「partition s」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Between a negative terminal N' of the dry cell B' inversely put into and the first contact point terminal 131, a gap S is made to be formed by the partition part 121a.例文帳に追加

逆入れされた乾電池Ｂ′の負極端子Ｎ′と第１接点端子１３１との間に、仕切部１２１ａにより空隙Ｓが形成されるようにする。 - 特許庁

In the partition 36, a slit 38 extending from an outer surface on an outer peripheral member 24 side toward an inner side mounting member 22 as viewed from an axial center S direction is formed.例文帳に追加

仕切隔壁３６には、軸心Ｓ方向からみて外周部材２４側の外面から内側取付部材２２へ向かうスリット３８が形成されている。 - 特許庁

This may be useful if you want to install external modules in the initrd image by emerging the relevant item(s) with the callback feature, and then redefining a genkernelmodule group.--no-install: Activates [or deactivates] the make install command, which installs your new kernel image, configuration file, initrd image and system map onto your mounted boot partition.例文帳に追加

これは、makeoldconfigが実行された後、あなたのカーネルをビルドする前にメニューベースのカーネル設定を実行するかあるいは実行しません。 - Gentoo Linux

A circulating duct 23 is arranged along a sidewall at an opposite side to a partition wall 2 in a storage chamber S, and the duct 23 is provided at its upper end.例文帳に追加

保存室Ｓ内の区画壁２とは反対側の側壁に沿って循環ダクト２３が配設され、その上端部に循環ダクト２４が設けられる。 - 特許庁

After the deposited film is pressed by a holding plate 52, a partition board 60 is retracted, the bag B is fed into a securing apparatus 70, and the bag B is secured by a string S.例文帳に追加

その後、押え板５２で堆積フィルムを押圧した後、仕切板６０を後退させ、固縛装置７０に袋Ｂを送り込み、紐Ｓで袋Ｂを固縛する。 - 特許庁

The housing space S has a width roughly equivalent to the outer surface interface of a pair of adjacent partition plates 6, opened by the door plates 7 set to a number smaller than that of the partition plates 6 or closed.例文帳に追加

そして、収納空間Ｓは、隣接する一対の仕切り板６の外面間隔に略相当する幅を有するとともに、仕切り板６の枚数よりも少ない枚数に設定された扉板７によって開放され、あるいは、遮蔽される。 - 特許庁

In this equipment for producing a single crystal with a floating zone melting method (FZ method) or transfer solvent floating zone melting method (TSFZ method), a transparent partition wall 21 for a single crystal growth area is provided with a heater(s) 31 for heating the partition wall 21.例文帳に追加

浮遊溶融帯法または溶媒移動浮遊溶融帯法により単結晶を製造する装置において、単結晶の育成が行われる透明隔壁２１に、その透明隔壁を加熱するヒータ３１を取り付ける。 - 特許庁

A lower interior of the box body 1 is partitioned in a sealed condition with two partition walls 11a, 11b, and a diffusing fan 13 is mounted on the upper partition wall 11a and a deodorant membrane 12 impregnated with a plant refined oil (phytoncide) is placed on the lower partition wall 11b, where a deodorizing mechanism S is provided.例文帳に追加

汚物入れ本体１の下部内部を２枚の隔壁１１ａ及び１１ｂにより密閉状態に区画し、上方の隔壁１１ａに拡散用ファン１３を取り付けると共に、下方の隔壁１１ｂに植物精油（フィトンチッド）が含浸された消臭剤メンブレン１２を載置して消臭機構Ｓを設ける。 - 特許庁

Thereby, even if a sputter S attached to a welding part is removed when the lead wire 22 is inserted into the insertion space 81 of the holding member 8, contact between the sputter S and the terminal 24 is blocked by the partition part 233a.例文帳に追加

これによると、保持部材８の挿入空間８１にリード線２２を挿入した際に、溶接部に付着していたスパッタＳが脱落しても、そのスパッタＳとターミナル２４との接触が仕切り部２３３ａにより阻止される。 - 特許庁

This guide member 5 is embedded in a concrete body 1 forming a ceiling 1 to guide a wiring material 4 between adjacent spaces S, S defined by a partition wall 3 stood at a lower part of the ceiling 1 of a building.例文帳に追加

