「reception state」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a portable electronic apparatus and its communication control method capable of automatically switching from completion of transmission (transmitting state) to a receiving when completing transmission of data, dispensing with control of a control element for switching from a transmission to a reception, dispensing with time for switching from completion of transmission to a reception, and having effective communication.例文帳に追加

データの送信完了時に、送信完了（送信状態）から受信状態に自動的に移行することができ、制御素子が送信状態から受信状態に移行する制御がなくなるとともに、送信完了から受信状態に移行するまでの時間が不要となり、効率のよい通信が可能となる。 - 特許庁

An arrangement state of the first supply port and the receiving port in each distribution mechanism 50a and 50b has a supply amount setting structure setting the reception start supply amount Y in the far side distribution mechanism 50b larger than the reception start supply amount X in the near side distribution mechanism 50a.例文帳に追加

夫々の分配機構５０ａ，５０ｂにおける第１供給口と受入口との配置状態が、遠側分配機構５０ｂにおける受入開始供給量Ｙを近側分配機構５０ａにおける受入開始供給量Ｘよりも大きく設定する供給量設定構造を有する。 - 特許庁

Between mutually adjacent communication stations, the transmission/reception of link pulses of IEEE802.3 is always executed among respective detection means (detection means 11A, 11B, 31), and when the transmission/reception is disabled, each detection means judges that connection with the adjacent communication station is in a disconnected state.例文帳に追加

互いに隣り合った通信局間では、各検出手段（検出手段１１Ａ、検出手段１１Ｂおよび検出手段３１）の間で、常時、IEEE802.3のリンクパルスの送受信が実行され、送受信が不能となった場合、各検出手段では当該隣接する通信局との間の接続が切断状態にあると判断する。 - 特許庁

In a standby state where a position of a PHS terminal A is registered, when a user operates an entry section 9 to designate a mail reception method, a control section 13 controls a storage section 8 to allow the storage section 8 to store the designated mail reception method and an identification code of a radio base station to which the terminal registers its position in cross reference with each other.例文帳に追加

ＰＨＳ端末Ａの位置登録が行われている待機状態において、使用者が入力部９を操作してメール受信方法を指定すると、制御部１３は記憶部８を制御し、その指定されたメール受信方法と位置登録されている無線基地局の識別符号とを対応させて記憶する。 - 特許庁

To realize a regenerative relay repeating device that can correct the delay time difference with internal data processing mutually between a plurality of repeater stations, and to realize a communication system that can perform continuous reception in an excellent state without interruption even in overlap reception of signals transmitted from the plurality of repeater stations.例文帳に追加

複数の中継局相互間の内部データ処理に伴う遅延時間差を補正できる再生中継型中継装置を実現するとともに、複数の中継局から送信される信号をオーバーラップ受信しても途切れることなく良好な状態で連続受信が行える通信システムを実現すること。 - 特許庁

To provide a radio communication device and a radio reception method which are capable of maintaining a stable reception state at all times, by reducing the influence of multipath fading accompanied by a wave arriving late, in different modulation systems, even if the number of receiving antennas is small, when adopting an adaptive modulation system and performing radio communication.例文帳に追加

適応変調方式を採用して無線通信する場合において、受信アンテナが少なくても、異なる変調方式において、遅延到来波を伴うマルチパスフェージングの影響を低減して、常に安定した受信状態を維持できる無線通信装置および無線受信方法を提供する。 - 特許庁

To display an outline information of reception quality information in such arrangement as does not overlap a television picture while the display of reception state is hard to prevent viewing of television, with a user informed of detail information, relating to television viewing with a cell phone unit with a terrestrial digital broadcasting receiving function.例文帳に追加

受信状態の詳細情報表示を行う場合には、表示装置の広いエリアを使用する必要があり、テレビ表示画面エリアと重なる可能性が大きく、また受信可能な境界エリアでは受信状態の詳細情報表示への切り替えが頻繁に起こりテレビ視聴が困難となる。 - 特許庁

To provide a digital wireless terminal for solving a problem of an output of white noise due to the effect of noise of a digital wireless receiver main body and electric field noise or the like when the digital wireless terminal completes reception from an opposite party or reaches a silence state because of absence of voice from the opposite party even during the reception.例文帳に追加

