「process synchronization」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The valve means 5 of the liquid feeding pump 100 cuts off a pipe in synchronization with completion of a liquid draining process of the volume variation means 1.例文帳に追加

この液送ポンプ１００は、容積変動手段１の液体排出工程の完了と同調して、バルブ手段５が配管を遮断することを特徴とする。 - 特許庁

In the synchronization process, a transmitter (base station) modulates the phase of a pilot signal with additional information, thus transmitting the additional information to a receiver (mobile station).例文帳に追加

同期プロセスにおいて、送信機（基地局）がパイロット信号の位相を追加情報で変調することにより、受信機（移動局）に追加情報を伝達する。 - 特許庁

The dimming processing circuit 22 integrates original brightness signal components from the start to the end of an imaging period based on the delay amount and the process synchronization signal.例文帳に追加

調光処理回路２２は遅延量と処理同期信号に基づいて映像期間の始期から周期までの原輝度信号成分を積算する。 - 特許庁

That is, fuel is supplied from a fuel injection valve 15 in synchronization with suction process when the operating angle of the intake valve 2 is below a predetermined value.例文帳に追加

すなわち、吸気弁２の作用角が所定値以下のときには吸気行程に同期させて燃料噴射弁１５から燃料を供給する。 - 特許庁

A recording control process for executing the content recording process generates reproduction synchronization management information with a name for the reproduction synchronization management information to be uniquely defined from the name for the reproduction management information of the reproduction management information and stores it on a directory to be automatically erased when a system is booted or a volatile memory to be erased when power is turned off.例文帳に追加

コンテンツ記録処理を実行する記録制御プロセスが、再生管理情報の再生管理情報名から一意に定まる再生同期管理情報名を持つ再生同期管理情報を生成し、システム起動時に自動的に消去されるディレクトリ、あるいは、電源オフ時に消去される揮発性メモリに格納する。 - 特許庁

To overcome the difficulty to trace the process conditions under which a product has been manufactured in each process despite its necessity because of the lack of synchronization of product progress with the change and the changing time of the process or of the equipment maintenance conditions.例文帳に追加

製品が各工程でどのような製造条件を用いて製造されてきたかを追跡する必要があるが、製品の進捗状況とプロセス変更や設備保全の条件およびその時期が同期されていないため、そのような追跡をすることが困難である。 - 特許庁

To enable the parallel action of a preparation process and a sticking process for strip members through real-mode synchronization control when a plurality of the strip members are aligned circumferentially and stuck to an outer peripheral surface of a molding drum.例文帳に追加

複数の短冊状部材を成型ドラムの外周面の周方向に並べて貼り付けるときに、リアルモードの同期制御により短冊状部材の準備工程及び貼り付け工程の並行動作を可能にする。 - 特許庁

To provide an optical scanner in which a synchronization detection optical system is made compact without complicating the adjustment process of the shift of an imaging position of a luminous flux which is made incident on the light receiving face of a synchronization detection sensor 72.例文帳に追加

本発明では、同期検出センサ７２の受光面上に入射する光束の結像位置ずれの調整工程を煩雑にすることなく同期検出用光学系のコンパクト化を実現した光走査装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The synchronization part is spread using a spread code for synchronization with higher spreading rate (longer code length of the spread code) than a spread code for communication of the information part and the processing part has longer processing time period than that of a synchronous acquisition process.例文帳に追加

そして、同期部が情報部の通信用拡散符号よりも拡散率の高い(拡散符号の符号長が長い)同期用拡散符号で拡散され、処理部が同期捕捉処理に要する時間よりも短くない時間以上に設定されている。 - 特許庁

A reception preventing period is set in synchronization with the rate pulse (S5B: reception prohibition process), and a non-reception state results within the period, after the rate measurement signal is transmitted.例文帳に追加

この歩度パルスに同期して受信禁止期間が設定され（Ｓ５Ｂ：受信禁止工程）、歩度測定信号送信後からこの期間内は非受信状態となる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of an initializing process by a clock synchronization in a terminal device of a history management system, and to leave a history of an event occurring in the terminal device.例文帳に追加

