「preliminaries」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The preliminaries are arranged. 例文帳に追加

準備が調っている - 斎藤和英大辞典

You spent too much time in [on] preliminaries. 例文帳に追加

前置きが長過ぎた. - 研究社 新和英中辞典

without preliminaries例文帳に追加

出し抜けに，単刀直入に - Eゲイト英和辞典

She was eliminated in the preliminaries. 例文帳に追加

彼女は予選で落とされた. - 研究社 新英和中辞典

Well, these preliminaries have gone on too long. 例文帳に追加

さて、前置きが長くなった - 京大-NICT 日英中基本文データ

He is particular about the preliminaries. 例文帳に追加

彼は道具立てがやかましい - 斎藤和英大辞典

We cleared the preliminaries. 例文帳に追加

私たちは予選を突破しました。 - Weblio Email例文集

The guy from the olympic preliminaries, right?例文帳に追加

オリンピックの選考会のやつだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Congratulations on clearing the preliminaries! 例文帳に追加

予選通過おめでとうございます。 - Weblio Email例文集

Our team won the preliminaries one after another. 例文帳に追加

私たちのチームは、予選をひとつずつ勝ちあがった。 - Weblio Email例文集

Goku and kuririn won their way one after another through the preliminaries例文帳に追加

〈悟空とクリリンは 次々と予選を勝ち抜き➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As the preliminaries are over, we are ready to begin at any time. 例文帳に追加

打ち合わせが済んだらいつでも始められる - 斎藤和英大辞典

The dragon warriors easily made their way through the preliminaries.例文帳に追加

ドラゴン戦士たちは 軽々と予選を通過していった〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an expression, used at the beginning of a Japanese letter, when omitting the preliminaries 例文帳に追加

手紙の書きだしに用い,前文を省略する語 - EDR日英対訳辞書

These are preliminaries. Now begins the real performance. 例文帳に追加

これをこて調べと致しまして、これから本芸にとりかかります - 斎藤和英大辞典

The preliminaries were soon arranged and the case was railroaded into trial. 例文帳に追加

時を移さず審議に入り、事件は一足飛びに法廷にかけられた。 - Melville Davisson Post『罪体』

The two host countries and 14 winners of the preliminaries participated in the tournament. 例文帳に追加

この２つの開催国と予選を勝ち抜いた14か国が大会に参加した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The winning teams from the preliminaries and the Premier League teams will fight for the Japanese national championship. 例文帳に追加

予選を勝ち上がったチームと、プレミアリーグのチームが日本一を争う - 京大-NICT 日英中基本文データ

He placed third both at the Sydney Olympic preliminaries and the East Asian Games. 例文帳に追加

彼がシドニー五輪予選と東アジア大会でそれぞれ３位の成績を残す - 京大-NICT 日英中基本文データ

Of the approximately 160 applicants, eleven who passed the regional preliminaries competed in the final. 例文帳に追加

約160人の応募者のうち，地区予選を通過した11人が決勝に出場した。 - 浜島書店 Catch a Wave

He got tired after the preliminaries and decided to reduce the difficulty of his routines in the finals.例文帳に追加

彼は予選を終えて疲労を感じ，決勝の技の難易度を下げる決断をした。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the final of the women’s dual moguls event at Are, the top 16 skiers from the preliminaries competed head to head. 例文帳に追加

オーレでの女子デュアルモーグル競技の決勝では，予選の上位16選手が直接対戦した。 - 浜島書店 Catch a Wave

However, OKUMA and others thought that it could become the preliminaries for Britain to colonize Japan as did the railway in India, so they rejected this. 例文帳に追加

が、大隈らはインドの鉄道のように植民地化の布石になりかねないと考え、これを拒絶している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the preliminaries held on April 24, Uchimura performed several very difficult maneuvers, including one in the vault called the "Li Xiaopeng hop."例文帳に追加

４月24日に行われた予選で，内村選手は｢リ・シャオペン｣と呼ばれる跳馬の技を含め，非常に難しい技をいくつか見せた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Some of the team members have never played competitive karuta before, but they all practice hard to win the regional preliminaries of the national tournament.例文帳に追加

チームのメンバーの中にはこれまでに一度も競技かるたをしたことがない人もいるが，彼らはみな全国大会の地区予選で勝つため，一生懸命練習する。 - 浜島書店 Catch a Wave

About 12,000 people attended the ninth fair that was held in fiscal 2008 in Tokyo’s Adachi Ward and watched the contests, and more than 40,000 people attended regional preliminaries held in other prefectures. Thus, this event provides one opportunity for more people to understand manufacturing.例文帳に追加

2008年度に東京足立区で開催された第９回全国大会に約１万2,000人が入場し競技を参観するとともに、都道府県等で開催された地区予選大会にはのべ４万人以上が参加するなど、ものづくりに対する理解を広める機会となっている。 - 経済産業省