「ready, set...」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Ready, Set, Go! 例文帳に追加

さぁ準備ができました。 - Gentoo Linux

Ready, get set, go! 例文帳に追加

位置について, 用意, どん! - 研究社 新英和中辞典

The tent's all set. everything's ready.例文帳に追加

テントは準備できたわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get ready! Get set! Go! 例文帳に追加

位置について, 用意, スタート. - 研究社 新英和中辞典

Are we ready? is everything set?例文帳に追加

すべて準備出来てるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you ready to set off? 例文帳に追加

出発の準備はできましたか。 - Tanaka Corpus

Are you ready to set off?例文帳に追加

出発の準備はできましたか。 - Tatoeba例文

Stage is set. ready lights.例文帳に追加

舞台は用意できた 照明を待機 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're getting set up for martin. you ready?例文帳に追加

マーティンを連れてきたわよ 用意はいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

set or ready-made expressions that are used in speech 例文帳に追加

常日頃からの決まった言いぐさ - EDR日英対訳辞書

Senpai! all the land mine clay is set and ready to go!例文帳に追加

先輩! 地雷粘土 すべて セッティング オーケーッス! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now you have the new disk set up, and are ready to move the data. 例文帳に追加

出荷時の設定の ZIP ディスクではこうです。 - FreeBSD

Now that we have set up the example, we are ready to create the binding.例文帳に追加

例を設定したので、バインドを作成します。 - NetBeans

I set up the whole, uh, one man band ready to go for christine's birthday party.例文帳に追加

ワンマンバンドをするよ クリスティンの誕生日会に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He gets ready, the ball is set, and he kicks.例文帳に追加

彼は準備をして ボールがセットされ 彼が蹴るのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm ready for camp is all set ! thank you例文帳に追加

キャンプファイアーの準備は万端だぜー! ありがとうございました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

live copy is ready to be set in type or already set but not yet proofread 例文帳に追加

有効なコピーは、タイプの設定がされるか、すでにセットされるが、まだ校正されない - 日本語WordNet

When either one of the ready-to-win sound selection tables is set, a lottery for the ready-to-win sound is carried out on the basis of the set table to emit the ready-to-win sound of a volume selected at the lottery.例文帳に追加

いずれか一方のテンパイ音選択テーブルがセットされると、セットされたテーブルに基づいてテンパイ音の抽選が行われ、この抽選で選択された音量のテンパイ音が放音される。 - 特許庁

As a result, a pachinko game machine shifts to the set mode from the game mode to make the alteration of the set values ready.例文帳に追加

これにより、パチンコ機は遊技モードから設定モードに移行するので、設定値の変更が可能となる。 - 特許庁

A meal with karaage is a popular choice at restaurants that have pre set meals ready to order. 例文帳に追加

定食屋などでは唐揚げ定食が人気メニューの一つとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, however, the Ministry of Justice and other authorities set ready for full-scale oppression. 例文帳に追加

しかしその後、司法省を中心に本格的弾圧に向けて態勢が立て直された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a grommet which can be set ready in a good condition for accepting a member to be inserted.例文帳に追加

被挿入部材に対して良好な状態で挿入配置できるグロメットを提供する。 - 特許庁

And, by February of the following year, fifteen trains or 105 cars in total were set ready for operation during Expo'70 例文帳に追加

そして、翌年2月までに15編成105両が勢揃いして万博輸送に当たることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The winning probability of ready-to-win state drawing during a probability variable state is set to be higher than the winning probability of the ready-to-win state drawing during a probability invariable state.例文帳に追加

確変状態時におけるリーチ抽選の当選確率を、非確変状態時におけるリーチ抽選の当選確率よりも高くなるように設定した。 - 特許庁

Since the frequency of performing the ready-to-win action is reduced when the ready-to-win state probability is set low, the number of times of the variations which can be performed per unit time increases.例文帳に追加

