「process synchronization」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A switch instruction issuing part 14 issues a frame buffer switch instruction for designating a frame buffer to be scanned out next, not immediately after the execution of an image conversion process by the image conversion part 35, but in synchronization with the vertical synchronous frequency of the display.例文帳に追加

切替命令発行部１４は、次にスキャンアウトされるべきフレームバッファを指定するためのフレームバッファ切替命令を、画像変換部３５による画像変換処理の実行直後ではなく、ディスプレイの垂直同期タイミングに合わせて発行する。 - 特許庁

A command parser of the system simultaneously parses and process the data transfer command and the rendering command of the command queue, and a synchronization mechanism synchronizes the processing with the parsing of the data transfer command and the rendering command, simultaneously executed.例文帳に追加

そのシステムのコマンドパーサは、そのコマンドキューのデータ転送コマンドとレンダリングコマンドとを同時に構文解析し、かつ処理し、同期機構を用いて、同時に行われるデータ転送コマンドおよびレンダリングコマンドの構文解析および処理を同期させる。 - 特許庁

To provide a digital carrier recovery circuit establishing carrier wave synchronization by high-speed operation with respect to a burst signal and capable of exactly selecting the symbol of a target of phase correction in a phase correction process for the carrier wave in the 16QAM system.例文帳に追加

バースト信号に対して高速動作による搬送波同期を確立し、また、１６ＱＡＭ方式での搬送波の位相補正処理において、位相補正の対象シンボルを正確に選択することができるデジタル搬送波再生回路を提供する。 - 特許庁

An optical disc reproducer 1 comprises an A/D converter 3 for sampling reproduced signals at a frequency higher than the data rate, and an ITR type digital PLL circuit 10 for executing a phase-synchronization process that uses a phase interpolating FIR filter 11.例文帳に追加

光ディスク再生装置１は、再生信号をデータレートよりも高い周波数でサンプリングするＡ／Ｄコンバータ３と、位相補間ＦＩＲフィルタ１１を用いた位相同期処理を行うＩＴＲ方式のディジタルＰＬＬ回路１０とを備える。 - 特許庁

The process also comprises a step where one operation is performed with the DBR laser according to the wavelength of Bragg peak at the part of light reflected on the Bragg diffraction lattice and also to the synchronization current value supplied during the irradiation.例文帳に追加

また、そのプロセスは、ブラッグ回折格子によって反射される光の部分におけるブラッグピークの波長と、その照明中に供給される同調電流の値とに応じて、ＤＢＲレーザに対して１つの動作を実行するステップも含む。 - 特許庁

To provide a constitution capable of carrying out neutralizing process of electrolytically generated acid water generated in synchronization with electrolytically generated alkaline water in a dishwasher using electrolytically generated alkaline water generated in an electrolyzed water generating device of electrolyzing type with a separating membrane as washing water.例文帳に追加

有隔膜式の電解水生成装置にて生成される電解生成アルカリ性水を洗浄水とする食器洗浄機において、電解生成アルカリ性水と同期して生成される電解生成酸性水の中和処理を行うことができる構成とする。 - 特許庁

The intake air controlling device comprises an intake air valve 10 and an exhaust valve 11 opening/closing a combustion chamber 9 in synchronization with an engine process, and a piston valve 22 opening/closing an intake air passage 2 connecting to the combustion chamber 9; and controls intake air to the combustion chamber 9.例文帳に追加

吸気制御装置は、エンジン行程に同期して燃焼室９を開閉する吸気バルブ１０及び排気バルブ１１と、燃焼室９に通じる吸気通路２を開閉するピストンバルブ２２とを備え、燃焼室９に対する吸気を制御する。 - 特許庁

Parameter information such as the encoding rate of convolution codes in each transmission data stream and an interleaving size is time division-multiplexed in a synchronizing signal while being spread with the same synchronization spreading code as a spreading code used for a synchronizing process of the spreading code.例文帳に追加

同期信号には、各伝送データ系列の畳み込み符号の符号化率、及びインターリーブのサイズ等のパラメータ情報が、拡散符号の同期処理に用いられている拡散符号と同じ同期用拡散符号で拡散されて時分割多重されている。 - 特許庁

