「partition-panel」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

This partition wall for the tunnel comprises the movable panel movable to the pedestrian way side by separating from the other portion of the partition wall and having a transparent part.例文帳に追加

間仕切壁の他の部分から分離して歩道側に移動可能であって透明部を有する可動パネルを備えた。 - 特許庁

At a house side end part of the floor pan, a partition member installation part for installing a partition member such as a door frame or wall panel is formed.例文帳に追加

床パンの家屋側の端部において、ドア枠や壁パネルのような仕切材を設置する仕切材設置部を形成する。 - 特許庁

A partition 3a is disposed between the heat conduction plate and the insulating panel to partition a plurality of air collision spaces 5.例文帳に追加

熱伝導板及び断熱パネルの間に隔壁３ａを設け、複数の空気衝突空間５を仕切るように構成する。 - 特許庁

The flow from the upper end of the partition wall 2 toward the panel wall 1 is divided into both sides in the width direction of the panel wall 1 at the vicinity of the width direction center near the partition wall 2.例文帳に追加

隔壁２の上端から仕切壁１へ向う流れは、隔壁２近傍の幅方向中央付近から仕切壁１の幅方向の両側へ分岐する流れとなる。 - 特許庁

To provide a glass partition device capable of making architectural design property fine without making a glass frame conspicuous in the glass partition device forming a glass panel body of a glass panel and a glass frame.例文帳に追加

ガラスパネルとガラスフレームとからガラスパネル体が構成されるガラス間仕切装置において、ガラスフレームを目立たせることなく、意匠性を良好にすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a structurally simple partition panel which facilitates an assembling operation, and an easy manufacturing method for the partition panel, which enables the assembling operation to be easily performed even by one person.例文帳に追加

構造が簡単で、組み付け作業が容易な間仕切パネル、および、一人でも簡単に組立て作業ができる、簡単な間仕切パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a movable partition wall without obstructing the movement of a partition panel and opening and closing of an opening and closing door by a floor contact member for the panel or a floor contact member for the door.例文帳に追加

間仕切りパネルの移動と、開閉ドアの開閉とが、パネル用接床部材若しくはドア用接床部材によって阻害されることのない可動間仕切り壁を提供する。 - 特許庁

To prevent marks of a partition plate or a tube plate on a ceiling panel even if force is applied from above and the partition plate or the tube plate contacts the ceiling panel.例文帳に追加

天板に上から力がかかって天板に仕切板や管板が接触した場合でも、仕切板や管板の跡が天板に付くのを防止することが目的とされる。 - 特許庁

To effectively use a space provided in back of a panel such as a partition speaker device.例文帳に追加

衝立スピーカ装置等、パネルの背後に設けられた空間を有効に利用する。 - 特許庁

partition consisting of a decorative frame or panel that serves to divide a space 例文帳に追加

空間を分けるのに役立つ装飾のある枠組みあるいはパネルから成るパーティション - 日本語WordNet

This filler for forming a plasma display panel partition rib uses the glass paste.例文帳に追加

（３）上記（２）のガラスペーストを用いるプラズマディスプレイパネル隔壁リブ形成用フィラー材。 - 特許庁

To provide a partition panel support structure for stabilizing the support of a partition panel, simplifying the structure, increasing the support strength for the partition panel, facilitating the assembling/ disassembling work, reducing the manufacturing cost, and easily changing layout by making a laterally long support unit support at least a part of the partition panel.例文帳に追加

仕切りパネルの少なくとも一部を横長の支持ユニットに支持させることにより、仕切りパネルの支持の安定を図るとともに、構造の簡素化、仕切りパネルの支持強度の増大、組立て、分解作業の容易化、製造コストの低減を図ることができ、しかもレイアウトを容易に変更できるようにした仕切りパネルの支持構造を提供する。 - 特許庁

A dash panel 4 is arranged along a vehicle width direction, to partition a front side of the cabin 7, and is erected from a floor panel 3.例文帳に追加

ダッシュパネル４は、車幅方向に沿って配置されて車室７の前方を区画し、フロアパネル３から起立する。 - 特許庁

To provide a partition wall and a construction method of the partition wall having fire resistance equivalent to a partition wall formed of an ALC panel and leveling a construction period by attaching a ceiling material, before the erection of the partition wall.例文帳に追加

ＡＬＣパネルによる間仕切り壁と同等の耐火性能を有し、間仕切り壁を立設する前に天井材を取り付け、施工時期の平準化が図れる間仕切り壁及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, when they are fully closed with the connecting means left connected, they function as a partition panel for a room, and when each partition panel 20 is turned at the same turning angle individually with the connecting means released, each of them functions as a blind, and when the connecting means of only a part of partition panels 20 is released, the partition panel 20 functions as a door.例文帳に追加

従って、連結状態を維持したまま全閉させると部屋の間仕切りとして機能し、又連結状態を解除して各間仕切りパネル２０を単独で同一回転角度回転させるとブラインドとして機能し、更に任意の一部の間仕切りパネル２０の連結状態のみを解除させると扉として機能する。 - 特許庁

