例文 (999件) |
range sectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2238件
A plurality of engine sound data are stored in an engine sound storage section 102 for each operating condition range.例文帳に追加
エンジン音記憶部102には、各運転状態範囲に対して、複数のエンジン音データが記憶されている。 - 特許庁
In the next section you add a validator to ensure that the user's entry falls within a specified range. 例文帳に追加
次のセクションでは、ユーザーの入力が指定した範囲内にあるかどうかを確認するバリデータを追加します。 - NetBeans
The group of the rectifying rods are preferably arranged between the space section and the reaction tubes within the range of 1 to 10 arrays.例文帳に追加
整流棒群は空間部と反応管との間に1〜10列の範囲内で配列されることが好ましい。 - 特許庁
Therefore, the filling range of the grout material (a) is decided without considering the quantity of staying water, and for example, the range can be set to the length of one section which one construction firm is in charge of.例文帳に追加
このため、溜まり水の量を考慮することなく、グラウト材aの充填範囲を決定、例えば、一施工業者が受け持った一工区の長さとすることができる。 - 特許庁
If the R gain and the B gain are out of a predetermined following range, a gain limiting section 93 interlockingly limits the R gain and the B gain to the following range.例文帳に追加
ゲイン制限部93は、RゲインおよびBゲインが所定の追従範囲外であった場合に、RゲインおよびBゲインを連動させて追従範囲内に制限する。 - 特許庁
The setting range for the low luminance side correction section 1 or the like is selected to be a range of a black side level being at most 50% or below with respect to 100% white level of the video signal.例文帳に追加
また、前記低輝度側補正部1等における前記設定範囲を映像信号100%白に対し多くとも50%以下の黒側レベルの範囲とする。 - 特許庁
A search range is determined based on the measurement results of bands, a section band is set in the search range, and a measurement band to be measured is selected (S5 to S9).例文帳に追加
帯域の計測結果に基づいて探索範囲が決定され、その探索範囲に区画帯域が設定されて、未計測の計測帯域が選択される(S5〜S9)。 - 特許庁
Furthermore, the range indication section 52 scrolls the prescribed range between an upper limit and a lower limit in the icon display area when UP/DOWN direction keys 29U, 29D are depressed.例文帳に追加
また、範囲指示部52は、上下方向キー29U,29Dが押されると、アイコン表示領域内の上端と下端との間で上記所定範囲をスクロールさせる。 - 特許庁
In the blade 2, an inlet guide part 21 is formed within a range of a circular suction port 5 having the same center with the blade section supporting base 1, and an outlet guide part 22 is formed outside the range of the suction port 5.例文帳に追加
該羽根2は、前記羽根部支持台1と同一中心とした円形状開口の吸入ポート5の範囲内を入口案内部21とすること。 - 特許庁
A sound valid range setting section 160 sets a sound valid range by using, as a reference position, the time when pressing manupilation of a video recording button is performed during the golf swing or the time when a timer counter indicates "0".例文帳に追加
音有効範囲設定部160は、そのゴルフスイング時における録画ボタンの押下操作時またはタイマカウンタ「0」時を基準位置として音有効範囲を設定する。 - 特許庁
A range variability calculating section 20 calculates a variability in the GPS-Satellite range from the Doppler frequency shift observed in signals transmitted from the GPS-Satellite.例文帳に追加
距離変化計算部20は、GPS衛星から送信される信号に観測されるドップラ周波数偏移に基づいて、GPS衛星距離の変化量を算出する。 - 特許庁
On the basis of the distance to the current preferential face, an automatic focus range setting section 176 estimates a focal position for the current preferential face to set a focus lens moving range.例文帳に追加
オートフォーカス範囲設定部176は、現在の優先顔までの距離に基づいて、現在の優先顔に対する合焦位置を推定してフォーカスレンズ移動範囲を設定する。 - 特許庁
A compression table forming section 3 sets a dynamic range compression rate P0 by analyzing an image S0 and forms a compression table T0 on the basis of the dynamic range compression rate P0.例文帳に追加
圧縮テーブル生成部3が画像S0を解析してダイナミックレンジ圧縮率P0を設定し、ダイナミックレンジ圧縮率P0に基づいて圧縮テーブルT0を生成する。 - 特許庁
