「rate of sedimentation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the sedimentation rate is increased in inflammation, infection, cancer, rheumatic diseases, and diseases of the blood and bone marrow. 例文帳に追加

この沈降速度は炎症、感染、がん、リウマチ性疾患、血液および骨髄の疾患などによって上昇する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Next, after the constant sedimentation rate (k) is determined, an estimation calculation processing part 13 calculates future estimated thickness of the scale and production flow rate based on the determined constant of sedimentation rate (k) by using the well flow simulator 14 and the scale growth simulator 15.例文帳に追加

沈殿速度定数ｋが求まると、次に、予測計算処理部１３が、求められた沈殿速度定数ｋにより、坑井内流動シミュレータ１４とスケール成長シミュレータ１５を用いて、将来の予測スケール厚さと予測生産流量を計算する。 - 特許庁

To provide a device for washing deposited sand capable of attaining a high recovery rate of soil and sand contained in dirty water in a sand sedimentation pond as well as a high removal rate of organic substances adhering to the soil and sand at the same time.例文帳に追加

沈砂池汚水に含まれる土砂の高回収率と、土砂に付着した有機物の高除去率とが同時に得られる沈砂洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coating feeding system which secures the moment flow rate of a coating to inhibit the pulsating and which prevents the sedimentation of a coating.例文帳に追加

塗料の瞬間流量を確保しつつ脈動を防止し、塗料の沈降を防止する塗料供給システムを提供する。 - 特許庁

To improve the rate of separation and sedimentation of precipitation in fractionation of a soluble fraction comprising 7S globulin and an insoluble fraction comprising 11S globulin of soybean protein.例文帳に追加

大豆蛋白質の、7Sグロブリンを含む可溶性画分と11Sグロブリンを含む不溶性画分の分離において、沈澱の分離沈降速度を向上させる。 - 特許庁

To provide coagulation sedimentation equipment capable of achieving the improvement of the rate of coagulation sedimentation treatment, uniformity of scattering of to-be-treated water into a tank, early formation of a slurry blanket layer during operation of the equipment, improvement of the solid concentration of the sludge drawn from the tank and securement of clear quality of treated water.例文帳に追加

本発明の目的は、凝集沈殿処理速度の向上、槽内への被処理水の均一分散性、装置の稼働時におけるスラリブランケット層の早期形成、槽から引き抜く汚泥の固形物濃度の向上、清澄な処理水質の確保等を達成することができる凝集沈殿装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a powder spray cosmetic material which improves the dispersibility of a powder and can improves re-dispersibility while further suppressing the sedimentation rate.例文帳に追加

粉体の分散性を向上させ、さらに沈降速度を抑制させる一方で、再分散性を向上させることが可能なパウダースプレー化粧料を提供する。 - 特許庁

The difference in burning volume obtained by calculating the burning speed of PM at the center in the diameter direction and the periphery is calculated as bias sedimentation rate of PM (S160).例文帳に追加

径方向中心部と外周部とにおけるＰＭの燃焼速度を積算することによって得られた燃焼量の差分をＰＭ偏堆積度として算出する（Ｓ１６０）。 - 特許庁

The ink is obtained by dispersing coloring material particles in an oil-base solvent and comprises a mixture of two or more ink products different in the rate of sedimentation of the coloring material particles.例文帳に追加

色材粒子を油性溶媒に分散させてなる静電型インクジェット記録装置用インクであって、前記色材粒子の沈降速度がそれぞれ異なるインクを２種以上混合している。 - 特許庁

To provide an erythrocyte sedimentation rate-measuring tube having a structure capable of stably and constantly sampling a fixed amount of blood even in the case of a small amount without requiring any experience.例文帳に追加

熟練を要することなく、少量の血液でも常に一定量を安定して採取することが可能な構造を備えた赤血球沈降速度測定管を提供する。 - 特許庁

After the coagulant for removing COD components in wastewater is added to the wastewater at a concentration of 100 mg/L and the wastewater is agitated for 10 minutes, the sedimentation rate of coagulated floc is 0.3-3.0 cm/minute during a stationary sedimentation.例文帳に追加

排水中のＣＯＤ成分を除去するための凝集剤であって、排水に対して１００ｍｇ／Ｌの濃度にて添加し、１０分間攪拌した後、静置沈降させた際の凝集フロックの沈降速度が０．３〜３．０ｃｍ／分である排水処理用凝集剤。 - 特許庁

To obtain stabilized red phosphorus having a strong and stable inorganic coated layer, a high sedimentation rate and filtration rate in production, a low manufacturing cost and yet capable of readily removing salts by cleaning.例文帳に追加

無機被覆層が強固で安定であり、製造の際に沈降速度及びろ過速度が速く製造コストが低く、しかも、洗浄により塩類を容易に除去可能な安定化赤リンを提供することを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for deciding a flocculating agent infusion rate capable of automatically deciding a proper flocculating agent infusion rate in a short time in a method for treating water which performs coagulation/sedimentation treatment.例文帳に追加

