「range of concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To achieve control, without being affected by accuracy in the estimation of toner consumption, such that the toner concentration of two-component developer stored in a developing container used for image development falls in an appropriate range without directly detecting the toner concentration.例文帳に追加

画像の現像に用いるために現像容器内に貯留された二成分現像剤のトナー濃度を直接検出することなくトナー濃度を適正な範囲に制御することを、トナー消費量の推定精度の影響を受けることなく実現する。 - 特許庁

The concentration measuring means 20 measures the concentration of the specific substance contained in the living body, preferably within the long-wavelength range having the light absorption peak, on the basis of the imaging signal generated from the light returned from the surface of the living tissue.例文帳に追加

濃度測定手段２０は、望ましくは前記光吸収ピークを有する長波長帯域において、生体組織表層からの戻り光により生成された前記撮像信号に基づいて生体組織に含まれる前記特定物質の濃度を測定する。 - 特許庁

The dopant of a p-type clad layer and a p-type active layer is Ge, with its carrier concentration in the range of 8×1017 to 12×1017 cm-3, the thickness of the p-type active layer is set to 0.5 to 1.2 μm, and the oxygen concentration is set less than 3×1016 cm-3.例文帳に追加

ｐ型クラッド層およびｐ型活性層のドーパントをＧｅとし、そのキャリヤ濃度を８×１０^17ｃｍ^-3以上１２×１０^17ｃｍ^-3未満、ｐ型活性層の層厚を０．５μｍ以上１．２μｍ以下で酸素濃度を３×１０^16ｃｍ^-3未満とする。 - 特許庁

To provide a polarographic apparatus for measuring a concentration of residual chlorine which can easily and always stably detect a diffusion current by a reduction reaction of the residual chlorine, even when a fluid state of a sample solution with a wide range concentration to be measured changes.例文帳に追加

広範囲の濃度を持つ被測定試料液の流動状態が変化しても、容易にかつ常に安定して残留塩素の還元反応による拡散電流を検出できるポーラログラフ式の残留塩素濃度測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The peritoneum dialyzing liquid contains glucose as an osmotic pressure adjusting substance, sodium ions (Na+), calcium ions (Ca2+) and magnesium ions (Mg2+) as cations the concentration of each of which is within the range mentioned below and chloride ions (Cl-) and/or organic acid ions as anion and its water removing performance is adjusted by changing the types and concentration of organic acid while keeping the concentration of glucose at a constant level.例文帳に追加

浸透圧調整物質としてグルコース、カチオンとしてナトリウムイオン(Na^+)、カルシウムイオン(Ca^2+)、マグネシウムイオン(Mg^2+)の各濃度が下記に示す範囲内で、アニオンとしてクロルイオン(Cl^−)および／または有機酸イオンを含み、グルコース濃度を一定に保ちながら有機酸の種類と濃度を変化させることで除水性能を調節することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

At least two inks of the inks have an absorption in the same hue range and a different dye concentration, and (1) the ink of the lower dye concentration contains a more associable dye or (2) the ink of the higher dye concentration contains a compound having functions of suppressing dye association or dissociating associated dyes.例文帳に追加

前記インクの少なくとも２種が、同一色相領域の吸収を有し、かつ染料濃度の異なるインクであって、（１）低濃度側のインクの方に、より会合性の高い染料が含有されているか、（２）高濃度側のインクの方に染料の会合を抑制するかまたは会合した染料を解離させる機能を有した化合物を含む。 - 特許庁

To make always and stably demonstrable the excellent functions of a high speed flocculation and precipitation equipment, that is, a high speed treatment function and a water quality improvement function by always monitoring the concentration of particulates in a flocculation tank and preferably keeping the concentration automatically within a target concentration range.例文帳に追加

凝集槽における管理すべき粒状物の濃度を常時監視できるようにし、望ましくは目標濃度範囲内に自動的に維持できるようにして、高速凝集沈澱装置が有する優れた機能、つまり高速処理機能と優れた処理水水質が得られる機能とを、常時安定して発揮できるようにする。 - 特許庁

The copper-zinc alloy electroplating bath contains copper salt, zinc salt and pyrophosphoric acid ion, wherein a ratio (P/M) of volume molar concentration P (mol/L) of added pyrophosphoric acid ion to total volume molar concentration M (mol/L) of copper ion and zinc ion contained in the bath is in the range of 2.0 to 3.2.例文帳に追加

