「plane of position」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

Namely, the moving speed of position coordinates f(θ) of the illumination area on the light valve 16 is represented as its time differential df(θ)/dt, where the angle where the plane of a prism 1 becomes perpendicular to the incidence direction of light is 0°, (t) is a time, and θ is the angle of rotation of the prism to the incidence travel direction of the light.例文帳に追加

すなわち、光の入射方向に対してプリズムの１の面が垂直になる角度を０度、時間をｔ、光の入射進行方向に対するプリズムの回転角度をθ度とするとき、ライトバルブ１６上の照明領域の位置座標ｆ（θ）の移動速度はその時間微分ｄｆ（θ）／ｄｔで表される。 - 特許庁

The center O of rocking is arranged on a plane passing through a central part in the cross direction of the Gothic arc groove 11, and arranged at a position capable of obtaining the minimum value of a distance between the center O of rocking and the groove surface at one point on a shoulder of the Gothic arc groove 11 and nearest to the bottom part of the Gothic arc groove 11.例文帳に追加

このとき揺動中心Ｏは、ゴシックアーク溝１１の幅方向の中央を通る平面上に配し、しかも、揺動中心Ｏと溝面との間の距離の最小値がゴシックアーク溝１１の肩の１点において得られるような位置で、且つ、ゴシックアーク溝１１の底部から最も近い位置に配した。 - 特許庁

The wheel receiving member 21 can be turned within a horizontal plane while supporting its fixed end side within this storage space and can be freely displaced between a storage position to be stored within the storage space and a regulation position to be extended to the side of the passage 51 for holding the wheelchair 10.例文帳に追加

車輪受け部材２１は固定端側がこの格納スペース内に軸支されて水平面内を回動可能とされ、格納スペース内に格納される格納位置と通路５１側に張り出して車椅子１０を保持する規制位置との間で変位自在とされている。 - 特許庁

As a positioning means for determining the mounting position and direction to the burner ring 3, of the trivet frame 41 to the predetermined position and direction, the trivet frame 41 is formed into the noncircular shape in a plane view, and the burner ring 3 is provided with a trivet frame fitting section to which the trivet frame 41 can be fitted.例文帳に追加

五徳枠４１のバーナリング３に対する取り付け位置及び向きを所定の位置及び向きとする位置決め手段として、五徳枠４１の平面視形状を非円形状とすると共に、バーナリング３に五徳枠４１を嵌合可能な五徳枠嵌合部を設ける。 - 特許庁

To provide a coordinate input/detection device, capable of highly accurately detecting a two-dimensional(2D) coordinate position pointed by a pointing means by excluding cases where a pointing means does not really touches a detection plane but is just proximate thereto, when calculating the coordinate position.例文帳に追加

指示手段により指示された二次元座標位置の算出に際し、指示手段が検知面に実際には接触しておらず近接しただけのケースを排除することができ、座標位置の検出を高い精度で行うことができる座標入力／検出装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, a switching process between XZ interferometers (116, 117) and between XZ interferometers (126, 127) will not be necessary, and also it becomes possible to measure the position of the stage, which moves in the XY plane using two position measurement systems having different measurement areas.例文帳に追加

これにより、ＸＺ干渉計（１１６，１１７）間、及びＸＺ干渉計（１２６，１２７）間の切り換え処理が不要となるとともに、ＸＹ平面内で移動するステージの位置を、計測領域の異なる２つの位置計測システムを用いて計測することが可能となる。 - 特許庁

An electromagnetic wave measuring equipment 10 includes an antenna position varying mechanism for freely moving an antenna 14 for receiving an electromagnetic wave to an arbitrary measuring position (A1-Am and B1-Bm, C1-Cn) inside a specified vertical plane A, and an antenna posture varying mechanism for varying the posture against the ground of the antenna 14.例文帳に追加