In the step S3, the image processing section produces the narrow dynamic range image on the basis of the acquired wide dynamic range image in response to the acquired exposure correction coefficient parameter set.例文帳に追加
ステップS3において、画像処理部は、獲得された露出補正係数パラメータセットに基づき、取得した広ダイナミックレンジ画像を元にして狭ダイナミックレンジ画像を生成する。 - 特許庁
The page generation section 36 restricts the range of the information to be the foundation of the screen to be provided to the user, within a disclosable range identified by the page generation means 36.例文帳に追加
ページ生成部36は、ユーザに提供される画面の基礎となる情報の範囲を、ページ生成部36により特定される開示可能範囲内に制限する。 - 特許庁
When the pedal 40 is treaded to a deep braking range deeper than the speed control treading range, the speed control section 100 brakes the vehicle with a braking force according to the treading amount.例文帳に追加
また、ペダル40が速度制御踏み込み範囲よりも深い制動範囲まで踏み込まれたときは、その踏み込み量に応じた制動力で車両を制動させる。 - 特許庁
In a range- domain matching section 1012, the comparison caluculation of the range data belonging to the same class with commonly given domain block data belonging to the same class as that of the range blocks of the range data is performed in parallel by means of processor elements PF(1) to PE(n) after the range data are respectively stored in memories SRAM(1) to SRAM(n).例文帳に追加
レンジ・ドメインマッチング部1012では、同一のクラスに属するレンジデータがそれぞれメモリSRAM(1)〜SRAM(n)に格納された後、これらレンジブロックと同一のクラスに属し、かつ、共通に与えられるドメインブロックデータとの比較演算が、プロセッサエレメントPE(1)〜PE(n)で並列に行われる。 - 特許庁
The section 14 comprises a holding section 20 holding the magnet 16 and horizontally movably supported on the base 12, and an elastic section 22 to generate elastic power to return the section 20 to an original position of the horizontally moving range involved with the horizontal move of the section 20 on the base 12.例文帳に追加
操作部14は、磁石16を保持して基部12上に水平移動可能に支持される保持部20と、基部12上での保持部20の水平移動に伴い、保持部20を水平移動範囲の原点位置に復帰させる弾性力を発揮する弾性部22とを備える。 - 特許庁
A display control device including a display section in an internal or an external part for displaying an image thereby, comprises projection range detection means for detecting a projection range in the display section for projecting an image from an image projection device, and display control means for controlling an image display in the projection range of the display section.例文帳に追加
内部または外部に表示部を備え、表示部に画像を表示させる表示制御装置であって、画像投影装置から画像が投影されることによる、前記表示部における投影範囲を検出する投影範囲検出手段と、前記表示部の前記投影範囲における画像の表示を制御する表示制御手段とを備える。 - 特許庁
Image quality correction of input color pixel data is performed at a first correcting section 1 and when a color determined by the color pixel data is included in a color range set at a color range detecting section 2, the color pixel data subjected to image quality correction is corrected again at a second correcting section 3 thus performing color correction.例文帳に追加
入力するカラー画素データの画質補正を第1補正部1により行い、前記カラー画素データで決まる色が色範囲検出部2で設定した色範囲に含まれるとき、前記画質補正済みのカラー画素データを第2補正部3で再度補正して色補正を行う。 - 特許庁
The portable terminal device includes: an object sensor section for detecting whether or not an object exists within a range of a predetermined distance; and a control section for stopping a part of functions of the portable terminal device when the object sensor section detects any object within the range of the predetermined distance.例文帳に追加
本発明は、所定距離の範囲内に物体が存在するか否かを検出する物体センサ部と、前記物体センサ部が所定距離の範囲内に物体を検出すると携帯端末装置の機能の一部を停止させる制御部と、を備える携帯端末装置である。 - 特許庁