銅塩と、亜鉛塩と、ピロリン酸イオンとを含有する銅‐亜鉛合金めっき浴において、浴中に含まれる銅イオンおよび亜鉛イオンの総容積モル濃度Ｍ（ｍｏｌ／Ｌ）と添加するピロリン酸イオンの容積モル濃度Ｐ（ｍｏｌ／Ｌ）の比（Ｐ／Ｍ）が２．０〜３．２の範囲である。 - 特許庁

By using a means in which the relational expression is inversely computed to find the concentration of components from the measured values of the specific gravity and the conductivity, influence of the concentration of other components is minimized, linearity is improved, measuring range is enlarged, and measuring accuracy is enhanced.例文帳に追加

これらの関係式を逆演算することで、溶液の比重値と導電率の測定値から含有成分濃度を其々算出する手段によって、他の含有成分濃度の影響を最小化すると共に直線性を改善し、ひいては測定範囲の拡大と測定精度の向上を実現する。 - 特許庁

This glass suffers from less concentration quenching as compared with a conventional fluorescent glass, so that it is capable of being doped with a high concentration of rare earth element ions and can highly efficiently produce fluorescence of a wavelength in the range of a signal light wavelength band generally used in optical communication.例文帳に追加

この蛍光性ガラスは、従来の蛍光性ガラスと比較して、濃度消光が抑制されるので、高濃度の希土類元素イオンの添加が可能であり、一般に光通信において用いられる信号光波長帯域に含まれる波長の蛍光を高効率に発生させることができる。 - 特許庁

Secondary combustion air is sprayed into a furnace chamber (a) just upstream of exhaust with respect to a gas flow to bring the oxygen concentration 28 of exhaust gas to a predetermined oxygen concentration, and second combustion air is next sprayed into a furnace chamber (b) upstream of the furnace chamber a to bring the temperature 29 of the exhaust gas into a predetermined temperature range.例文帳に追加

排ガスの酸素濃度28を所定の酸素濃度になるように排気直前のガス流れ上流側の炉室ａ内に２次燃焼空気を吹き込む、次に排ガスの温度29を所定の温度範囲になるように該炉室ａの前の炉室ｂ内に２次燃焼空気を吹き込む。 - 特許庁

The fouling preventive film 3 is a gradient composition film whose concentration gradient is provided in a film thickness direction in such a manner that a fluorine concentrate is made high as it goes from the side of the hard film 2 to the surface of the fouling preventive film 3, and in which the concentration of fluorine in the surface lies in the range of 10 to 40 mass%.例文帳に追加

ファウリング防止皮膜３は、硬質皮膜２側からファウリング防止皮膜３の表面に向かうに従ってふっ素濃度が高くなるように、膜厚方向で濃度勾配が設けられ、表面におけるふっ素濃度が１０〜４０質量％の範囲である傾斜組成膜である。 - 特許庁

When atomic concentrations of constituent elements are measured in a depth direction by X-ray photoelectron spectroscopy (XPS), the nickel plating layer has an atomic concentration of carbon atoms in a range of 1.0 to 10.0% at a depth where an atomic concentration of the Ni element is 80%.例文帳に追加

ニッケルめっき層は、Ｘ線光電子分光法（ＸＰＳ）によって構成元素の原子濃度を深さ方向に測定したときに、Ｎｉ元素の原子濃度が８０％となる深さにおいて、炭素原子の原子濃度が、１．０％以上、かつ、１０．０％以下の範囲である。 - 特許庁

The aqueous solution of the weakly acidic hypochlorous acid in which the effective chlorine concentration is adjusted to be in the range of pH of 3-6.5 by using carbon dioxide or the like to an alkaline sodium hypochlorite aqueous solution with an effective chlorine concentration of 1-2,000 ppm, is filled in a container made from an aluminum metal or an aluminum metal with an oxidatively treated surface.例文帳に追加

有効塩素濃度が１〜２０００ｐｐｍのアルカリ性の次亜塩素酸ナトリウム水溶液に炭酸ガス等を用いてＰＨを３〜６．５の範囲に調整した弱酸性の次亜塩素酸水溶液をアルミ金属叉は表面を酸化処理したアルミ金属からなる容器に充填する。 - 特許庁

According to the control model selected corresponding to the operation range, the next exhaust O2 concentration is estimated to calculate the F/B correction amount of the EGR control valve 5 required for converging the actual exhaust O2 concentration to a target value.例文帳に追加

そこで、運転域に対応して選定された制御モデルにより次回の排気Ｏ_2 濃度を予測し、実排気Ｏ_2 濃度を目標値に収束させるために必要なＥＧＲ制御弁５のF/B 補正量を算出している。 - 特許庁