履歴管理システムにおいて端末装置における時計同期による初期化処理の発生を防ぐとともに、端末装置で発生したイベントの履歴を正しく残す。 - 特許庁

Based on the result of determination by each of the synchronization determining circuits, a clock signal that should be selected from the multiphase clock signals can be determined through a computing process performed by a computing circuit 204.例文帳に追加

各同期判別回路の判別結果から、演算回路２０４の演算処理によって、多相クロック信号から選択すべきクロック信号を決定することができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor tester for improving the process efficiency of a controller, the synchronization accuracy of a control, and the total test efficiency.例文帳に追加

制御装置の処理効率を高め、更には制御の同期精度を高めることで、全体の試験効率を向上させることができる半導体試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide an external synchronization compensating circuit which can process the video signals without breaking a display image and also can perform smooth switching of video signals.例文帳に追加

本発明は、表示画面に破綻を来たす事なく映像信号処理し、映像信号の切り替えをスムーズに行なう外部同期合わせ補償回路を提供する。 - 特許庁

When rebooted after the power is shut down, the reproduction synchronization management information is reset, and the reproduction control process is prevented from performing the control by misjudging simultaneous recording is in progress.例文帳に追加

電源遮断後、再起動した際には、再生同期管理情報はリセットされ、再生制御プロセスが、同時記録中であると誤って制御を行うことが防止される。 - 特許庁

Thereby, an oscilloscope 100 can synchronously display the histogram and the waveform without performing a synchronization process for synchronously displaying the histogram and the waveform.例文帳に追加

これにより、オシロスコープ１００は、ヒストグラム及び波形を同時に表示させるための同期処理を行わずに、当該ヒストグラム及び波形を同時に表示できるようになる。 - 特許庁

Receiving the operation instructions, the synchronization processing unit 14 resets time synchronization for local current data, and the ratio differential calculating unit 15 suspends its calculation process to hold and output results of the last calculation until local current data correctly synchronized with the results is obtained.例文帳に追加

動作指令を受けて、同期処理部１４は自端電流データの時刻同期を再設定し、比率差動演算部１５はその演算処理を中止して直前の演算結果を正しく同期した自端電流データが得られるまでの期間内保持出力する。 - 特許庁

To realize a multiplex cooperative processing between PUs such as process synchronization and process contol between PUs in a multiprocessor system in which many PUs are mounted, and to realize improvement of system throughput and improvement of a real-time response in the multiprocessor system.例文帳に追加

ＰＵが多数搭載されるマルチプロセッサシステムにおいて、ＰＵ間のプロセス同期やプロセス制御といった、ＰＵ間多重連携処理を実現し、マルチプロセッサシステムのシステム・スループット向上およびリアルタイム応答性向上を実現する。 - 特許庁

The consistency and timing of synchronization processes executed among a plurality of main shafts and the kinds and process quantities of independent processes executed at each of the main shafts in before-and-after synchronization processes or waiting processes are displayed in a list form, in a state in which an operator easily grasps them, by displaying the whole NC program in a list form.例文帳に追加

ＮＣプログラム全体を一覧表示して、複数の主軸間で行われる同期工程の整合性やタイミング、前後の同期ないし待ち工程の間で行われる各主軸での独立工程の種類や工程量をオペレータに把握しやすい状態で一覧表示させる。 - 特許庁

To obtain a communication method and a communication device which can perform secure demodulation to original information data by eliminating an arithmetic process resulting from a failure in symbol synchronization and the time needed for it by performing symbol synchronization after confirming whether or not a frame is transmitted from a transmission.例文帳に追加

送信側から送信されたフレームかどうかを確認した後で、シンボル同期を行うことにより、シンボル同期の失敗による演算処理およびそれにかかる時間の無駄をなくし、確実にもとの情報データを復調可能な通信方法および通信装置を得ること。 - 特許庁