Before starting double-sided reading of the document, a page display control section and a mode display control section cause a display section to display an operation screen for accepting a page range and a selection of either a double-sided reverse-reading mode or a double-sided simultaneous reading mode in response to the page range.例文帳に追加
原稿の両面読み取りの開始前に、ページ表示制御部とモード表示制御部は、ページ範囲と、そのページ範囲に対応して両面反転読取モード又は両面同時読取モードの何れか一方の選択入力とを受け付ける操作画面を表示部に表示させる。 - 特許庁
The table device 200 is provided with a cradle 201 that can slide with respect to the cavity section 101 in a state where the subject is placed on the cradle 201, a self-slidable table section 202, and a panel section 204 which can show the scannable range of the cradle 201 and can specify the scanning range of the cradle 201.例文帳に追加
ここで、テーブル装置200は、被検体を載せた状態で空洞部101内に対してスライド可能なクレードル201と、自らスライド可能なテーブル部202と、クレードル201のスキャン可能範囲の表示及びスキャン範囲を指定するパネル部204とを備える。 - 特許庁
A portable terminal 1 brought into a snooze state in response to an alarm stop instruction, is equipped with a short-range wireless communication section 7 and is configured to cancel the snooze state when the short-range wireless communication section 7 enters a communication range of an object 10 similarly having a short-range wireless communication function 9 during the snooze state and communication is made successful.例文帳に追加
アラーム停止指示に応答してスヌーズ状態となる携帯端末1において、近距離無線通信部7を設けておき、スヌーズ状態の時に、この近距離無線通信部7が、同じく近距離無線通信機能9を有する対象物10の通信圏内に入って通信成功となったときに、ヌーズ状態を解除するように構成する。 - 特許庁
A diffraction grating 31 has a diffraction grating section 311 which diffracts and transmits the laser beam within a beam possible range and beam effective range of the semiconductor laser element 11 and a bypass section 312 which bypasses the laser beam within the beam possible range and outside the beam effective range of the laser element 11 toward the lateral side with respect to the optical axis of the laser element 11.例文帳に追加
回折格子31は、半導体レーザ素子11のビーム可能範囲内かつビーム有効範囲内のレーザービームを回折透過する回折格子部311と、半導体レーザ素子11のビーム可能範囲内かつビーム有効範囲外のレーザービームを半導体レーザ素子11の光軸に関する側方に向けて迂回させるバイパス部312とを備えている。 - 特許庁
A searching range setting section 21 sets, for each frame obtained by a frame acquiring section 1, a range for searching a telop within a frame by defining a neighboring region of the telop detecting position in the frame as a primary searching range, and also sets a region extending in a belt shape in the vertical and horizontal directions from the relevant detecting position as a secondary searching range.例文帳に追加
探索範囲設定部21はフレーム取得部1によって得られた各フレームについて、フレーム内でのテロップを探索する範囲を、前フレームにおけるテロップの検出位置の近傍領域を一次探索範囲として設定し、かつ当該検出位置から縦横に帯状に延びる領域を二次探索範囲として設定する。 - 特許庁
An image pickup position control section 17 outputs a control signal for controlling the photographing range of the image pickup section 11 to a driving section 18 based on the information for identifying the sky region from the background image created by the motion information creating section 12.例文帳に追加
撮像位置制御部17は動き情報生成部12により生成された背景画像から天空領域を特定する情報に基づき、撮像部11の撮影範囲を制御する制御信号を駆動部18に出力する。 - 特許庁
Since SO_x adsorbed onto the sulfur adsorption section 2 and subsequently discharged therefrom in a high-temperature range is not easily adsorbed onto the sulfur discharge section 3, the formation of hydrogen sulfide (H_2S) from the SO_x discharged from the sulfur adsorption section 2 caused by its subsequent adsorption onto the sulfur discharge section 3 can be suppressed.例文帳に追加
硫黄吸着部2に吸着したSO_x が高温域で放出されるが、放出されたSO_x は硫黄放出部3に吸着されにくいので、一旦放出されたSO_x が再び吸着し、それからH_2S が生成するのが抑制される。 - 特許庁