An ECU 40 detects the concentration of the gas component contained in the vehicle exterior air based on the detection signal of the gas sensor 39 during the combustion of the engine in a state that the vehicle does not run, and executes a treatment of controlling the vehicle exterior environmental degradation accompanied with the concentration change of the gas component when the detected concentration is within the predetermined range of abnormality.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、車両が走行していない状態でのエンジン燃焼中において、ガスセンサ３９の検出信号に基づいて、車外の空気中に含まれる上記ガス成分の濃度を検出し、その検出した濃度が所定の異常範囲にある場合に、上記ガス成分の濃度変化に伴う車外の環境悪化を抑制する処理を実施する。 - 特許庁

When the driver's seat alcohol concentration is the reference value or more, and when a controller 14 turns on a combination head light 21, the controller 14 sets the light distribution range of the combination head light 21 to a light distribution range at a drinking detection time set at the vehicle side rather than light distribution range at a low beam time (step S30).例文帳に追加

そして、運転席アルコール濃度が基準値以上の場合には、制御装置１４がコンビネーションヘッドライト２１を点灯させるときには、コンビネーションヘッドライト２１の配光範囲をロービーム時の配光範囲よりも車両側に設定された飲酒検出時配光範囲にする（ステップＳ３０）。 - 特許庁

A dissolved hydrogen concentration in the hydrogen water is specified to be in the range of 0.1 to 5 ppm, an oxidation-reduction potential of the hydrogen water is specified to be in the range of -200 to -800 mV and 0.05 to 5 ppm KOH or NH_4OH is added to the hydrogen water.例文帳に追加

この水素水中の溶存水素濃度は０．１ｐｐｍ〜５ｐｐｍの範囲内、水素水の酸化還元電位を−２００ｍＶ〜−８００ｍＶの範囲内とし、また水素水にＫＯＨまたはＮＨ_４ＯＨを０．０５ｐｐｍ〜５ｐｐｍの範囲内で添加する。 - 特許庁

The fluorescent silica glass emits fluorescence having a peak within a wavelength range of 500-570 nm when exposed to ultraviolet rays within a wavelength range of 150-300 nm, wherein the copper concentration is adjusted to 1-400 ppm.例文帳に追加

波長１５０ｎｍ以上３００ｎｍ以下の紫外光の照射により波長５００ｎｍ以上５７０ｎｍ以下の領域にピークを持つ蛍光を発する蛍光シリカガラスであって、銅濃度が１ｐｐｍ以上４００ｐｐｍ以下であるようにした。 - 特許庁

To provide a method for measuring immunity capable of measuring immunity in a broad concentration range, even if two or more types of antibodies or more that can be combined with epitopes with different antibodies simultaneously are not obtained.例文帳に追加

抗原の異なるエピトープに同時に結合しうる２種以上の抗体が得られない場合においても広い濃度範囲の測定を可能にする免疫測定方法を提供する。 - 特許庁

When the medicine for treating the cancer is intravenously administered or directly administered to the carcinoma tissue, the blood concentration of the active ingredient is preferably regulated so as to be within the range of 1-20 μM.例文帳に追加

この癌治療薬を静脈内投与又は癌組織に直接投与する場合には、前記有効成分の血中濃度が１〜２０μＭの範囲内となるようにするのが好ましい。 - 特許庁

To achieve wide-range adjustment without a large cost, concerning the concentration of a mixed liquid in a liquid treatment apparatus using the mixed liquid obtained by mixing a plurality of liquids.例文帳に追加

複数の液体を混合してなる混合液を用いる液処理装置における混合液の濃度について、大きなコストをかけることなく、よりワイドレンジな調整を実現すること。 - 特許庁

The ECU controls air-fuel ratio of the engine so that H_2 concentration in the exhaust detected by a H_2 sensor arranged in the exhaust passage on an upstream side of the catalyst 7 exists within the predetermined range.例文帳に追加

ＥＣＵは触媒７の上流側の排気通路に配置したＨ_2センサ３１で検出した排気中のＨ_2濃度が所定の範囲になるように機関の空燃比を制御する。 - 特許庁

The amount of calcinated carbon calcinated in a calcination furnace is set at 5.0 or higher, and the atmosphere in the calcination furnace is set in the oxygen concentration range of 7.0 to 17.0 vol.%.例文帳に追加

焼成炉内にて焼成される焼成炭素量を５．０以上の範囲とし、かつ、焼成炉内の雰囲気を７．０体積％〜１７．０体積％の酸素濃度範囲にする。 - 特許庁

To realize a two-stroke cycle internal combustion engine attaining high heat efficiency by reducing nitrogen oxide, smoke, and discharge concentration of unburned fuel in a wide range of an engine speed and a load.例文帳に追加