デジタル無線端末装置では、相手からの受信が終了したり、あるいは受信中でも相手からの音声がなく無音となると、デジタル無線受信機本体のノイズや電界ノイズ等の影響でホワイトノイズが出力され、受信者に耳障りで、非常に音質の悪い端末装置となる。 - 特許庁

Under a closeness judgement condition, a judgement is made using an information open condition table and when it is judged from the current state that new additional information can be obtained, an event control unit 20 sends an additional information acquisition request to the reception-side terminal to receive requested additional data from the reception-side terminal.例文帳に追加

親密度判定条件は情報公開条件テーブルによって判定を実施し、現在の状況から新たに追加情報が得られると判断されたならば、イベント制御ユニット２０によって受信側端末へ追加情報取得要求を送り、その要求に対する受信側端末からの追加データを受信する。 - 特許庁

A key management server device includes a reception means of receiving the re-encryption key generated by the re-encryption key generation means from the master key management device in a state in which the master key management device and the key management server device are connected; and a third storage means of storing the re-encryption key received by the reception means.例文帳に追加

鍵管理サーバ装置は、マスター鍵管理装置と鍵管理サーバ装置とが接続された状態で再暗号化鍵生成手段によって生成された再暗号化鍵を当該マスター鍵管理装置から受信する受信手段と、受信手段によって受信された再暗号化鍵を記憶する第３の記憶手段とを含む。 - 特許庁

The compound machine, with an energy-saving mode as an electric power reduction means, has a control means (a system control section 1 and an energy-saving control section 8) for controlling the start of lighting of the fixing heater, when detecting the final page of reception, while reception signal detection enables return to a normal use state in the energy-saving mode.例文帳に追加

電力低減手段として省エネルギーモードを備える複合機において、省エネルギーモード時に受信信号検出により通常使用状態に復帰する際、受信の最終頁を検出した場合に定着ヒータの点灯を開始する制御を行う制御手段（システム制御部１、省エネ制御部８）を備えた。 - 特許庁

The drive mode start and stop part 11 obtains its station number held by the transmission/reception control part 12, compares it with the identification number added to the radio signal (a), and outputs a drive mode setting reset signal (c) to the transmission/ reception control part 12 when they match to set the standby state of the portable telephone set 1 to a drive mode.例文帳に追加

ドライブモード始動停止部１１は、送受信制御部１２で保持される自局番号を取得し、無線信号ａに付加される識別番号と照合し、一致した場合には、送受信制御部１２にドライブモード設定解除信号ｃを出力し、携帯電話機１の待ち受け状態をドライブモードに設定する。 - 特許庁

To provide a wireless burst signal transmission system in which switching is made appropriately between (control 1) for optimizing the number of bits being added per symbol depending on reception success probability of a reception success notification signal and (control 2) for performing split transmission control of a burst signal, depending on the state of a propagation path between a base station and a terminal.例文帳に追加

基地局と端末の間の伝搬路の状態に応じて、受信成功通知信号の受信成功確率に応じてシンボルあたりに付加するビット数を最適にする（制御１）と、バースト信号の分割送信処理を行う（制御２）の切り替えを適切に行う無線バースト信号伝送システムを提供する。 - 特許庁

The state of the mobile station antenna 4 is estimated by comparing an evaluation amount on the basis of an average reception power of the vertically polarized wave component received by the vertically polarized wave antenna 2V with an evaluation amount on the basis of an average reception power of the horizontally polarized wave component received by the horizontally polarized wave antenna 2H.例文帳に追加

移動局アンテナ４の状態は、垂直偏波アンテナ２_Vにより受信された垂直偏波成分の平均受信電力に基づいた評価量、および、水平偏波アンテナ２_Hにより受信された水平偏波成分の平均受信電力に基づいた評価量を比較することにより推定する。 - 特許庁

The code word synchronization circuit 100a includes a state electromechanical circuit 103a which sets a code word synchronization condition at continuous coincidence of n times (n: an integer of two or more) between a reception signal input from a gear box circuit 101 and a synchronization pattern (SP) and coincidence between a reception signal following it and a burst delimiter (BD).例文帳に追加

符号語同期回路１００ａは、符号語同期条件を、ギアボックス回路１０１から入力される受信信号と同期パターン（ＳＰ）とのｎ回（ｎは２以上の整数）連続一致と、これに続く受信信号とバーストデリミタ（ＢＤ）との一致とする状態機械回路１０３ａを備える。 - 特許庁

