「radiation utilization」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

UTILIZATION METHOD AND APPARATUS FOR RADIATION ENERGY OF α-DECAY IN POWER GENERATION SYSTEM例文帳に追加

発電システムにおけるα崩壊による放射エネルギーの利用方法およびその装置 - 特許庁

Transitional Measures concerning Partial Revision of the Act for the Promotion of Public Utilization of the Specific Synchrotron Radiation Facilities 例文帳に追加

特定放射光施設の共用の促進に関する法律の一部改正に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The radiation direction of reflected light signal is changed, to enhance utilization efficiency of the LED 11.例文帳に追加

反射された光信号の照射方向を変遷させて、ＬＥＤ１１の利用効率を高める。 - 特許庁

The first utilization unit has at least heat radiation amount adjusting means 43a, 43b, and first utilization side flow control valves 42a, 42b.例文帳に追加

第１利用ユニットは少なくとも、放熱量調節手段４３ａ、４３ｂと、第１利用側流量調節弁４２ａ、４２ｂとを有する。 - 特許庁

(5) The term "Shared Facilities for Synchrotron Radiation" as used in this Act shall mean the portion of the Specific Synchrotron Radiation Facilities that is made available for public utilization by the Researchers, etc. 例文帳に追加

５　この法律において「放射光共用施設」とは、特定放射光施設のうち研究者等の共用に供される部分をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A CT radiation imaging method embodies a treatment action for detecting utilization of the saline solution for an image.例文帳に追加

ＣＴ放射線撮像方法が、画像に対し、食塩水の利用を検出するための処理動作を具現化する。 - 特許庁

To provide a heating apparatus, capable of improving an effective utilization rate of high-temperature gas to far-infrared radiation.例文帳に追加

高温ガスの遠赤外線放射への有効利用率の向上を図ることができる加熱装置を提供する。 - 特許庁

When carrying out cooling operation of the second utilization unit and water medium heating operation of the first utilization unit, control of a heat radiation amount of the heat radiation amount adjusting means or control of an operation capacity of the heat source side blower are carried out in response to states of the first utilization side flow control valves and the second utilization side flow control valves.例文帳に追加

第２利用ユニットを冷房運転するとともに第１利用ユニットを水媒体加熱運転する場合において、第１利用側流量調節弁および第２利用側流量調節弁の状態に応じて放熱量調節手段の放熱量の制御または熱源側送風機の運転容量の制御を行う。 - 特許庁

To obtain an ultraminiature X-ray source allowing utilization as a small radiation source for radiotherapy within a blood vessel, for cancer therapy or the like.例文帳に追加

血管内放射線治療用、癌治療用小線源等に利用できる超小形Ｘ線源を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation exposure method and a device therefor heightening the utilization efficiency of equipment and reducing the cost.例文帳に追加

本発明は、設備の利用効率を高め、低コスト化を実現できる放射線照射方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating a particulate starch raw material with microwave radiation effective for improving the raw material utilization ratio.例文帳に追加

原料利用率を向上させることができる、マイクロ波照射を利用した澱粉原料粒の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation generator capable of converging all generated radiation in a specific direction at the location, drastically raising utilization efficiency of the radiation, and raising the intensity.例文帳に追加

発生した放射線をその場で収束し、全てを所定の方向に収束できて放射線の利用効率を大幅に引き上げることができる上に、強度アップも図れる放射線発生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a point diffraction interferometer enabling development of relatively high-intensity radiation, utilization of an interferometer analysis, and also use of an extended source emitting spatially-incoherent radiation.例文帳に追加

比較的高強度の放射線の達成を可能にし、干渉計分析を利用可能にし、また空間的に非干渉性の放射線を放出する分散光源の使用も可能にする。 - 特許庁

To correct highly precisely luminance of a light emitting element while preventing utilization efficiency of an outgoing radiation from the light emitting element from decreasing.例文帳に追加

発光素子からの出射光の利用効率が低下することを防ぎつつ、発光素子の輝度を高い精度で補正可能にする。 - 特許庁

The improved sensitivity to 185 nm radiation enables more efficient utilization of about 10% UV radiation radiated at 185 nm wavelength by a low-pressure mercury discharge.例文帳に追加

