Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「pinene」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「pinene」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

pineneを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 59



例文

The pinene is preferably β-pinene.例文帳に追加

ピネンは、β−ピネンであることが好ましい。 - 特許庁

The fragrance component is a-pinene. 例文帳に追加

香り成分はα-ピネン類。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR PRODUCING BETA-PINENE POLYMER例文帳に追加

β−ピネン重合体の製造方法 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING β-PINENE BASED POLYMER例文帳に追加

β−ピネン系重合体の製造方法 - 特許庁

例文

The extract contains bornyl acetate, camphene, pinene and limonene.例文帳に追加

抽出物は、ボルニルアセテートと、カンフェンと、ピネンと、リモネンとを含む。 - 特許庁


例文

The vinyl polymer has an α-pinene structure at the polymer terminal.例文帳に追加

ビニル重合体は、重合末端にαーピネン構造を有する。 - 特許庁

It is preferable that the component (B) includes pinene and terpinene.例文帳に追加

また、(B)成分はピネン及びテルピネンの両方を含有することが好ましい。 - 特許庁

Also, it is preferable that the terpene monomer is one selected from α-pinene, β-pinene, dipentene, or d-limonene, and the aromatic monomer is styrene.例文帳に追加

また、テルペン単量体が、α−ピネン、β−ピネン、ジペンテン及びd−リモネンから選ばれた少なくとも1種であり、芳香族単量体がスチレンであることが好ましい。 - 特許庁

Provided are the animal feed for preventing and/or treating the coccidiosis containing pinene, thymol, eugenol and limonene; the anti-coccidium agent containing pinene, thymol, eugenol and limonene as the active ingredients; the animal feed for preventing and/or treating the clostridium disease containing pinene, thymol, eugenol and limonene; and the anti-clostridium agent containing pinene, thymol, eugenol and limonene as the active ingredients.例文帳に追加

ピネン、チモール、オイゲノール及びリモネンを含有するコクシジウム症の予防及び/又は治療用飼料;ピネン、チモール、オイゲノール及びリモネンを有効成分とする抗コクシジウム剤;ピネン、チモール、オイゲノール及びリモネンを含有するクロストリジウム症の予防及び/又は治療用飼料;ピネン、チモール、オイゲノール及びリモネンを有効成分とする抗クロストリジウム剤。 - 特許庁

例文

Since even the inner part of the base material is impregnated with α-pinene, the amount of the α-pinene released per unit time with the decomposition of the polylactic acid copolymer can be maintained constant.例文帳に追加

α−ピネンが基材の内部まで含浸するため、ポリ乳酸共重合体の分解に伴う単位時間当たりのα−ピネンの放出量をほぼ一定に保つことができる。 - 特許庁

例文

To provide a method for manufacturing a β-pinene-based polymer which can advantageously manufacture a β-pinene-based polymer which has a small content of a halogen atom and a high molecular weight.例文帳に追加

ハロゲン原子の含有量が少なく、高分子量のβ−ピネン系重合体を有利に製造することが出来るβ−ピネン系重合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The cyclic monoterpene is preferably at least one kind of compound selected from pinene, terpinene and limonene.例文帳に追加

また、環状モノテルペンは、ピネン、テルピネン及びリモネンから選ばれる少なくとも一種であることが好ましい。 - 特許庁

This fragrant material comprises trans, trans-α-farnesene, β-pinene and citral.例文帳に追加

トランス,トランス−α−ファルネセン、β−ピネン、およびシトラールを含有することを特徴とする香料を提供する。 - 特許庁

This saturated polyester resin contains the specified dimethylol compound having the terpene skeleton as the essential component, wherein the dimethylol compound is produced by using a terpene compound, such as α-pinene, β-pinene, carene, α-terpinene, γ-terpinene, d-limonene, and dipentene.例文帳に追加

α−ピネン、β−ピネン、カレン、α−テルピネン、γ−テルピネン、d−リモネン、ジペンテン等のテルペン化合物を使用したテルペン骨格を有する特殊なジメチロール化合物を必須成分とする飽和ポリエステル樹脂である。 - 特許庁

The coating agent for preventing the malodor is prepared by mixing at least either of limonene and pinene with edible oil.例文帳に追加

