意味 | 例文 (911件) |
problem occursの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 911件
a problem that occurs after completion of something 例文帳に追加
物事が済んだ後の,厄介事 - EDR日英対訳辞書
Problem that occurs in the majority of children例文帳に追加
大多数にある根本的な問題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If a problem occurs, I will contact you. 例文帳に追加
もし問題が起きたら、あなたに連絡します。 - Weblio Email例文集
Please tell me why this problem occurs. 例文帳に追加
なぜこの問題が起こるのか、教えてください。 - Weblio Email例文集
Please inform as soon as a problem occurs. 例文帳に追加
問題が発生したらすぐに教えてください。 - Weblio Email例文集
If even one problem occurs, we can't mass produce these.例文帳に追加
1つでも問題があれば 量産化はできないからな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please give me a concrete description of how the problem occurs. 例文帳に追加
問題の発生状況を具体的にお知らせ下さい。 - Weblio Email例文集
A major problem occurs resulting from the secretive nature of the company overall. 例文帳に追加
企業全体の秘匿体質から大きな問題が発生する - Weblioビジネス英語例文
To overcome the problem in a bankbook handling device, wherein counting becomes impossible or erroneous counting occurs when vibration occurs on the device.例文帳に追加
通帳取扱装置に振動が生じた場合、計数不可又は誤計数が生じる。 - 特許庁
To dissolve the problem that difference in focusing accuracy occurs according to posture of a camera.例文帳に追加
カメラの姿勢によってフォーカシングの精度に差異が発生する。 - 特許庁
To overcome such a problem that peeling occurs between a wiring layer and a copper plating layer and swelling occurs in the copper plating layer.例文帳に追加
配線層と銅めっき層との間に剥離が発生したり、銅めっき層にフクレが生じる - 特許庁
To solve the problem that a slip occurs in a wheel grounding surface as a camber angle is changed.例文帳に追加
キャンバ角の変化に伴い、車輪接地面にスリップが発生する。 - 特許庁
Accordingly, no problem on strength occurs in the joining section.例文帳に追加
従って、接続部に於ける強度的な問題が発生することがない。 - 特許庁
To solve the problem that conventionally surface staining occurs.例文帳に追加
この発明は、地汚れが生じるという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁
a problem that occurs when treatment affects healthy tissues or organs. 例文帳に追加
正常な組織や臓器に治療が影響を及ぼした時に起こる問題。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To solve the problem that missing of packet easily occurs since an error rate is high in a radio section.例文帳に追加
無線区間では誤り率が高いため、パケットの欠落が生じやすい。 - 特許庁
To solve the problem that a frame error cannot be corrected even when the frame error occurs.例文帳に追加
フレームエラーが発生したとしても、このエラーフレームを補正することができない。 - 特許庁
To solve the problem that a partial discharge occurs during the rotation control of a motor generator.例文帳に追加
モータジェネレータの回転制御時に、部分放電が生じるおそれがあること。 - 特許庁
To solve the problem that it is necessary to detach a unit, in which abnormality occurs, from the inside of a network when abnormality occurs in that network.例文帳に追加
ネットワーク内に異常が発生した場合、そのネットワーク内から異常発生のユニットを取り外さなければならない。 - 特許庁
The remedy: if the problem occurs whenever you connect from your computer (the client) to any server, the problem is with the client; likewise, if the problem only occurs when someone connects to your computer (the server) the problem is with the server. 例文帳に追加
対処法: もし、あなたのコンピュータ (クライアント)からどのサーバに接続する場合にも問題が起こるのであれば、クライアントに問題があります。 そして、誰かがあなたの コンピュータ (サーバ)に接続するときだけ問題が起こるのであれば、 そのサーバの問題です。 - FreeBSD
To solve the problem of an automatic opening/closing device of a paper delivery tray, wherein a breakdown occurs when forcibly opening and misalignment of a cover occurs when closing.例文帳に追加
排紙トレイの自動開閉装置において、無理にあけたときの破壊や、閉めたときのカバーあわせの問題を解決する。 - 特許庁
To solve the problem wherein the lifetime is extremely shortened since rewrite occurs and concentrates on a certain location every time data write access occurs.例文帳に追加
データのライトアクセスがあるたびに書替えが起こり、書替えが局所に集中し、寿命を著しく短くすることになる。 - 特許庁
To solve the problem that large voltage drop occurs because of the use of a regulator to increase power consumption.例文帳に追加
レギュレータを用いているため大きな電圧降下が生じ、消費電力が増大する。 - 特許庁
To facilitate analysis of a problem, when an error occurs in an image recorder, such as a camera.例文帳に追加
カメラ等の画像記録装置におけるエラー発生時の問題点の解析を容易にする。 - 特許庁
To lighten a problem wherein an engine stall occurs before gas cylinder replacement after a residual amount alarm is given.例文帳に追加
残量警告が出た後、ボンベ交換前にエンストが起こる問題を軽減する。 - 特許庁
The problem occurs on Mac 10.4 with Mercurial 0.9.5 (Mercurial 1.0 is currently not available for Mac 10.4). 例文帳に追加
Mercurial 0.9.5 を使用する Mac 10.4 上で問題が発生します。 現在、Mercurial 1.0 は、Mac 10.4 では使用できません。 - NetBeans