To reduce the effect of synchronization functions inserted between instructions on the actual execution time of simulation on a host computer in a simulation program for causing a host CPU to simulate an instruction execution process of an actual CPU in an application program operation environment.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの稼動環境における実ＣＰＵの命令実行過程のシミュレーションをホストＣＰＵに行わせるシミュレーションプログラムにおいて、命令間に挿入される同期関数がシミュレーションのホスト計算機の実実行時間に及ぼす影響を低減する。 - 特許庁

When a receiver detects synchronization of a received packet in a network environment with different types of formats mixed therein, it executes signal processing for identifying up to a field reaching SIGNAL information regardless of whether the packet has a format for which its own terminal supports a process up to complete decoding.例文帳に追加

受信機は、異種のフォーマットが混在するネットワーク環境下において、受信パケットの同期検出を行なうと、自端末が完全な復号までをサポートしているフォーマットであるなしに拘らず、ＳＩＧＮＡＬ情報に至るフィールドまでを識別するための信号処理を実行する。 - 特許庁

To provide a method for forming a thin film of metal oxide, metal nitride and metal having superior characteristics on a substrate of semiconductor or flat display element according to a time-divisional source supply CVD process in which plasma in synchronization with source supply cycle is used.例文帳に追加

原料供給サイクルに同期させたプラズマを用いる時分割的な原料供給ＣＶＤ法により半導体またはフラット表示素子の基板上に優れた特性を有する金属酸化物、金属窒化物及び金属の薄膜を形成する方法を提供すること。 - 特許庁

In the process of forming the polymer structure 32, oscillating voltage is applied to an auxiliary capacity counter electrode 19, and gate-off voltage oscillating in synchronization with the oscillating voltage applied to the auxiliary capacity counter electrode 19 is applied to a gate electrode of a thin film transistor 13.例文帳に追加

ポリマー構造物３２を形成する工程において、補助容量対向電極１９には振動電圧が印加され、薄膜トランジスタ１３のゲート電極には、補助容量対向電極１９に印加される振動電圧に同期して振動するゲートオフ電圧が印加される。 - 特許庁

To provide a lock detector circuit and a PLL circuit comprising it which never outputs a lock detection signal having an erroneous content, even when a phase synchronization is nearly obtained, an input signal suddenly stops or the phase difference is instantaneously 0 in a process of synchronizing with the input signal.例文帳に追加

位相同期に近づいた場合や入力信号が突然停止した場合、あるいは、出力信号が入力信号に同期する過程において瞬時的に位相差が０となる場合であっても、誤った内容のロック検出信号を出力しないロック検出回路、および、それを備えるＰＬＬ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a lock distinguishing means for a PLO which correctly distinguishes a locked state when a VCO is in a lock range in a process of phase synchronization and the oscillation frequency of the VCO becomes the integer multiple of the oscillation frequency of a reference oscillator, and has no erroneous distinguishing of the lock state in the PLO employing an SPD.例文帳に追加

ＳＰＤを用いたＰＬＯにおいて、位相同期の過程でＶＣＯがロックレンジに入り、且つＶＣＯの発振周波数が基準発振器の発振周波数の整数倍になったときロック状態と確実に判別し、ロック状態の誤判別のないＰＬＯのロック判別手段を提供すること。 - 特許庁

Also, at the time of switchover processing to the normal mode, after power voltage is stabilized following the initialization of the CPU 1 in the process of power voltage rising, on confirming clock synchronization for synchronizing each circuit provided in its own-unit, the power saving controller decides the own-unit is in an operable condition.例文帳に追加

通常モードに切り替える処理の際にも、省電力制御部は、電源電圧の立ち上がりの過程において、ＣＰＵ１を初期化して電源電圧が安定後、自装置が有する各回路の同期を取るためのクロックが同期していることを確認すると、自装置が動作可能な状態であると判断する。 - 特許庁

The method for controlling an automobile drivetrain is provided where the drivetrain (10) includes an internal combustion engine (12) that is supercharged by a turbocharger (46) and a transmission that is automatically shifted in which the transmission shift process is performed within a determined synchronization time T_syn.例文帳に追加