This information processor has: the CPU modules 100, 200 executing the same process in synchronization with each other; and an I/O module 300 connected to the CPU modules 100, 200.例文帳に追加

互いに同期して同一の処理を行うＣＰＵモジュール１００および２００と、これらＣＰＵモジュール１００および２００に接続されたＩ／Ｏモジュール３００とを有する。 - 特許庁

To enable the instant detection of an abnormality in the mutual synchronization of rotating bodies which transfer process materials between the processing unit groups driven by different driving means, respectively.例文帳に追加

それぞれ別の駆動手段によって駆動される処理ユニット群間で被処理部材の受渡しを行う回転体相互の同期異常を瞬時に判断することを可能にする。 - 特許庁

The hold-over state is released and a re-synchronization process is entered after by short-circuiting an operational amplifier feedback resistor 14 in this state to decrease a loop gain of a loop filter 100.例文帳に追加

この状態から、オペアンプ帰還抵抗器１４を短絡することでループフィルタ１００のループ利得を低い状態にした上でホールドオーバー状態を解除して再同期過程に入る。 - 特許庁

This method for detecting frame synchronization contains a phase shift process of generating L sample signal groups in which each phase of the sample signal groups is shifted by π/2L (L: a positive integer of 2 or more), and a determination process and detection process are performed for each of the thus-generated L sample signal groups to detect the synchronous word and symbol timing.例文帳に追加

サンプル信号群をπ／２Ｌ（Ｌは、２以上の正の整数）ずつ位相をずらしたＬ個のサンプル信号群を生成する移相処理を含み、このように生成されたＬ個のサンプル信号群の各々に対して判定処理及び検出処理を行い、同期ワード及びシンボルタイミングを検出する。 - 特許庁

The method includes a process in which in a process for kneading a material X to be kneaded added with a compounding agent while a pair of right and left non-synchronization type rotors 2 and 3 arranged in a kneading chamber 1 is rotated, the material X is kneaded while one rotor 3 is rotated oppositely.例文帳に追加

混練室１内に配置した非噛合式の左右一対のロータ２，３を回転させながら、配合剤を加えた被混練物Ｘを混練する工程中に、一方のロータ３を逆方向に回転させながら被混練物Ｘを混練する工程を有している。 - 特許庁

To exactly estimate OH reference position of a synchronization signal by the digital process from AD-converted video signal and utilize the result for a digital video signal process in the latter stage or reflect it as error signals to a PLL, thereby making sampling points coincide with a synchronizing reference point.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換されたビデオ信号からデジタル処理により同期信号の０_Ｈ基準位置を正確に推定し、その結果を後段のデジタル映像信号処理に利用したり、ＰＬＬへの誤差信号として返し、同期の基準点にサンプリング点を一致させること。 - 特許庁

The program process block minimum unit time can be obtained quickly with the calculation, and quicker response is made for the frequency change of the system 3 than that of the means which uses PLL synchronization.例文帳に追加

前記プログラム処理ブロック最小単位時間が演算により高速に得られ、系統３の周波数変動に対してＰＬＬの同期による手段よりも速やかに対応することができる。 - 特許庁

After the first destination 106 is updated, the synchronization process continues only with respect to the remaining destinations which are influenced by partition changes, determined by continuing pieces of data and updated by the continuing data.例文帳に追加

第１の宛先１０６が更新された後、同期プロセスは、パーティション変更の影響を受け、持続するデータによって判定され、持続するデータによって更新される残りの宛先に対してのみ継続する。 - 特許庁

A control algorithm has a mechanism for process/controller synchronization based on a reference table and for estimating the observer and automatically controlling mapping between the corresponding cylinders when unstable control operation is detected.例文帳に追加

制御アルゴリズムは、参照テーブルに基づくプロセス／コントローラの同期と、不安定の制御作動が検出された場合にオブザーバー推定及び対応するシリンダー間のマッピングを自動調整する機構とを持つ。 - 特許庁

To provide the delay which is optimum at respective frequencies to be used and has small variation with respect to variation in process, temperature and voltage, in a clock synchronization type semiconductor storage device.例文帳に追加

