「penetration」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ink set for inkjet and an inkjet recording method, wherein the curling and penetration in an ordinal recording paper are prevented, and even when a printing concentration is high, the amount of penetration is small.例文帳に追加

本発明の目的は、普通紙記録において、カールと裏抜けを防止し、なおかつ印刷濃度が高く裏抜けの少ないインクジェット用インクセットおよびインクジェット記録方法を提供することである。 - 特許庁

A change rate of mercury penetration into the plurality of pores measured by a mercury penetration method using a mercury porosity meter is distributed to show a peak in the pore diameter range from 30 to 10,000 nm.例文帳に追加

水銀ポロシメータを用いて水銀圧入法によって測定される複数の細孔への水銀の浸入量の変化率は、３０ｎｍ以上１００００ｎｍ以下の孔径にピークを示すように分布する。 - 特許庁

In this way, the through hole and the penetration pin are not interfered, and the reduction gear does not come to be a locked condition by interference, and the clearance between the through hole and the penetration pin can be set small correspondingly.例文帳に追加

こうすると、貫通孔と貫通ピンとは干渉せず、干渉によって減速機がロック状態となることがなく、その分貫通孔と貫通ピンとのクリアランスを小さく設定することができる。 - 特許庁

Penetration depth of electric current for turning the melt in the crucible into a desired state is grasped in advance and this penetration depth is controlled by setting the frequency of the current applied to the coil according to the thickness of the crucible.例文帳に追加

坩堝内の溶湯が所望の状態となる電流の浸透深さを予め把握し、この浸透深さを、コイルに通電する電流の周波数を坩堝の厚さに応じて適宜に設定する。 - 特許庁

To reduce a penetration part of a reactor pressure vessel, especially, a penetration part on a position lower than the core, while monitoring the nuclear reactor state with sufficient accuracy; and also to reduce exchange frequency of a detector.例文帳に追加

十分な精度で原子炉の状態を監視しつつ、原子炉圧力容器の貫通部、特に、炉心より低い位置での貫通部を削減するとともに、検出器の交換頻度を低減できるようにする。 - 特許庁

To enable a curtain to shrink with penetration of a rotary shaft into ground and enable penetration of the rotary shaft into ground without restriction of the curtain even after the curtain has shrunk.例文帳に追加

回転軸の地中への挿入に伴ってカーテンを縮めることができるとともにカーテンが縮んでしまった後でもカーテンに規制されることなく回転軸を地中に挿入することができる。 - 特許庁

A penetration space 51 which is penetrated in the longitudinal direction is formed in a counter weight 12 mounted on a rear part of a machine body, and a cooling unit 53 is accommodated in the penetration space 51 in the counter weight 12.例文帳に追加

機体の後部に搭載したカウンタウェイト１２に、前後方向に貫通する貫通空間５１を設け、このカウンタウェイト１２の貫通空間５１内に冷却用のクーリングユニット５３を収納する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of cracks at a portion where a bolt penetration hole is formed on a prismatic building material.例文帳に追加

角柱状建材のボルト貫通孔が形成された部分でのひび割れの発生を防止すること。 - 特許庁

A penetration hole 74 is formed on the release cover 62 at a position just above the front side bolt 70.例文帳に追加

解除カバー６２には前側のボルト７０の直上となる位置に透孔７４が形成されている。 - 特許庁

(b) By the formation layers 7, 10, the penetration of the hydrogen after their epitaxial growth operation can be reduced.例文帳に追加

秩序構造形成層７および１０によりエピタキシャル成長後の水素の侵入を低減できる。 - 特許庁

An optical waveguide is configured with the optical penetration part 102 used as a core and the substrate 101 used as a clad layer.例文帳に追加

光透過部１０２をコアとし、基板１０１をクラッド層とする光導波路を構成すればよい。 - 特許庁

To obtain a penetration scanning type earth sensor, which excludes abnormal signal due to radiation and has high measurement accuracy.例文帳に追加

放射線による異常信号のみを除外し計測精度の高い突き抜け走査型地球センサを得る。 - 特許庁

The grease composition is characterized by comprising at least fluoro oil and boron nitride, and having a worked penetration of 220-340.例文帳に追加

