「prion」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for rapidly and simply concentrating abnormal prion protein with high efficiency, and a method for rapidly and simply removing abnormal prion protein from a biosample.例文帳に追加

異常型プリオン蛋白質を迅速、簡便かつ高効率に濃縮する方法を提供し、また迅速、簡便に生体試料から異常型プリオン蛋白質を除去する方法を提供する。 - 特許庁

DECONTAMINATION OF SURFACE CONTAMINATED WITH PRION-INFECTED SUBSTANCE USING OXIDIZING AGENT-BASED FORMULATION例文帳に追加

酸化剤ベースの処方物を用いるプリオンに感染した物質で汚染された表面の汚染除去 - 特許庁

To provide an antibody binding with a human abnormal type prion protein and a method for preparing the same.例文帳に追加

ヒトの異常型プリオン蛋白質に結合する抗体およびその調製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a filter having a function removing an abnormal prion from biological fluid such as blood product; and a filter capable of removing leucocyte simultaneously with the abnormal prion.例文帳に追加

血液製剤等の生物学的流体から異常プリオン除去機能を有するフィルターを提供することにあり、さらには、異常プリオンと同時に白血球も除去できるフィルターを提供することにある。 - 特許庁

This detection method of the Purkinje cell includes at least a step for immunologically dyeing animal tissue using an anti-prion antibody and the detection kit of the Purkinje cell includes the anti-prion antibody as a constituent.例文帳に追加

抗プリオン抗体を用いて動物組織を免疫染色するステップを少なくとも含むプルキンエ細胞の検出方法及び抗プリオン抗体を構成成分として含むプルキンエ細胞の検出キット。 - 特許庁

To provide a composition for inhibition of production of a pathological prion protein containing pentosan polysulfate, quinines, an agent having affinity for lysosome or a reactive dye as a compound for inhibiting production of a prion protein.例文帳に追加

プリオンタンパク質生成阻害化合物として、ペントサンポリサルフェ−ト、キニ−ネ類、ライソゾ−ム親和性薬剤またはリアクティブ・ダイを含有する病原性プリオンタンパク質生成阻害用組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for detecting pathogenic prion protein, which can quickly and easily detect pathogenic prion protein even at relatively low concentrations, from an animal-tissue-derived substance with high sensitivity.例文帳に追加

動物組織由来物質から、比較的低濃度でも高感度で迅速かつ簡便に、病原性プリオン蛋白質を検出できる病原性プリオン蛋白質の検出方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a novel improved method of treating a surface contaminated with a prion-contaminated material.例文帳に追加

プリオン感染した物質で汚染された表面の処理の新規の改良された方法を提供すること。 - 特許庁

The method for suppressing expression of the abnormal prion protein suppresses expression of the abnormal prion protein in a prion-infected mammalian cell and uses the Gabrb1 regulating substance to inhibitorily regulate the expression or action of Gabrb1 or action of the GABA_A receptor containing the Gabrb1.例文帳に追加

異常プリオン蛋白質発現抑制方法は、プリオン感染哺乳動物細胞における異常プリオン蛋白質の発現を抑制する方法であって、Ｇａｂｒｂ１の発現又は作用、或はＧａｂｒｂ１を含むＧＡＢＡ_Ａ受容体の作用を阻害的に調節するＧａｂｒｂ１調節物質を用いる。 - 特許庁

To provide a method for rapidly detecting an abnormal prion as compared with the a conventional method.例文帳に追加

従前の方法に比して迅速に異常型プリオンを検出することのできる方法を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, a pharmaceutical composition for treating prion diseases contains the above peptide or galloyl catechins.例文帳に追加

さらに上記のペプチド又はガロイルカテキン類を含む、プリオン病の治療のための医薬組成物を提供する。 - 特許庁

A screening method is provided, where the method is used for a prion disease infection factor of a human in a sample or those other than the human with the deposition of abnormal prion protein in a follicle dendric cell(FDC) of a non-human animal as an index.例文帳に追加

非ヒト動物の濾胞樹状細胞（FDC）における異常プリオンタンパク質の沈着を指標とすることを特徴とする、サンプル中のヒトまたはヒト以外のプリオン病感染因子のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

For the analysis of the antibody's characteristics, its recognition reactivity to recombinant prion protein and natural prion protein derived from a plurality of animal species is assessed by the use of a combination of immunoprecipitation method with Western blotting method.例文帳に追加