No particular problem occurs even when water, an organic solvent, or inorganic solvent is used as the dispersing solvent.例文帳に追加
分散媒としては、水、有機溶媒、無機溶媒、いずれを用いても特に問題ない。 - 特許庁
Description: This problem occurs when the button is placed using absolute positioning. 例文帳に追加
説明: この問題は、絶対配置を使用してボタンを配置されている場合に発生します。 - NetBeans
When a problem such as interference occurs, information related to the problem is stored in a robot control unit or a visual sensor control unit.例文帳に追加
干渉等のアラーム発生時にはアラーム関連情報がロボット制御装置または視覚センサ制御装置に保存される。 - 特許庁
Therefore even if the ink returning again to the ink storage section 35 via the gap 37 is used, no problem occurs.例文帳に追加
再び隙間37を介してインク貯留部35に戻ったインクを用いても問題がない。 - 特許庁
No such problem occurs that the hard ceramic sleeve 12 is inadvertently protruded from the end face of the ferrule.例文帳に追加
硬いセラミックスリーブ12がフェルールの端面から突出してしまうという問題は発生しない。 - 特許庁
To provide a mechanism capable of transmitting information to a user before a big problem occurs.例文帳に追加
大きな問題が発生する前に、ユーザへの情報伝達を行える機構が必要とされる。 - 特許庁
To solve a problem in which: leakage occurs during an operation test in updating a program when a developer creates test data.例文帳に追加
開発者がテストデータを作成するとプログラムの更新時の動作テストに漏れが生じる。 - 特許庁
To solve the problem that erroneous learning caused by drive force shortage occurs in maximum position learning process.例文帳に追加
最大位置学習処理に際して駆動力不足に起因する誤学習が発生する。 - 特許庁
To avoid a problem caused by the use in environment with a high temperature and high humidity where ion migration occurs easily.例文帳に追加
イオンマイグレーションが発生しやすい高温高湿環境下での使用による問題を回避する。 - 特許庁
To solve the problem that a shutter speed is not always fit to an amount of camera shake which probably occurs in an exposure period.例文帳に追加
シャッターの速度が、露光期間に生じているであろう手ぶれ量に必ずしも適さない。 - 特許庁
A cap 23 is normally mounted on the driver member 21 and no problem of spoiling appearance occurs.例文帳に追加
通常はドライバー部材21にはキャップ23が装着され、外観を損ねる等の問題は無い。 - 特許庁
To solve a problem wherein bias occurs in use areas of index data generated between a plurality of retrieval servers.例文帳に追加
複数の検索サーバ間で生成されるインデックスデータの使用領域に偏りが発生する。 - 特許庁
To solve the problem that burning occurs due to degradation of an organic EL element in an organic EL display device.例文帳に追加
有機ELディスプレイにおいて有機EL素子の劣化による焼き付きの問題を解消する。 - 特許庁
To easily grasp history information such as the construction information of a section where a problem occurs, when the problem occurs in the section of the concrete structure constructed by performing a placing joint of concrete a plurality of times.例文帳に追加
複数回のコンクリートの打継ぎにより施工されるコンクリート構造物の部位に問題が生じた場合、その問題が生じた部位の施工情報などの履歴情報を容易に把握できるようにする。 - 特許庁
To solve the problem that the displacement between a detection position of and an actual position of a carriage occurs, and an operation failure occurs when a stain is formed in a slit of an encoder scale.例文帳に追加
エンコーダスケールのスリットに汚れが発生した場合にはキャリッジの検出位置と実際の位置とのずれが発生し、動作不良を生じる。 - 特許庁
Since the contact spring 50 contacts the metal sheet 24 of the anode substrate 2, such a problem as wear at a contact portion hardly occurs and a deterioration of voltage withstanding property hardly occurs.例文帳に追加
コンタクトスプリング50はアノード基板2の金属板24に接触するので、接触部での削れ等の問題は生じ難く、耐電圧の劣化は生じ難い。 - 特許庁
To provide a rubber composition for tires in which a problem of dispersibility which occurs when silica is formulated in large amounts is solved.例文帳に追加
シリカ多量配合における分散性の問題を解消したタイヤ用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁
To solve the problem that luminance unevenness occurs near a light source and a bright line is produced starting from the light source when diagonally seeing the back light.例文帳に追加
光源近傍で輝度ムラ、バックライトを斜視したとき光源を起点とした輝線が発生する。 - 特許庁
To solve a problem that image deterioration occurs due to a difference in characteristics of each beam in a multi-laser beam printer.例文帳に追加
マルチレーザビームの印刷装置において各ビームの特性の違いにより画像劣化が発生する。 - 特許庁
To solve the problem that an error occurs in optimum recording power due to a noise.例文帳に追加
この発明は、ノイズにより最適記録パワーに誤差が生じるという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁
Though a prediction error usually occurs, time series of the error is regarded as a new time-series problem again.例文帳に追加
通常、予測誤差が生じるが、その誤差の時系列を新たな時系列問題として捉え直す。 - 特許庁
意味 | 例文 (911件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright ©2004-2025 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|