１８５ｎｍ放射線への向上した感受性は、燐光体が低圧力水銀放電によって１８５ｎｍで放射される約１０％ＵＶ放射線をより効率的に利用することを可能にする。 - 特許庁

A heat radiation fan 51 is equipped at a heat radiation device 47 which cools by forced convection the exhaust heat when the exhaust heat from a reforming device 2 and a fuel cell 3 is not utilized by an external heat utilization equipment 7.例文帳に追加

改質装置２や燃料電池３からの排熱を熱利用外部機器７が利用しない場合に、この排熱を強制対流により冷却する放熱装置47に、放熱用ファン51を具備する。 - 特許庁

To improve utilization efficiency of light source luminous flux of a direct radiation type lamp for a vehicle provided with a light distribution pattern having cutoff lines on an upper end part.例文帳に追加

上端部にカットオフラインを有する配光パターンを形成する直射型の車両用照明灯具において、光源光束の利用効率を高める。 - 特許庁

To provide an LED lighting light source which improves heat radiation and light utilization efficiency and in which LEDs are integrated with high density, and to provide an LED lighting fixture thereof.例文帳に追加

放熱性および光利用効率を向上させ、高密度でＬＥＤを集積したＬＥＤ照明光源およびＬＥＤ照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide an LED lighting light source which improves heat radiation and light utilization efficiency and in which LEDs are integrated with high density, and to provide an LED lighting fixture.例文帳に追加

放熱性および光利用効率を向上させ、高密度でＬＥＤを集積したＬＥＤ照明光源およびＬＥＤ照明装置を提供する。 - 特許庁

The areas of evaluation were: organization/management/operation; training/qualification; operation; maintenance; technical assistance; utilization of operational experience; radiation protection; chemistry; emergency preparedness.例文帳に追加

評価分野は、組織・管理・運営、訓練・資格、運転、保守、技術支援、運転経験の活用、放射線防護、化学、緊急時計画と対策である。 - 経済産業省

Since the photocatalyst composite is constituted so as to use radiation energy as the exciting energy of the photocatalyst, it has advantages from the aspects of environmental protection, high transmission, re-utilization of energy, receiving no time restriction, and the like.例文帳に追加

輻射エネルギーを光触媒の励起エネルギーとすることで、環境保護、高い透過性、エネルギー再利用、時間制限を受けない等の長所を有する。 - 特許庁

To provide a radiation image conversion panel, its cassette and a radiation image reader capable of detecting in advance the problems of degrading of radiation sensitivity caused by degradation of stimulable phosphor body and of S/N ratio due to fastening latent image regression and guaranteeing good utilization state.例文帳に追加

輝尽性蛍光体の劣化に起因する放射線感度の悪化の問題や潜像退行が速くなることなどのＳ／Ｎ比の低下の問題を事前に検出し、良好な状態での使用であるを担保することの出来る放射線画像変換パネル及びそのカセッテ並びに放射線画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting device with high light utilization efficiency capable of preventing members arranged around a light source such as an optical member from being deformed, discolorated, and damaged due to the heat radiation of the light source.例文帳に追加

光源の発熱に起因する光学部材等、光源の周辺に配置された部材の変形、変色、損傷を防止でき、かつ光の利用効率の高い照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion device of a structure, wherein the improvement of measures for the radiation resistance of the photoelectric conversion device, such as a solar cell, and the improvement of the photoelectric conversion efficiency of the device due to the effective utilization of energy are enabled by the same layer.例文帳に追加

エネルギー有効利用による、太陽電池等の光電変換装置の耐放射線措置と光電変換効率向上を同一層にて可能にする装置を提供する。 - 特許庁

To form line light which is satisfactory in light utilization efficiency in an image information reading method and a device thereof, using a radiation solid body detector of an optical readout system having a stripe electrode.例文帳に追加

ストライプ電極を有する光読出方式の放射線固体検出器を使用する画像読取方法および装置において、光の利用効率のよいライン光を形成する。 - 特許庁

To provide a lighting system in which a heat radiation property of a heat generated by a light emitting element is improved and light from the light emitting element is irradiated radially, and the light utilization ratio from the light emitting element is improved.例文帳に追加