本発明の目的は、クロック同期式半導体記憶装置において、使用される各周波数で最適な、かつプロセス、温度、電圧変動に対する変動量の小さいディレイを提供することにある。 - 特許庁

The process comprises a step in which a Bragg diffraction lattice of the distribution Bragg reflector(DBR) laser is irradiated with light while the DBR laser is supplied with a synchronization current with no laser radiation.例文帳に追加

そのプロセスは、ＤＢＲレーザに同調電流が供給されているが、レーザが放射されていない間に、分布ブラッグ反射器（ＤＢＲ）レーザのブラッグ回折格子を光で照明するステップを含む。 - 特許庁

In the re-synchronization process, a delay section 200 is used to restore the loop gain of the loop filter 100 in a timing when a phase of the clock output signal is just close to a phase of the new reference clock.例文帳に追加

再同期過程では、遅延部２００により、クロック出力信号２４の位相が新たな基準クロックの位相に丁度近くなったタイミングで、ループフィルタ１００のループ利得が元に戻るようにした。 - 特許庁

When the opening/closing part 50 of the apparatus main body 12 is opened, the process cartridge 28 moves toward the open side of the opening/closing part 50 in synchronization with the opening operation of the opening part 50.例文帳に追加

装置本体１２に設けられた開閉部５０を開放すると、その開閉部５０の開放動作に連動して、プロセスカートリッジ２８が開閉部５０の開放側へ移動するように構成する。 - 特許庁

When game machines A, B process information on a competing game in real time by exchanging condition variation information via a communication cable 82, synchronization signals transmitted from the game machine B via a communication cable 92 is inputted into an external synchronization information input terminal 50a of the CRTC (cathode ray tube controller) 34a of the game machine A.例文帳に追加

ゲーム機Ａ，Ｂは、通信ケーブル８２を介して状態変化情報をやりとりしながら対戦ゲームなどのリアルタイムの情報処理を行う際に、ゲーム機Ｂから通信ケーブル９２を介して伝送される同期信号をゲーム機ＡのＣＲＴＣ３４ａの外部同期情報入力端子５０ａに入力する。 - 特許庁

At the time of performing an inter-satellite frame synchronization establishing process (b), on the other hand, the time intervals corresponding to the conventional six-second intervals become the differential time between the transmitting timing of the plurality of satellite data so as to discriminate the coincidence among the synchronization establishing data in the satellite data transmitted from a plurality of satellites.例文帳に追加

それに対して、本発明の衛星間フレーム同期確立処理の場合（ｂ）は、複数のＧＰＳ衛星からの衛星データ中の同期確立用データ同士の一致を判断するため、従来の６秒に相当する時間が、それら複数の衛星データの送信タイミングの差分時間のみとなる。 - 特許庁

The mobile communication method includes a process A in which the relay node RN performs SFN synchronization processing with a radio base station DeNB based upon report information transmitted by the radio base station DeNB, and a process B in which the relay node RN when setting an RRC connection with the radio base station DeNB reports a result of the SFN synchronization processing to the radio base station DeNB.例文帳に追加

本発明に係る移動通信方法は、リレーノードＲＮが、無線基地局ＤｅＮＢによって送信されている報知情報に基づいて、無線基地局ＤｅＮＢとの間のＳＦＮ同期処理を行う工程Ａと、リレーノードＲＮが、無線基地局ＤｅＮＢとの間でＲＲＣコネクションを設定する際に、無線基地局ＤｅＮＢに対して、ＳＦＮ同期処理の結果を通知する工程Ｂとを有する。 - 特許庁

In the plasma processing device, the power of high frequency (LF) for bias control is pulse-modulated at a characteristics corresponding to the process, and further, in synchronization with the pulse modulation of the LF power, its frequency (LF frequency) is pulse-modulated, as well.例文帳に追加

このプラズマ処理装置では、バイアス制御用高周波（ＬＦ）のパワーをプロセスに応じた特性てパルス変調するだけでなく、ＬＦパワーのパルス変調に同期してその周波数（ＬＦ周波数）もパルス変調する。 - 特許庁