食用油にリモネンとピネンの少なくとも一方を混合して悪臭防止用コーティング剤を調製する。 - 特許庁

This hair dye composition contains (A) an oxidation dye and (B) at least one of pinene and terpinene.例文帳に追加

染毛剤組成物には、酸化染料(A)と、ピネン及びテルピネンのうち少なくとも一種(B)とを含有している。 - 特許庁

This rubber composition comprises (i) a dienic rubber, (ii) a silica filler, and (iii) a resin comprising a copolymer of phenol with at least one terpene selected from α-pinene, β-pinene and a diterpene and having a softening point of 60 to 150°C.例文帳に追加

(i)ジエン系ゴム、(ii)シリカ充填剤並びに(iii)α−ピネン、β−ピネン及びジペンテンから選ばれた少なくとも1種のテルペンとフェノールとの共重合体からなる軟化点が60〜150℃の樹脂を含むゴム組成物。 - 特許庁

To provide a method in which cation (co)polymerization of a cationically polymerizable monomer which at least contains β-pinene is controlled, and which can advantageously manufacture a β-pinene based polymer in which the molecular weight, especially the number-average molecular weight is large.例文帳に追加

少なくともβ−ピネンを含むカチオン重合性単量体のカチオン(共)重合を制御し、分子量、特に数平均分子量が大きいβ−ピネン系重合体を有利に製造することが出来る方法を提供すること。 - 特許庁

The Helicobacter pylori motility inhibitor contains at least one monoterpene compound selected from the group consisting of β-myrcene, d-limonene, l-limonene, p-cymene, α-pinene, β-pinene, 3-carene, geraniol, nerol and borneol, as an active ingredient.例文帳に追加

β−ミルセン、d−リモネン、l−リモネン、p−シメン、α−ピネン、β−ピネン、3−カレン、ゲラニオール、ネロール及びボルネオールからなる群から選択される少なくとも1種のモノテルペン化合物を有効成分として含有する、ヘリコバクターピロリの運動能阻害剤。 - 特許庁

In addition to it, it is preferable that the aromatic composition contains the aromatic chemical such as 1-menthol, 1,8-cineole, methyl salicylate, and alpha pinene.例文帳に追加

これに加えて香料組成物は、l—メントール、1,8−シネオール、サリチル酸メチル、α−ピネン等の香料も含有することが好ましい。 - 特許庁

Preferably the resin composition contains an adhesive resin and the adhesive resin contains any one of a hydrogenated terpene resin, a β pinene resin and a terpene resin.例文帳に追加

また該樹脂組成物が、粘着性樹脂を含み、水添テルペン樹脂、βピネン樹脂、テルペン樹脂のいずれか一つであることが好ましい。 - 特許庁

The medical tool is composed of β-pinene polymer, having a specific gravity of 0.85 or more, and less than 1.0, and a glass transition temperature of 105°C or over.例文帳に追加

比重が0.85以上、1.0未満であり、ガラス転移温度が105℃以上であるβ−ピネン重合体にて、医療用器材を構成した。 - 特許庁

This optical film is characterized by comprising a β-pinene polymer having a glass transition temperature of80°C and a specific gravity of 0.85 to less than 1.0.例文帳に追加

ガラス転移温度が80℃以上、且つ比重が0.85以上、1.0未満であるβ−ピネン重合体にて、光学用フィルムを構成した。 - 特許庁

The epoxy resin composition for sealing semiconductor comprises pinene as essential components together with an epoxy resin, a curing agent and an inorganic filler.例文帳に追加

エポキシ樹脂、硬化剤、無機充填材とともにピネンが必須成分として含有されていることを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物とする。 - 特許庁

The adhesive composition contains a water-dispersed acrylic polymer synthesized by emulsion polymerization using α-pinene as a chain transfer agent.例文帳に追加

上記粘着剤組成物は、連鎖移動剤としてα−ピネンを用いたエマルション重合により合成された水分散型アクリル系重合体を含む。 - 特許庁

The plastic lens is made of a β-pinene polymer having the specific gravity of from 0.85 to less than 1.0 and the transmittance of at least90% for the whole rays.例文帳に追加