抗体の特性解析は、複数の動物種に由来するリコンビナントプリオンタンパク質及び天然プリオンタンパク質に対する認識反応性を免疫沈降法およびウエスタンブロット法の組み合わせによって行う。 - 特許庁

This method for treating the meat and bone meal or the meat treatment wastes is characterized by applying a prion inactivation treatment for inactivating infectious prion proteins contained in the treatment target in a prion inactivation treatment portion 5 and then applying a fuel-forming treatment to an intermediate treatment product obtained by the prion inactivation treatment to obtain the fuel.例文帳に追加

処理対象物である肉骨粉または食肉処理廃物に対して、当該処理対象物に含まれている感染性プリオンタンパクを不活性化させるためのプリオン不活性化処理をプリオン不活性化処理部５で施し、それからこのプリオン不活性化処理で得られた中間処理物に燃料化処理を燃料化処理部９で施して燃料を得ることで、肉骨粉または食肉処理廃物の処理をなすようにしている。 - 特許庁

NATTOKINASE DECOMPOSING AND REDUCING AMYLOID FIBRIL ASSOCIATED WITH ALZHEIMER'S DISEASE, PRION DISEASE, AND OTHER AMYLOIDOSIS例文帳に追加

アルツハイマー病、プリオン病、及び他のアミロイド症と関連するアミロイド線維を分解し及び減少させるナットウキナーゼ - 特許庁

DETECTION METHOD FOR PATHOGENIC PRION PROTEIN, CONCENTRATION METHOD FOR THE PROTEIN AND CONCENTRATION OR DETECTION REAGENT KIT例文帳に追加

病原性プリオン蛋白質の検出方法及びその濃縮方法、並びにその濃縮又は検出試薬キット - 特許庁

METHOD FOR TREATING SPECIFIED DANGEROUS REGION CONTAINING ABNORMAL PRION PROTEIN BEING CAUSE OF ONSET OF BSE WITH SUBCRITICAL WATER例文帳に追加

ＢＳＥの発症原因となる異常プリオン蛋白質を含む特定危険部位の亜臨界水処理方法 - 特許庁

NUCLEIC ACID, MONOCLONAL ANTIBODY DERIVED FROM CHICKEN CONTAINING THE SAME NUCLEIC ACID AND METHOD FOR DETECTING PRION PROTEIN BY USING THE SAME例文帳に追加

核酸、当該核酸を含むニワトリ由来モノクローナル抗体及びこれを用いたプリオンタンパク質の検出方法 - 特許庁

ANTIBODY FOR SPECIFICALLY DETECTING PATHOGENIC PRION OF HUMAN ORIGIN, AND DETECTION METHOD CARRIED OUT USING THE ANTIBODY例文帳に追加

ヒト起源の病原性プリオンを特異的に検出する抗体およびその体を用いて実施される検出方法 - 特許庁

This method comprises a process for working a protein coagulating material to a sample containing prion protein and a process of solubilizing the coagulated protein are performed, whereby separation, concentration and sample preparation of a protein (prion protein or the like, and virus or the like) are performed.例文帳に追加

プリオン蛋白を含む試料に蛋白凝集作用物質を作用させる行程と、凝集した蛋白を可溶化する行程とにより蛋白（プリオン蛋白等、およびウイルス等）の分離、濃縮、試料調製を行う。 - 特許庁

To solve such a problem that a human prion disease infection factor such as CJD due to an animal model or the like needs to be detected in its early stages to rapidly determine the presence or the absence of infection due to the prion of medicines such as blood product, food, cosmetics, and the like.例文帳に追加

血液製剤等の医薬品、食品、化粧品等のプリオンによる感染の有無を迅速に決定するために、動物モデル等によるCJD等のヒトプリオン病感染因子の早期検出が必要とされている。 - 特許庁

The method for the decomposition of prion uses the microbial cell of a wood decaying basidiomycete or its treated product, cultured liquid of a wood decaying basidiomycete or its treated product or a prion-decomposition enzyme produced by a wood decaying basidiomycete.例文帳に追加

木材腐朽担子菌の菌体又はその処理物、木材腐朽担子菌の培養液又はその処理物、あるいは木材腐朽担子菌が産生するプリオン分解酵素を用いることを特徴とする、プリオンの分解方法。 - 特許庁

A protein-incorporating agent is obtained by taking out a protein having deflection property to a helper T cell from a protein proliferated by injecting prion into an ES cell.例文帳に追加