To provide a logical level conversion circuit generating an output signal for operating subsequent logical circuits correctly even if there is a threshold variation factor (process, temperature, power supply voltage), and to provide a phase synchronization circuit employing it.例文帳に追加

閾値変動要因（プロセス、温度、電源電圧）があっても後続の論理回路が正しく動作する出力信号を生成する論理レベル変換回路及びそれを用いた位相同期回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a control device of a serial bus configuration that reports an interrupt signal for performing a synchronization process to a device requiring the signal promptly and at the same timing, to reduce fluctuation of a synchronous interrupt signal.例文帳に追加

シリアルバス構成による制御装置において，同期処理を行うための割込み信号を迅速かつ同じタイミングで必要とする装置へ通知し，同期割り込み信号の揺らぎを低減した制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light scanning optical device capable of reducing a relative difference of signal detection precision between a plurality of synchronization detection means by eliminating to the extent possible the influence of thermal strain of weld lines on a housing during the process of resin formation.例文帳に追加

樹脂成形時に筺体に生じるウェルドラインの熱歪みによる影響を極力排除して、複数の同期検出手段による信号検出精度の相互差を小さくできる光走査光学装置を得る。 - 特許庁

Improved synchronization is achieved through an instantaneous respiratory phase determination process based upon measured respiratory airflow as well as measured respiratory effort using an effort sensor accessory, preferably a suprasternal notch sensor.例文帳に追加

努力センサーアクセサリー、好適には胸骨上切痕センサーを使用して、測定された呼吸気流と測定された呼吸努力に基づいて瞬間呼吸の位相を求めるプロセスを通して、改善された同期が達成される。 - 特許庁

Examples of the synchronization parameters that can be cited includes work shift, working group, individual on-duty time, individual log-on period, execution time of a process control constituting body, batch operation type, and procedure of a batch operation, sub-unit of the batch operation.例文帳に追加

同期化パラメータの例としては、作業シフト、作業グループ、個人の当番時間、個人のログオン期間、プロセス制御構成体の実行時期、バッチ運転タイプおよびバッチ運転の手順またはサブユニットなどが挙げられる。 - 特許庁

The telephone terminal managing device comprises a synchronous reference clock for clocking time; a process request means for intermittently transmitting a process request packet whose main function is other than time synchronization to the telephone terminal; and a time information transmission means for adding time information based on the clocking time of the synchronous reference clock to the packet when transmitting the process request packet.例文帳に追加

本発明の電話端末管理装置は、時刻を計時する同期基準時計と、主たる機能が時刻同期以外である処理要求パケットを電話端末に間欠的に送信する処理要求手段と、処理要求パケットの送信時に、同期基準時計の計時時刻に基づいた時刻情報を、そのパケットに付加させる時刻情報送信手段とを有する。 - 特許庁

The method for recovering the protocol error compises a step for establishing a first signal RB (wireless bearer) and actuating an integrity protection process of the first signal RB, a step for receiving a first message through the first signal RB, and a step for considering that the first message is not yet received when specific conditions are met and actuating the synchronization process of encryption parameters.例文帳に追加

方法は、第一信号ＲＢ（無線ベアラ）を確立し、第一信号ＲＢの完全性保護プロセスを起動する段階と、第一信号ＲＢを通して第一メッセージを受信する段階と、特定の条件に合致した場合に、第一メッセージを未受信とみなし、暗号化パラメータの同期プロセスを起動する段階を含む。 - 特許庁

When the predicted time for the reproduction processing exceeds a prescribed length, the execution of the transfer source process is continued while generating the execution records in the execution recording part 109 even during the reproduction processing, and, then, synchronization is obtained again after the reproduction is completed.例文帳に追加

再生処理の予想所要時間が所定の長さを超える場合は、再生処理中にも実行記録部１０９で実行記録を生成しながら転送元プロセスの実行を継続し、再生完了後に再び同期を取る。 - 特許庁