比重が0.85以上、1.0未満であり、全光線透過率が90%以上であるβ−ピネン重合体にてプラスチックレンズを構成した。 - 特許庁

At least one ingredient of hinokitiol, tannin, turpineol, obacunone, limonene, kihadanin, terpineol, azadiradione, pulegone, taxifolin, quercetin, naringenin, myricetin, menthol, citronellal, camphene, p-menthane, a 3,8-diol, benzoic acid, benzaldehyde, cadinol, perillaldehyde, cineole, α-pinene, β-pinene and longifolene is applied as the natural antiseptic and insect proof ingredient.例文帳に追加

天然の防腐防虫成分として、ヒノキチオール、タンニン、ターピネオール、オーバクノン、リモネン、キハダニン、テルピネオール、アザジラディオン、プレゴン、タキシホリン、ケルセチン、ナリンゲニン、ミリセチン、メントール、シトロネラール、カンフェン、p−メンタン、3,8ジオール、安息香酸、ベンズアルデヒド、カジノール、ペリルアルデヒド、シネオール、α−ピネン、β−ピネン、ロンギホーレンの中の少なくとも1成分を適用する。 - 特許庁

The volatile oil of the ferulae resina contains mainly α-pinene, 2-borneol, di-sec-butyl disulfide, sec-butyl trans-1-butenyl disulfide, sec-butyl-propenyl disulfide, dimethyl disulfide and dimethyl trisulfide.例文帳に追加

前記アギ揮発油は、主にα−ピネン、2−ボルネオール、ジsec—ブチルジスルファイド、sec—ブチル—トランス—1—ブテニルジスルファイド、sec—ブチル—プロペニルジスルファイド、ジメチルジスルファイド、ジメチルトリスルファイドを含有している。 - 特許庁

The repellent is obtained by impregnating a base material composed of a polylactic acid copolymer obtained by polymerizing a predetermined amount of L-lactide with a resin essence oil having α-pinene as the major component.例文帳に追加

L−ラクチドが所定の割合で重合されたポリ乳酸共重合体からなる基材に、α−ピネンを主成分とする樹脂精油を含浸させる。 - 特許庁

The durable transparent plate-like member is composed of β-pinene polymer with a specific gravity of 0.85 or more but less than 1.0, a glass transition temperature of 100°C or higher.例文帳に追加

比重が0.85以上、1.0未満であり、ガラス転移温度が100℃以上であるβ−ピネン重合体により、耐久性透明板状部材を構成した。 - 特許庁

To provide a β-pinene-based graft copolymer having excellent impact resistance and strength while keeping the high transparency, and further having high heat resistance and light resistance, and low water absorptivity.例文帳に追加

高い透明性を維持しつつ耐衝撃性および強度に優れ、さらに高い耐熱性及び耐光性、低い吸水性を有するβ−ピネン系グラフト共重合体を提供する。 - 特許庁

The light diffusing molding comprises a β-pinene polymer having a specific gravity of 0.85 to <1.0 and a glass transition temperature of100°C, and has a thickness of 0.8-10 mm.例文帳に追加

比重が0.85以上、1.0未満であり、ガラス転移温度が100℃以上であるβ−ピネン重合体からなる光拡散性成形体であって、0.8〜10mmの厚みを有している。 - 特許庁

This light guide body is formed of a β-pinene polymer having a specific gravity not smaller than 0.8 and smaller than 1.0, and a glass transition temperature above 100°C, and a thickness of 0.01-10 mm.例文帳に追加

比重が0.85以上、1.0未満であり、ガラス転移温度が100℃以上であるβ−ピネン重合体からなり、厚みが0.01〜10mmである導光体である。 - 特許庁

The polysilazane treatment solvent contains a solvent selected from among tetralin, p-menthane, p-cymene, α-pinene, 1,8-cineole, and mixtures of these; and a method of treating polysilazane is provided using the same.例文帳に追加

テトラリン、p−メンタン、p−シメン、α−ピネン、1,8−シネオール、およびそれらの混合物からなる群から選ばれる溶剤を含むポリシラザン処理溶剤と、それを用いたポリシラザン処理方法。 - 特許庁

The optical disk substrate is formed by using a β-pinene polymer having a specific gravity equal to or higher than 0.85 and lower than 1.0 and ≥90% transmittance of light having 400 to 850 nm wavelength.例文帳に追加

比重が0.85以上、1.0未満であり、且つ400〜850nmの波長の光の透過率が90%以上であるβ−ピネン重合体にて、光ディスク基板を構成した。 - 特許庁

The bath articles comprise an extract obtained by extracting ≥about 90% of tannin from oolong tea by heating in a slightly boiling state or mixing this with inositol, collagen or an essential oil of needle leaf including pinene.例文帳に追加