発光素子が発生した熱の放熱特性を向上させつつ、発光素子からの光を放射状に照射し、発光素子からの光の利用効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a storage type hot water supply device capable of promoting effective utilization of energy and decrease in temperature inside a hot-water storage unit by recovering and reusing the heat radiation of the hot water.例文帳に追加

湯水の放熱を回収して再利用することで、エネルギーの有効活用、および貯湯ユニット内部の温度低下の促進を図ることが可能な貯湯式給湯装置を提供する。 - 特許庁

The multiple frequency utilization and miniaturization is achieved by configuring an antenna radiation conductor using two arms, and by using two resonances generated therefrom.例文帳に追加

上記目的を達成するため、本発明は、アンテナの放射導体を２つのアームで構成し、これらから発生する２共振を利用することで多周波化及び小型化を図っている。 - 特許庁

To provide a radiation imaging device capable of eliminating an afterimage while enhancing utilization efficiency of light generated by a scintillator without providing a reflecting layer requiring a complicated manufacturing process.例文帳に追加

煩雑な製造工程を必要とする反射層を設けることなく、シンチレータで発生する光の利用効率を高めつつ残像を消去できる放射線撮影装置を提供する。 - 特許庁

A wall structure material suitable for the utilization of electromagnetic waves and far infrared radiation can be provided by blending the above composition of 20 to 50 pts.wt. to 100 pts.wt. of a gypsum board material, controlling a radiation dose to ≤1 μSv/h on the whole thereby producing a hormesis gypsum board.例文帳に追加

石膏ボード材料１００重量部に対し上記組成物２０〜５０重量部を配合し、全体に放射線量を１μSv/h以下にしてホルミシス石膏ボードを作成すると、電磁波と遠赤外線を利用するに適する壁構造材を提供できる。 - 特許庁

To maintain a high geometric radiation utilization efficiency in a radiation detector having a scintillator array laminated on the light receiving surface side of a photodiode array and having each reflector caught between each scintillator, even if detection elements (scintillators and photodiodes) are sized down.例文帳に追加

フォトダイオードアレイの受光面側にシンチレータアレイが積層されており、各シンチレータ間に各リフレクタが挟まれている放射線検出器において、検出素子（シンチレータおよびフォトダイオード）の大きさを小さくしても幾何学的放射線利用効率を高く維持できるようにする。 - 特許庁

The high temperature chamber 14 is formed to the part where the radiation quantity of heat to a double-faced corrugated cardboard sheet 38 to enhance not only the quality due to uniform heating but also the utilization efficiency of the amount of heat.例文帳に追加

両面段ボールシート３８への放熱量が多い部分に高温室１４を形成することにより、均一な加熱による品質の向上と、熱量の利用効率の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal device capable of establishing the compatibility between an excellent radiation characteristic of a plurality of antenna elements when approaching to a human body in diversified utilization forms and a high SINR.例文帳に追加

多様な使用形態での人体近接時におけるアンテナ素子の良好な放射特性および高いＳＩＮＲを両立させることができる移動通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

To save power (save energy) and to miniaturize a heat radiation structure by improving utilization efficiency of light from a light source by improving light transmittance in a lens, in a lighting fixture for vehicle.例文帳に追加

車両用灯具においては、省電力（省エネルギー）や放熱構造の小型化上、レンズにおける光透過率を向上させて光源の光の利用効率を向上させることが重要である。 - 特許庁

To provide a light source module capable of improving utilization efficiency of a radiation light from an LED, and of improving display quality of illumination members by uniformizing the emission of light toward a lightguide plate.例文帳に追加

ＬＥＤからの放射光の利用効率を高めるとともに、導光板への光の入光を均一化して被照明部材の表示品位を向上させることができる光源モジュールを提供する。 - 特許庁

To contrive the shortening of cold accumulating time and the effective utilization of a cold accumulating agent at large, by raising the efficiency of heat conduction from a heat transfer pipe to the cold accumulating agent and from the cold accumulating agent to a heat radiation face.例文帳に追加

伝熱管から蓄冷剤へおよび蓄冷剤から放熱面への伝熱効率を向上させることにより、蓄冷時間の短縮と蓄冷剤全体の有効活用とを図る。 - 特許庁

To provide an antenna module which can minimize the occupying space in electronic equipment and can enhance degrees of freedom for an installation structure and efficiency in space utilization, thereby attaining miniaturization and multi-functionality so as to obtain wide bandwidth while representing a radiation patterns selected from all directions of the antenna module, and provide a radio electronic device having the same.例文帳に追加