広い機関回転数と負荷の範囲で窒素酸化物とスモークと未燃燃料の排出濃度を低減し高い熱効率を達成する２ストロークサイクル式内燃機関を実現する。 - 特許庁

The magnetic hysteresis of the Faraday rotation angle is maintained in a square shape in the temperature range in which the Faraday rotator is used by regulating the variation of a Pt concentration to be ≤200%.例文帳に追加

Ｐｔの濃度変動を２００％以下に規制することにより、ファラデー回転角の磁気ヒステリシスをファラデー回転子の使用温度範囲内において角型に維持することを可能とする。 - 特許庁

The lipid film is formed so that lipid having a plus charge is included within a concentration range of approximately 0.43 mM-1.30 mM, and the plus and minus charges of the entire lipid film are being nearly balanced.例文帳に追加

プラスの電荷を有する脂質が約０．４３ｍＭ〜１．３０ｍＭの濃度範囲で含まれ、且つ、脂質膜全体のプラスとマイナスの電荷がほぼバランスした状態となるように形成した。 - 特許庁

Developing bias to the developing device 15 is corrected to a side where image density is increased in the range of the absolute humidity where the image density of the formed image is lowered at the prescribed toner concentration.例文帳に追加

また、前記所定のトナー濃度では形成画像の画像濃度が低下する絶対湿度の範囲では、現像器１５への現像バイアスを画像濃度が増大する側へ補正する。 - 特許庁

The oxynitride layer has nitrogen concentration of about 1.0×10^15 atoms/cm^2 to about 6.0×10^15 atoms/cm^2, and a thickness limited in the range of less than 10 Å.例文帳に追加

オキシ窒化物層は、約１．０×１０^15原子／ｃｍ^2 〜約６．０×１０^15原子／ｃｍ^2 の窒素濃度を有し、１０Å未満の範囲内に制御される厚さを有する。 - 特許庁

To restrain hydrogen concentration in an unburnt air-fuel mixture of fuel and air including hydrogen from coming within a combustible range on the downstream side of a combustor before ignition by a burner.例文帳に追加

本発明の目的は、バーナー点火前において、燃焼器の下流で水素を含む燃料と空気の未燃混合気における水素濃度が可燃範囲となることを抑制することである。 - 特許庁

The liquid formulation for the oral cavity or the throat diseases is characterized in that sodium azulenesulfonate and cetylpyridinium chloride are contained and the concentration of the cetylpyridinium chloride is within the range of 0.4-2 wt./vol.%.例文帳に追加

アズレンスルホン酸ナトリウムと、塩化セチルピリジニウムと、を含有し、 前記塩化セチルピリジニウムの濃度が０．４〜２ｗ／ｖ％の範囲内であることを特徴とする口腔・咽喉疾患用液剤。 - 特許庁

To simplify the circuit constitution of a gas sensor for sensing the concentration of a gas to be sensed using a bridge circuit and to precisely sense the gas to be sensed over a wide range.例文帳に追加

ブリッジ回路を用いて被検知ガスの濃度を検出するガスセンサの回路構成を簡素化するとともに被検知ガスを広範囲に亘り精度良く検出することを目的とする。 - 特許庁

By adjusting the ratio of adding amounts of the used plural enzymes, it is possible to set an optional measuring sensitivity and optional measuring range, the determination of the objective substance to be measured contained in a specimen which corresponds to the concentration range of the substance to be measured can be performed simply and in a good accuracy.例文帳に追加

用いる複数の酵素の添加量比を調整することにより、任意の測定感度及び任意の測定範囲の設定が可能なため、試料中に存在する測定対象物質の濃度域に見合った範囲における定量が簡便かつ精度良く行える。 - 特許庁

Ni-Cu-Zn based ferrite porcelain is obtained by including CuO in the range of 1.75 to 7.0 mol%, substituting a part of Fe_2O_3 with Mn_2O_3 in the range of 1.5 to 7.5 mol% (preferably 2 to 5 mol%), and sintering in an atmosphere having an oxygen concentration of ≤0.1 vol.%.例文帳に追加

Ｎｉ−Ｃｕ−Ｚｎ系フェライト磁器は、ＣｕＯが１．７５〜７．０mol％の範囲で含有されると共に、Ｆｅ_２Ｏ_３の一部が、１．５〜７．５mol％（好ましくは、２〜５mol％）の範囲でＭｎ_２Ｏ_３と置換され、かつ、酸素濃度が０．１体積％以下の雰囲気で焼結されてなる。 - 特許庁