ウーロン茶を微沸騰の状態で熱して略90%以上のタンニンを抽出した抽出液、またはこれにイノシトール、コラーゲンあるいはピネンを含む針葉エッセンシャルオイルを混合する。 - 特許庁

In the method of manufacturing a β-pinene based polymer by subjecting a cationically polymerizable monomer which at least contains β-pinene to cationic polymerization or cation copolymerization, the cationic polymerization or the cation copolymerization are made to progress under the presence of a compound expressed by a predetermined chemical formula, an electron donor, and a protonic compound as a cationic polymerization initiator.例文帳に追加

少なくともβ−ピネンを含むカチオン重合性単量体をカチオン重合又はカチオン共重合せしめることによってβ−ピネン系重合体を製造する方法において、前記カチオン重合又はカチオン共重合を、所定の化学式で表わされる化合物、電子供与体、及びカチオン重合開始剤としてのプロトン性化合物の存在下において進行させる。 - 特許庁

SELECTIVELY ADSORPTIVE ACTIVATED CARBON, METHOD FOR PRODUCING SELECTIVELY ABSORPTIVE ACTIVATED CARBON SELECTIVELY ADSORBING TOLUENE FROM GASEOUS MIXTURE CONTAINING TOLUENE AND α-PINENE, AIR CLEANING AGENT AND DEODORANT例文帳に追加

選択吸着性活性炭、トルエンとα—ピネンとを共に含む混合気体からトルエンを選択的に吸着する選択吸着性活性炭の製造方法、および、空気浄化剤、消臭芳香剤 - 特許庁

This method for synthesizing the cymene and the limonene comprises performing a synthesizing reaction for producing the cymene and the limonene from the α-pinene without adding a catalyst at a high temperature and high pressure in a water environment close to a supercritical state.例文帳に追加

超臨界状態に近い高温高圧水環境において、触媒無添加で、α-ピネンからシメンおよびリモネンを生成する合成反応を行なうことで課題が解決できる。 - 特許庁

This antimicrobial agent contains, as individual active ingredient(s), α-pinene, β-pinene, α-terpinene, citral and/or bornyl acetate, the compositional ingredients of fir essential oil afforded from Abies firma plant or hinoki essential oil afforded from Chamaecyparis obtusa plant, and is intended for dealing with Streptococcus mutans, Trichophyton rubrum, Trichophyton meta grophytes, and Propionibacterium acnes.例文帳に追加

モミ科植物から得られたモミ精油、またはヒノキ科植物から得られたヒノキ精油、及びモミ精油の組成分であるα−ピネン、β−ピネン、α−テルピネン、シトラール、ボルニルアセテートを個々に有効成分とし、これらを単体もしくは2種以上を含み、虫歯原因菌(Streptococcus mutans)、水虫原因菌(Tricophyton rubrum、Tricophyton meta grophytes)、ニキビ原因菌(Propionibacterium acnes)に対する抗菌剤とした。 - 特許庁

This polymer composition comprises 60 to 95 mass% of a β-pinene polymer having a specific gravity of 0.85 to less than 1.0 and a glass transition temperature of80°C, and 5 to 40 mass% of a soft polymer.例文帳に追加

比重が0.85以上1.0未満であり、且つガラス転移温度が80℃以上であるβ−ピネン重合体の60〜95質量%と、軟質重合体の5〜40質量%とからなる重合体組成物である。 - 特許庁

This rubber material comprises (1) a rubber selected from the group consisting of a natural rubber, a rubber derived from a diene monomer, and a mixture thereof, and (2) a polymer resin composition comprising 35-65 wt.% polymer unit derived from dicyclopentadiene and 65-35 wt.% polymer unit derived from β-pinene, and having 100-170°C softening point.例文帳に追加

ジシクロペンタジエンから誘導されるポリマー単位を35〜65重量%、およびβ-ピネンから誘導されるポリマー単位を65〜35重量%含有し、100℃ないし170℃の軟化点すを有するるポリマー樹脂組成物。 - 特許庁