凝集沈殿処理を行う水処理方法において、短時間で自動的に適正な凝集剤注入率を決定することが可能な凝集剤注入率の決定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Due to the difference in sedimentation rate, the lowermost layer comprising the metal catalyst residues, the CNTs thereon, and the uppermost layer comprising graphite, fullerene, etc., are deposited on the bottom of the container 12.例文帳に追加

容器12の底には、沈降速度の違いにより一番下に金属の残存触媒が溜まり、その上にＣＮＴが溜まり、一番上にグラファイトやフラーレン等が溜まる。 - 特許庁

To provide a CMP (Chemical Mechanical Polishing) polishing liquid and polishing method, which increase a polishing rate of a palladium layer in comparison with that using conventional polishing liquids while maintaining a polishing rate of a foundation metal layer and which suppress coagulation sedimentation of abrasive grains.例文帳に追加

下地金属層の研磨速度を維持しつつ従来の研磨液を用いた場合よりもパラジウム層の研磨速度を向上させると共に、砥粒の凝集沈降を抑制することができるＣＭＰ研磨液及び研磨方法を提供する。 - 特許庁

One or more chemicals are added to a physiological fluid to alter the density and/or shape of cells in the fluid to provide a desired sedimentation rate of the cells.例文帳に追加

生理的流体の細胞の密度ないし形状を変更するために該流体に１つ又は複数の化学物質が加えられ、これによって所望の細胞の沈降速度が得られる。 - 特許庁

This method for producing a porous preform for an optical fiber is to set the rotational unevenness of a target member to be ≤1.8% when the instantaneous sedimentation rate of finely divided glass particles is ≥8 g/min.例文帳に追加

瞬間的なガラス微粒子の堆積速度が８ｇ／分以上のとき、ターゲット部材の回転むらが１．８％以下とする光ファイバ用多孔質母材の製造方法である。 - 特許庁

Flow rate and flow velocity of water blended with the fine air bubbles by the circulation apparatus 20 are regulated so as not to agitate sludge sedimented at a bottom part of the sedimentation separation tank 12.例文帳に追加

循環装置２０による前記微細な気泡が混合された水の流量、流速は沈殿分離槽１２の底部に沈殿した汚泥２を撹拌しない程度になっている。 - 特許庁

Thus, concentration of only the phosphor particles, whose sedimentation rate is fast onto the vicinity of a semiconductor light-emitting element is suppressed, and the mix proportion of two kinds or more of the phosphors are kept to be a prescribed value, independently of the position of the phosphors in the transparent resin.例文帳に追加

これにより、沈降速度の速い蛍光体粒子のみが半導体発光素子近傍に集中することを抑制し、２種類以上の蛍光体の配合比を透明樹脂中の位置によらず所定値に保つ。 - 特許庁

Even if large quantitative fluctuations are generated in the liquid to be treated to the raw water tank, the flow rate of the liquid to be treated from the raw water tank to a pretreatment tank, that is, the flocculation and sedimentation apparatus is adjusted stepwise and, accordingly, the fluctuations of the load to the flocculation and sedimentation apparatus are reduced within a fluctuation range of stepwise adjustment.例文帳に追加

この方法によれば、原水槽に対する被処理液に大きな量的変動があっても、原水槽から前処理槽、従って凝集沈殿装置への被処理液の流量が段階的に調整されるので、凝集沈殿装置への負荷変動はその段階的調整の変動範囲内の小さなものとなる。 - 特許庁

To improve a sedimentation rate and to provide rotational symmetry in a method for manufacturing an optical fiber by carrying out one or more kinds of chemical vapor deposition reactions in a base material tube.例文帳に追加

１種以上の化学蒸着反応を基材チューブ内で行うことによって光ファイバーを製造する方法において、堆積速度を高めならびに回転対称性を得る。 - 特許庁

A method for improve the rate of separation and sedimentation of precipitation comprises heating a solution containing soybean protein to 30 to 75°C under acidic conditions of pH 3.8 to 6.8 and then fractionating it into a soluble fraction and an insoluble fraction at an ionic strength of 0.02 or more and a pH value of 4.5-5.6.例文帳に追加

大豆蛋白を含む溶液を、pH3.8〜6.8の酸性下で、30〜75℃の加温処理の後、イオン強度0.02以上、pH4.5以上5.6未満で可溶性画分と不溶性画分に分画することで、沈澱の分離沈降速度を向上できる。 - 特許庁

By increasing the viscosity of the dispersion medium in the concentrated liquid developer 82 in the concentrated liquid developer cartridge 80, a sedimentation rate of the toner particles is decreased to ensure storage stability.例文帳に追加