リーチ確率を低く設定するとリーチアクションが行われる頻度も少なくなるので、単位時間当たりに行える変動回数が増える。 - 特許庁

A display control means starts the display game from a ready-for-winning state when the high probability reference is set in the random number determining means 1306, and also a ready-for-winning continuance random number value is a ready-for-winning continuance random number.例文帳に追加

表示制御手段は、乱数判定手段１３０６に高確率基準が設定されているときであってリーチ継続乱数値がリーチ継続乱数の場合は、表示遊技をリーチ態様から開始する。 - 特許庁

When the values for determining the ready for win continuation give ready for win continuation random numbers, the display games are started from the ready for win patterns only corresponding to the frequency of continuation set based on the pattern information involved in the display results of the previous display games.例文帳に追加

またリーチ継続判定値がリーチ継続乱数の場合は、以前の表示遊技の表示結果に係る図柄情報に基づき設定された継続回数分だけ表示遊技をリーチ態様から開始する。 - 特許庁

The table was set out ready for me, and Mr. Duncan Ross was there to see that I got fairly to work. 例文帳に追加

テーブルは私を待って並べてあるし、ダンカン・ロス氏も私がちゃんと仕事を始めるか見にきてました。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

The ready-for-win patterns 1-5 are set to enable the switching of the selection table of ready-for-win patterns according to the type of the win to be earned subsequently and following it.例文帳に追加

リーチパターンがパターン１からパターン５までが設定され、次回及び次々回の当たり種別に応じてリーチパターンの選択テーブルが切換えられるようにしている。 - 特許庁

When the ready-for-win occurs till the value of the change times counter k1 reaches (A+k2), the forcible ready-for-win set at the time of (A+k2) is released.例文帳に追加

また、変動回数カウンタｋ１の値が（Ａ＋ｋ２）回に到達するまでに、リーチが発生した場合には、（Ａ＋ｋ２）回目に設定された強制リーチを解除する。 - 特許庁

Inside a controller, plural kinds of ready-to-win notice patterns are set as one of play state suggestion situations and, by selecting one of these plural kinds of ready-to-win notice patterns, timing of ready-to-win notice occurrence is changed.例文帳に追加

制御装置内には、遊技状態示唆態様の１つであるリーチ予告パターンが複数種類設定されており、この複数種類のリーチ予告パターンの中から１つを選択することにより、リーチ予告発生の時期を変化させる。 - 特許庁

When previous pattern information is in a specified pattern and a high probability reference is set in the random number judgment means, and the ready-for-win continuing random number coincides with a ready-for-win continuing judgment value, a display game is started from a ready-for-win state.例文帳に追加

また前回の図柄情報が特定図柄情報であり、かつ、乱数判定手段に高確率基準が設定されているときであってリーチ継続乱数値がリーチ継続判定値と一致する場合は、表示遊技をリーチ態様から開始する。 - 特許庁

Furthermore, when the number of times of displaying the demonstration screen reaches a set value, each of the super ready-to-win flags 1-2 is reset to be turned off and each one frame of the super ready-to-win condition 1 and the super ready-to-win condition 2 is automatically deleted from the demonstration screen.例文帳に追加

しかも、デモ画面の表示回数が設定値に到達した場合にはスーパーリーチフラグ１〜２のそれぞれがオフ状態にリセットされ、デモ画面からスーパーリーチ１およびスーパーリーチ２のそれぞれの１フレームが自動的に消去される。 - 特許庁

A plurality of types of ready- to-win condition announcement patterns that is one type of the game state implying form is set in a controller, and the generation timing of a ready-to-win condition announcement is changed by selecting one from the plurality of types of ready-to-win condition announcement patterns.例文帳に追加

制御装置内には、遊技状態示唆態様の１つであるリーチ予告パターンが複数種類設定されており、この複数種類のリーチ予告パターンの中から１つを選択することにより、リーチ予告発生の時期を変化させる。 - 特許庁