To provide a supporting leg for a partition panel, which allows the partition panel to be stably supported in a self-supported state, can adapt flexibly to an installation place of the partition panel, and can be easily changed so as not to be a hindrance to each other even if the partition panels are coupled together in a bent state.例文帳に追加

間仕切パネルを安定に自立状態に支持することができ、また間仕切パネルの設置場所に応じてフレキシブルに対応でき、更に複数の間仕切パネルを屈曲状態に連結した場合でも互いに邪魔になることがないように簡単に変更することができる間仕切パネルの支持脚装置を提供する。 - 特許庁

GLASS PASTE COMPOSITION MATERIAL FOR FORMATION OF PLASMA DISPLAY PANEL PARTITION, PLASMA DISPLAY PANEL REAR SUBSTRATE AND METHOD OF MANUFACTURING IT, AND PLASMA DISPLAY PANEL AND METHOD OF MANUFACTURING IT例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルの隔壁形成用ガラスペースト組成物、プラズマディスプレイパネルの背面基板及びその製造方法、プラズマディスプレイパネルおよびその製造方法 - 特許庁

The panel is a T-shaped partition formed to be self-supportable by connecting one end of a side panel 1 to one surface of a laminated head side panel 2.例文帳に追加

パネルは、積層式の頭部側パネル２の一方の表面にサイドパネル１の一方の端部を連結して自立可能に形成されたＴ字状の間仕切である。 - 特許庁

To provide a partition panel easy in execution work and reducing a material loss.例文帳に追加

施工が容易で、材料のロスを少なくすることができる間仕切りパネルを提供する。 - 特許庁

A base part 41 of a fixing member 40 is stored inside a slit of a partition panel body 21, so that projection of a plate to a side surface of the partition panel body 21 is prevented to make the surface flat and smooth, and the fixing member 40 is firmly fixed to the partition panel body 21.例文帳に追加

固定部材４０のベース部４１を、仕切パネル本体２１のスリット内に収めることで、仕切パネル本体２１の側面にプレートが突出するのを防いで平滑なものとするとともに、固定部材４０を仕切パネル本体２１に強固に固定する。 - 特許庁

Further, a plate part 42 of the fixing member 40 is formed to extend in the direction orthogonally crossing a surface where the partition panel body 21 and a partition extension panel 30 are located, so that the partition panel body 21 is firmly and stably attached to the top board 11.例文帳に追加

さらに、固定部材４０のプレート部４２を、仕切パネル本体２１および仕切延長パネル３０が位置する面に対して直交する方向に延ばして形成することで、仕切パネル本体２１を天板１１に強固かつ安定的に取り付ける。 - 特許庁

To efficiently form a partition wall of a display panel by combining the blast method and the etching method.例文帳に追加

ブラスト法とエッチング法とを組合せてディスプレイパネルの隔壁を効率良く形成する。 - 特許庁

The wall panel 1 with the beltlike resilient sections 7 is used for a partition wall.例文帳に追加

このような帯状の弾力部７を有する壁パネル１は、間仕切り壁に用いられる。 - 特許庁

To provide a partition device equipped with a movable panel whose height dose not reach the ceiling.例文帳に追加

その高さが天井まで届かない移動式パネルを備えた間仕切り装置の提供。 - 特許庁

A partition panel 15 for forming a hollow member portion 19 is disposed in a cowl box 10.例文帳に追加

カウルボックス１０内に、中空状のメンバ部１９を形成する仕切りパネル１５を設ける。 - 特許庁

To feed a wire in a partition wall panel, even if a construction error is generated in an upper ceiling backing.例文帳に追加

上天井下地に施工誤差が生じても、間仕切り壁パネル内に通線できる。 - 特許庁

A partition member 5 integrally includes a partition panel 50, a protrusion 51 formed protruded in the panel thickness direction on one side of the partition panel 50, and four convex parts 52 formed to be protruded on each of the four corners of the bottom face 51a of the protrusion 51.例文帳に追加

仕切部材５は、仕切板５０と、この仕切板５０の一辺側において板厚方向に張り出して設けられた張り出し部５１と、張り出し部５１下面５１ａの四隅からそれぞれ突起して形成された４つの凸部５２とを一体的に備えている。 - 特許庁

Each notched slot 20 has a clamping part 23 where the width of the slot 20 is smaller than the thickness of the partition panel 3, and the partition panel 2 clamps the partition panel 3 via the clamping part 23.例文帳に追加

この仕切り板４は、仕切り板３と嵌合するための切込み溝部２０を備えており、この切込み溝部２０の溝幅が、仕切り板３の厚み幅よりも小さくなる領域である挟持部２３を有し、この挟持部２３によって仕切り板３を挟持することができる。 - 特許庁

In this partition, the lighting unit is installed along an upper end of the panel section.例文帳に追加

本発明の間仕切りは、パネル部の上端部に沿って照明装置が設けられている。 - 特許庁

FASTENER FOR WINDOW FRAME IN PARTITION PANEL, AND MOUNTING STRUCTURE OF WINDOW FRAME USING THE SAME例文帳に追加

間仕切りパネルにおける窓枠用の止め具と、それを使用する窓枠の取付構造 - 特許庁

METHOD FOR CONSTRUCTING FACILITY OR EQUIPMENT IN BUILDING, MOVABLE WALL PANEL, AND MOVABLE PARTITION WALL例文帳に追加

建物における設備・機器類の施工方法、可動の壁用パネル及び可動間仕切り壁 - 特許庁

The partition panel 14 has circular arc panels 18, 20 for opening/closing the doorways 10, 12.例文帳に追加