A class tap and a predictive tap are extracted from the picture signal output of a CCD image sensor by means of the blocking section 28 of a picture signal processing section 25, and the class tap and predictive tap are respectively outputted to an ADRC(adaptive dynamic range coding) section 29 and an adaptive processing section 31.例文帳に追加
CCDイメージセンサによ得られた画像信号は、画像信号処理部25のブロック化部28により、クラスタップと予測タップが抽出されて、クラスタップはADRC処理部29に、予測タップは適応処理部31に、それぞれ出力される。 - 特許庁
The image import section 83 imports the images included in the set storage range of the tomographic images displayed on the display 71 according to the storage range of each set cross-section to store them in an image data memory 9.例文帳に追加
画像取り込み部83は、設定された断面ごとの保存範囲に従って、表示部71に表示されている断層像のうち、設定された保存範囲に含まれる画像を取り込んで画像データ記憶部9に保存する。 - 特許庁
Position operation section 24 computes the arrival directions of the compressional waves received in the compressional wave receiving section 21, and further, computes the positional error range of the transmitter 1, inside a plane on which the transmitter 1 moves from the error range of the arrival directions.例文帳に追加
位置演算部24は、疎密波受波部21で受波した疎密波の到来方向を求め、さらに到来方向の誤差範囲から送信装置1が移動する平面内での送信装置1の位置の誤差範囲を求める。 - 特許庁
When the user designates a part for display/omission with respect to the object range acquired by the object range acquisition section 3, a display/omission information generating section 4 generates new display/omission information on the basis of the information.例文帳に追加
表示/省略情報生成部4は、ユーザが対象範囲取得部3で取得した対象範囲に対して表示/省略を行う部分を指定すると、その情報に基づいて新たな表示/省略情報を生成する。 - 特許庁
A position arithmetic section 24 determines the arrival direction of the compressional wave received at the compressional wave receiving section 21 and indicates also the error range of the position of a transmitting device 1 within a plane, on which the transmitting device 1 moves from the error range of the arrival direction.例文帳に追加
位置演算部24は、疎密波受波部21で受波した疎密波の到来方向を求め、さらに到来方向の誤差範囲から送信装置1が移動する平面内での送信装置1の位置の誤差範囲を求める。 - 特許庁
The connection structure comprises a step wherein a diameter expansion section 3a is formed by heating and expanding a certain range from the end of soft resin tube 3, and a hard resin tube 5 applied with an adhesive to a certain range from the end is inserted into the diameter expansion section 3a.例文帳に追加
この接続構造は、軟質樹脂管3の端部から所定範囲を加熱・膨張により拡径部3aを形成し、端部から所定範囲に接着剤を塗布した硬質樹脂管5を拡径部に挿着したものからなる。 - 特許庁
Even after the range of recording medium is detected during continuous print operation, the range of recording medium is detected again and stored when the sheet feed section or the type of recording medium is altered and mounting/demounting of the sheet feed section is detected.例文帳に追加
連続印刷時に記録媒体の範囲を検出した後であっても、給紙部や記録媒体種類が変更となった際、および、給紙部の脱着を検出した際には、再度、記録媒体の範囲を検出して保持する。 - 特許庁
The obstacle detection section 22 may detect the rising of a motor current value in the next time from start of motor drive although the drive range measured at the target position setting section 23 does not reach the drive range set by the user.例文帳に追加
目標位置設定部23が計測した駆動範囲がユーザが設定した駆動範囲に満たないにもかかわらず、障害物検知部22がモータ駆動開始時から次回にモータ電流値の立ち上がりを検知する場合がある。 - 特許庁
A telop searching section 22 searches the telop in the primary searching range for each frame obtained with the frame acquiring section 1, and searches again the telop in the secondary searching range in the case that the telop cannot be detected.例文帳に追加
テロップ探索部22は、フレーム取得部1によって得られた各フレームについて、一次探索範囲においてテロップの探索を行い、テロップが検出されない場合には二次探索範囲において再度テロップの探索を行う。 - 特許庁