When initialization management parts 131, 132 decide that a condition that initialization operation of a processor 101 and a chip set 102 as the hardware transits to an Active state immediately before initial operation completion from Config is satisfied, the initialization management parts 131, 132 output a Ready (1) signal and a Ready (2) signal to an FT control part 133, and make the initialization operation be held.例文帳に追加

初期化管理部１３１，１３２が、それぞれ、ハードウェアとしてのプロセッサ１０１、チップセット１０２の初期化動作がConfigから初期動作完了直前のActive状態に遷移する条件が成立したと判定したとき、ＦＴ制御部１３３にReady(1)信号、Ready(2)信号を出力し、初期化動作を保留させる。 - 特許庁

The written data (b) and the block address of the writing destination are obtained and set in a volatile memory and the magnetic disk drive is made ready for writing.例文帳に追加

書き込みデータｂと書き込み先のブロック番地とを得て、揮発性メモリーに設定して書き込みに備える。 - 特許庁

Once this is set up, screen will use the title-escape-sequence to clear the previous command name and get ready for the next command. 例文帳に追加

このようにすると、screenはタイトルエスケープシーケンスを使って以前のコマンド名をクリアし、次のコマンドのための準備を行う。 - JM

it waits for one of a set of file descriptors to become ready to perform I/O. 例文帳に追加

と同様の仕事を行う、つまり、ファイルディスクリプタ集合のいずれか一つがI/O を実行可能な状態になるのを待つ。 - JM

and the glow of hot autumn afternoons on hillside vineyards was ready to be set free and to disperse the fogs of London. 例文帳に追加

丘陵の葡萄畑への暖かい秋の午後の光が今にもふりそそぎ、ロンドンの霧を消散させようとしていた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

The first condition is set for a plurality of the first variation times and the second condition is set for the second variation times ΔT3 and ΔT4 including variations by ready-to-win performance.例文帳に追加

第１条件は複数の第１変動時間を設定対象とし、第２条件はリーチ演出による変動を含む第２変動時間ΔT3，ΔT4を設定対象とする。 - 特許庁

The first condition has a plurality of first variation time as set objects, and the second condition has second variation time ΔT3, ΔT4 including variation made by ready-to-win production, as set objects.例文帳に追加

第１条件は複数の第１変動時間を設定対象とし、第２条件はリーチ演出による変動を含む第２変動時間ΔT3，ΔT4を設定対象とする。 - 特許庁

To provide a quickly girt ready-made set obi (a sash for Japanese Kimono) so designed as to be easy to put a small article in the upper part of an obi in a width direction and quickly do up the set obi when putting the obi around the wearer's waist.例文帳に追加

帯を胴周りに巻いたときに、帯の幅方向の上部に小物が入れ易く、且つ造り帯が迅速に形成できる迅速造り帯を提供する。 - 特許庁

The first condition allows a plurality of first variation times to be set, and the second condition allows second variation times ΔT3 and ΔT4 including variations by ready-to-win performance to be set.例文帳に追加

第１条件は複数の第１変動時間を設定対象とし、第２条件はリーチ演出による変動を含む第２変動時間ΔT3，ΔT4を設定対象とする。 - 特許庁

As a slide performance after execution of the first re-variation display in false continuation, the slide after a ready-to-win or a false continuation slide is set to be executed, and the ready-to-win slide cannot be executed.例文帳に追加

擬似連において１回目の再変動表示が実行された後のスベリ演出としては、リーチ後スベリ、或いは擬似連スベリが実行されるものとなっているだけで、リーチスベリが実行されることがない。 - 特許庁

When the next communication is ready, the READY signal is immediately set to L, and an effect that communication is possible is reported to the master-side CPU to make the master-side CPU start the next 1-bite communication.例文帳に追加

次の通信の準備が整ったとき直ちにＲＥＡＤＹ信号をＬとしてマスタ側ＣＰＵに通信可能である旨を知らせ、マスタ側ＣＰＵに次の１バイトの通信を開始させる。 - 特許庁