仕切りパネル１４は、出入り口１０、１２を開閉する円弧パネル１８、２０を有している。 - 特許庁

The wire harnesses 110, 120, 130 penetrate partition plates 70, 72, 77, 78, 60 and a front panel part 12 composing the casing.例文帳に追加

ワイヤーハーネス（110,120,130）は、ケーシングを構成する仕切板（70,72,77,78,80）や前面パネル部（12）を貫通する。 - 特許庁

A partition plate 48 consisting of a foamed styrol plate is arranged between the heat- exchanger 4 and a front panel.例文帳に追加

熱交換器(4)とフロントパネルとの間に、発泡スチロール板で成る仕切板(48)を設ける。 - 特許庁

To provide a supporting structure of a partition wall panel without producing any rustle or creak between a pedestal and a floor runner by making relative motion between the pedestal and the partition wall panel and between the pedestal and the floor runner in the partition wall panel for partitioning a double floor.例文帳に追加

二重床を間仕切る間仕切壁パネルにおいて、台座と間仕切壁パネルとの間、及び、台座と床ランナーとの間に相対運動が生じてこれらの間でこすれ音やきしみ音が生じることのない間仕切壁パネルの支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a partition structure easy in handling a partition panel, scarcely produce damage, having flexibility and easy in installation.例文帳に追加

間仕切り用パネルの取扱いが容易で破損が生じにくく、また、フレキシブル性があって施工が容易な間仕切り構造を提供する。 - 特許庁

A partition weather strip 20 is attached to a sash part 15 while it is fixed along an outer peripheral fringe part of a partition panel 13.例文帳に追加

このパーティションウエザーストリップ２０は、パーティションパネル１３の外周縁部に沿って固定された状態で、サッシュ部１５へ取り付けられる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a display panel for forming a colored partition and a transparent partition in respective desired positions.例文帳に追加

有色隔壁および透明隔壁をそれぞれ配置したい位置に形成することができるディスプレイパネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

The air conditioner has a partition plate 2 on the front face of the body enclosure 1 and a front panel 3 on the front face of the partition plate 2.例文帳に追加

本発明に係る空気調和機は、本体筐体１の前面に仕切板２を取り付け、その前面にフロントパネル３を取り付ける。 - 特許庁

To provide a strutting installation type movable partition panel and a movable partition construction which can be installed with a light and easy work burden.例文帳に追加

作業負担軽く容易に設置することができる突っ張り設置式可動間仕切りパネル及び可動間仕切り構造を提供する。 - 特許庁

By facing each other the joint arranging recessed portions of the neighboring partition panels 2, a space for joint arrangement is formed, a panel joint 3 is arranged to this joint arranging space, a coupling shaft 6 is inserted to the coupling shaft insertion hole of the partition panel 2 and to the coupling shaft insertion hole of the panel joint 3, and the partition panel 2 is made freely rotatable.例文帳に追加

隣接する間仕切パネルの前記ジョイント配置用凹部を対向させてジョイント配置用空間を画成し、このジョイント配置用空間にパネルジョイントを配置し、間仕切パネルの前記連結軸挿通孔及びパネルジョイントの前記連結軸挿通孔に連結軸を挿通させて間仕切パネルを回動自在とする。 - 特許庁

A horizontal bar 4 for holding the upper end side of a partition panel 6, and a second horizontal bar 5 for holding the upper end side of the partition panel 6 are provided on the ceiling 1 side.例文帳に追加

天井１側に、間仕切りパネル６の上端側を保持する第１の水平バー４と、同じく間仕切りパネル６の上端側を保持する第２の水平バー５とが備えられている。 - 特許庁

Then, the fixing plate is fixed to the floor surface, and thereafter the other end of the fixing plate is covered with a second partition panel 36 which is built on the floor surface after building the first partition panel, like a wall.例文帳に追加

次いで前記固定板を床面に固定した後、前記第一間仕切りパネルに続いて壁状に建て込まれる第二間仕切りパネル３６により、固定板の他端部を隠蔽する。 - 特許庁

A gas supply port 48 of a gas injection path 47 is set to the observation window side S1 of the partition panel 41, and a suction port 8 is set to the heater side S2 of the partition panel 44.例文帳に追加

仕切り板４４の観察窓側Ｓ１にガス注入路４７のガス供給口４８を設ける一方、仕切り板４４のヒーター側Ｓ２に吸引口８を設けてある。 - 特許庁

To provide a lower bracket for a partition panel and its fixing method, capable of installing and fixing a partition panel lower part, without exposing the bracket to a surface of a floor slab.例文帳に追加

床スラブの表面に取付金具が露出することがなく、間仕切パネル下部を取付固定することができる間仕切パネル用の下部取付金具およびその固定方法の提供。 - 特許庁