The range La of the central part of the interlock pipe 40 is made a circular part 40a in section, while the range from each end for a specified length Lb is made a polygonal part 40b in section, for example 12-angular, by means of press working etc.例文帳に追加
インタロックパイプ40は、中央部のLaの範囲は円形断面部40aとされ、両端からそれぞれ所定長さLbの範囲が例えばプレス加工により断面12角形などの多角形部40bとされている。 - 特許庁
A reinforced member 37 made of a material having rigidity greater than that of a boot material and given material-slicing for weight reduction is buried at a range from the large-diameter section 36a to the middle-diameter section 36c.例文帳に追加
ブーツ材料よりも剛性の高い材料からなり、肉抜きが施された補強部材37を大径部36aから中径部36cに至って埋設した。 - 特許庁
Therefore, the range of the speed V is enlarged in the section with the large change rate and is finely adjusted in the section with the small change rate.例文帳に追加
したがって、変化率が大きい区間では発射速度Vの範囲を広げることができ、変化率が小さい区間では発射速度Vを微調整することができる。 - 特許庁
A temperature monitor section 109 always monitors a temperature state, and notifies the write data verification control section 108 of occurrence of abnormal temperature when a temperature is outside a predetermined range.例文帳に追加
温度モニタ部109は温度状態を常に監視し規定の温度範囲を外れた場合には書き込みデータ検証制御部108に温度異常の発生を通知する。 - 特許庁
A restricting section 38 is disposed in an appropriate range near the center of the intermediate passage 37, wherein the passage width of the restricting section 38 is 98.5 to 99.0% of the outer diameter of balls.例文帳に追加
また、中間通路37の略中央には、適当な範囲の拘束部38が配置されており、拘束部38の通路幅はボール外径の98.5〜99.0%である。 - 特許庁
The welded section 5 is formed by ultrasonic vibration, it is preferable that the width of the welded section 5 is, for example, in the range of 0.25 to 0.65 mm in the case of polycarbonate.例文帳に追加
溶着部5は超音波振動により形成され、溶着部5の幅は例えばポリカーボネートの場合は0.25mm〜0.65mmの範囲にあるのが好適である。 - 特許庁
A parallax correction section 101 corrects a parallax of an input parallax image in a predetermined range, and outputs a parallax image storing a corrected parallax to a parallax conversion section 103.例文帳に追加
視差補正部101は、入力された視差画像の視差を所定の範囲で補正し、補正後の視差が格納された視差画像を視差変換部103に出力する。 - 特許庁
A lever 1 whose fulcrum 1c is supported by a lever support section 2b, is rocked in a predetermined range of a stroke by player's stamping operation to a lever operation section 1a.例文帳に追加
レバー1は、その支点部1cをレバー支持部2bに支持され、そのレバー操作部1aに対する演奏者の踏み込み操作によりストロークの所定範囲を揺動する。 - 特許庁
The truncated cone section 182 and current collection component 22 are laser-welded so as to form a plurality of welding spot sections 183 at a peripheral edge range of the truncated cone section 182.例文帳に追加
そして円錐台部182と集電部品22を、円錐台部182の周縁領域において複数の溶接スポット部183が形成されるようにレーザ溶接する。 - 特許庁
The movement of the Z-direction adjustment screw 7 is directly transmitted to the Z- direction movement section 36, thus making large the movement range of the Z-direction movement section 36.例文帳に追加
Z方向調整スクリュー7の動きを直接Z方向移動部36に伝達することにより、Z方向移動部36の移動範囲を大きくすることが出来る。 - 特許庁
A mobile phone 1 communicates with a server 3 for advertisement operation through a mobile phone communication section, and also communicates with the electronic advertising hoarding 2 through a short-range communication section.例文帳に追加
携帯電話機1は、携帯電話通信部によって広告運用サーバ3と通信し、且つ、近距離通信部によって電子広告掲示板2と通信する。 - 特許庁
When the switch 26 detects the mount of the lens 14, the signal processing section 18 moves the optical section 16 to a prescribed adjustment start position within the focus adjustment moving range.例文帳に追加
レンズ14の装着が検知されると、信号処理部18が光学部16を焦点調整移動範囲内の所定の調整スタート位置へと移動させる。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|