案内部材５は、建物の天井１の下方に立設される間仕切壁３によって区画される、隣接する空間Ｓ、Ｓの間で、配線材４を案内するよう、天井１を構成するコンクリート体１ａに埋設される。 - 特許庁

This wall device is provided with a wall body 10 arranged by overlapping on an indoor side of a sash S of a body opening A and a guide part 2 supporting the wall body 10 so as to move freely along the sash S, and a connection part 13 connected with a partition D is provided on the wall body 10.例文帳に追加

躯体開口ＡのサッシＳの室内側に重ねて配置した壁体１０と、壁体１０をサッシＳに沿って移動自在に支持するガイド部２を備え、壁体１０には間仕切りＤとの連結部１３を設けた。 - 特許庁

This constitution does not require provision of any partitioning wall or heat insulating bulkhead to partition inside the unit case into two compartments, which liberates any water pipe(s) to be installed for cooling the control device 5.例文帳に追加

この場合、ユニットケース内を二分する仕切り壁又は断熱隔壁を設ける必要がなく、又制御装置５を冷却するための水パイプが不要となる。 - 特許庁

A user S of this system performs voice communication by using the terminal device 4 with the flat speaker and the directional sound collector 5 in each space separated by the partition 3.例文帳に追加

このシステムの利用者Ｓは、パーティション３で区切られた各空間内において平面スピーカ付端末機４と指向性収音器５を用いて音声通話を行う。 - 特許庁

It is possible to install a partition 9 for housing an unused excrement-housing bag P, a used housing bag P and a scoop S separately in the housing part 8.例文帳に追加

この収容部８には、未使用の糞収容袋Ｐと使用済みの収容袋Ｐや、スコップＳを分けて収容するための仕切９を設けることもできる。 - 特許庁

The shallow groove 5 and the cell S communicate via side clearance between the transporting side partition part 4 and rotor side surfaces of the inner rotor 7 and the outer rotor 8.例文帳に追加

前記移送側間仕切部４と前記インナーロータ７，アウターロータ８とのロータ側面との間のサイドクリアランスＣを介して浅溝５とセルＳとが連通してなること。 - 特許庁

The floor member 40 comprises a web 40a of which one end is welded with a partition wall 30, and a face 40b of which wide surface S is welded with the other end of the web 40a.例文帳に追加

床材４０は、一端が隔壁３０に溶接されたウエブ４０ａと、その幅広面Ｓがウエブ４０ａの他端に溶接されたフェース４０ｂとを有する。 - 特許庁

A plurality of filling spaces S, which are partitioned via a partition 3, are formed in a bag 2 of a water-permeable material, and a water-insoluble water-absorbing resin 4 and a granular material of bentonite 5 are infilled into the separate filling spaces S, respectively.例文帳に追加

通水性の材質の袋２内に仕切り３を介し区画された複数の充填空間Ｓが形成され、水不溶性吸水樹脂４とベントナイト５の粒状体が別々の充填空間内Ｓに充填されて構成されている。 - 特許庁

A rectangular casing 6 widened as a discharge port of the sealant S is divided by a plurality of passages 6a-6e and partition doors 7a-7b for opening or closing the respective passages 6a-6e are provided.例文帳に追加

シーラントＳの吐出口として拡幅された矩形状箱体６内を複数の通路６ａ〜６ｅで区切り、各通路６ａ〜６ｅを開閉する仕切り扉７ａ〜７ｅを設ける。 - 特許庁

When supplying city water such that the partition plate (42) is slightly sinked, a lower portion of the salt (S) contacts the water to dissolve, and the salt water having the concentration close to a saturated salt concentration is obtained.例文帳に追加

水道水をちょうど仕切板（４２）がわずかに没する程度に補給すると、食塩（Ｓ）の下方部分が水に接して溶解し、飽和食塩濃度に近い塩水が得られる。 - 特許庁

A partition wall 61 in a development housing 60 is provided in a position inside a bearing 80 along the outer peripheral surface of a rotating shaft 68 and at a space S from the rotating shaft 68.例文帳に追加