濃縮液体現像剤カートリッジ８０中の濃縮液体現像剤８２の分散媒の粘度を高くすることにより、トナー粒子の沈降速度が遅くなり、保管安定性を確保する。 - 特許庁

When prescribed parameter and measured values are given from a data input processing part 11, a history matching processing part 12 finds the thickness of the scale and the production flow rate with the constant of sedimentation rate (k) as the parameter by using a well flow simulator 14 and a scale growth simulator 15.例文帳に追加

データ入力処理部１１から所定のパラメータと実測値が与えられると、まずヒストリーマッチング処理部１２が、坑井内流動シミュレータ１４とスケール成長シミュレータ１５を用いて、沈殿速度定数ｋをパラメータとするスケール厚さや生産流量を求める。 - 特許庁

During sending the particle dispersion A through the classification path 101, the particle with a large particle diameter (referred to as "coarse particle") found in the particle dispersion A, reaches the bottom surface (lower surface in the vertical direction) 151 of the first classification path 101 on account of high sedimentation rate of the particle.例文帳に追加

粒子分散液Ａが分級路を送液される間に、粒子分散液Ａ中の粒径の大きい粒子（粗大粒子ともいう）は沈降速度が速いため、第１の分級路１０１の底面（鉛直方向の下方面）１５１に到達する。 - 特許庁

In the coating method for coating the inside of the partition with the paste composed of the fluorescent substance and an organic material or an inorganic material by scanning the nozzle along the partition on a substrate while discharging the paste from the nozzle, the fluorescent paste is applied while the sedimentation rate of the fluorescent substance particles in the paste is measured.例文帳に追加

蛍光体と有機物あるいは無機物からなるペーストをノズルから吐出させながら基板上の隔壁にそって走査させ隔壁内に塗布する塗布方法において前記ペースト中の蛍光体粒子の沈降速度を計測しながら塗布する蛍光体ペースト塗布方法である。 - 特許庁

Agitating moving bodies 711 each having specific gravity which is greater than that of the ink stored inside and is different in accordance with a sedimentation rate of the ink, and a floating body 712 which floats in the ink and limits the movement of the moving body 711 are stored in the ink cartridge 1.例文帳に追加

このインクカートリッジ１には、内部に収容されたインクより比重が大きく、そしてインクの沈降率にあわせてそれぞれ異なる比重に設定された撹拌移動体７１１と、インクに浮遊しそして撹拌移動体７１１の移動を制限する浮遊体７１２とが収容されている。 - 特許庁

In an greening system for covering a building, the lower layer comprises porous ceramic particles having a particle size of 0.3 to 50 mm and the upper layer includes soil or gravel wherein the sedimentation rate of the porous ceramic particles is adjusted larger than that of the soil or gravel in water.例文帳に追加

建築物を覆う緑化システムにおいて、下層に粒径が０．３〜５０ｍｍである多孔質セラミック粒子、上層に土壌あるいは砂礫を含有し、該土壌あるいは砂礫よりも該多孔質セラミック粒子の水中における沈降速度が大きいことを特徴とする緑化システムによる。 - 特許庁

In the pigment ink cartridge for color ink jet recording, compression porosity of a porous holding material impregnated with each ink composition is regulated to substantially match the pore sedimentation rate of pigment particles contained in each ink composition impregnating the porous holding material.例文帳に追加

カラーインクジェット記録用の顔料インクカートリッジにおいて、各インク組成物を含浸した多孔質保持体の圧縮空隙率を調整することにより、それらの多孔質保持体に含浸された各インク組成物に含まれる顔料粒子の空隙沈降度を実質的に一致させたことを特徴とする、前記の顔料インクカートリッジ。 - 特許庁

In this production method for a vinyl polymer, filtration resistance can be lowered when solid contents contained in the vinyl polymer, wherein the solid contents are dispersed, are removed by performing filtration by a filter having an external circulation function while performing external circulation so that a flow rate inside the filter becomes higher than a sedimentation rate of the solid content.例文帳に追加

この課題を解決するために、固形分が分散したビニル系重合体を外部循環機能を有した濾過機にて固形分の沈降速度より大きい濾過機内における流速となる様に外部循環しつつ濾過を行い、ビニル系重合体中に含まれる固形分を除去することで、濾過抵抗を小さくすることができるビニル系重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

By previously dissolving not only a coagulant containing iron ions but also an inorganic oxygen compound metal ions as water-treating solid-liquid separating agent, the heavy metal ions are coagulated by use of the effect of coprecipitation of the dissolved coagulant containing the iron ions, so that the sedimentation rate is increased to suppress the elution of the heavy metal ions into the wastewater.例文帳に追加

金属イオンを有する排水処理時に、排水にあらかじめ鉄イオンを含む凝集剤のほかに水処理用固液分離剤として金属イオンを含む無機酸素化合物を溶解しておくことにより、溶解した鉄イオンを含む凝集剤の共沈する効果を利用し，重金属イオンが凝集され、沈降速度が増加されて、重金属イオンが排水に溶出することを抑制する。 - 特許庁