ＥＳ細胞にプリオンを注射し増殖したタンパクよりヘルパーＴ細胞に偏向性を持つものを取り出す。 - 特許庁

To provide a non-invasion method of isolating pathogenic prion protein related to TSE disease, condensing it, and monitoring it.例文帳に追加

ＴＳＥ病関連の病原性プリオンタンパク質を単離し、濃縮し、モニターするための非侵襲的方法を提供する。 - 特許庁

PrP^Sc is caught from brain homogenate of an animal and human infected with prion disease by some kinds of specific peptides.例文帳に追加

いくつかの特定ペプチドにより、プリオン病に感染した動物およびヒトの脳ホモジネートからＰｒＰ^Scを捕捉する。 - 特許庁

To provide a new method for detecting or measuring abnormal prion protein related to transmissible spongiform encephalopathy.例文帳に追加

伝達性海綿状脳症に係る異常プリオン蛋白質の検出又は測定のための新規な方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for viral and prion elimination from a biological material or for inactivation of the material.例文帳に追加

生物学的物質からウイルスおよびプリオンを除去するかまたはその物質を不活性化する方法を提供する。 - 特許庁

The inhibitor against structural change of prion protein comprises 2-pyrrolidin-1-yl-N-[4-[4-(2-pyrrolidin-1-yl-acetylamino)-benzyl]-phenyl]-acetamide or its derivative as an active ingredient.例文帳に追加

2-pyrrolidin-1-yl-N-[4-[4-(2-pyrrolidin-1-yl-acetylamino)-benzyl]-phenyl]-acetamideおよびその誘導体を有効成分として含むプリオンタンパク質構造変換抑制剤。 - 特許庁

A recombinant prion protein containing a neutralizing active site corresponding to an epitope (an antigenic determinant) of an antibody is particularly preferably used.例文帳に追加

特に、抗体のエピトープ（抗原決定基）に相当する中和活性部位を含む、組み替えプリオン蛋白が好ましく用いられる。 - 特許庁

The target gene is selected from cancer gene, cytokine gene, Id protein gene, developmental gene and prion gene.例文帳に追加

標的遺伝子は下記の群から選択することができる：ガン遺伝子、サイトカイン遺伝子、Ｉｄ蛋白質遺伝子、発生遺伝子、プリオン遺伝子。 - 特許庁

To surely inactivate an abnormal prion derived from BSE by 100% and completely eliminate the chain reaction/accumulation of the abnormal prion at the operation cost remarkably cheaper than that of an incineration system without causing a pollution problem and a global environmental problem (CO_2 generation).例文帳に追加

本発明は、焼却処理方式と比較して格段に安価な運転費用で、且つ公害問題や地球環境問題（ＣＯ_２発生）を発生させずに、ＢＳＥ由来の異常プリオンを１００％確実に不活化して、連鎖蓄積を完全に断つことを課題とする。 - 特許庁

This antibody binding with the human prion protein characterized by containing a prescribed amino acid sequence in a specific sequence or a part of the sequence as a constituting part of an epitope, a method for preparing the same, and a detection system of the abnormal type prion protein by using the antibody are provided.例文帳に追加

ヒトプリオン蛋白質と結合する抗体であって、特定の配列における所定のアミノ酸配列またはその一部の配列がエピトープの構成部分として含まれることを特徴とする前記抗体、その調製方法、該抗体を使用する異常型プリオン蛋白質検出システム。 - 特許庁

Furthermore, a method for immobilizing an abnormal prion protein to a substrate is provided, which comprises: a step (a) of treating a protein or a sample with alcohol and an anionic cleaning agent, which is suspected of including an abnormal prion protein; and a step (b) of adding protease thereto in the presence of the substrate.例文帳に追加

また記載されるのは、異常なプリオンタンパク質を基質に固定する方法であり、（ａ）アルコールおよびアニオン性洗浄剤で異常なプリオンタンパク質を含むことが疑われるタンパク質またはサンプルを処理する工程、ならびに（ｂ）基質の存在下で、プロテアーゼを添加する工程を包含する。 - 特許庁

In this method, noxious proteins such as infective prion proteins contaminated in the raw material of bone-meal feed are broken into small molecules by melt shearing of peptide bonds.例文帳に追加

肉骨粉原料に含まれる感染型プリオン蛋白等の有害蛋白を溶融剪断によりペプチド結合を破壊して低分子化する。 - 特許庁

BSE stands for bovine spongiform encephalopathy, a central neurologic disease of cows caused by abnormal prion protein stored in the brain.例文帳に追加

