意味 | 例文 (613件) |
publication dateの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 613件
k) date of publication of the application;例文帳に追加
(k) 出願公開日 - 特許庁
The date of publication of the application;例文帳に追加
出願の公告日 - 特許庁
the date of publication of the application;例文帳に追加
出願の公開日 - 特許庁
registration date, registration number and publication date例文帳に追加
登録日,登録番号及び登録公告日 - 特許庁
"Sanshiyoroku (Sericulture handbook)" (date of publication unknown) 例文帳に追加
『蚕糸要録』(出版年不明) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The publication date of the specified notice shall be the date of the publication of the registration application. 例文帳に追加
前記通知の公告日は,登録出願の公開日とする。 - 特許庁
(c) the particulars of the file and publication date of the application;例文帳に追加
(c) 出願日及び公告日 - 特許庁
(v) the date of the publication of the application; and 例文帳に追加
五 出願公表の年月日 - 日本法令外国語訳データベースシステム
"Wabungojyumonogatari" (date of publication unknown) 例文帳に追加
『和文五十物語』(出版年不明) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the date of the publication of the information on the registration例文帳に追加
登録に関する情報の公告日 - 特許庁
the publication number, application number and date of publication of the request to record; 例文帳に追加
記録請求の公開番号,出願番号及び公開日 - 特許庁
The precise date of its publication is unclear due to the lack of a publication record. 例文帳に追加
刊記がないため、正確な出版年月日は明らかではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An invention may, during the period between the date of an application for a patent there for and the date of sealing a patent on that application, be used and published without prejudice to that patent, and such protection from the consequences of use and publication is in this Act referred to as provisional protection. 例文帳に追加
暫定保護 - 特許庁
6 (six) months as from the date of the publication of an application for a patent 例文帳に追加
特許出願公開の日から6月 - 特許庁
(b) the date of publication of the registration as provided for in section 45(5);例文帳に追加
(b) 第45条(5)に規定の登録公告日 - 特許庁
This Regulation shall enter into force 14 days following the date of its publication.例文帳に追加
本規則は,公告日後14日に施行する。 - 特許庁
the date of publication of the request to record of the earlier application; 例文帳に追加
先の出願の記録請求の公開日 - 特許庁
(vi) the number and the date of the national publication; and 例文帳に追加
六 国内公表の番号及び年月日 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A distributed point of time is determined as follows when a filing date and a publication date are the same date: 例文帳に追加
特許出願の日と刊行物の発行日とが同日の場合の取扱い - 特許庁
k) date of publication of the application and the legal ground according to which the publication was performed;例文帳に追加
(k) 出願の公開日及び公開がされる基礎であった法的理由 - 特許庁
the date of publication of the international application by the International Bureau and its publication number; 例文帳に追加
国際事務局による国際出願の公開日及び公開番号 - 特許庁
(j) The date of publication of the patent application and, if any, the date of publication of the report on the state of the art.例文帳に追加
(j) 特許出願の公開日,及び,もしあれば技術水準に関する調査報告の公開日 - 特許庁
3 (three) months as from the date of the publication of an application for a simple patent 例文帳に追加
小特許出願公開の日から3月 - 特許庁
In the case where there is a derivative publication such as a book review, an extraction or a catalog, the date of distribution of the publication in question is presumed based on the publication date of the derivative publication. 例文帳に追加
当該刊行物についての書評、抜粋、カタログ等を掲載した刊行物があるときには、その発行時期から当該刊行物の頒布時期を推定する。 - 特許庁
To provide a method for confirming the date of publication of a newspaper for simply and easily acquiring the date of publication of the newspaper from a scrap, on which a newspaper name or date of publication is not described.例文帳に追加
本発明は新聞名や発行日の記載されていない切り抜きから新聞発行日を簡単かつ容易に取得する新聞発行日確認方法を提供する。 - 特許庁
j) number and date of the international publication of the international application;例文帳に追加
(j) 国際出願の国際公開番号及び日付 - 特許庁
(l) The date of publication of the mention of grant of the patent.例文帳に追加
(l) 当該特許が付与されたことを示す公告日 - 特許庁
They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette. 例文帳に追加
本規則は,官報に公告の日から施行する。 - 特許庁
The publication date of the notice shall be entered in the register. 例文帳に追加
通知の公告日を登録簿に記入するものとする。 - 特許庁
n) the date of publication of the application and the legal ground according to which the publication was made;例文帳に追加
(n) 出願の公開日及び出願公開をするための根拠となった法的理由 - 特許庁
the publication number assigned to the designated patent by the designated patent office, and the date of its publication 例文帳に追加
指定特許庁により指定特許に付与された公開番号及びその公開日 - 特許庁
A distributed point of time is estimated as follows when a publication date has not been indicated: 例文帳に追加
刊行物に発行時期が記載されていない場合 - 特許庁
They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette. 例文帳に追加
本規則は,官報によるその告示の日から施行する。 - 特許庁
the date of publication of the registration as provided for in section 32 of the Principal Act. 例文帳に追加
基本法第32条に規定する登録の公告日。 - 特許庁
indication of the date of filing and of the number of the application, as well as of the date of the publication of the application例文帳に追加
出願日及び出願番号並びに出願の公告日の表示 - 特許庁
The date of restoration of the patent validity shall be the date of publication of the said information.例文帳に追加
特許の効力の回復日は、当該情報が公告された日とするものとする。 - 特許庁
the number of the right of protection, the filing date and the number of the application and the date of the publication of the application例文帳に追加
保護の権利の番号,出願日及び出願番号並びに出願の公告日 - 特許庁
(7) The publication date of the notice specified in subsection (6) of this section is deemed to be the publication date of the patent application. (16.06.98 entered into force 25.07.98 - RT I 1998, 64/65, 1003) 例文帳に追加
(7) (6)に定めた通知の公告日を特許出願の公開日とみなす。 (1998年6月16日。1998年7月25日施行-RT I 1998, 64/65, 1003) - 特許庁
the date of grant and publication number of the designated patent; 例文帳に追加
指定特許の付与日及び公開番号についても記載し, - 特許庁
the date of publication, if a public notice of the application is given before registration 例文帳に追加
登録の前に出願公告がなされる場合は,公告日 - 特許庁
The commencement date of the publication of a patent application shall be registered by the Directorate General 例文帳に追加
出願公開の開始日は,総局により記録される。 - 特許庁
The Controller shall advertise the date of publication of a patent application in the Journal. 例文帳に追加
長官は特許出願の公開日を公報に公告する。 - 特許庁
a request concerning an earlier date of publication of a design (where appropriate)例文帳に追加
意匠の早期公開日に関する請求(該当する場合) - 特許庁
In the case where the day, month and year of publication is indicated, that date. 例文帳に追加
発行の年月日まで記載されているときには、その年月日 - 特許庁
意味 | 例文 (613件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|