意味 | 例文 (102件) |
reaction stressの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 102件
(e.g. depression, acute stress reaction)例文帳に追加
(例) うつ病、急性ストレス反応 など - 厚生労働省
You experienced a vasovagal reaction brought on by extreme stress.例文帳に追加
血管が極度のストレスで 迷走神経反応を経験したのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an act of controlling one's reaction to stress in order to withstand outside pressure 例文帳に追加
物体が外力に対して破壊せずに耐えられる限界の応力 - EDR日英対訳辞書
To ameliorate the stress response of subjects whose normal protective reaction to stress is lowered or impaired.例文帳に追加
ストレスに対する正常な防御反応が低下または損なわれた被験者においてストレス応答力を改善する。 - 特許庁
STRESS REACTION SUPPRESSANT, TRANSPORTATION OF LIVIGN FISH USING THE SAME AND THE LIVING FISH例文帳に追加
ストレス反応抑止剤、それを用いた活魚の輸送方法及びその活魚 - 特許庁
The reaction value of high operation accuracy is defined as stress to be set to the controller.例文帳に追加
操作精度の高い反力値を制御装置に設定する反力とする。 - 特許庁
To transport fishery organisms such as fishes healthily using a stress reaction suppressant because their stress reaction to various stressors can be mitigated or removed by the aid of the above suppressant.例文帳に追加
ストレス反応抑止剤により、様々なストレッサーに対し水産動物のストレス反応の緩和、除去が出来、健康な水産動物のまま輸送出来るようにする。 - 特許庁
To provide a method for decreasing the stress corrosion cracking sensitiveness of a material of a reaction vessel, by which the stress corrosion cracking sensitiveness can be decreased and the corrosion rate of the whole inside surface of the reaction vessel can be restrained from being accelerated.例文帳に追加
応力腐食割れ感受性を低減するとともに、内部全面の腐食速度上昇を抑制し得る、反応容器材料の応力腐食割れ感受性低減方法を提供する。 - 特許庁
To provide an acoustic pupillary reaction test system capable of performing an acoustic pupillary reaction test efficiently by giving no excessive stress to a subject.例文帳に追加
被験者に過度なストレスを与えずに音響性瞳孔反応検査を効率的に行うことが可能な音響性瞳孔反応検査システムを提供する。 - 特許庁
The metal oxide nano particles are formed by applying a shearing stress and a centrifugal force on a reactant in a rotating reactor and by using reaction to promote chemical reaction, and further, by adding shearing stress and centrifugal force on the reactant in the reactor in the process of chemical reaction; and the carbon is dispersed, by adding the shearing stress and centrifugal force in the reactor.例文帳に追加
旋回する反応器内で反応物にずり応力と遠心力を加えて、化学反応を促進させる反応を用い、化学反応の過程で、反応器内で反応物にずり応力と遠心力を加えて生成した金属酸化物ナノ粒子と、反応器内でずり応力と遠心力を加えて分散したカーボンとからなる。 - 特許庁
To provide a solid oxide fuel cell with a reaction rate of an internal reforming controlled to lower internal stress.例文帳に追加
内部応力が低くなるように、内部改質の反応速度が制御された固体酸化物燃料電池を提供する。 - 特許庁
To provide a fixing implement which can prevent reaction against stress from damaging a floor board, by absorbing the stress brought about from a floor board, even if the fixing implement undergoes the stress by the deformation or expansion of the floor board.例文帳に追加
床板が変形もしくは膨張して固定具が応力を受けた場合であっても、当該床板から受けた応力を吸収することで、その反力により床板が破損することを防止できる固定具を提供する。 - 特許庁
A shear stress on the surface of a sensor substrate (14) before and after the reaction of a probe to a target is measured, and the bonding between the probe and target is detected according to difference in the shear stress.例文帳に追加
プローブとターゲットとの反応前後のセンサー基板(14)表面のせん断応力を測定し、そのせん断応力の差によって、プローブとターゲットとの結合を検出する。 - 特許庁
When a horizontal reaction force is secured, the arch structure exerts a large yield strength as compared with a beam structure which causes compression stress on the upper surface and tensile stress on the lower surface.例文帳に追加
このように、アーチ構造は、水平反力が確保された場合、上面に圧縮応力、下面に引張応力が生じる梁構造と比較して大きな耐力を発揮する。 - 特許庁
To provide a method for loading gravity-changing stress by which a new acute stress reaction can be caused in a testee, an experimental animal or the like.例文帳に追加
被検者または実験動物等に対して新たな急性ストレス反応を生じさせることを可能とする重力変動ストレスの負荷方法を提供することを目的の一つとする。 - 特許庁
To suppress variation in reaction time of cursor input operation, which may be caused by delay of a communication network, and to reduce stress to be applied to a user.例文帳に追加
通信網の遅延に起因するカーソル入力操作の反応時間の変動を抑制しユーザへのストレスを軽減する。 - 特許庁
The precursor of the lithium titanate crystal structure and the CNF which supports the same are prepared by a mechanochemical reaction in which shear stress and centrifugal force are applied to reagents in a rotating reaction vessel.例文帳に追加
チタン酸リチウム結晶構造体の前駆体とこれを担持したCNFは、旋回する反応器内で反応物にずり応力と遠心力を与えるメカノケミカル反応によって作製する。 - 特許庁
The apparatus comprises a reaction force actuator 9 for applying an operation reaction force to the steering wheel 1, stress sensors SL and SR for detecting stress applied to a tire of the vehicle, a turning angle sensor S3, and an axial force sensor S4 for detecting an axial force applied to a turning shaft 4.例文帳に追加
この装置は、ステアリングホイール1に操作反力を与える反力アクチュエータ9と、車両のタイヤに加わる応力を検出する応力センサSL,SRと、転舵角センサS3と、転舵軸4に加わる軸力を検出する軸力センサS4とを含む。 - 特許庁
To add a part having such structure that disperses stress concentration and suppresses reaction of a coil spring to a part having high internal stress generated in a bending part of the coil spring to improve service life of the coil spring.例文帳に追加
コイルバネの曲げ部に発生する内部応力が高い部分に、応力集中の分散およびコイルバネの反動を抑える構造を有した部品を付加し、コイルバネの寿命向上を図る。 - 特許庁
To solve the problems of the selectivity of a sealing material, heat efficiency, and a repeated thermal stress and mechanical stress by eliminating a heating device from a reaction vessel parted with a function.例文帳に追加
機能性を付与する反応容器から加熱装置を取り除き、上記シール材の選択性、熱効率や繰り返しの熱応力および機械的応力の問題を解決することを目的とする。 - 特許庁
The complete turbulent flow state is attained by putting the raw materials in a reaction vessel 2 furnished with a baffle plate 3, and stirring at a high speed with a radial flow type stirring blade 4 to apply a high shear stress to the reaction liquid.例文帳に追加
完全乱流状態とするには、邪魔板3付き反応容器2内に前記原料を入れ、放射流型攪拌翼4により高速攪拌して、反応液に高せん断応力をかける。 - 特許庁
To increase reaction force of a porous body as an energy absorbing body immediately after transformation of the porous body is started by loading compressed stress and to realize a light body in weight and a low cost.例文帳に追加
圧縮応力が負荷されて変形が始まった直後からエネルギ吸収体としての多孔質体の反力を上昇させる。 - 特許庁
Materials having the linear expansion coefficients approximate to those of the reaction vessel and the insulating plate 640 respectively are selected, so that the stress to be caused when the reaction vessel and the insulating plate 640 expand thermally can be reduced.例文帳に追加
反応容器と絶縁プレート640の線膨張係数が近似するように材料を選択することで、反応容器と絶縁プレート640の熱膨張により発生する応力を軽減することができる。 - 特許庁
To provide a means for preventing the leakage of gas due to the breakage or deterioration of a pipe due to high thermal stress and the corrosion due to the condensation of a reaction product on a wall in a fluidized-bed reaction furnace.例文帳に追加
流動床式反応炉に於いて、高熱応力によるパイプの破損または劣化によるガス漏れの発生、および反応生成物の壁への凝結による腐蝕を防止する手段を提供すること。 - 特許庁
The rotation stress generated in the auger 6 is received by the crane 2 through the reaction means 4 contracted with the lowering of the auger 6.例文帳に追加
オーガー6に生ずる回転応力は、オーガー6の下降に伴って収縮する反力手段4を通じて、重機2などにより受けることを特徴とする。 - 特許庁
A front end part of a compression rod 15 of the hydraulic jack 14 is allowed to abut on a stress transmission member 8 installed on a reaction receiving part 6 on the foundation base course 1 side.例文帳に追加
油圧ジャッキ14のコンプレッションロッド15の先端部は、基礎路盤1側の反力受け部6上に設置された応力伝達部材8に当接さる。 - 特許庁
In such a case, a reaction-proofing layer mainly composed of a monocrystal is formed so that the chemical reaction of the wafer and the group III nitride compound semiconductor on the upper layer caused by stress and heat can not occur in a production process.例文帳に追加
ここに主として単結晶から成る反応防止層を形成し、製造工程中に応力と熱による基板と上層のIII族窒化物系化合物半導体との化学反応を起こさないようにすることができる。 - 特許庁
This method for decreasing the stress corrosion cracking sensitiveness of the material of the reaction vessel is used when organic matter is treated in the water kept in a supercritical or subcritical state in a metal-made reaction apparatus.例文帳に追加
本発明は、金属製反応装置内で超臨界状態又は亜臨界状態に維持した水にて有機物を処理するときの反応装置材料の応力腐食割れ感受性を低減する方法の改良である。 - 特許庁
Consequently, reaction load is not greatly concentrated in the vicinity of an end part of the slot 118, and load is more uniformly distributed over a comparatively small remaining reaction surface area to reduce the maximum stress.例文帳に追加
これにより、スロット(118)の端部の近傍に反作用負荷が大きく集中することがなくなるとともに、残る比較的小さい反作用表面積にわたってより均一に負荷が配分され、最大応力が減少する。 - 特許庁
The simulator can be moved without transmitting stress to the reaction piston over a predetermined stroke in the direction of the reaction piston when the control piston is put under the influence of a command transmitted from the outside of the simulator.例文帳に追加
シミュレータは、制御ピストンをシミュレータの外側から伝達されてきたコマンドの影響下にあるときには、反力ピストンの方向に所定の行程に亘って、反力ピストンに応力を伝達することなく動かすことができる。 - 特許庁
The anti-stress composition effective to improve almost all of emotions caused by stress reaction while keeping good balance, is prepared by mixing and blending three components of tryptophan, L-teanine and γ-aminobutyric acid which are components derived from natural substances.例文帳に追加
天然物由来成分であるトリプトファン、L−テアニンおよびγ−アミノ酪酸の三成分を混合配合することによって、ストレス反応の結果惹起されるほぼ全ての情動をバランス良く改善するのに有効な抗ストレス組成物を調製する。 - 特許庁
To provide a honeycomb structure which is excellent in durability to thermal stress breakage while suppressing lowering of reaction percentage, purification efficiency, regeneration efficiency or the like at the time of using.例文帳に追加
使用時における反応率、浄化効率、再生効率等の低下を抑えつつ、熱応力破損に対する耐久性に優れたハニカム構造体を提供する。 - 特許庁
The stress gathering part 23 is provided at a side of a gas supply pipe 8 at a side of a supply source, in the front of a piping clamp 21 which connects a gas supply pipe 7 at a side of a reaction pipe fitted on the reaction pipe 4 with the gas supply pipe 8 at the side of the supply source.例文帳に追加
応力集中部23は、反応管4に取り付けた反応管側ガス供給管7と供給源側ガス供給管8とを接続する配管クランプ21の手前となる供給源側ガス供給管8側に設ける。 - 特許庁
As a result, the stress between the antireaction layer and the semiconductor crystal A is drastically relieved and the through-cracks of the longitudinal direction are not produced in the reaction-inhibiting layer and therefore the Si substrate can be surely shut off and the reaction-inhibiting effect is made sure.例文帳に追加
これにより、反応防止層と半導体結晶Aとの間の応力が大幅に緩和され、反応防止層にも縦方向の貫通クラックが生じないので、Si基板が確実に遮断でき、反応防止作用も確実になる。 - 特許庁
Because stress relaxation action is exhibited by containing the inorganic fine powder, for example titanium oxide, it is considered that the compressive stress caused by the condensation reaction in the baking processing of the electrodeposition coating material and the powder coating material is relaxed to secure the coating adhesion.例文帳に追加
無機系微粉末、例えば酸化チタンを含有すると、これが応力緩和作用を発揮するために、電着塗料及び粉体塗料の焼付け処理時の縮合反応によって生じる圧縮応力を緩和して塗膜密着性を確保すると考えられる。 - 特許庁
Even when the multilayer circuit board 10 is heated and a stress is developed near a buried through hole 16, since the conductors 21 and 22 are formed so as to cover the RFP lands 19 and 20, a reaction takes place against the stress and the occurrence of micro-cracks is suppressed.例文帳に追加
多層プリント配線板10が加熱され、埋込型スルーホール16付近に応力が発生したとしても、導体21,22がRFPランド19,20を覆うように形成されているため、その応力に対する反作用が働き、マイクロクラックの発生が抑えられる。 - 特許庁
To provide a switch structure saving space, reducing a difference between reaction forces of contacts at minimum displacement and maximum displacement, and preventing physical damage such as stress in a contact.例文帳に追加