電磁波測定装置１０は、電磁波を受信するアンテナ１４を所定の垂直平面Ａ内の任意の測定点（Ａ１〜ＡｍおよびＢ１〜Ｂｍ，Ｃ１〜Ｃｎ）に移動自在なアンテナ位置可変機構と、アンテナ１４の対地姿勢を可変とするアンテナ姿勢可変機構と、を含む。 - 特許庁

A total reflection spectroscopic measurement apparatus 1 can highly precisely position a terahertz wave detection antenna 32 and a terahertz wave detection antenna 33 on an incidence plane 31a and an emission plane 31b of a total internal reflection prism 31 respectively by abutting the antennas 32 and 33 on step parts 51A and 51B in a simple configuration.例文帳に追加

全反射分光計測装置１では、段差部５１Ａ，５１Ｂへの突き当てによって、内部全反射プリズム３１の入射面３１ａに対するテラヘルツ波発生アンテナ３２の位置決め、及び出射面３１ｂに対するテラヘルツ波検出アンテナ３３の位置決めを簡単な構成で精度良く行うことができる。 - 特許庁

When the receiving state of a reflecting mirror image 27' formed on a detection plane 2a for reflecting a detecting signal transmitted from a transmitting element 27 becomes almost '0' in a receiving element, it is judged that the a pointing means P points the detection plane 2a, and the two-dimensional coordinate position pointed by that pointing means P is calculated.例文帳に追加

発信素子２７から発せられた検知信号を反射する検知面２ａに形成される反射鏡像２７´の受信状態が受信素子において略０になった場合に検知面２ａを指示手段Ｐが指示したものとして判断し、その指示手段Ｐにより指示された二次元座標位置を算出する。 - 特許庁

In an incident optical system, since an ellipsoidal mirror 33 has a confocal on a focal position A of light whose direction is changed by a plane mirror 31 and on a sample measuring point B(B'), the light whose direction is changed again by a plane mirror 32 is condensed by the ellipsoidal mirror 33 and the sample measuring point B or B' is irradiated therewith.例文帳に追加

入射光学系において、楕円面鏡３３は平面鏡３１で方向を変えられた光の焦点位置Ａと試料測定点Ｂ（Ｂ’）とに共焦点を持つため、平面鏡３２でさらに向きを変えられた光は楕円面鏡３３で集光されて試料測定点Ｂ又はＢ’に照射される。 - 特許庁

Even when the stored disks 1 (2) and the playing disk 1 (2) are arranged at the position overlapping on a plane by bringing a disk storing position A close to a disk play position B, the gap securing means 170 advances into a gap between the vertically stored disks 1 (2) to prevent the narrowing of the gap caused by vibration, etc.例文帳に追加

ディスク収納位置Ａとディスク演奏位置Ｂを近くして、収納したディスク１（２）と演奏中のディスク１（２）を平面的に重なる位置に構成しても、隙間確保手段１７０が、演奏ディスク１（２）に隣接する上下の収納ディスク１（２）の隙間に進入するとともに、振動等が作用したときでも隙間が狭くなることを防ぐことになる。 - 特許庁

Thus, even when the optical box 21 is positionally arranged at the reference irradiating position and positioned on the frame 22 by a positioning means, the image- forming point of the laser beam is moved on the tangential plane T, so that focus fluctuation on the drum 17 at the positioning position of the optical box 21 is not caused.例文帳に追加

これによって、光学箱２１を基準照射位置へ位置調整を行って、位置決め手段で本体フレーム２２に位置決めしても、レーザー光束の結像点が接平面Ｔ内で移動することになるために、光学箱２１の位置決め位置における感光体ドラム１７上でのピント変動が生ずることはない。 - 特許庁

The second member 20 includes a flat plate part 21 in parallel to the flat face 11, the first vertical part 22 abutting on the vertical face 12, and the second vertical part 23 extended downwards toward a position in the outer side of the flat face 11, and formed to allow the position of a lower end to be positioned on a virtual plane including the flat face 11.例文帳に追加

第２部材２０は、平坦面１１に平行状態の平板部２１と、垂下面１２に当接する第１垂下部２２と、平坦面１１の外方側の位置に向かって下方に延びると共に、下端の位置が平坦面１１を含む仮想平面上に位置するように形成された第２垂下部２３とを備えている。 - 特許庁

The carrying upstream side edge of a lower horizontal plane part 65a of a lower guide plate 65 is formed in straight line shape parallel with the movable blade 40b from the width direction terminal side to a center position and formed to incline to the carrying downstream side from the center position to the base end side.例文帳に追加

また、下側ガイド板６５における下側水平面部６５ａの搬送上流側の端縁部は、その幅方向の終端側から中央位置にかけて可動刃４０ｂと平行な直線形状とされ、中央位置から基端側にかけて搬送下流側に傾斜した形状とされている。 - 特許庁

When a tray 14 is pulled out from an outer box 12, the popup member 26 is moved in a X direction from a housed position near the opening plane 20A to reach the popup position by an elastic force of a connection 28, with an important print material 32A placed on the top of the popup member 26 moved together.例文帳に追加

外箱１２から、トレイ１４を引き出すと、飛び出し部材２６は、接続部２８の弾性力により開口面２０Ａ付近の収納位置からＸ方向へ移動して飛び出し位置に至り、飛び出し部材２６の上側に載置されていた重要印刷物３２Ａも、飛び出し部材２６と共に移動する。 - 特許庁

The laser 6 is set up on a rotary stage 5 which rotates around the measurement axis X and two-directional direct acting type stages 4, which can respectively move in orthogonal two directions in a vertical plane and the position of maximum light quantity at each rotational position is specified based on the output of the light receiving element 9, while the stages 5 and 4 are driven.例文帳に追加

半導体レーザ６は、測定軸Ｘを中心に回転する回転ステージ５及び測定軸Ｘの垂直面上の直交二方向を移動する二方向直動ステージ４に設置し、これらを駆動しながら軸合わせ用受光素子９の出力に基づいて各回転位置の最大光量位置を特定する。 - 特許庁

One of the cases is mounted so as to pivot on the other case about a pivoting axis X substantially perpendicular to the whole plane of the cases, and can occupy a closed position, in which the upper case is superposed on the lower case, and an open position, in which the upper case pivots sideways to let the second display means 26 be seen.例文帳に追加

ケースの一方が、ケースの全体面にほぼ垂直な回転軸（Ｘ）を中心に他方のケース上で回転するように取り付けられ、上部ケースが下部ケースに重なる閉鎖位置と、上部ケースが横方向に回転して、第２の表示手段（２６）が見えるようにする開放位置とを占めることができる。 - 特許庁

Picture elements PX1, PX2 inside the parallax image may have parallax in tangential directions DP1, DP2 of a point passing through the picture elements PX1, PX2 when drawing a circle C1 passing through the PX1, PX2 with a center of an observation position PV set at a prescribed position on a plane where the parallax image is displayed.例文帳に追加

視差画像内の画素ＰＸ１、ＰＸ２は、視差画像が表示される平面上の所定の位置に設定された観察位置ＰＶを中心として当該画素ＰＸ１、ＰＸ２を通る円Ｃ１を描いた場合の、当該画素ＰＸ１、ＰＸ２を通る点の接線方向ＤＰ１、ＤＰ２に視差を持ってもよい。 - 特許庁

To perform focus detection with high accuracy by properly correcting the deviation between a focusing position obtained by a focusing detection means and a focusing position on an imaging plane even if an optical member provided in a focus detection optical path shifts in position during the focusing detection owing to increase in the operation frequency of the optical member and then the optical path length of a focus detection optical system varies.例文帳に追加

焦点検出光路内に具備される光学部材の作動回数の増加により焦点検出時における該光学部材に位置変化が生じ、焦点検出光学系の光路長が変化しても、焦点検出手段により得られる合焦位置と結像面での合焦位置のずれを適正に補正し、高精度な焦点検出を行えるようにする。 - 特許庁

Whether a photographer performs photographing by horizontally holding the electronic still camera or performs photographing by vertically holding it is detected by a sensor 14, whereby more accurate range-finding is realized by changing at least either the area or the position of a range-finding area A on an image plane G so that the area A may include an object in a lower side in a gravity direction than the center of the image plane.例文帳に追加

撮影者が電子スチルカメラを横に構えて撮影しているか、或いは縦に構えて撮影しているかをセンサ１４で検出することにより、測距エリアＡが、画面中央より重力方向下方側の被写体を含むよう、画面Ｇ上の面積と位置との少なくとも一方を変更すれば、より精度の良い測距が可能となる。 - 特許庁

When the CPU 31 of the control device 13 recognizes that the vehicle 1 is travelling, the display plane 11a of the display device 11 is directed to the driver's seat and the animation image is displayed on the display plane 11a, the display device 11 is turned to a position where the occupant 2a on the driver's seat 2 cannot watch the animation image.例文帳に追加

また、制御装置１３のＣＰＵ３１は、車両１が走行中であること、表示装置１１の表示面１１ａの向きが運転席に向いていること、かつその表示面１１ａに動画映像が表示されていることを認識すると、運転席２の搭乗者２ａから動画映像が見えない位置に表示装置１１を回動させる。 - 特許庁

An angle of circumference formed by plane passing one point in a window part at the position corresponding to a center line O and cylindrical part 5 and a plane passing the center line O and a point on the periphery of the window cutout 9 is smaller at the cylindrical part 5 and a plate-like part 8 and larger at the bend part 7.例文帳に追加

中心線Ｏ、および、筒状部５に対応する位置における窓部内の１点を通る平面と、中心線Ｏ、および、窓切欠９の縁上の点を通る平面とのなす円周角は、左右両縁の少なくとも一方側において、筒状部５、板状部８で小さく、折曲部７で大きいことを特徴とする。 - 特許庁

A coil shaping member is descended to a position which is the closest to the needle planting face of the needle holding plate, and a coil wound like a stereoscopic is shaped into a plane-shaped coil 1, and the edge part is chucked by the wire chuck 17.例文帳に追加

コイル整形部材をニードル保持板のニードル植設面に最も接近する位置まで下降し、立体形状に巻回されたコイルを平面形状のコイル１に整形し、その端部をワイヤチャック１７にチャッキングする。 - 特許庁

A first objective lens 17 and a second objective lens 26 are arranged substantially side-by-side in a radial direction, and the center position of the second objective lens 26 is slightly displaced from the reference plane in a tangential direction.例文帳に追加

第１対物レンズ１７と第２対物レンズ２６とはラジアル方向にほぼ横並びとなっているが、第２対物レンズ２６の中心位置は基準面からタンジェンシャル方向に若干ずれた位置となっている。 - 特許庁

To shorten an alignment time by securely finding an alignment position where a light emitting element and a light receiving element have maximum light intensity while decreasing a frequency of plane alignment, and then to reduce manufacturing cost.例文帳に追加

平面調心を行う回数を減らして、発光素子及び受光素子の最大光強度が得られる調心位置を短時間で確実に見つけて、調心時間を短縮し、ひいては製造コストを減少させる。 - 特許庁

A position change part 9 is provided with an internal ferromagnetic body 13, a clamper 4, an attracted part 15 of a plate type having an attracting plane 14, and four cranks 16 having the same size and supporting the attracted part 15.例文帳に追加

位置変更部９は、内部の強磁性体１３およびクランパ４と吸着する吸着面１４を有する板状の吸着部１５と、吸着部１５を支える同じ大きさの４つのクランク１６を備える。 - 特許庁

The position adjustment or plane adjustment of the punching die 15 or face plate 17 is made to the punching set 25, and the punching set 25 after adjusted is mounted in the pressing means to punch the blank plates.例文帳に追加

打抜きセット（２５）に対して抜き型（１５）又は面板（１７）の位置調整又は平面調整を行い、調整後の打抜きセット（２５）をプレス手段内に装着してブランク板の打ち抜きを行うことができる。 - 特許庁

A normal vector N is put up on a position of the intersection Q to obtain a projection vector N^* to be an orthographic shadow to a projection surface Syz (YZ plane) and an intersection angle ξ(-90° to +90°) with a reference axis A^* in parallel to the Z axis is obtained.例文帳に追加

交点Ｑの位置に法線ベクトルＮを立て、投影面Ｓｙｚ（ＹＺ平面）への正射影である投影ベクトルＮ^＊を求め、Ｚ軸に平行な基準軸Ａ^＊との交差角ξ（−９０°〜＋９０°）を求める。 - 特許庁

A display 202 displays, in a position corresponding to a transparent area on a screen, an image obtained by projecting the object disposed in the virtual space to a transparent area noticed by the user in a plane of a prescribed shape.例文帳に追加

表示部２０２は、仮想空間に配置されるオブジェクトを所定形状の面におけるユーザの注目する透明領域部分に投影した画像を、画面上の透明領域に対応する位置に表示する。 - 特許庁

Thereby, the leg structure performs reciprocation on the rear case 11 through the sliding member 14, comes in contact with the supporting plane at a different position of the arc type structure, and increases a tilt angle being able to set up stably on the display 1.例文帳に追加

これにより、脚構造は、滑動部材１４を介して後殻１１上で往復移動し、弧状構造の異なる位置で支持平面と接触し、ディスプレイ１に安置可能な傾斜角度を増加させる。 - 特許庁

The upper operating part 14 generates a lever action sufficient for removing the pin connector of the riser card in the vertical direction and the lower butting part 16 butts against the back plane board 26 when the lever 12 turns toward the second releasing position.例文帳に追加

上側操作部14は、ライザ・カードのピン・コネクタを垂直方向に外すのに十分なてこの作用を作り出し、下側突合せ部16は、レバー12が第２の解除位置の方に回転したときにバックプレーン・ボード26と当接する。 - 特許庁

The mask body 10 is nearly shaped like a doughnut in a plane view and has an outside periphery 11 corresponding to the outside periphery of the wearer's face and an opening 12 provided in the position corresponding to the nose in the wearer's face.例文帳に追加

マスク本体１０は、着用者の顔面の外周縁に対応する外周縁１１と、着用者の顔面において鼻に対応する位置に設けた開口１２とを有する平面略ドーナツ状をなす。 - 特許庁

An aligner 10 has a wafer state 11 and a sensor 15 for aligning and is used, when regulating the position and the rotation angle in its horizontal plane, in the case of transferring the wafer 1 in the apparatus for manufacturing the semiconductor.例文帳に追加

アライナ１０は、ウエーハステージ１１及び位置合わせ用センサ１５から構成され、半導体製造装置内でウエーハ１を移送する際、その水平面内での位置及び回転角度を調整する際に使用される。 - 特許庁

An imaginary plane or imaginary space irrelevant to reality is provided on the communication network, a mark of an information provider can be registered at a free position in it, and its information can be accessed from the registered mark.例文帳に追加

現実とは無関係の架空平面又は架空空間を通信ネットワーク上に提供し、その自由な位置に情報提供者の標識を登録でき、登録された標識からその情報にアクセスできる構成にした。 - 特許庁

The electronic part 20 is put under control in XYZ and rotational directions and the bonding head 110 is moved under control at the same time so that a second bonding face 124 of the electronic part 12 is arranged in position along the XY plane.例文帳に追加

次に、電子部品２０をＸＹＺ方向及び回転方向に同時にボンディングヘッド１１０を移動制御し、電子部品１２０の第２のボンディング面１２４をＸＹ平面上に沿って所定位置に配置する。 - 特許庁

When the base 200 is conveyed up to a predetermined position, protrusion amount of the cylinder 16 is gradually reduced, and the conveyance shaft 10 moves to a condition parallel with the X-Y plane from a condition in which it is inclined at the angle θ.例文帳に追加

基板２００が所定の位置まで搬送されるとシリンダ１６の突出量が徐々に減少し、搬送軸１０が角度θ傾斜した状態からＸ−Ｙ平面に平行な状態へ移行する。 - 特許庁

Herein, the CCD substrate 76 is made movable in an in-plane direction just by an adjustment tab of the adjusting hole 82, since the positioning hole 84 becomes a supporting point, thereby being held at an image forming position.例文帳に追加

ここで、ＣＣＤ基板７６は、位置決め穴８４が支点となり、調整穴８２の調整代だけ面内方向に移動可能であるが、付勢バネ９６で支持部９４側へ付勢されることで、結像位置に保持される。 - 特許庁

An obstacle map generation part 23 generates map data indicating the position of the obstacle on the floor face based on this obstacle area and the correspondence relation acquired by the virtual plane coordinate calculation part 20.例文帳に追加

そして障害物マップ生成部２は上記障害物領域、および仮想平面座標算出部２０が取得した前記対応関係にもとづいて床面上における障害物の位置を表すマップデータを生成する。 - 特許庁

To make possible optimal alignment with the focal plane of a projection optical system even when a foreign matter, e.g. dust, exists at a measuring position on a substrate without causing defocus to the other chip where no foreign matter exist.例文帳に追加

基板上の測定位置にごみ等の異物が存在した場合にも、異物が存在しない他のチップにデフォーカスを生じさせることなく、投影光学系の焦平面に適切に位置合わせすることを可能にする。 - 特許庁

For operation of the change lever 8 in the select direction, a switch lever 32 rotating in a horizontal plane by the change lever 8 blocks another photo interrupter 26 in the detection switch 18 to detect select position.例文帳に追加

また、チェンジレバー８のセレクト方向の操作は、このチェンジレバー８によって水平面内で回転するスイッチレバー３２により、前記検出スイッチ１８内の別のフォトインタラプタ２６を遮蔽してセレクト位置を検出する。 - 特許庁

It is determined whether the moving vector V and the respective guide planes G1, G2 intersect, and when a moving indication which will cause crossing is given, the target position Q is corrected to be on this side of the guide plane.例文帳に追加

この移動ベクトルＶと各ガイドプレーンＧ１，Ｇ２とが交差するか否かを判定し、交差するような移動指示が与えられた場合には、目標位置Ｑを、ガイドプレーンの手前側にくるように修正する。 - 特許庁

An upper half of the body in a passerby standing in a preliminarily known position on an Xw-Yw plane is photographed by a video camera 4, in a three-dimensional space specified by Xw, Yw and Zw axes.例文帳に追加

Ｘｗ、Ｙｗ及びＺｗ軸によって規定される三次元空間においてＸｗ−Ｙｗ平面上の位置が予め判明している位置に立つ通行者の上半身をビデオカメラ４が撮影する。 - 特許庁

When an operating force is removed from the knob 9, the thruster 19 is slid on the guide plane 26 toward the bending part by the spring force of the spring 18 while turning the turnable body 11 to reset the knob 9 to a neutral position.例文帳に追加

また、ノブ９から操作力が除去されると、ばね１１のばね力で押圧子１９が、回動体１１を回動させながらガイド面２６上を屈曲部に向かって摺動し、ノブ９を中立位置に復帰させる。 - 特許庁

To provide a surface interpolation distance obtaining device which measures, even if an object with a plane surface or a curved surface with no pattern in the surface, its 3-dimensional position, orientation, tilt, and normal direction of the objective surface with ease and accurately.例文帳に追加

物体が平面あるいは曲面で面内に模様がない場合でも、その三次元位置、物体面の向き、傾き、法線方向を簡単かつ正確に計測できる面補間距離取得装置を提供する。 - 特許庁

An acoustic surface wave control means 12 can generate an acoustic surface wave propagating along a large circle on a plane vertical to a shaft, at a prescribed position on the surface of a spherical material 1 held by a manipulator 11b.例文帳に追加

弾性表面波制御手段１２が、マニピュレータ１１ｂに保持された球状材料１の表面の所定の位置で、軸に垂直な平面上の大円に沿って伝搬する弾性表面波を発生可能である。 - 特許庁