「pair creation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A noun phrase extraction section 12 extracts a noun phrase that is a candidate concrete subject, and a noun phrase pair creation section 14 creates a noun phrase pair.例文帳に追加

名詞句抽出部１２で、具体主題の候補となる名詞句を抽出し、名詞句ペア作成部１４で、名詞句ペアを作成する。 - 特許庁

A pair file recording means 101 records the file identification information of a plurality of files whose creation or change time has a difference which is within a prescribed time as a pair.例文帳に追加

組ファイル記録手段１０１は、作成又は変更された時刻の差が所定時間以内の複数のファイルのファイル識別情報を組として記録する。 - 特許庁

In the simplification rule table creation device, a substitutable word pair formation unit outputs, as a substitutable word pair, a word read from a dictionary table storage unit and another word based on a translated sentence of the word.例文帳に追加

平易化規則テーブル作成装置内では、置換可能単語対作成部が、辞書テーブル記憶部から読み出した単語と語釈文に基づき置換可能単語対として出力する。 - 特許庁

A pair image creation part 30 creates a plurality of pairs of images each of which includes two images from a plurality of images according to desired classifying precision.例文帳に追加

ペア画像作成部３０が、所望とする分類精度に応じて複数の画像から２枚１組のペア画像を複数組作成する。 - 特許庁

Therefor, prior to the creation of the additional filling 14, a pair of the sheet piles 16 and 18 are placed on a toe-of-slope part of the existing filling 12 and a toe-of-slope part of a creation planned position of the additional filling 14 so as to be mutually opposite.例文帳に追加

そのために、追加盛土１４の造成に先立って、既設盛土１２の法尻部と、追加盛土１４の造成予定位置の法尻部に、矢板１６，１８の対を互いに対向するように打設しておく。 - 特許庁

The opening of the first volume of Kojiki says that, at the creation of heaven and earth, each of the following three deities (The Three Gods of Creation) became 'Hitorigami' (a deity without having Meotogami as a pair) at Takamanohara (plain of high heaven), and immediately hid themselves. 例文帳に追加

古事記上巻の冒頭では、天地開闢(日本神話)の際、高天原に以下の三柱の神（造化の三神という）が、いずれも「独神」（対となる夫婦神を持たない神）として成って、そのまま身を隠したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The template creation part 103 outputs the documents including a pair of the specified description item and identification information as the template of the derived destination documents.例文帳に追加

テンプレート生成部１０３は、特定した記載項目と識別情報との組を含んだ文書を、派生先文書のテンプレートとして出力する。 - 特許庁

When the creation of a booklet and a pair of predetermined pages are designated, the CPU 440 changes an order for forming image on a form so that the large-size images are arranged on the pair of predetermined pages.例文帳に追加

ＣＰＵ４４０は、冊子の作製及び１対の特定ページが指定されている場合に、１対の特定ページ上に大サイズ画像が面付けされるように、用紙上に画像を形成する順序を入れ替える。 - 特許庁

An interpolation frame creation unit 7 carries out interpolation processing using the pixel pair from the second interpolation selection unit 5 when a failure occurs, and creates the interpolation frame.例文帳に追加

補間フレーム生成部７は、破綻が生じる状況において、第２の補間画素ペア選択部５からの画素のペアを用いて補間処理を行い、補間フレームを生成する。 - 特許庁

A base station performs hash processing of n times, creates a hash chain consisting of n hash values, makes a pair of at least a plurality of encryption keys and a hash value whose creation order is old out of created hash chains, and transmits the pair to a terminal one by one.例文帳に追加

基地局が、ｎ回のハッシュ処理を行って、ｎ個のハッシュ値からなるハッシュチェーンを生成し、少なくとも複数の暗号化鍵と生成されたハッシュチェーンのうち生成の順番が古いハッシュ値とをペアにして、順次、端末に送信する。 - 特許庁

A PET apparatus 1 includes: a data collecting unit 13 for collecting LOR data that represents a line connecting a detector pair in which pair annihilation photons are detected; and an interpolation LOR data creation unit 17 that stochastically calculates the number of interpolated LORs assumed to be collected if there are extracted detector portions and creates interpolated LOR data.例文帳に追加

ＰＥＴ装置１は、データ収集部１３は、対消滅光子が検出された検出器対を結ぶ線を示すＬＯＲデータを収集し、補間ＬＯＲデータ作成部１７は、抜き取った検出器部分があれば収集されると推定する補間ＬＯＲの本数を確率的に算出して補間ＬＯＲデータを作成している。 - 特許庁

An associative word index creation means 12 extracts a sentence containing the evaluation word and classification label word of the associative concept dictionary from a corpus 11 which accumulates electronic document groups, creates and saves in a DB 13, the associative word index which shows the existence of associative word in extracted sentence for each pair of the evaluation word and the classification label word.例文帳に追加

連想語インデックス作成手段１２は、連想概念辞書の評価語および分類ラベル語を含む文を、電子文書群を集積したコーパス１１から抽出し、抽出文における連想語の有無を評価語および分類ラベル語のペア毎に示す連想語インデックスを作成し、ＤＢ１３に保存する。 - 特許庁

The creation means create a schematic representation to define a pair of anticipatory courses corresponding to actions for each step, creates a schematic representation to relate obligations to be carried out in executing the actions of anticipatory courses for each course, and creates a schematic representation to relate each obligation with the target steps to be worked in executing the obligation.例文帳に追加

作成手段は、各段階に対するアクションに対応する一組の予想コースを定義する図式表現を作成し、各コースに対し、予想コースのアクション実行時に遂行される義務を関連づける図式表現を作成し、義務が遂行されたとき、各義務を作動されるべき行き先の段階に関連づける図式表現を作成する。 - 特許庁