省スペースだけでなく、最小変位時と最大変位時とのコンタクト同士の反力の差を小さくし、コンタクトにおける応力等の物理的なダメージを防止するスイッチ構造を提供すること。 - 特許庁
To manage both suppression of stress and securing of reaction force (contact pressure) in a contact member realized as the contact member or the like of a coaxial connector receiving the center conductor of a coaxial plug.例文帳に追加
同軸プラグの中心導体を受ける同軸コネクタの接点部材などとして実現される接点部材において、応力の抑制と、反力(接触圧)の確保とを両立する。 - 特許庁
To provide a Pb-free solder alloy which has excellent thermal stress relaxation properties, and can suppress the reaction of Ni-Bi and Ni diffusion on joining of Ni-containing electronic parts and a substrate.例文帳に追加
熱応力緩和性に優れ、Niを含む電子部品や基板を接合する際にNi−Biの反応やNi拡散を抑制できるPbフリーはんだ合金を提供する。 - 特許庁
The precursor of the metal oxide nanoparticles and the carbon nanoparticles, which support the precursor, are prepared by means of the mechanochemical reaction produced by applying sheer stress and centrifugal force to a reactant in a whirling reactor.例文帳に追加
金属酸化物ナノ粒子の前駆体とこれを担持したカーボンナノ粒子は、旋回する反応器内で反応物にずり応力と遠心力を与えるメカノケミカル反応によって作製する。 - 特許庁
The precursor of manganese oxide nanoparticles and the carbon nanoparticles supporting thereof are prepared by a mechanochemical reaction which imparts shear stress and centrifugal force to the reactant in a revolving reactor.例文帳に追加
酸化マンガンナノ粒子の前駆体とこれを担持したカーボンナノ粒子は、旋回する反応器内で反応物にずり応力と遠心力を与えるメカノケミカル反応によって作製する。 - 特許庁
The phase inversion of the reaction liquid takes place by the shear stress to enable the phase separation of the long-chain fatty acid alkyl ester phase and the glycerol-containing alcohol phase in a short time of ≤20 sec or thereabout.例文帳に追加
これにより、反応液の転相が起こり、20秒以内程度の短時間で、長鎖脂肪酸アルキルエステル相とグリセリン含有アルコール相との相分離が可能となる。 - 特許庁
It is used in a post-tension method, the PC steel wire material 1 is tensed/fixed after placing and hardening concrete, and compression stress is given to the concrete by the reaction of the tensioning force.例文帳に追加
ポストテンション工法において使用し、コンクリートを打設して硬化後、PC鋼線材1を緊張・定着し、その緊張力の反力により、コンクリートに圧縮応力を与える。 - 特許庁
To provide a honeycomb structure with small pressure loss and excellent durability against stress damages while suppressing the decline of a reaction rate, purification efficiency and regeneration efficiency, or the like, when used.例文帳に追加
使用時における反応率、浄化効率、再生効率等の低下を抑えつつ、圧力損失が小さく熱応力破損に対する耐久性に優れたハニカム構造体を提供する。 - 特許庁
When a temperature rise by hydration reaction of the concrete in the range near the construction joint surface of the rising part is lowered, the result of analysis capable of suppressing the rise of the tensile stress is attained.例文帳に追加
立ち上り部の打継面の近傍の範囲におけるコンクリートの水和反応による温度上昇を低くすると、引張応力の上昇が抑えられる解析の結果となる。 - 特許庁
To provide an optical encoder for avoiding effect of contraction stress during curing reaction of an adhesive and thermal stress after cured by endlessly matching a light emitting element with the center axis of a hole provided in a fixing and holding case.例文帳に追加
本発明の目的は、接着固定後の発光素子と固定保持用ケースに設けた穴との中心軸とを限りなく一致させ、さらに接着剤の硬化反応時の収縮応力や、硬化後の熱応力の影響を回避した光学式エンコーダを提供することを目的とする。 - 特許庁
At least the one or more out of the concentrations of the oxidized forms and the concentrations of the reduced forms of thioredoxins, and the concentration ratios thereof, is measured using a reaction by an enzyme or the like catalyzing a redox reaction for the thioredoxins, and the stress degree of a measuring objective person is determined using a data thereof.例文帳に追加
チオレドキシン類の酸化還元反応を触媒する酵素などによる反応を利用して、チオレドキシン類の酸化体の濃度、還元体の濃度及びこれらの濃度比の少なくとも1以上を測定し、そのデータを利用して計測対象者のストレス度を判定する。 - 特許庁
意味 | 例文 (102件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright ©2004-2025 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|