例文 (62件) |
reaction behaviorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 62件
INTERACTIVE TOY, REACTION BEHAVIOR GENERATOR AND REACTION BEHAVIOR PATTERN GENERATION METHOD例文帳に追加
対話型玩具、反応行動パターン生成装置および反応行動パターン生成方法 - 特許庁
POLYOL COMPOSITION FOR SEALING MATERIAL HAVING GOOD REACTION BEHAVIOR例文帳に追加
反応挙動が良好なシーリング材用ポリオール組成物 - 特許庁
an automatic pattern of behavior in reaction to a specific situation 例文帳に追加
特定の状況に対する反射的な行動パターン - 日本語WordNet
That behavior spread through the rest of the class like a chain reaction.例文帳に追加
それが連鎖反応みたいにクラス全体に広がっていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An abnormal reaction to an abnormal situation is normal behavior.例文帳に追加
異常な状況に対する異常な反応は 正常な行動だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In such a manner, by turning the reaction behavior (output) of the interactive toy 1 to points and changing the reaction behavior of the interactive toy 1 corresponding to the cumulative value, the variations regarding the reaction behavior are increased and the prediction of the reaction behavior is made difficult compatibly.例文帳に追加
このように、対話型玩具1の反応行動(出力)をポイント化し、その累計値に応じて対話型玩具1の反応行動を変化させることで、反応行動に関するバリエーションの豊富化と反応行動の予測困難性との両立を図ることができる。 - 特許庁
In this case, the controller 10 changes the reaction behavior of the interactive toy 1 corresponding to the cumulative value of action points generated by the reaction behavior of the interactive toy 1.例文帳に追加
ここで、制御装置10は、対話型玩具1の反応行動に起因して発生するアクションポイントの累計値に応じて、対話型玩具1の反応行動を変える。 - 特許庁
To provide an accelerator pedal reaction force control device capable of adequately reflecting the acceleration intention of each driver to the traveling behavior of a vehicle.例文帳に追加
運転者毎の加速意思を車両の走行挙動に適切に反映させる。 - 特許庁
To obtain steering reaction corresponding to vehicle behavior over the whole vehicle speed area.例文帳に追加
全車速域にわたって車両挙動に応じた操舵反力が得られるようにする。 - 特許庁
To provide a technology that can accurately understand the behavior of reaction gas and water in a flow passage.例文帳に追加
流路内の反応ガスや水の挙動を正確に把握することのできる技術を提供する。 - 特許庁
have a feeling or perception about oneself in reaction to someone's behavior or attitude 例文帳に追加
誰かの行動または態度に対する反応において自分の感情を持ちまたは認知をする - 日本語WordNet
To obtain a good steering feeling by adjusting a secondary reaction component set according to the change rate of vehicle behavior, according to the grade of the vehicle behavior.例文帳に追加
車両挙動の変化率に応じて設定される2次反力成分を、車両挙動の大きさに応じて可変にすることで、良好な操舵フィーリングが得られるようにする。 - 特許庁
To provide a dynamic behavior detecting apparatus capable of directly measuring and evaluating the dynamic behavior of a boring device in order to accurately calculate boring reaction.例文帳に追加
穿孔反力を精度良く算出するために、穿孔装置の動的挙動を直接的に計測・評価することが可能となる動的挙動検出装置を提供すること。 - 特許庁
The cognitive behavior therapy is combined with observation of physiological reaction and bio-feedback to improve the effect of the cognitive behavior therapy.例文帳に追加
認知行動療法と生理反応の観測、バイオフィードバックを組み合わせることにより上記の問題を解決し、認知行動療法の効果がより高まることが予測される。 - 特許庁
To provide a safe method for producing an isocyanurate ring- containing polyisocyanate, in which the exothermic behavior of the reaction at its early time is controlled.例文帳に追加
反応初期の発熱挙動を制御した、安全なイソシアヌレート環含有ポリイソシアナート製造方法の提供。 - 特許庁
In the simulation method, with a reaction furnace 2 of heating raw materials using combustion gas as the object for analysis, the behavior of each substance in the reaction furnace is analyzed.例文帳に追加
燃焼ガスを用いて原料を加熱する反応炉2を解析対象として、当該反応炉内の各物質の挙動を解析するシミュレーション方法である。 - 特許庁
EDUCATION SYSTEM FOR IMPROVING MENTAL HEALTH USING COGNITIVE BEHAVIOR THERAPY USING COMPUTER, AND OBSERVATION OF PHYSIOLOGICAL REACTION例文帳に追加