グリース組成物は、少なくともフッ素油と、窒化硼素とからなり、混和ちょう度が２２０〜３４０である。 - 特許庁

METHOD OF MEASURING CRACK IN INSIDE OF REINFORCED CONCRETE BEAM BY P-WAVE PENETRATION, AND STRUCTURE SAFETY EVALUATION METHOD例文帳に追加

Ｐ波貫通による鉄筋コンクリート梁内部のひび割れ計測方法及び構造安全評価方法 - 特許庁

To provide a dustproof structure for effectively controlling penetration of straw waste into an engine room.例文帳に追加

エンジンルームへのワラ屑の入り込みなどを効果的に抑制することのできる防塵構造を提供する。 - 特許庁

The device includes a ground penetration rod 10, a base machine 12, a strut 14 and a rotationally driven section 16.例文帳に追加

装置は、地盤貫入ロッド１０と、ベースマシン１２と、支柱１４と、回転駆動部１６とを備えている。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR REGULATING CONTACT PENETRATION IN NUMERICAL SIMULATION OF NON LINEAR STRUCTURAL RESPONSE例文帳に追加

非線形の構造的応答の数値シミュレーションにおける接触貫通を制限するシステムおよび方法 - 特許庁

TESTING METHOD RELATED TO IMPREGNATION OR PENETRATION PROPERTIES OF ELECTRIC INSULATING RESIN COMPOSITION AND ITS TEST PIECE例文帳に追加

電気絶縁用樹脂組成物の含浸性または浸透性に関する試験方法およびその試験片 - 特許庁

Subscriber lines having an intermediate penetration rate are candidates for being connected to the feeder lines via an automatic switch.例文帳に追加

中間普及率を有する加入者線が、自動スイッチを介してフィーダ線に接続される候補である。 - 特許庁

The glass film 80 comprises organic material to have insulating property, which prevents penetration of water.例文帳に追加

ガラス膜８０は、無機材であるので、絶縁性を有しており、水が浸透することを防止することができる。 - 特許庁

In the method for welding a high-strength thin steel sheet, the depth of penetration is controlled to ≥40% of the sheet thickness, and the Vickers hardness of a weld metal is set to ≤350.例文帳に追加

溶込み深さを板厚の40％以上とし、溶接金属のビッカース硬さを350以下とする。 - 特許庁

To provide a needle holder which exhibits a high operability in puncture, penetration or the like of body tissue by a suture needle.例文帳に追加

縫合針による体内組織の穿刺、貫通などの操作性に優れた持針器を提供する。 - 特許庁

To provide an intermediate film for laminated glass where penetration resistance at a high temperature around 5°C is enhanced.例文帳に追加

５℃付近の高温における耐貫通性を高めることができる合わせガラス用中間膜を提供する。 - 特許庁

A flexible structure section 48 is interposed between the penetration ring 26 and the skin plate 16 in this case.例文帳に追加

この場合に、貫入リング２６とスキンプレート１６との間に可撓性構造部４８を介在させる。 - 特許庁

WATER-STOP STRUCTURE, CONSTRUCTION METHOD THEREFOR, AND METHOD OF PERFORMING WATER STOP OF ANCHOR PENETRATION PART OF SEEPAGE CONTROL MEMBER例文帳に追加

止水構造及びその構築方法、並びに、遮水部材のアンカー貫通部を止水する方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR NATURAL PENETRATION CLARIFICATION OF POLLUTED WATER USING SAND RECYCLED FROM INCINERATOR FLY ASH例文帳に追加

焼却灰リサイクル砂を用いた汚染水の自然浸透浄化装置及び自然浸透浄化方法 - 特許庁

To limit the root penetration and promote the growth of rootlets while maintaining the water permeability in a good state.例文帳に追加

透水性を良好に維持しながら、貫根を制限しかつ細根の発育を促進できるようにする。 - 特許庁

To provide a pipe joint for a wall penetration part, attached easily to the wall penetration part with satisfactory appearance, without requiring a box or the like projected from a building outer wall, and capable of facilitating repairing or replacement work, and a fixing method for the pipe joint for the wall penetration part.例文帳に追加

建物外壁から突出するボックスなどが不要で簡単に見栄え良く壁貫通部に取り付けることができるとともに、補修や交換作業を簡単に行うことができる壁貫通部用管継手及びこの壁貫通部用管継手の壁固定方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

