuits 41, 42 and 43 are connected, respectively, between the first, second and third operation voltage supply terminals 21, 22 and 23 and the connection middle point Cd.例文帳に追加

第１と第２と第３の静電保護回路４１、４２、４３は、第１と第２と第３の動作電圧供給端子２１、２２、２３と接続中点Ｃｄの間にそれぞれ接続される。 - 特許庁

To make a contribution to the rationalization and cost reduction of a corrosion protection business by the instruction of a measurement point to an operator, the movement of the operator to the measurement point, the specification of terminal boxes, the transfer of measurement data to a server and the saving of the data, the activation of the data to succeeding countermeasure, etc.例文帳に追加

作業者への測定点の指示−作業者の測定点への移動とターミナルボックスの特定−測定データのサーバーへの転送と保存並びに同データの爾後対策への活用等、防食管理業務の合理化とコスト削減に寄与する。 - 特許庁

When a male terminal protection plate 30 is moved together with a female housing 50 in a direction to be separated from a hood portion 12, a pair of locking projections 37 are locked with the upper edge of a pair of engaging grooves 18, and at that point, the male terminal protection plate 30 is restricted from movement in separation direction further than that.例文帳に追加

雌ハウジング５０とともに雄端子保護プレート３０をフード部１２から離脱させる方向へ移動させると、一対の係止突部５３が一対の嵌合溝１８の上端縁に係止したところで、雄端子保護プレート３０のそれ以上の離脱方向への移動を規制される。 - 特許庁

But it is said that there was a problem on protection at the part of castle, which Hideyoshi himself worried about, (Nobushige (Yukimura) SANADA built a fort, which was called Sanadamaru, on that weak point for later Siege of Osaka to reinforce protection of Osaka Castle and plagued TOKUGAWA troops. 例文帳に追加

しかし城の一部に防御上の問題が有り、秀吉自身もそこを気にしていたと言われている（のちの大坂の役で真田信繁（幸村）は、防御の弱さを指摘されていた箇所に真田丸と呼ばれる砦を築き、大坂城の防御を大幅に強し、徳川勢を大いに苦しめた）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The distance from each light emitting point to a surface of a protection layer for protecting the recording surface is stabilized irrespective of kinds of the optical information recording medium, and the condensing spot is formed by using a light flux of a long wavelength for the optical information recording medium with a thick protection layer while using a light flux of a short wavelength for the optical information recording medium with a thin protection layer.例文帳に追加

そして、各発光点から記録面を保護する保護層の表面までの距離を光情報記録媒体の種類によらず一定に保つと共に、保護層の厚い光情報記録媒体に対しては波長の長い光束を用い、保護層の薄い光情報記録媒体に対しては波長の短い光束を用いて集光スポットを形成する。 - 特許庁

For the protection element having a pair of lead members, a low-melting-point alloy connected between the lead members, and a flux covering the low-melting-point alloy; an outside part is shaped by coating in molding the surface of the flux and an inside end part of the lead part by molding resin.例文帳に追加

一対のリード部材とそのリード部材間に接続された低融点合金とその低融点合金を被覆するフラックスとを有する保護素子において、フラックスの表面とリード部材の内方向端を覆って成形用の樹脂を被覆成形して外郭部形状を形成する。 - 特許庁

To provide a lead-free low-melting point glass composition which is hardly crystallized and is stable upon high temperature, with respect to a low-melting point glass required as adhesion and sealing material of electronic parts or as covering material for protection or insulation of electrode or resister formed on the electronic parts.例文帳に追加

電子部品の接着や封止材料として、あるいは電子部品に形成された電極や抵抗体の保護や絶縁のための、被服材料としての低融点ガラスにおいて、高温時に結晶化しにくく安定な無鉛低融点ガラス組成物が求められている。 - 特許庁

The DC-DC converter is so constructed that the following takes place: a protection circuit detects the potential at the point of junction between the rectifier and the switch element; and when the junction point potential is equal to or higher than a predetermined potential in a state in which a drive signal turns on the switch element, the switch element is turned off without fail.例文帳に追加

本発明のＤＣ−ＤＣコンバータは、保護回路が、整流器とスイッチ素子との接続点電位を検出し、駆動信号がスイッチ素子をオンさせる状態において、接続点電位が所定電位以上であるとき、スイッチ素子を確実にオフさせるよう構成されている。 - 特許庁

On a base, a heat-sensitive recording layer, a penetration layer consisting principally of a pigment and a binder, a microcapsule containing layer containing a heat-sensitive material of ≥0°C in fusion point, and further a protection layer are laminated in order.例文帳に追加

支持体上に感熱記録層、顔料とバインダーを主成分とする浸透層、及び融点０℃以上の感温物質を内包したマイクロカプセル含有層、更に保護層を順次積層する。 - 特許庁

To prevent a generator breaker from being cut off against temporary grounding by providing a time limit until the generator breaker is cut off in a grounding protection device of a non-grounded generator having a non-grounded neutral point.例文帳に追加

中性点が非接地である非接地発電機の地絡保護装置において、発電機遮断器の遮断まで時限をもたせて一時的地絡に対する発電機遮断機の遮断を防止する。 - 特許庁

Moreover, a resistor 23 is also connected between the input terminal 8A of the over-voltage protection IC8 connected with the resistor 24 and a connecting point of battery cells 4A and 4B of a battery block 4.例文帳に追加

さらに抵抗器２４が接続された過電圧保護ＩＣ８の入力端子８Ａと電池ブロック４の電池セル４Ａおよび４Ｂの接続点との間に、抵抗器２３が接続されている。 - 特許庁

By the user's switching operation for the external switch 235, the common contact point 234 and one of the contact points to be selected are connected, and one of the write protection states set up by a host apparatus 10 is selected.例文帳に追加