In the welding method, based on the range of an oxygen concentration in which the surface tension temperature properties of a molten pool are made positive, a flux layer in an amount by which the content of oxygen in the molten pool reaches a prescribed range is formed on the surface of the material to be welded, and welding is performed.例文帳に追加

本発明に係る溶接方法は、溶融池の表面張力温度特性が正となる酸素濃度範囲に基づき、溶融池内の酸素量が所定範囲となる量のフラックス層を被溶接材の表面に形成して溶接を行うことを特徴としている。 - 特許庁

When vapor concentration learning is started, an average value FAFAV of a feedback correction coefficient FAF is determined whether it is within a predetermined range or not in a step 180.例文帳に追加

ベーパ濃度学習処理が開始されると、まずステップ１８０でフィードバック補正係数ＦＡＦの平均値ＦＡＦＡＶが所定範囲内にあるかどうかが判別される。 - 特許庁

It is preferable that the Fe-concentration in the zinc-based plating layer is adjusted to be within the range of 0.6-5 mass% in order to produce such a hot dip galvanized steel sheet.例文帳に追加

このような亜鉛系溶融めっき鋼板とするためには、前記亜鉛系めっき層中のFe濃度を0.6質量％以上5質量％以下とするのが好ましい。 - 特許庁

The flocculating-caking resistant fly ash is produced so that calcium oxide (CaO) contained in the fly ash has a concentration in the range of ≥3.5% on the mass basis to the fly ash.例文帳に追加

耐凝集固結フライアッシュは、フライアッシュに含まれる酸化カルシウム（ＣａＯ）が、フライアッシュに対して、質量基準で３．５％以上の濃度の範囲で作製される。 - 特許庁

In the non-aqueous electrolyte composed of cold molten salt and organic solvent, the cold molten salt is contained in a concentration range that the electrolyte is not coagulated.例文帳に追加

常温溶融塩と有機溶媒とからなる非水系電解液において、電解液が凝固しない濃度範囲で該常温溶融塩を含有することを特徴とする。 - 特許庁

The flocculating-caking resistant fly ash is produced in such a manner that calcium oxide (CaO) included in the fly ash is controlled to the range in concentration of ≥3.5% by a mass standard to the fly ash.例文帳に追加

耐凝集固結フライアッシュは、フライアッシュに含まれる酸化カルシウム（ＣａＯ）が、フライアッシュに対して、質量基準で3.5％以上の濃度の範囲で作製される。 - 特許庁

To provide a simple measuring device for the low concentration range of soot particulates, and establish and utilize a reliable calibration technique for measurement values obtained by the device.例文帳に追加

煤煙微粒子の低濃度領域における簡便な測定装置を提供し、この装置による測定値について信頼性のある校正手法を確立し、利用すること。 - 特許庁

To provide such a method for solidifying a polycarbonate resin solution that uses a simple apparatus and operation and has a wide range applicable to the concentration, viscosity and kinds of the polycarbonate resin solution.例文帳に追加

装置および操作が簡便で、ポリカーボネート樹脂溶液の濃度、粘度、および種類の適用可能範囲が広い、ポリカーボネート樹脂溶液の固形化方法を提供する。 - 特許庁

NOx in the lean burn atmosphere (in such an atmosphere that oxygen concentration is ≥5% usually), which has been difficult to be removed up to now, can be efficiently removed at the range of 180-500°C.例文帳に追加

従来困難であったリーンバーン雰囲気（通常、５％以上の酸素濃度雰囲気）にあるＮＯｘを１８０℃〜５００℃の範囲で効率的に浄化処理できる。 - 特許庁

At this time, the compression molding is done by the relative pressure 20 to 80% so that the mass concentration becomes in a range of 1.80 to 2.26 g/cm^3.例文帳に追加

このとき、相対圧力２０％以上８０％以下で圧縮成型し、体積密度が１．８０ｇ／ｃｍ^3以上２．２６ｇ／ｃｍ^3以下の範囲になるようにする。 - 特許庁

The aqueous alkaline solution used in the alkali treatment of the material 1 is adjusted so that the metallic ion concentration in the aqueous alkaline solution is within a predetermined range (S102).例文帳に追加

上記のアルカリ処理で用いられるアルカリ水溶液は、当該アルカリ水溶液における金属イオン濃度が所定の範囲に収まるように調整される（Ｓ１０２）。 - 特許庁