現像ハウジング６０内の仕切り壁６１は、ベアリング８０よりも内側の位置に、回転軸６８の外周面に沿って、かつ、回転軸６８から間隙Ｓを保って設けられている。 - 特許庁

The floor material main body 2 has a plurality of hollow portions 21 secured therein at regular intervals, which are partitioned by partition walls 22 having almost the same thickness s.例文帳に追加

床材本体２の内部には、均等間隔で複数本の中空部２１が配設され、これらの中空部２１同士の間の隔壁２２がすべてほぼ同一寸法の肉厚ｓに設定されている。 - 特許庁

The farm working vehicle is also constructed by bringing the sheet metal member 50 to be constituted with a partition plate erected from the step S of a steering part C and on which a seat 8 is placed.例文帳に追加

また、 前記板金部材５０は操縦部ＣのステップＳから立設していて上方に座席８を載置している仕切り板で構成したことを特徴とする農作業車の構成とする。 - 特許庁

Since the partitioned internal space S is filled with the foam material 40, a dumping effect and a sound absorbing effect of the foam material 40 can be obtained, and also the partition plates 30 can be finely installed.例文帳に追加

内部空間Ｓに発泡材４０を充填しているので、発泡材４０による制振効果および吸音効果が得られるとともに、仕切り板３０を細かく設置し得る。 - 特許庁

A partition plate P is erected just before a hose H within a cabinet 1 to compartmentalize the inside of the cabinet to an article housing region S and a hose housing region T.例文帳に追加

キャビネット１内のホースＨの手前に仕切板Ｐを立設して物品収納領域Ｓとホース収納領域Ｔとに区画し、ホース収納領域Ｔに水受け器具１０を配置する。 - 特許庁

A metallic tube 2a of a photoreceptor 2 is internally provided a partition member 9 of a prescribed width L_1 which shuts off and compartmentalizes a hermetic space S thereof to two hermetic small spaces S_1, S_2.例文帳に追加

感光体２の金属素管２ａ内に、その密閉空間Ｓを２つの密閉小空間Ｓ_1,Ｓ_2に遮断し区画する所定幅Ｌ_1の仕切り部材９が設けられている。 - 特許庁

A printer P can be installed in the storage space S, and a partition body 12 for forming front and rear two areas are demountably mounted on the top 16.例文帳に追加

収納空間Ｓ内にはプリンタＰが配置可能に設けられる一方、天板１６上には前後二つの領域を形成する仕切体１２が着脱自在に設けられている。 - 特許庁

A partition wall 23 sealingly separates the drive coils 32a to 32f from the rotor 25, and the coolant is led into an internal space S formed on the side thereof for disposing the rotor 25.例文帳に追加

隔壁２３は、駆動コイル３２ａ〜３２ｆと回転子２５との間を液密的に区画するとともに、回転子２５の配置側に形成される内部空間Ｓに冷却液が導入される。 - 特許庁

The electron beam apparatus also comprises a partition plate S, that separates the electron gun chamber 1 from a plurality of electron optical systems Y and has holes 8, through which a plurality of electron beams can pass.例文帳に追加

電子線装置は、電子銃部１と複数の電子光学系Ｙとの間を仕切ると共に複数の電子ビームが通過可能な孔８を有する仕切板Ｓを更に備える。 - 特許庁

A transparent titanium oxide membrane is formed on the surface of a metallic plate 6 and a shutter 5 made of transparent glass which are partition walls surrounding/forming clean working space S of a clean bench 1.例文帳に追加

クリーンベンチ１の清浄作業空間Ｓを区画形成する区画壁である金属板６および透明ガラス製のシャッター５の表面に、透明な酸化チタン膜を形成する。 - 特許庁

The partition plates 5 are fitted to the back frame 4 via the fitting sections 6 so that the front faces 6a of the fitting sections 6 on the article storage space S side are not protruded to the article storage space S side more than the front face 4a of the back frame 4.例文帳に追加

仕切板５が、背フレーム４に取付部６を介して取り付けられるものであり、この取付部６の物品収納空間Ｓ側の面である前面６ａが背フレーム４の前面４ａよりも物品収納空間Ｓ側へ飛び出さないように構成している。 - 特許庁

