restorationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7359件
(d) restoration of rights: six months;例文帳に追加
(d) 権利の回復:6月 - 特許庁
DATA RESTORATION CONTROLLER例文帳に追加
データ復元制御装置 - 特許庁
TRANSFER DEVICE FOR RESTORATION例文帳に追加
復元用転送装置 - 特許庁
Preservation and restoration of shukuba 例文帳に追加
宿場の保存・復元 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
3. Measures Taken for Restoration of Water Supply例文帳に追加
③復興への対応 - 厚生労働省
Restoration based on historical investigation 例文帳に追加
考証による復元 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
INFORMATION RESTORATION DEVICE AND INFORMATION RESTORATION METHOD例文帳に追加
情報復元装置及び情報復元方法 - 特許庁
INFORMATION RESTORATION APPARATUS, AND INFORMATION RESTORATION METHOD例文帳に追加
情報復元装置、及び、情報復元方法 - 特許庁
AGENT FOR HAIR GROWTH AND RESTORATION AND METHOD FOR HAIR GROWTH AND RESTORATION例文帳に追加
育毛養毛剤及び育毛養毛方法 - 特許庁
Judicial Decision of Restoration 例文帳に追加
原状回復の裁判 - 日本法令外国語訳データベースシステム
After the Meiji Restoration, the family held the title of baron. 例文帳に追加
維新後、男爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
RESTORATION SUPPORT SYSTEM, RESTORATION SUPPORT METHOD, RESTORATION SUPPORT DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加
復旧支援システム、復旧支援方法、復旧支援装置、並びにプログラム - 特許庁
RESTORATION SUPPORT METHOD, RESTORATION SUPPORT SYSTEM, AND PROGRAM FOR RESTORATION SUPPORT例文帳に追加
復旧支援方法及び復旧支援システム並びに復旧支援用プログラム - 特許庁
IMAGE RESTORATION APPARATUS, IMAGING APPARATUS, IMAGE RESTORATION METHOD AND IMAGE RESTORATION PROGRAM例文帳に追加
画像復元装置、撮像装置、画像復元方法、及び、画像復元プログラム - 特許庁
SUBSURFACE CONTAMINATION RESTORATION METHOD例文帳に追加
地下汚染修復方法 - 特許庁
INSTANTANEOUS CLOCK RESTORATION CIRCUIT例文帳に追加
瞬時クロック復元回路 - 特許庁
UNDERGROUND CONTAMINATION RESTORATION METHOD例文帳に追加
地下汚染修復方法 - 特許庁
SLEEVE FOR BONE FRACTURE RESTORATION例文帳に追加
骨折修復用スリーブ - 特許庁
To efficiently perform restoration processing of reception data without missing restoration.例文帳に追加
受信データの復元処理を効率良く行う。 - 特許庁
REPRODUCED DATA RESTORATION SYSTEM例文帳に追加
再生データ復旧システム - 特許庁
RESTORATION WORK SUPPORT SYSTEM例文帳に追加
復旧工事支援システム - 特許庁
A Statesman Who Contributed to the Meiji Restoration 例文帳に追加
明治維新の元勲。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Full-fledged restoration support例文帳に追加
本格的な復興支援 - 経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|