電子装置のセット内を占める空間を最小に減少させ、設置構造に対する自由度及び空間活用度の向上、装置の小型化、多機能化を図るアンテナモジュール。 - 特許庁

To provide a ship with an underwater ultrasonic utilization apparatus having satisfactory radiation intensity, reception sensitivity, and directional characteristics of ultrasonic waves to be radiated into the water from the ship provided with the underwater ultrasonic utilization apparatus including an ultrasonic transducer mounted to an inboard side surface etc. of the ship's bottom.例文帳に追加

船底の船内側面などに取り付けた超音波振動子を含む水中超音波利用装置を備える船舶において、水中に放射される超音波の放射強度、受波感度、及び指向特性を良好とした水中超音波利用装置付き船舶を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ignition-retardant sheet excellent in flexibility, high in see-through property because of its transparency or translucency, low in incineration residues and environmental load, and desirable for covering machinery, racks, ceilings, walls, floors, etc., in a radiation utilization facility.例文帳に追加

可撓性に優れ、透明〜半透明による透視性が高く、且つ燃焼残渣・環境負荷の少ない、放射線利用施設の機械類、棚・天井・壁・床等を被覆するのに好適な難着火性シートを提供する。 - 特許庁

To provide a hot water supply system simultaneously using midnight power and solar heat capable of preventing the generation of back radiation accompanied by the utilization of solar heat, preventing the wasteful consumption of midnight power, and effectively utilizing solar heat.例文帳に追加

太陽熱利用に伴う逆放熱の発生をなくし、深夜電力の無駄な消費を防ぐと共に、太陽熱を有効に利用することができる、深夜電力及び太陽熱併用の給湯システムを提供する。 - 特許庁

To suppress deterioration of quality of an image signal obtained, and raise utilization efficiency of reading line form light in a reading light scanning device which performs line sequential scanning of a reading linear light for a radiation image detection panel.例文帳に追加

放射線像検出パネルに対して読取用線状光を線順次走査させる読取光走査装置において、取得される画像信号の品質の低下を抑制して、読取用線状光の利用効率を高める。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional fuel cell cogeneration system for further increasing a temperature by solar heat after water is heated by heat of a fuel cell, such that the water cannot be heated when solar radiation is little, resulting in the decrease of utilization rate of solar heat.例文帳に追加

従来の燃料電池コジェネレーションシステムは、燃料電池の熱で水を加熱した後に太陽熱によりさらに温度を上げるものであるが、日射が少ない場合は加熱することができない場合もあり、太陽熱の利用率が低くなる。 - 特許庁

To radiate illumination light having high directivity and uniform brightness distribution, while enhancing the utilization efficiency of light, in a light pipe 1 which allows a light from a light source impinging from an incident opening 5, to be repeatedly reflected on a side wall surface 3 and radiated from a radiation opening 6.例文帳に追加

入射口５から入射した光源からの光を、側壁面３で繰り返し反射して射出口６から射出させるライトパイプ１において、光の指向性が高く、輝度分布の均一な照明光を、光の利用効率を向上させて射出させる。 - 特許庁

To form a landscape light distribution pattern having a large horizontal diffusion angle by light radiation from a lamp tool unit after enhancing a luminous flux utilization ratio for light from a light emitting element, in a vehicular lamp tool unit using the light emitting element as a light source.例文帳に追加

発光素子を光源とする車両用灯具ユニットにおいて、発光素子からの光に対する光束利用率を高めた上で、該灯具ユニットからの光照射によって水平方向の拡散角が大きい横長配光パターンを形成可能とする。 - 特許庁

To provide a photomultiplier tube and a photomultiplier tube unit having an improved effective utilization area of a light-receiving face plate, and an enlarged fixing region of a bypass line on the light-receiving face plate, and to provide a radiation detection device having improved performance.例文帳に追加

本発明は、受光面板の有効利用面積を向上させつつ、受光面板における側管の固定領域の拡大を図った電子増倍管と光電子増倍管ユニットと性能アップが図られた放射線検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