Because a gap S is formed between a tip of a partition 7 and an outer lens 5, the air blown in from an opening 10 of an upper lamp chamber 8 enters into a lower lamp chamber 9 from the upper chamber 8 through the gap S, and is exhausted from a lower opening 11.例文帳に追加

隔壁７の先端とアウタレンズ５との間に隙間Ｓを形成したため、上側の灯室８の開口１０から吹き込まれた空気は、上側の灯室８から隙間Ｓを通過して下側の灯室９へ入り込み、下側の開口１１から排出される。 - 特許庁

This fire-resistant partition wall 1 is lowered from the side of a ceiling 30 to partition a space S in a building and has a noncombustible or fire-resistant sheet 2; and the sheet 2 is disposed in a section in a double state securing a space part 2a (namely, an air layer) between the sheets.例文帳に追加

天井３０側から降下されて建物内部の空間Ｓを間仕切りする不燃性、若しくは耐火性のシート２を備える耐火間仕切壁１であって、前記シート２が、シート間に空間部２ａ（すなわち、空気層）を確保した二重状態で区画間に配設される。 - 特許庁

The circumference of the workpiece W is surrounded by a partition wall member 50 with a transfer film F being closely attached to the surface of the workpiece W by vacuuming, and steam generated in a steam generator is supplied to a closed space S around the workpiece surrounded by the partition wall member 50.例文帳に追加

真空引きによりワークＷの表面に転写フィルムＦを密着させた状態で、該ワークＷの周囲を仕切壁部材５０によって囲い、該仕切壁部材５０によって囲われたワーク周囲の閉じた空間Ｓに、蒸気発生器で発生させた蒸気を供給する。 - 特許庁

In this oil pump, a space S between teeth composed by an inner rotor 5 including trochoid teeth or roughly trochoid shape teeth starts compression stroke P_3 at four section of partition part 4 between an intake port 2 and a delivery port 3, a communication gap J with preceding adjoining space S between teeth in delivery stroke P_4 is constructed in the space S between the teeth.例文帳に追加

トロコイド歯形又は略トロコイド状歯形を有するインナーロータ５とアウターロータ６により構成される歯間空間Ｓが吸入ポート２と吐出ポート３間の間仕切部４箇所で圧縮行程Ｐ_3 を開始するとともに、前記歯間空間Ｓは吐出行程Ｐ_4 にある先行隣接の歯間空間Ｓと連通隙間Ｊが構成されること。 - 特許庁

The solid-liquid separation dump truck is equipped with the inclinable bed 3 capable of storing liquid, a filtering body 6 which separates a solid-liquid mixture M loaded on the bed 3 into a solid composition S and a liquid composition L, and a partition member 7 which discharges only the solid composition S when inclining the bed 3.例文帳に追加

液体を貯留し得る傾動自在な荷台３と、該荷台３に載せられた固液混合物Ｍを固体成分Ｓと液体成分Ｌとに分離せしめる濾過体６と、前記荷台３を傾斜せしめた時に前記固体成分Ｓのみを排出せしめる仕切部材７と、を備えている。 - 特許庁

The compressor 1 includes: a rotor 411 and a cylinder 412; and an oscillating blade 416 that is oscillatably arranged in the cylinder 412 and interposed between the outer peripheral surface of the rotor 411 and the inner peripheral surface of the cylinder 412 to partition the inside of the cylinder 412 into two compression chambers S, S'.例文帳に追加

この圧縮機１は、ロータ４１１およびシリンダ４１２と、シリンダ４１２内に揺動可能に配置されると共にロータ４１１の外周面およびシリンダ４１２の内周面の間に介在してシリンダ４１２内を２つの圧縮室Ｓ、Ｓ’に仕切る揺動ブレード４１６とを備える。 - 特許庁

Then, the optical fibers 13-1 to 13-4 and 15-1 to 15-4 are arranged in gaps 23a and 23b formed by the roughly S-shaped or Z-shaped partition walls 21a and 21b of a separator 21.例文帳に追加