コンピュータを用いた認知行動療法と生理反応観測を利用した精神衛生向上のための教育システム - 特許庁
any reaction that occurs automatically without conscious thought or reflection (especially the undirected behavior seen in psychomotor epilepsy) 例文帳に追加
意識的な思考や熟慮なしに自動的に起こる反応(特に精神運動癲癇において見られる目的のない行為) - 日本語WordNet
To provide a reaction observation container easily handeable and capable of safely observable, by macroscopic or light-optical microscope or the like, the reaction behavior of an active matter in the air such as sodium.例文帳に追加
ナトリウム等の空気中活性物質の反応挙動を、肉眼あるいは光学顕微鏡等で安全に観察でき、しかも容易に取り扱えるような反応観察容器を得る。 - 特許庁
To provide a steering reaction force generating device for a vehicle drive simulation device that can reproduce a steering reaction force corresponding to steering operation and vehicle behavior, and to impart a steering reaction force obtained during actual vehicle drive to a driver.例文帳に追加
ステアリング操作や車両挙動に対応した操舵反力を再現し、実車運転時に得られる操舵反力を運転者に与えることのできる車両運転模擬装置の操舵反力発生装置を提供する。 - 特許庁
Since the detected dynamic behavior directly represents a physical quantity in the form of wave motion energy, survey data calculated from the dynamic behavior, e.g. data about boring reaction, is very reliable.例文帳に追加
検出される動的挙動は、波動エネルギーという物理量を直接的に表しているため、この動的挙動から算出される、例えば穿孔反力等の探査データは極めて信頼性が高い。 - 特許庁
To achieve appropriate behavior control under the consideration of the reliability of road surface reaction torque in a vehicle behavior control device for determining the revolution intention of a driver based on information related with the steering power of a steering, thereby controlling a vehicle behavior according to the result.例文帳に追加
ステアリングの操舵力に関する情報に基づいてドライバの旋回意思を判定しその結果に応じて車両挙動を制御する車両挙動制御装置において、路面反力トルクの信頼性を考慮し適正な挙動制御が行われるようにする。 - 特許庁
To provide a steering reaction control device capable of improving a steering feeling in case of the occurrence of irregular behavior when a vehicle is accelerated or decelerated.例文帳に追加
車両の加減速時に不整挙動が発生した際のステアフィールを向上できる操舵反力制御装置を提供する。 - 特許庁
The vehicular steering device is provided with an actual road surface reaction force torque detector 15; a motor angular velocity detector 13; a vehicle speed detector 11; and a vehicle behavior presumption means 17 for detecting the unstable state of the vehicle behavior from respective detection values of the actual road surface reaction force torque, the motor angular velocity and vehicle speed.例文帳に追加
実路面反力トルク検出器15と、モータ角速度検出器13と、車速検出器11と、実路面反力トルク、モータ角速度および車速の各検出値から車両挙動の不安定状態を検出する車両挙動推定手段17とを備えている。 - 特許庁
Water drops contained in the reaction gas is handled as spherical bodies, and behavior of the water drops is analyzed in a Lagrangian method.例文帳に追加
本発明の燃料電池シミュレータは、反応ガスに含まれる水滴を球体として取り扱って水滴の挙動をラグランジュ的に解析する。 - 特許庁
In this control method of an electric motor 10 to generate reaction force when a driver operates a steering wheel, behavioral reaction is corrected to become larger when the anti-lock brake system works by generating the larger behavioral reaction, the larger behavior of the vehicle is.例文帳に追加
運転者がステアリングホイールを操作する際の反力を発生させる電動機10の制御方法において、車両の挙動が大きいほど大きな挙動反力を発生させ、アンチロックブレーキシステムの作動時には前記挙動反力が大きくなるように補正する。 - 特許庁
Also, many persons understand that it was a coup d'état or a reaction (antirevolutionary act -revolution) against Nobunaga's radical behavior to change traditional society of Japan (such as oppression of Buddhism). 例文帳に追加
また、クーデターや、信長による古くからの日本社会を変革させる急進的な動き(仏教弾圧など)への反動(反革命)との理解も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a driving simulator permitting to easily simulate vehicle behavior containing a transmission of a steering reaction force to a driver, based on an arbitrary control logic.例文帳に追加