ユーザが行う外部スイッチ２３５の切り換え操作により、共通接点２３４と１つの被選択接点とが接続され、ホスト機器１０により設定されたライトプロテクト状態の１つが選択される。 - 特許庁

To provide a protection panel having a switch section on a surface-side substrate which does not become concave with time to prevent deterioration of appearance, while ensuring durability of a contact point, and to provide an electronic device.例文帳に追加

表面側基板のスイッチ部が経時的に大きく凹むことがなく、外観の劣化を防止することができ、接点の耐久性が問題とならない、保護パネル及び電子機器を提供する。 - 特許庁

In order to compensate for the temperature variation of the operating point of an output current Io, where the output voltage Vo begins to droop, temperature compensation elements, i.e. thermistors 52 and 53, are built in an overcurrent protection circuit 32.例文帳に追加

出力電圧Ｖｏが垂下し始める出力電流Ｉｏの動作点の温度変動を補償するために、温度補償用素子であるサーミスタ抵抗５２，５３を、過電流保護回路３２に組み込む。 - 特許庁

The erroneous operation can be prevented by supplying a detection output of a connecting point between a diode 7 and a resistor 8 to a base of the protection transistor 3 via a time-constant circuit composed of the resistor 8 and a capacitor 15.例文帳に追加

ダイオード７と抵抗８との接続点の検出出力を、抵抗８、コンデンサ１５からなる時定数回路を介して、保護トランジスタ３のベースに供給することで、誤動作が防止できる。 - 特許庁

However, under the system that existed prior to the enforcement of the Law for the Protection of Cultural Properties, which occurred in 1950, all of what are now designated as important cultural properties were called national treasures, so this point should be noted in order to avoid confusion. 例文帳に追加

なお、1950年（昭和25年）の文化財保護法施行以前の旧制度下では、現在の「重要文化財」に相当するものがすべて「国宝」と称されていたので混同しないよう注意を要する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dust is therefore prevented from sticking onto a pattern surface of the reticle substrate and even after the pattern protection device is fitted to the reticle substrate, the air in the space surrounded with the pattern protection device and reticle substrate can be substituted with specified gas at an arbitrary point of time by opening the opening formed on the frame.例文帳に追加

従って、レチクル基板のパターン面に塵埃が付着するのが防止され、またレチクル基板にパターン保護装置が取り付けられた後であっても、フレームに形成された開口を開状態とすることで、任意の時点でパターン保護装置とレチクル基板とで囲まれる空間内の気体を所定のガスにより置換することができる。 - 特許庁

To provide a transmission line protector which is capable of an instantaneous protection operation of a circuit breaker provided on an own-end side for back-up protection of a transmission line when a fault such as a short-circuit occurs, and when there is an accident point on an opposite end side at tentative charging of the transmission line.例文帳に追加

短絡事故等の場合に送電線の後備保護に際して、自端側に設けられている遮断器の瞬時保護動作を可能にし、また、送電線の試充電をする場合に対向端側に事故点があるとき、自端側の遮断器の瞬時保護動作を可能にする送電線保護装置を提供する。 - 特許庁

In the heater, the softening point of the first glass protection layer is lower than that of the second glass protection layer and that of the heat generator layer.例文帳に追加

絶縁基板上の発熱体層を覆うように前記絶縁基板上に形成された第—のガラス保護層と、前記第一のガラス保護層に積層して形成された第二のガラス保護層と、を有するヒータにおいて、第一のガラス保護層の軟化点を、前記第二のガラス保護層の軟化点、及び、前記発熱体層の軟化点よりも低くする。 - 特許庁

To provide a controller of air conditioner in which a refrigerant having a problem in environmental protection being used in an existing refrigerant circuit can be replaced by a refrigerant having no problem in environmental protection advantageously in view point of cost and environment and the replacing work can be carried out smoothly in a short time while reducing the labor.例文帳に追加

環境保護上問題があるとされる冷媒を用いた既設の冷媒回路を、環境保護上問題がないとされる冷媒にコスト・環境上有利に置換することができると共に、置換のための労力を削減し、短時間でスムーズに作業を行なうことができる空気調和装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of controlling the temperature of a heater by which efficient heating is carried out in the heating of an extruder or the like, the excessive use of the heater is prevented even under any use condition from the view point of resource protection and environmental protection and the prescribed life of the heater is secured and to provide a temperature control device using the same.例文帳に追加

押出機等の加熱において効率的な加熱を行うこととともに資源保護、環境保護の観点からどのような使用条件下においてもヒータの過酷な使用を避け、ヒータの所定の寿命が確保できるようなヒータの温度制御方法及びこれを利用した温度制御装置を提供する。 - 特許庁

An externally connected monitor terminal 4 indicates a state (presence or absence of connection) whether an overcurrent protection means 21 of a fuse, a breaker or the like is connected or not by measuring a voltage value at the load side of each diverging device, or by detecting a mechanical connecting point that interlinks with the overcurrent protection means 21.例文帳に追加

ヒューズやブレーカー等の過電流保護手段２１の接続有無を各分岐装置の負荷側の電圧値を計測することで、あるいは過電流保護手段２１と連動して動作する機械式接点を検知することで、外部接続される監視端末４にその状態（接続の有無）を表示させる。 - 特許庁

To provide a switching power supply circuit with simple configuration and a recording device using the switching power supply circuit that can almost uniformly control an overpower or overcurrent protection point without depending on an input voltage from a commercial power supply.例文帳に追加

簡単な構成で、商用電源からの入力電圧に依存することなく、過電力や過電流保護動作点をほぼ一様に制御可能なスイッチング電源とこれを用いた記録装置を提供することである。 - 特許庁