「rapE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

in Japan, rape seedlings prepared as food, called 'tsumamina' 例文帳に追加

野菜の苗を間引いた菜 - EDR日英対訳辞書

I'd like to purchase the rape seed oil. 例文帳に追加

アブラナの種を購入したいと思っています。 - Weblio Email例文集

The machine crushes the oil out of [crushes out the oil from] rape seeds. 例文帳に追加

その機械は菜種から油を搾り出す. - 研究社 新英和中辞典

pickles made from rape blossoms 例文帳に追加

花菜漬けという,菜の花を塩漬けにした食品 - EDR日英対訳辞書

He grows corn and rape. 例文帳に追加

彼はとうもろこしやレイプ(アブラナ)を育てています。 - 浜島書店 Catch a Wave

People often eat rape and fried fish along with nsima. 例文帳に追加

人々はよくシマと一緒に，レイプといためた魚を食べます。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Isumi Railway line runs through an area famous for rape blossoms. 例文帳に追加

いすみ鉄道の路線は菜の花で有名な地域を通っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

a seasoning combining red pepper, Japanese pepper, flax seed, poppy seed, sesame, dried orange peel, and rape seed 例文帳に追加

赤トウガラシの粉に,サンショウ,アサの実,ケシの実,ゴマ,陳皮,ナタネなどを混ぜ合わせた香辛料 - EDR日英対訳辞書

The town of Otaki plans to grow rape and use the rapeseed oil for school lunches. 例文帳に追加

大多喜町はアブラナを育て，その菜種油を学校給食に使う計画だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The component B comprises extremely hardened oil of high erucic oilseed rape.例文帳に追加

Ｂ成分：ハイエルシン菜種極度硬化油。 - 特許庁

RAPE EARTH-NICKEL HYDROGEN STORAGE ALLOY AND NEGATIVE ELECTRODE FOR ALKALI STORAGE BATTERY例文帳に追加

希土類−ニッケル系水素吸蔵合金及びアルカリ蓄電池用負極 - 特許庁

The method of culturing marine fish includes: providing the feed including a rape oil and a fish oil as fat in a long day period, wherein a ratio of the rape oil to a sum of the rape oil and the fish oil is ≥10 and ≤35 mass%.例文帳に追加

本発明に係る海産魚の養殖方法は、長日期において、脂質として菜種油と魚油を含み、菜種油と魚油の合計に対する菜種油の割合が１０質量％以上、３５質量％以下である飼料を施餌する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a novel method of improving the growth of crops, especially rape, rice, eggplants.例文帳に追加

特にナタネ、コメ、ナスの如き作物の植物成長を改善するための新規方法を提供する。 - 特許庁

Castor oil, soybean oil, rape oil, etc., may be cited as the vegetable oil and oleic acid may be cited as the vegetable oil-derived higher fatty acid.例文帳に追加

また、植物油としてはひまし油、大豆油、菜種油などが、物油由来の高級脂肪酸としてはオレイン酸などが、それぞれあげられる。 - 特許庁

The management system 10 for a transformer 1 with rape oil 4 poured into a tank 2 containing components as an insulating liquid includes water sensors 8a, 8b detecting water content in the rape oil 4, and an alarm output unit 20 outputting an alarm informing of an excess of the water content detected by the water sensors 8a, 8b over a predetermined alarm threshold value.例文帳に追加

構成部品が収容されるタンク２内に絶縁液体としての菜種油４を注入した変圧器１の管理システム１０は、菜種油４の水分量を検出する水分センサ８ａ，８ｂと、水分センサ８ａ，８ｂにより検出された水分量が所定の警報閾値以上となる場合に、これを報知する警報を出力する警報出力手段２０とを備える。 - 特許庁

To provide a tablet supplement comprising only natural materials using Brassica oleracea var. acephala as a vehicle, a hydrogenated rape seed oil as a lubricant, and maltose for enhancing flowability.例文帳に追加

本発明は、賦形剤としてケールと、滑沢剤としてナタネ硬化油および流動性を高めるために麦芽糖を使用することによって天然だけの錠剤サプリメントを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The method for manufacturing a plant oil comprises incorporating a defatted rape seedcase with any one selected from the group consisting of a decladded rapeseed, a decladded Jatropha curcas seed and rice bran and then squeezing the composition.例文帳に追加

脱脂菜種種皮を、脱皮菜種種子、脱皮ジャトロファ種子及び米糠からなる群から選択されてなるいずれかに対して、配合した後、圧搾することを特徴とする植物油の製造方法である。 - 特許庁

In this method, the saturated fatty acid mixture to be used is e.g. such as to be obtained by hydrogenating or hydrolyzing rape seed oil, and the lipase to be used is e.g. such as to be immobilized on celite.例文帳に追加

飽和脂肪酸混合物としては、例えばナタネ油の水素添加及び加水分解により得られる飽和脂肪酸混合物などを用いることができ、リパーゼとしては、例えばセライトなどに固定化されたリパーゼなどを用いることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-protein rapeseed meal from a rape cake simply and inexpensively, which allows a little or no waste to be produced.例文帳に追加

菜種粕から高蛋白質の菜種ミールを簡便かつ安価に製造する方法であって、しかも廃棄部分の少ないか全くない製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing rape seed flavoring oil excellent in oxidation stability and tone of color, rich in flavor and at the same time, edible in a state of nature without contact calendar (contact history) with an organic solvent or medicine.例文帳に追加