任意の制御ロジックに基づき、ドライバーへの操舵反力の伝達を含む車両挙動のシミュレーションを容易に行えるドライビングシミュレータを提供する。 - 特許庁
Generated reaction force of a reaction force actuator 19 acting in a direction suppressing the rotation of the operation member 1 is determined, and a predetermined correlation between a target reaction force and a variable corresponding to transverse behavior of the vehicle resulting from change of the steering angle is stored.例文帳に追加
その操作部材1の回転を抑制する方向に作用する反力アクチュエータ19の発生反力を求め、その舵角の変化の結果として生じる車両の横方向挙動に対応する変量と目標反力との間の予め定めた相関関係を記憶する。 - 特許庁
Since the yaw rate corresponding steering reaction and the lateral acceleration corresponding steering reaction respectively linearly increase together with the yaw rate and the lateral acceleration, both the yaw rate dominant at low speed time and the lateral acceleration dominant at high speed time are reflected on the steering reaction as vehicle behavior input.例文帳に追加
ヨーレート対応操舵反力及び横加速度対応操舵反力は、夫々、ヨーレート及び横加速度と共にリニアに増加するため、低速時に支配的なヨーレートと、高速時に支配的な横加速度の双方を車両挙動入力として操舵反力に反映する。 - 特許庁
Namely, even if behavior of the vehicle body is disturbed by non-operation of VSA and a yaw rate becomes large, relatively small steering reaction force according to a steering angle is given and the driver can perform driving according to the behavior of the vehicle and the road surface state.例文帳に追加
すなわち、VSAの非作動によって車体挙動が乱れてヨーレイトが大きくなっても、操舵角に応じた比較的小さな操舵反力が与えられ、運転者が車両挙動や路面状態に応じた運転を行うことが可能となる。 - 特許庁
The electric power steering device 21 using motors 5l, 5r for driving right and left rear wheels 4rl, 4rr as the regenerative brakes includes an auxiliary reaction force torque setting part for controlling auxiliary reaction force torque according to the vehicle behavior, and the auxiliary reaction force torque setting part increases the auxiliary reaction force torque when regeneration by the motor is performed.例文帳に追加
左右後輪4rl,4rrを駆動するモータ5l,5rを回生ブレーキとして用いる電動パワーステアリング装置21において、車両挙動に応じて補助反力トルクを制御する補助反力トルク設定部を備え、補助反力トルク設定部が、モータによる回生が行われた場合に補助反力トルクを増大させる構成とした。 - 特許庁
On obtaining a convergent solution (S4; YES), behavior of water drops is analyzed by assuming that the flow of the reaction gas is a gas-liquid two-phase flow, and a result of the power generation analysis is corrected (S5).例文帳に追加
収束解が得られたならば(S4;YES)、反応ガスを気液二相流と看做して水滴の挙動を解析し、発電解析結果を修正する(S5)。 - 特許庁
To provide a vehicular steering device capable of adding an operation reaction force according to a vehicle behavior to an operating member, and improving steering feeling.例文帳に追加
車両挙動に応じた操作反力を操作部材に付与することができ、これにより、操舵フィーリングの改善に寄与することができる車両用操舵装置を提供する。 - 特許庁
An actuator & sensor 5 gives a driver 1 handle feeling close to an actual travel by providing a steering reaction based on the behavior of the vehicle model to a rack & pinion 6.例文帳に追加
アクチュエータ&センサ5は車両モデルの挙動に基づく操舵反力をラック&ピニオン6に付与することにより、ドライバ1に実走行に近いハンドルフィーリングを与える。 - 特許庁
To provide a test system for a steering device capable of accurately simulating a behavior of a steerage reaction force when steering is carried out in a vehicle stopped state, without enlarging the system.例文帳に追加
停車状態で操舵した場合の操舵反力の作用を、システムを大型化することなく正確にシミュレーションできるステアリング装置用試験システムを提供する。 - 特許庁
To provide a steering control device for a vehicle capable of realizing suitably performing control of steering assist force (steering reaction force) according to the behavior of the vehicle at low cost.例文帳に追加
低コストで車両の挙動に応じて操舵アシスト力(操舵反力)の制御を適切に行うことを可能とした、車両用操舵制御装置を提供する。 - 特許庁
Methane gas leak spots under an aquatic environment at the bottom of the sea are sensed by monitoring the proliferation behavior and/or metabolic reaction of methane oxidative bacteria.例文帳に追加