BSEとは、牛の伝達性海綿状脳症で、脳内に異常プリオン蛋白質が蓄積することにより引き起こされる中枢神経系の疾病。 - 経済産業省

BSE was first found in the UK in 1986, and is regarded to have globally spread mainly via animal feed containing abnormal prion protein.例文帳に追加

1986年に英国でBSEが確認されて以来、異常プリオン蛋白質を含む飼料等が原因で、被害が世界中に拡大したと考えられている。 - 経済産業省

To clean a surface with a prion-infected substance by an alkaline cleaning solution, and to remove a protein-like substance from the surface as much as possible.例文帳に追加

プリオンに感染した物質を保有する表面を、アルカリ洗浄溶液により洗浄し、表面から可能な限り多くのタンパク様物質を除去する。 - 特許庁

To provide a method for producing an immunoglobulin, especially an anti-D immunoglobulin substantially free from a prion and a virus, and further to provide a product formed as a result.例文帳に追加

免疫グロブリンおよび特に本質的にプリオンおよびウイルスを含まない抗D免疫グロブリンを製造する方法、ならびにその結果生じる製品の提供。 - 特許庁

The supramolecular antigenic construct may be preferably used to treat disorders including Alzheimer's disease, multidrug resistance in cancer cells or prion diseases.例文帳に追加

該超分子抗原性コンストラクトは、アルツハイマー病、癌細胞の多剤耐性、またはプリオン病を含む疾患の治療に使用可能であることが好ましい。 - 特許庁

The inhibitor of the expression of the prion protein increases the basic isoform of the GAPDH and/or reduces the acidic isoform thereof.例文帳に追加

ＧＡＰＤＨの塩基性アイソフォームを増加させ、および／または酸性アイソフォームを減少させることを特徴とするプリオンタンパク質発現の抑制剤。 - 特許庁

To provide a method and miniaturized device for detecting an antigen e.g. the antigen of abnormal prion protein by on side diagnosis.例文帳に追加

抗原、例えば、BSEの異常プリオンタンパク質である抗原を、その場（オンサイド）診断で検出するための方法及びそのための小型化した装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a noninvasive method for isolating, condensing and monitoring a pathogenetic prion proteins, related to a transferable spongiform encephalopathy (TSE) disorder.例文帳に追加

伝達性海綿状脳症(TSE)疾患に関連する病原性プリオンタンパク質を単離し、濃縮し、そしてモニタリングする、非侵入的な方法を提供すること。 - 特許庁

Thereafter, the fluorescence intensity of a fluorescent label added to the fluorescence labelled normal prion in the solution of the sample to be examined is measured and, on the basis of the fluorescence intensity, it is determined whether the fluorescence labelled normal prion is independently present in the solution of the sample to be examined or incorporated in an agglutinated substance.例文帳に追加

その後、被検試料溶液中の蛍光標識された正常型プリオンに付加された蛍光標識の蛍光強度を測定し、その蛍光強度に基づいて蛍光標識された正常型プリオンが被検試料溶液中に於いて単独で存在しているか又は凝集体に組み込まれているかを判定する。 - 特許庁

This monoclonal antibody is obtained by the following process: for example, prion protein knockout mouse (PrP^0/0) is immunized with prion protein, the splenocyte from the thus immunized animal is hybridized with e.g. lymphoblast, and hybridoma cells which acquired HAT resistance in a HAT selective medium are obtained, and from the resulting cell group, the clone in production of the objective antibody meeting the above-mentioned reactivity.例文帳に追加

例えば、プリオンタンパク質ノックアウトマウス（PrP^0/0)をプリオンタンパク質により免疫し、免疫された動物からの脾細胞を例えばリンパ芽球と融合させ、HAT選択培地でHAT抵抗性を獲得したハイブリド−マ細胞を得、その細胞群から上記課題を満足する抗体を産生しているクローンを選別する。 - 特許庁

A hybrid polypeptide containing a polypeptide including the whole or a part of a skeleton antibody and a residue including at least one α-helix from a PrPc form prion can, in such particular embodiment, specifically bind to the infectious form of a prion (PrP^Sc) and is usable for the diagnosis and treatment of diseases.例文帳に追加

骨格となる抗体の全部または一部を含むポリペプチドと、ＰｒＰｃ形態のプリオンからの少なくとも１つのαヘリックスを含む残基を含むハイブリッドポリペプチドはかかる特定の態様において、感染性形態のプリオン(PrP^Sc)に特異的に結合し、疾患の診断および治療に利用できる。 - 特許庁