prisonsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 73件
And that was to go to the prisons例文帳に追加
それは刑務所に行き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Burning down local prisons例文帳に追加
刑務所の焼き討ち 市民の殺戮 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Item 2. The following prisons shall be newly established. 例文帳に追加
第二左記ノ監獄ヲ新設ス - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Prisons, of course, are where people who break our laws例文帳に追加
刑務所は法を犯した人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Working with four prisons, we began bringing science and scientists例文帳に追加
4刑務所と協働で、科学と科学者 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the work that is performed by prisons outside of the confines of the prison 例文帳に追加
囚人の獄舎外で行う作業 - EDR日英対訳辞書
Afterward, there was no more prisons on the land of Tsukigata, but after 1970, a movement welcoming the construction of prisons began. 例文帳に追加
月形の地には以後監獄はなくなったが1970年代に刑務所の誘致運動が興る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For the past eight years, i've been breaking out of facilities for the federal bureau of prisons.例文帳に追加
過去8年 刑務所の為にやってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have been undercover in the prisons.例文帳に追加
僕は 刑務所で潜入取材をしていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yet the moment we speak about prisons例文帳に追加
しかし刑務所に関しての話になると 途端に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the wretchedness for which these prisons became known 例文帳に追加
これらの刑務所が知られるようになった不幸 - 日本語WordNet
Prisons are a system of cooperation;例文帳に追加
監獄も 協力体制の上に成り立っていますし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 1972, there were 300,000 people in jails and prisons.例文帳に追加
1972年には 30万人が牢屋か刑務所にいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We need to change the culture in our jails and prisons例文帳に追加
僕達は刑務所の文化を 変えねばなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Prisons need to provide humane environments例文帳に追加
刑務所は人間的環境であることが 必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have been dropping their prison populations, closing prisons例文帳に追加
受刑者の数を減らし 刑務所を閉鎖する一方 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After all, there are huge military police prisons例文帳に追加
結局のところ 膨大な数の 軍警察の刑務所と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Prisons packed in the united states and elsewhere例文帳に追加
刑務所はアメリカでも 他の国々でも満員状態です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some amazing sustainability projects at the prisons例文帳に追加
持続可能性に関するプロジェクトが刑務所で発展しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My next assignment was to one of the state's deepend prisons例文帳に追加
私の次の配置先は 難しい州立刑務所でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go into retirement homes or hospitals or homeless shelters or even prisons例文帳に追加
老人ホームや 病院や ホームレスの シェルターや 刑務所にも出かけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They've asked us to expand this program to three more prisons.例文帳に追加
他3つの刑務所でこのプログラムの実施を約束してくれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Political prisoners are wasting away in many prisons all over the world 例文帳に追加
政治犯は、世界中の多くの刑務所で衰弱している - 日本語WordNet
Let's just say there's a very good reason we don't have prisons anymore.例文帳に追加
とてもよい理由だと言ってるだけだ もう刑務所はいらないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You'll see it all the time in places like prisons or asylums.例文帳に追加
あなた方は見るでしょう 刑務所や収容所のような場所で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Call the transit authority, school board, prisons. get every bus down to a hospital.例文帳に追加
災害対策局 学校 刑務所 どこでもいい バスを借りて来い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shujikan were the predecessor of modern-day prisons created in the Meiji period. 例文帳に追加
集治監(しゅうじかん)とは明治に作られた現代の刑務所の前身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Chimpanzees don't have slaughterhouses and prisons and concentration camps.例文帳に追加
チンパンジーの世界には 大虐殺も監獄も強制収容所もありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
American prisons and jails are filled with people who suffer例文帳に追加
アメリカの刑務所と拘置所は 深刻な精神疾患患者でいっぱいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I started a science and sustainability seminar in the prisons.例文帳に追加
私は科学と持続可能性について刑務所でセミナーを開き始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in Japanese prisons during the Edo period, the role of chief of prisoners, called 'ronanushi' 例文帳に追加
牢名主という,囚人の中から選ばれて牢内を取り締まる役割 - EDR日英対訳辞書
in Japanese prisons during the Edo period, a person in the role of chief of prisoners, called 'ronanushi' 例文帳に追加
牢名主という,囚人の中から選ばれて牢内を取り締まる人 - EDR日英対訳辞書
Our prisons are getting safer for both staff and inmates例文帳に追加
我々の刑務所はスタッフと受刑者 双方にとってより安全になってきています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Schools are considered secondtier markets, along with prisons, senior citizens' homes...例文帳に追加
学校は第2層の市場と 考えられてます 刑務所や老人の家と同じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|