次いで、これらの光ファイバ１３−１〜１３−４、１５−１〜１５−４をセパレータ２１の略Ｓ字形状又はＺ字形状の隔壁２１ａ，２１ｂがなす空隙２３ａ，２３ｂに配置する。 - 特許庁

An opening and closing-type intermediate shutter 11, and left and right opening and closing-type front doors 17 are mounted to partition the machining area S into two sectional machining areas S1, S2 respectively corresponding to the machining device parts 3, 4.例文帳に追加

加工領域Ｓを個々の加工機器部３，４に対応する２つの区分加工領域Ｓ１，Ｓ２に仕切る開閉式の中間シャッタ１１と、左右の開閉式の前扉１７とを設ける。 - 特許庁

In addition, as the partition parts 15 are erected on both sides by the folding processing, and in such a state, it is enough to insert it into the sack box body S, the cost is suppressed low and there exists no possibility of lowering the productivity.例文帳に追加

しかも、折り加工により両サイドに仕切り部１５を立設し、その組立状態のままサック箱本体Ｓに挿入するだけでよいので、コストが低く押さえられ、生産性が悪くなることもない。 - 特許庁

Storing of the sensor signal for each partition region S and determination of a human body based on the sensor signal are enabled, and the throughput processed at once is reduced comparing with that when the whole is processed at once.例文帳に追加

分割領域Ｓ毎にセンサ信号の記憶およびセンサ信号に基づく人体の判定が可能となり、全体を一度に処理した場合に比べて一度に処理する処理量が減少する。 - 特許庁

An upper outer peripheral member 26 and a lower outer peripheral member 28 are positioned in an axial center S direction by positioning members 40 disposed in the second main liquid chambers 42A and 42B of the partition 36.例文帳に追加

上外周部材２６と下外周部材２８とは、仕切隔壁３６の第２主液室４２Ａ、４２Ｂに配置された位置決め部材４０により、軸心Ｓ方向の位置決めが行われている。 - 特許庁

As a second example, an intermediate tube member 27 (may be taken as an intermediate guide member for passing the tube) for connecting a short tube is held on a fitting plate 10 fixed to a partition curtain S.例文帳に追加

第２例として、仕切カーテンＳに固定された取付プレート１０に対して、短尺のチューブ接続用の中間チューブ部材２７（チューブ挿通用の中間ガイド部材とすることもできる）が保持される。 - 特許庁

The wiring box B is equipped with a box body 21 which opens at both faces of its front and rear, with its in-box space S, surrounded by the first to fourth side walls 21a-21d, being partitioned by partition walls 26.例文帳に追加

配線用ボックスＢは、第１〜第４側壁２１ａ〜２１ｄによって囲み形成されたボックス内空間Ｓが仕切壁２６によって仕切られて前後両面に開口するボックス本体２１を備える。 - 特許庁

The dielectric resonator apparatus is characterized by including: two dielectric resonators R23, R45 resonated in two of first and second resonance modes; and the partition plate 20 located between the two resonators, and characterized in that the partition plate 20 formed with a slit opening S with the direction of a magnetic field loop in the first resonance mode (TE01δz mode) as the length direction.例文帳に追加

第１・第２の２つの共振モードで共振する２つの誘電体共振器Ｒ２３，Ｒ４５と、この２つの共振器間に配置した仕切り板２０とを備え、第１の共振モード（ＴＥ０１δｚモード）の磁界ループの向きを長手方向とするスリット状開口部Ｓを仕切り板２０に設ける。 - 特許庁

The cold storage unit 14 is fitted to the lower side of a partition plate 20 constituting the top side of a cold insulation chamber of a cold insulation storage, while an indentation composed of crest parts 37 and trough parts 39 is formed on the lower side of the partition plate 20 so that air passages S can be ensured above the cold storage unit 14.例文帳に追加

保冷庫の保冷室の天面を構成する仕切板２０の下面に、蓄冷器１４を取り付けるとともに、前記仕切板２０の下面に、山部３７，３７・・と谷部３９，３９・・からなる凹凸形状を形成して、前記蓄冷器１４の上方に空気通路Ｓ，Ｓ・・を確保できるようにしている。 - 特許庁