The member 16 is provided with a penetration hole part 16a inserting the member 15.例文帳に追加

また、フック受け部材１６には、フック部材１５が挿入される貫通穴部１６ａが設けられている。 - 特許庁

To prevent penetration of a liquid into a friction part by a simple sealing structure in a drag mechanism.例文帳に追加

ドラグ機構において、摩擦部への液体の浸入防止を簡素なシール構造で行えるようにする。 - 特許庁

At the movable member 7, a penetration hole 9 corresponding to the exhaust port 6 is installed.例文帳に追加

可動部材７には、各単位電池２の排出口６に対応した貫通孔９が設けられている。 - 特許庁

Subscriber line groups with high penetration rates and high/low cancellation rates are coupled directly to feeder lines.例文帳に追加

高普及率および高／低解約率を有する加入者線グループが、フィーダ線に直接結合される。 - 特許庁

In a lighting device having a light source and a light-transmitting section for penetrating light emitted from the light source, the light-transmitting section has a first zone of a first light penetration rate, and a second zone of a second light penetration rate which is smaller than the first light penetration rate.例文帳に追加

本願発明に係る照明装置は、光源と、該光源から出射された光を透過させる透光部とを備える照明装置において、前記透光部は、第１の光透過率の第１の領域と、前記第１の光透過率よりも小さい第２の光透過率の第２の領域を有することを特徴とする。 - 特許庁

In this way, sleeves for replacement or protection of the branch pipe (4) can be abolished in the penetration part of the floor member.例文帳に追加

これにより、床材貫通部分において、枝管(４)の交換や保護のための鞘管を廃止できる。 - 特許庁

To provide a heater which avoids inconvenience such as water break, etc., caused by air penetration into a circulation path.例文帳に追加

循環路への空気侵入による水崩れ等の不都合を回避した暖房装置を提供する。 - 特許庁

A fuel gas humidifying layer 300 is composed of a water penetration layer 310 and a gas passage structure 340.例文帳に追加

燃料ガス加湿層３００は、水透過層３１０とガス流路構造体３４０とで構成される。 - 特許庁

To prevent penetration of condensation into the housing part of a transducer, when a gas to be inspected contains moisture.例文帳に追加

被験ガスが水分を含む場合に、トランスデューサの収納部への凝縮水の浸入を防止する。 - 特許庁

To provide a favorable electric junction box which can prevent penetration of water without incurring the cost increase.例文帳に追加

コストアップを招くことなく水の浸入を防止することができる良好な電気接続箱を提供する。 - 特許庁

And the lack of penetration at the groove faces is improved by increasing the welding current at both ends of the weaving.例文帳に追加

あるいは、ウィービングの両端で溶接電流を上げることにより開先壁のとけ込みを改善する。 - 特許庁

Then, the sealer 6 contains oil asphalt and paraffin based oil, and has penetration within a range of 10-23.例文帳に追加

そして、封止剤６は、石油アスファルトとパラフィン系オイルとを含み、１０〜２３の範囲の針入度を有する。 - 特許庁

To provide a submerged arc welding method in a vertical posture capable of easily preventing the oxidation of a penetration bead.例文帳に追加

容易に裏波ビードの酸化を防止可能な立向き姿勢のサブマージアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

To stably perform a spray of fuel by a low penetration force at small-amount fuel injection.例文帳に追加

燃料の小量噴射時に低貫徹力の噴霧を安定的に実現することを課題とする。 - 特許庁

The groove 3 functions as an index for checking the degree of penetration of the lacrimal fluid to the bevel region 2.例文帳に追加

溝３は、ベベル領域２に対する涙液の進入度をチェックするための指標として機能する。 - 特許庁

Thereby, a hardening positive type photoresist 5 which is precise and can suppress a penetration of alkaline developer is formed.例文帳に追加

これにより、緻密でアルカリ性現像液の浸透を抑制できる硬化ポジ型フォトレジスト５を形成する。 - 特許庁

Mutually orthogonal and communicating penetration passage 61 and communication path 31 are formed on a ball plug 60.例文帳に追加

ボールプラグ６０に互いに直交して連通する貫通流路６１と連通路３１を形成する。 - 特許庁