メタン酸化細菌の増殖挙動及び/又はメタン酸化細菌の代謝反応をモニターすることによって、海底の水域環境下のメタンガスの漏洩箇所を検知する。 - 特許庁
This constitution makes the dimension of a moment M1 by a compressive reaction the same as the direction of a moment M2 by a frictional force so as to stabilize the behavior of the turning scroll 105.例文帳に追加
これにより、圧縮反力によるモーメントM1の向きと、摩擦力によるモーメントM2の向きとが同一の向きとなるので、旋回スクロール105の挙動が安定する。 - 特許庁
The voice connection system is installed with a sensor matrix 2 which sends a signal expressing the state of an animal associated with stimulation, feeling, phenomenon, reaction or behavior of the animal to a control unit 3.例文帳に追加
音声認識システムは、動物の刺激、感情、事象、反応または行為に関する動物の状態を示す信号をコントロールユニット3に送るセンサマトリクス2を備える。 - 特許庁
A ball calculation section 44 in a game space computation section 43 sets a reactive force area in which a reaction force works on a ball from a net when the ball hits against a soccer goal net, and calculates a behavior of the ball on the basis of a force acting from this reaction force area.例文帳に追加
ゲーム空間演算部43内のボール計算部44は、サッカーゴールのネットにボールが衝突したときにネットからボールに反力が作用する反力エリアを設定し、この反力エリアから作用する力に基づいてボールの挙動を計算する。 - 特許庁
To provide a simulation method for theoretically analyzing the behavior of each substance in a reaction furnace such as a rotary kiln with a reduced calculating quantity, to provide a program, and to provide a storage medium.例文帳に追加
ロータリーキルン等の反応炉内の各物質の挙動を少ない計算量で且つ理論的に解析することができるシミュレーション方法、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
To provide suspensions in which ion reaction causing flocculation of particles, increased suspension viscosity, shear thinning behavior and inhomogeneous agglomerate formation is suppressed.例文帳に追加
粒子の綿状沈殿、懸濁液の粘度上昇やせん断現象、均質ではない凝固物の生成などの問題の原因となるイオン反応が抑止された懸濁液を提供する。 - 特許庁
The boring device 10 with a boring bit 19 for boring natural ground is provided with an acceleration sensor 13 for detecting dynamic behavior resulting from the boring reaction of the boring device 10.例文帳に追加
地山を穿孔する穿孔ビット19を備える穿孔装置10に、この穿孔装置10の穿孔反力に起因する動的挙動を検出する加速度センサ13を設けておく。 - 特許庁
To prevent a rolling behavior in steering from exceeding a tolerance through a reaction of lateral displacement when restraining the rolling behaviors in steering due to a lateral displacement of a structure.例文帳に追加
構成物の横変位により操舵時のローリング挙動を抑制する際、横変位の反作用によって、操舵に伴うローリング挙動が許容限界を超えることのないようにする。 - 特許庁
Since the impulse radiation is prompt, extraordinarily larger than nuclear reaction in reaction probability and detected, for example, as a continuous energy spectrum distribution strongly correlated with ion energy, the data related to the behavior of the particle beam can be monitored in a real time.例文帳に追加
制動輻射は、即発性であり、反応確率が原子核反応よりも桁違いに大きく、例えば、イオンエネルギーに強い相関を持つ連続エネルギースペクトル分布として検出されるため、粒子線の挙動に関する情報をリアルタイムにモニタリングすることを可能とする。 - 特許庁
To provide a gas-liquid reaction method and apparatus which can improve ozone use efficiency from a standpoint of equipment engineering paying attention to a flow behavior of ozone microbubbles in an air-lift type gas-liquid reaction apparatus by installing a particular draft tube or partition plate in the apparatus.例文帳に追加
エアリフト式気液反応装置において、特定のドラフトチューブあるいは仕切り板を設置することによって、装置内でのオゾンマイクロバブルの流動挙動に着目した装置工学の観点から、オゾンの利用効率を高めることを可能とした気液反応方法および気液反応装置の提供。 - 特許庁
To provide a method of production for polyurethane urea elastomer keeping process stability and imparting an elastomer with small dispersion of properties by controlling polymerization behavior in a polymerization reaction.例文帳に追加
重合反応における重合挙動の制御をすることにより、工程安定性を維持し、得られるポリウレタンウレア弾性体の特性のバラツキが小さいポリウレタンウレア弾性体の製造方法に関する。 - 特許庁
例文 (62件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|