The cyclic terpene phenol-based tackifier contains a cyclic terpene compound/a phenol compound (=1/1) adduct, and in particular, a camphene/phenol (=1/1) adduct, α-pinene/phenol (=1/1) adduct and limonene/phenol (=1/1) adduct are preferable.例文帳に追加

環状テルペンフェノール系粘着付与剤は、環状テルペン化合物/フェノール化合物=1/1付加物を含んでおり、特にカンフェン/フェノール=1/1付加物、α−ピネン/フェノール=1/1付加物、リモネン/フェノール=1/1付加物が好ましい。 - 特許庁

This resin composition includes 5-20 parts by volume of an ethylene-vinyl acetate copolymer (a), 2-20 parts by volume of a polyethylene wax (b), 1-20 parts by volume of a pinene-phenol copolymer (c), and 40-75 parts by volume of thermally conductive inorganic powder (d).例文帳に追加

(a)エチレン・酢酸ビニル共重合体5〜20体積部、(b)ポリエチレンワックス2〜20体積部、(c)ピネン・フェノール共重合体1〜20体積部、及び(d)熱伝導性無機粉末40〜75体積部を含有してなる樹脂組成物。 - 特許庁

As the perfume ingredient also used with the 4,16-androstadien-3-one, citral, limonene, mint, linalool, linalyl acetate, pinene, cineole, citronellol, hexenal, muscone, civetone, exaltolide and ambrettolide are preferable, particularly limonene, linalool and linalyl acetate are preferable.例文帳に追加

4,16−アンドロスタジエン−3−オンに併用する香料成分としては、シトラール、リモネン、ミント、リナロール、酢酸リナリル、ピネン、シネオール、シトロネロール、ヘキセナール、ムスコン、シベトン、エクサルトライド、アンブレットライドが好ましく、特にリモネン、リナロール、酢酸リナリルが好ましい。 - 特許庁

The β-pinene polymer is hydrogenated, wherein a value of ([number of hydrogenated olefinic double bonds]/[number of olefinic double bonds in polymer prior to hydrogenation])×100 is 95% or higher.例文帳に追加

該β−ピネン重合体が、水素添加せしめられたものであって、([水素添加されたオレフィン二重結合の数]/[水素添加前の重合体中のオレフィン性二重結合の数])X100の値が、95%以上であることを特徴とするものである。 - 特許庁

The lens sheet is configured by forming a lens portion comprising one or more lens groups on at least one surface of a transparent substrate comprising a β-pinene polymer having a specific gravity of 0.85 to <1.0 and a glass transition temperature of100°C.例文帳に追加

比重が0.85以上、1.0未満であり、ガラス転移温度が100℃以上であるβ−ピネン重合体からなる透明基材の少なくとも片面に1つ又は複数のレンズ群からなるレンズ部を形成することによって、目的とするレンズシートを構成する。 - 特許庁

At least one block is a random copolymer containing β-pinene.例文帳に追加

イソブチレンを主体とする重合体ブロック(a)と芳香族ビニル系化合物を主体とする重合体ブロック(b)とからなるイソブチレン系ブロック共重合体であって、少なくとも一つのブロックがβ−ピネンを含むランダム共重合体であることを特徴とするイソブチレン系ブロック共重合体により達成できる。 - 特許庁

To provide a method for synthesizing cymene and limonene, by which the cymene and the limonene can chemically be synthesized from α-pinene originated from a plant, rich in the quantity of resource, and especially present in waste fluids in the paper-making industry without using an organic solvent or an acid-base catalyst and without giving a load to the environment.例文帳に追加

植物由来で資源量の豊富で、特に製紙工業の廃液に存在するα-ピネンからシメンおよびリモネンを生成する合成反応を、有機溶媒や酸・塩基触媒を用いることなく、環境負荷を与えないで化学合成できる方法を提供すること。 - 特許庁

例文

The viscosity of the edible oil can be made lower by the dissolution of the limonene or the pinene and the coating agent can be easily mixed with the malodorous substances without lumping by using a method of spraying etc., so that the coating agent for preventing the malodor is uniformly coated on the surfaces of the malodorous substances.例文帳に追加

リモネンあるいはピネンの溶解によって食用油の粘性を小さくすることができ、悪臭物質に噴霧等の方法を用いて、塊になったりすることなく容易に混合することができ、悪臭物質の表面に悪臭防止用コーティング剤を均一にコーティングすることができる。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS