「roma」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I just wanted to see the roma team.例文帳に追加

俺の目的は ローマチームだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here, the roma families are not the travelers;例文帳に追加

ここでは ロマの一族は旅人ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eating, working and living with the roma families.例文帳に追加

食事や仕事をして 暮らすことになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gelem means something specific in the roma language.例文帳に追加

ロマ語で「ジェレム」は 特別な意味を持っていますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Secondly, as to the opinion to express Japanese in Roman characters, 'Roma-ji kai' (as association of Roman characters) was established in 1884. 例文帳に追加

またローマ字表記論は1884年（明治17年）「ローマ字会」が設立された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since then, he has played for many Italian club teams including AS Roma, Parma and Fiorentina. 例文帳に追加

それ以降，彼はASローマ，パルマ，フィオレンティーナなど多くのイタリアのクラブチームでプレーした。 - 浜島書店 Catch a Wave

Parma paid 3 billion yen to Roma, Nakata's former team, for his transfer two years ago. 例文帳に追加

パルマは２年前，中田選手の移籍に際し，彼の前のチームであるローマに30億円支払った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The 14yearold american teen went missing only a few hours after landing in moldova on august 31st, where her father was in talks about a comeback fight with european fight promoter roma entertainment.例文帳に追加

8月31日 ローマ社との 復活戦交渉に臨む 父親と共に モルドバに入国した 米国の14才の少女が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In addition, the bus called One-roma Car with relatively gorgeous seat among the buses that ran regular roads used to be used as well. 例文帳に追加

なお、かつては一般路線バスに入るバスのうち、座席が比較的豪華なものを使用していたワンロマ車についても使用されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The type with less distinctly laciniated leaves is called Oba (big leaves) and is grown in Shikoku and Kyushu (where it is also referred to as 'Otafuku' and 'Roma'), whereas the type with laciniated leaves is called Chuba (medium-size leaves) and is grown in regions to the east of Shikoku and Kyushu. 例文帳に追加

葉に切れ込みの少ない大葉（おおば）が四国、九州で（また「おたふく」、「ろーま」ともよばれる）、切れ込みのある中葉（ちゅうば）がそれ以東でそれぞれ栽培される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Masao KOGA who played a critical role in the development of this genre produced works reflecting the influence of ethnic music around the world, including music in Korea where he spent his boyhood, Roma music and western music. 例文帳に追加

またこのジャンルの発展に決定的な役割を果たした古賀政男は、少年時代を過ごした朝鮮をはじめロマなど世界各地の民族音楽や西洋音楽からの影響も作品に盛り込んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also since Keihan Kyoto Kotsu doesn't own many private cars or specialized highway cars, the registered private car of Keihan Uji which relatively has many cars supports them when they need an extra (but, the One-roma car which runs on regular street and the car for a street and private use, doesn't manage the regular sightseeing tour bus). 例文帳に追加

また、京阪京都交通車の貸切・高速専用車は台数が少ないため、それでも捌き切れない場合は台数に比較的余裕のある京阪宇治バスの貸切登録車両も応援に入る（ただし一般路線でも使用するワンロマ車および路線・貸切兼用車は定期観光バスの運用には入らない）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス