例文 (999件) |
range sectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2238件
When a difference between both the luminance exceeds a prescribed value as a result of comparison, the luminance of the video signal is changed into a value within a prescribed range by a luminance correcting section using a luminance setting section.例文帳に追加
比較の結果、両輝度の差が所定値を超える場合に、輝度補正部が輝度設定部を用いて映像信号の輝度を所定の範囲内の値に変更する。 - 特許庁
A presence information disclosure section 190 discloses the content of the items in a disclosure range corresponding to the disclosure level obtained by the disclosure level retrieval section 180 to the requester.例文帳に追加
プレゼンス情報公開部190は、公開レベル検索部180が得られた公開レベルに対応する公開範囲の項目の内容を要求者に公開する。 - 特許庁
An image acquiring section 1 acquires image data, photographing position information of the image data and the photographing direction range information, and a data accumulating section 2 accumulates the data.例文帳に追加
画像取得部1は,画像データとともに,その画像データの撮影位置情報と撮影方向範囲情報とを取得し,データ蓄積部2はそれらのデータを蓄積する。 - 特許庁
A residual component adaptive quantization section 34 adaptively quantizes the residual component by a dynamic range of the predicted image data and outputs the result to the transmission format encoding section 35.例文帳に追加
残差成分適応量子化部34は、残差成分を予測画像データのダイナミックレンジにより適応的に量子化し伝送フォーマット符号化部35に出力する。 - 特許庁
Stability of a conduction function of the terminal metal fittings can be improved in this manner, since a conductive range with the core wire section 7 is secured at a deep portion of the core wire section.例文帳に追加
このようにすれば、芯線部7との導通領域が芯線部の深部において確保されるため、導通機能の安定性向上に寄与することができる。 - 特許庁
A range specification section specifies the range, which is set on the color coordinate in accordance with the input from the operation device as a specified range while the HS color coordinate 30 and the V color coordinate 31 are displayed on the monitor and specifies the color having same hue, saturation, and brightness as those of the specified range as an extracted color.例文帳に追加
範囲指定部は、モニタにHS色座標30およびV色座標31が表示されている状態で、操作装置からの入力に従って色座標上に設定される範囲を指定範囲とし、指定範囲の色相と彩度と明度とを持つ色を抽出色として指定する。 - 特許庁
The image processing unit consists of a display section that displays an image, a print range setting means that sets a print range at an optional position on the image, and a data output means that outputs print data within the print range set by the print range setting means.例文帳に追加
画像処理装置は、画像を表示する表示部と、表示部に表示された画像を基に、画像上の任意の位置に印刷範囲を設定する印刷範囲設定手段と、印刷範囲設定手段により設定された印刷範囲の印刷データを出力するデータ出力手段とからなる。 - 特許庁
An autofocus control section 311 sets the face AF range and moves a focus lens in the face AF range, to detect a focal position with respect to the detected face, when the current position of the focus lens is included in the face AF range use possible or impossible determining range.例文帳に追加
オートフォーカス制御部311は、フォーカスレンズの現在位置が顔AF範囲使用可否判定範囲に含まれている場合には顔AF範囲を設定して顔AF範囲においてフォーカスレンズを移動させることにより、検出された顔に対する合焦位置を検出する。 - 特許庁
A measuring range setting section 40 changes an expansion ratio: S=f_1/(f_2-f_1) of the measuring range by adjusting at least one frequency out of the center frequency f_1 and the center frequency f_2 and sets the measuring range.例文帳に追加
測定レンジ設定部40は、中心周波数f_1と中心周波数f_2のうちの少なくとも一方の周波数を調整することにより、測定レンジの拡大率S=f_1/(f_2−f_1)を変化させて測定レンジを設定する。 - 特許庁
A compacting pressure (MPa) with respect to the cross section area x (mm^2) is in a range of the expression: 5≤P≤-96.785ln(x)+958.97.例文帳に追加
その加圧断面積x(mm^2 )に対する成形圧力(MPa)は、次式 5≦P≦−96.785ln(x)+958.97で表される範囲とされる。 - 特許庁
A positional information storage section 2 stores positional information inside a service range wirelessly communicable with a radio base station.例文帳に追加
位置情報記憶部2は、無線基地局と無線通信することができるサービス圏内での位置情報を記憶する。 - 特許庁
The control section controls the circuit component groups such that control is not started more than once within the range of one block.例文帳に追加
制御部は、1つのブロックの範囲内に2回以上の制御が開始されないように回路部品群の制御を行う。 - 特許庁
The driving section 9 is capable of heating the paper 1 of the heat roller 3 in the range of the nip 7, which corresponds to the width of the paper 1.例文帳に追加
駆動部9により、加熱ローラ3の用紙1の幅に対応したニップ7の範囲を加熱することができる。 - 特許庁
The rotation regulation section regulates the movement of the ball in a predetermined rotating direction at a predetermined position within a movable range of the ball.例文帳に追加
回転規制部は、ボールの可動範囲内における所定位置での所定の回転方向への移動を規制する。 - 特許庁
The object position sensor 10 and the obstacle identification section 24 sense an obstacle around a vehicle in a predetermined range.例文帳に追加
物体位置センサ10と障害物特定部24とは、車両の周囲の所定の範囲の障害物を検知する。 - 特許庁
When a force is added to the elbow piece 7 in the circumferential direction, the elbow piece 7 and the auxiliary section 3 are rotated within a constant range.例文帳に追加
肘当て7に周方向に力を加えると、一定の範囲で肘当て7及び補助竿体3が回動する。 - 特許庁
A mold protecting section is set so that torque is throttled during the certain setting range of the mold closing process to perform mold closing operation.例文帳に追加
型閉工程のある設定範囲の間はトルクを絞って型閉動作を行うように金型保護区間を設定する。 - 特許庁
An MPEG encoder section 103 outputs coding phase information denoting the upper left position of the range of a coded picture to an encode controller 102.例文帳に追加
MPEGエンコード部103は、画像の符号化した範囲の左上の位置を表すCoding Phase Informationをエンコードコントローラ102に出力する。 - 特許庁
To precisely estimate energy consumption in a travel section and a travelable range of a vehicle.例文帳に追加
旅行区間におけるエネルギー消費量を正確に推定し、かつ、車両の走行可能な範囲を正確に推定すること。 - 特許庁
The control section 4 has a function of arbitrarily setting the monitor time in a range not lower than a predetermined lower limit.例文帳に追加
制御部4には、モニタ時間を予め決められた下限値以上の範囲で任意に設定可能な機能を設けてある。 - 特許庁
A clustering section 104 is out of the color reproduction range, and pixels in a dark area are classified into one or more clusters.例文帳に追加
クラスタリング部104は、色再現範囲外にあり、暗部領域にある画素を1つ以上のクラスタに分類する。 - 特許庁
Thereby, the average of the dendrite secondary arm spacing of the weld-melted section is kept within a range of 7 to 30 μm.例文帳に追加
これによって、溶接溶融部のデンドライト二次アーム間隔の平均値を7μm乃至30μmの範囲内とする。 - 特許庁
A transmission discrimination section 15 selects a video packet depending on the priority 54 within the range of a permissible transmission capacity.例文帳に追加
送信判定部15は、許容された伝送容量の範囲内で、優先度54に従ってビデオパケットを選択する。 - 特許庁
The tracking section tracks the specific subject moving inside the photographing range on the display screen on the basis of the feature point.例文帳に追加
追尾部は、撮影範囲内を移動する特定の被写体を、特徴点に基づいて表示画面上で追尾する。 - 特許庁
The length (q) of wire forming the loop-shaped section 13b is kept within a range from 12 times to 120 times a coil wire diameter (p).例文帳に追加
また、ループ状部13bを形成する線材の長さqはコイル線径pの12倍から120倍の範囲とする。 - 特許庁
A capturing coordinate of the pointed out frame is confirmed in a movable range image display section 101 and the select menu is closed.例文帳に追加
可動範囲画像表示部101の中で指示されたフレームの取り込み座標が確認され、セレクト画面が閉じられる。 - 特許庁
A target code amount determining section 104 determines one code amount in the range as a target code amount.例文帳に追加
そして、目標符号量決定部104は、このレンジ内の1つの符号量を目標符号量として決定する。 - 特許庁
A transmission discrimination section 15 selects video packets according to the priority 54 within a range of an allowable transmission capacity.例文帳に追加
送信判定部15は、許容された伝送容量の範囲内で、優先度54に従ってビデオパケットを選択する。 - 特許庁
The stage height is adjusted so that the selected section area may be positioned within the automatic focus range of the imaging device.例文帳に追加
選択された部分領域内が、撮像装置の自動フォーカス範囲内に位置するように、ステージの高さを調整する。 - 特許庁
For example, an imaging enabled area larger than the imaging section is set, and the position and angle having the best homogeneity of static field distribution are searched within the preset range.例文帳に追加
例えば、撮影断面より大きい、撮影を許可可能な領域を設定し、その範囲内で探索する。 - 特許庁
An FFT window control section 24 controls a position of a window at which the FFT arithmetic range is segmented depending on the delay profile.例文帳に追加
FFT窓制御部24は、遅延プロファイルに応じてFFTの演算範囲を切り出すウィンドウの位置を制御する。 - 特許庁
When the pointer does not move out of the range of the predetermined distance, the drawing processing section 2 determines the replacement position, and replaces the symbol.例文帳に追加
作図処理部2は、ポインタが所定距離範囲外へ移動しなかった場合、置換位置を決定し、シンボルを置換する。 - 特許庁
A region extract section 36 extracts a region including pixels in excess of a real expression range on the basis of a result of the analysis.例文帳に追加
領域抽出部36は、この解析結果より、実表現範囲を超える画素を含む領域を抽出する。 - 特許庁
To provide a reaping harvester so constructed as to enable an area in front of a reaping section to be irradiated over a wide range.例文帳に追加
刈取収穫機において、刈取部の前方を広い範囲に亘って照射することができるように構成する。 - 特許庁
In this section you enabled the application to validate a user-entered value using a Double Range Validator. 例文帳に追加
この節では、「Double 範囲バリデータ」を使用して、アプリケーションでユーザーが入力した値の妥当性検査を行えるようにしました。 - NetBeans
Further, the electron gun 4 is connected to an evaporation rate control section 11 for controlling the evaporation rate to a prescribed range.例文帳に追加
さらに、電子銃4は、蒸発レートを所定範囲に制御するための蒸発レート制御部11に接続されている。 - 特許庁
A composite image creating section 43 creates a composite image by superimposing the subtraction image and the dynamic range compressed image.例文帳に追加
そして、合成画像作成部43は、サブトラクション画像とダイナミックレンジ圧縮画像とを重ねて合成画像を作成する。 - 特許庁
A coordinate converting section 5 converts the coordinate of the face detected by image recognition into the position in a scan range of the laser radar.例文帳に追加
座標変換部5は、画像認識により検出した顔の座標をレーザレーダのスキャン範囲内の位置に置き換える。 - 特許庁
To accurately estimate energy consumption in a travel section as well as travelable range of a vehicle.例文帳に追加
旅行区間におけるエネルギー消費量を正確に推定し、かつ、車両の走行可能な範囲を正確に推定すること。 - 特許庁
A still picture is displayed in full size on a screen of the display section 28, and a frame indicating a motion picture photographing range is displayed while overlapping thereon.例文帳に追加
表示部28の画面に静止画をフルで表示し、動画撮影範囲を示すフレームを重ねて表示する。 - 特許庁
Plane angle of the pressing plane 22a is adjusted by pushing down the body lower section 21B using a sleeve bolt 27 screwed over the body upper section 21A thereby displacing the body lower section 21B rotationally within the range of elastic deformation.例文帳に追加
本体上部21Aに螺合したスリーブボルト27によって本体下部21Bを押し下げることにより、本体下部21Bを弾性変形の範囲内で回転変位させて押圧面22aの面角度を調整する。 - 特許庁
This retaining member 2 is monolithically-formed together with a block section 30 retaining a ranging device, range finder, etc., a semicylinder section 40 retaining a battery, and a plate section 20 retaining a row of gears 12A of the camera body 10.例文帳に追加
この保持部材2は、測距用の素子やファインダなどを保持するブロック部30と、電池を保持する半円筒部40と、カメラ本体10のギア列12Aを保持するプレート部20とを一体に形成したものである。 - 特許庁
As a result, the flatness of the vibrating film is maintained in a wide range, and the difference between a central section and a peripheral section is eliminated, thus reducing the amount of travel at the central section and preventing suction with the opposing rear electrode.例文帳に追加
これにより、振動膜の平面性が広範囲で保たれ、中心部と周辺部の変位量の差が無くなるため、中心部の移動量が小さくなり、対向する背極との吸着が防止される。 - 特許庁
On this occasion, at a hidden dot detecting section 31 a hidden dot on a subject faceable from the imaging section 2A but unfaceable from the imaging section 2B is detected on the range images and the two-dimensional images.例文帳に追加
この際、隠れ点検出部31において、撮像部2Aからは臨むことができるが撮像部2Bからは臨むことができない被写体上の隠れ点を距離画像および2次元画像上において検出する。 - 特許庁
When a lock control section 500 detects that the P range is non-selected while a charging cable is connected for charging an electric storage device from outside, the lock control section 500 generates a lock instruction signal dLCK to a motor control section 530.例文帳に追加
ロック制御部500は、蓄電装置の外部充電のための充電ケーブルの接続中にPレンジが非選択とされたことを検知すると、モータ制御部530に対してロック指示信号dLCKを発生する。 - 特許庁
A section for stopping-holding the turning body only by the mechanical brake 27, a section for holding the turning body only by position holding control and a section for simultaneously operating both are set in a neutral range of a preset operation lever 28a.例文帳に追加
予め設定した操作レバー28aの中立範囲内に、メカニカルブレーキ27のみで旋回体を停止保持する区間と、位置保持制御のみで保持する区間と、両者を同時に作用させる区間を設定する。 - 特許庁
The weight section 29 is formed such that the length ratio of the weight section 29 with respect to a length from the root of the base section 21 to the leading end side in a longitudinal direction of the each vibrating arm 22 becomes within the range of 35% to 41%.例文帳に追加
錘部29は、振動腕22の長手方向において、基部21との付け根から先端側までの長さに占める錘部29の長さ割合が35%〜41%の範囲となるように形成されている。 - 特許庁
In addition, the element of the amplifier 1 can be designed over a wide range when the structures, dimensions, and strain amounts of the horizontally long section and vertically long section above and below the horizontally long section of the cross-shaped active layers 102, 103, and 104 are changed.例文帳に追加
また、十字状の活性層の横長部分と、その上下に位置する縦長部分の構造、寸法、歪量を変化させることにより広範な半導体光増幅器の素子設計が可能となる。 - 特許庁
The shape of the cross section in the direction parallel to the substrate of the columnar structure body is such that when the shape of each cross section is expressed in terms of a circle having the same area as that of the cross section, the average diameter of the circles is within the range of 50-500 nm.例文帳に追加
柱状構造体の前記基板に対して平行な方向の断面の形状は、断面積が等しくなる円に換算したとき、その円の直径の平均が50nm〜500nmの範囲にある。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|