本発明は、自動車のドライブトレインを制御するための方法であって、ドライブトレイン（１０）が、ターボ過給機（４６）によって過給されることができる内燃機関（１２）と、自動的にシフトできるトランスミッションとを備え、決定される同期時間Ｔ_ｓｙｎ内にトランスミッションのシフト過程が実施される方法を提案する。 - 特許庁

The wireless communication control device has: a setting change instruction part transmitting a setting change instruction to all client devices based on a setting change request of a wireless network which is transmitted from one client device; and a wireless communication control device side setting content updating part updating contents of wireless network settings in the wireless communication control device in synchronization with a process of the setting change instruction part.例文帳に追加

該無線通信制御装置は、一つのクライアント装置からの無線ネットワークの設定変更要求に基づいて、全てのクライアント装置に設定変更指示を送信する設定変更指示部と、その設定変更指示部の処理に同期して、該無線通信制御装置内の無線ネットワーク設定内容を更新する無線通信制御装置側設定内容更新部と、を備える。 - 特許庁

The turbo decoder has an interleave pattern generation means 11 for sequentially generating the interleave pattern of an order that should be provided for interleave to be carried out based on a basic interleave pattern in a decoding process in synchronization with decoding for each coding block in a turbo code, and a decoding means 12 for sequentially performing decoding for each coding block by applying the interleave pattern that is generated by the interleave pattern generation means 11.例文帳に追加

ターボ符号の符号ブロック毎の復号化に同期して、その復号化の過程で行われるべきインタリーブに供されるべき次数のインタリーブパターンを基本のインタリーブパターンに基づいて順次生成するインタリーブパターン生成手段１１と、インタリーブパターン生成手段１１によって生成されたインタリーブパターンを適用することによって、符号ブロック毎の復号化を順次行う復号化手段１２とを備えて構成される。 - 特許庁

The method includes: continuing, by a serving base station, allocating uplink and downlink transmission resources for a mobile terminal, so that the mobile terminal is capable of keeping a data transmission with the serving base station after receiving a handover command, and meanwhile executes a random access process to a target base station to obtain uplink synchronization information of the target base station.例文帳に追加

該方法において、サービング基地局は、移動端末へハンドオーバー命令を送信する時、前記移動端末のために上り・下り伝送リソースを引き続き割り当てることにより、前記移動端末が、ハンドオーバー命令を受信した後に、サービング基地局とのデータ伝送を引き続き保持するとともに、ターゲット基地局へのランダムアクセス過程を実行して、ターゲット基地局の上り同期情報を得ることを可能にすることを含む。 - 特許庁

In the process, synchronous data is detected by a synchronous data detection circuit 121 and a synchronous data detection signal SYC is generated; clock synchronization is extracted by a clock synchronous extraction circuit 122 and clock timing signals BST, BSR are generated; and transmission data from the master station 101 and data transmission of received data of the master station 101 are controlled by enable signals ETx, ERx generated by a timing generation circuit 123.例文帳に追加

この際、同期データ検出回路１２１により同期データを検出して同期データ検出信号ＳＹＣを生成し、クロック同期抽出回路１２２によりクロック同期を抽出してクロックタイミング信号ＢＳＴ，ＢＳＲを生成し、タイミング発生回路１２３によって生成したイネーブル信号ＥＴｘ，ＥＲｘにより、マスタ局１０１からの送信データおよびマスタ局１０１の受信データのデータ伝送を制御する。 - 特許庁

The reception device 320 includes a synchronization process execution part 321 for identifying the position of the frame in the communication data by receiving the communication data transmitted by the transmission device 310, and detecting a part out of the received communication data having a high level of coincidence with a preset reference value of a position detecting symbol comprising the delimiter symbol and the auxiliary symbol relative to a preset threshold.例文帳に追加

受信装置３２０は、送信装置３１０により送信された上記通信データを受信し、当該受信した通信データのうちの、上記デリミタシンボル及び上記補助シンボルからなる位置検出用シンボルの予め設定された基準値と一致する程度が予め設定された閾値よりも高い部分を検出することにより、当該通信データにおける上記フレームの位置を特定する同期処理実行部３２１を備える。 - 特許庁