酸化安定性に優れ、しかも色調がよく、香味豊かであると同時に有機溶剤や薬剤との接触暦（接触履歴）のない自然のままの食用なたね香味油の製造法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The oils and fats are obtained by blending an ester interchange oil and fats obtained by performing a transesterification of 99-70 wt.% palm- based oils and fats, 1-30 wt.% rape seed oil highly containing erucic acid and extremely hydrogenated with a blended oil of oils and fat having <25°C melting point.例文帳に追加

パーム系油脂９９〜７０重量％とハイエルシン菜種極度硬化油１〜３０重量％とをエステル交換反応してなるエステル交換油脂と、融点２５℃未満の油脂の配合油とを混合する。 - 特許庁

At least one plant selected from the group consisting of the cruciferous plant and carrot includes broccoli, cabbage, kale, cauliflower, Brassica juncea, rape, Brassica juncea, Japanese radish, Japanese radish leaf, Brassica campestris, and Brassica Rapa.例文帳に追加

アブラナ科植物及びニンジンからなる群から選択される少なくとも１種の植物としては、ブロッコリー、キャベツ、ケール、カリフラワー、高菜、あぶらな、からしな、大根、大根葉、野沢菜、小松菜などが挙げられる。 - 特許庁

In the method for producing the rapeseed meal, the rape cake is processed by using one of sieves having 32-60 meshes and grouped into a rough particle-size rapeseed meal whose particle size is the plus sieve of 32-60 meshes, and a fine particle-size rapeseed meal whose particle size is the minus sieve of 32-60 meshes.例文帳に追加

菜種粕を32〜60メッシュのいずれかの篩にかけて、粒径が32〜60メッシュ篩上の粗粒度菜種ミールと、粒径が32〜60メッシュ篩下の細粒度菜種ミールとに分画することを特徴とする、菜種ミールの製造方法。 - 特許庁

The decomposing agent for garbage disposal is prepared by mixing a decomposing agent obtained by fermenting a base material having rice bran as a principal component, into which rice hulls, bone phosphorus, fish meal and rape cake are added, with useful microorganisms having aerobic bacteria in harmony with anaerobic bacteria with a fermentation accelerating/ moisture control agent obtained by drying beans and grains.例文帳に追加

米糠を主成分としてこれに籾殻、骨燐、魚粉、菜種油粕を加えた基材を好気菌及び嫌気菌が調和した有用微生物によって発酵させた分解剤と、豆類、穀物を乾燥させた発酵促進・水分調整剤とを混合してなる生ゴミ処理用分解処理剤。 - 特許庁

A receiving surface 25 for the ultrasonic welding of a welding boss 20 of an M cassette rape reel 12a is provided annularly along the base end of a boss center part 21 in the bottom surface 16a of a lower reel 16 so as to be used as the shown lower part of a ring part 26 protruded downward by a specified amount from the bottom surface 16a as shown.例文帳に追加

Ｍカセット用テープリール１２ａの溶着用ボス２０を超音波溶着する際の受面２５を、下リール１６の底面１６ａにおけるボス中心部２１の基端に沿って環状に、底面１６ａから図中下方に所定量突出したリング部２６の図中下面として設けた。 - 特許庁

The adhesive composition includes a 2-ethylhexyl ester compound of a fatty acid originated from linseed oil, sunflower oil, soy bean oil, corn oil, peanut oil, cotton seed oil, sesame oil, rape seed oil, olive oil, palm oil, coconut oil, castor oil or the like, as a diluent for a urethane resin adhesive containing a urethane prepolymer, a filler or the like.例文帳に追加

ウレタンプレポリマー、充填材等を含有するウレタン樹脂接着剤の希釈剤として、亜麻仁油、ひまわり油、大豆油、とうもろこし油、落花生油、綿実油、胡麻油、菜種油、オリーブ油、パーム油、椰子油、ひまし油等に由来する脂肪酸の２-エチルヘキシルエステル化合物を用いる。 - 特許庁

This method for producing cerebroside-containing extract is characterized by hydrolyzing the plant raw materials (wheat, soybean, rice, cotton seeds, rape seeds, corn, sugar cane, sesame, peanuts, etc.) or materials derived from them by an alkaline ethanol and then subjecting them to an extracting process with a mixed solvent of hexane, acetone and water.例文帳に追加

植物原料（小麦、大豆、米、綿実、菜種、トウモロコシ、サトウキビ、ゴマ、ピーナッツ等）またはその由来物をアルカリ性エタノールで加水分解し、次いでヘキサン、アセトンおよび水の混合溶媒による抽出工程に付すことを特徴とする、セレブロシド含有抽出物の製造方法。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for simply manufacturing a gas oil alternative fuel simply by refining a hydrocarbon oil prepared using a vegetable food waste oil such as a soy bean oil, a rape oil, a sirasimeyu oil and an olive oil, etc., as a main raw material even at an open space in a residential area.例文帳に追加

住宅地域内の空地においてでも簡単に大豆油、菜種油、白絞油あるいはオリーブ油等を代表とする植物性食料廃油を主原料に、炭化水素油を精製、軽油代替燃料化を実現する方法と設備・装置を提供する。 - 特許庁