A first system re-selection control function 12a in a first standby state discriminates reception quality (RSSI and Ec/Io) of a received signal coming from a system S3 during synchronization establishment by each slot and executes a system re-selection when the reception quality is deteriorated to be less than a threshold value over a plurality of slots.例文帳に追加

第１の待ち受け状態で、第１のシステム再選択制御機能１２ａにより同期確立中のシステムＳ３から到来する受信信号の受信品質（ＲＳＳＩ及びＥｃ／Ｉｏ）をスロットごとに判定し、受信品質が複数スロットに渡ってしきい値未満に劣化した時点でシステム再選択を実行する。 - 特許庁

This cooling device of a heat generator is provided with: a cooling block 5 cooled from the inside by circulation of a first cooling medium; a heat reception plate 3 arranged in a state tightly fitted to a battery module 2; and heat pipes 4 thermally connecting the cooling block 5 to the heat reception plate 3 through heat transfer by a second cooling medium different from the first cooling medium.例文帳に追加

第１冷媒の流通により内部から冷却される冷却ブロック５と、バッテリモジュール２と密着した状態で設けられる受熱板３と、冷却ブロック５と受熱板３を第１冷媒とは異なる第２冷媒による熱移動で熱的に連結するヒートパイプ４を備えることとした。 - 特許庁

When judging that the received reception signal is very weak since there is not the carrier or the reception state is not good, the carrier detecting circuit 22 outputs a mute control signal Sm activating the mute circuit 23 to perform mute processing so that a speaker system is not supplied with any signal.例文帳に追加

そして、キャリア検出回路２２は、キャリア（搬送波）が無い又は受信状態が良好でないために受信した受信信号が非常に弱いと判断した場合、ミュート回路２３を活性化するミュート制御信号Ｓｍを出力して、スピーカシステムに如何なる信号を供給しないようにミュート処理を行うようにした。 - 特許庁

At this time, when receiving the data as divided into a plurality of sectors, the number of sectors to be received in each data-receivable section is calculated from the quantity of data receivable in the data-receivable section, and the number of sectors is determined in the units of confirming the state of reception set according to designated conditions of reception.例文帳に追加

このとき、複数のセクタに別けてデータを受信する際に、各受信可能区間において受信するセクタ数を、その受信可能区間において受信可能なデータ容量から算出し、指定された受信条件に応じて設定される受信状態の確認を行う受信確認単位のセクタ数を決定する。 - 特許庁

When the data are written and stored in the reception FIFO memory 21, the write signal RXRDY from the reception FIFO memory 21 becomes a high level, the oscillation enable signal from the oscillation control part 17 becomes a high level, the crystal oscillator 14 is started, and the CPU 16 is applied with an interrupt to come into an operation state.例文帳に追加

データが受信ＦＩＦＯメモリ２１に書き込まれて格納されると、受信ＦＩＦＯメモリ２１からのライト信号ＲＸＲＤＹがハイレベルとなって、発振制御部１７からの発振イネーブル信号がハイレベルとなり、水晶発振器１４が起動され、ＣＰＵ１６が割り込みをかけられて動作状態となる。 - 特許庁

The repeater 10 for repeating between the computer 16 and its peripheral equipment has reception level measurement means 56, 58 for measuring the level of a reception signal received from the equipment, and a display means 46 for displaying a receiving state on the basis of the result of measurement by the means 56, 58.例文帳に追加

コンピュータ１６と該コンピュータ１６の周辺機器との中継を行う中継装置１０において、前記周辺機器から受信した受信信号のレベルを測定する受信レベル測定手段５６、５８と、該受信レベル測定手段で測定した測定結果に基づいて受信状態を表示する表示手段４６とを有する。 - 特許庁

To provide an educational affairs-supporting transmission information reception device and a transmission information reception method, receiving a message to a responsible person such as a teacher, a staff, an assistant principal, or a principal from a user such as a pupil or a protector thereof in an educational institution in an unmanned state, and allowing proper transmission to each the responsible person.例文帳に追加

教育機関において生徒やその保護者等の利用者から教師、事務員、教頭、校長等の担当者に対する伝言を無人で受け付け、各担当者に適切に伝達することが可能な教務サポート用伝達情報受付装置および伝達情報受付方法の提供。 - 特許庁

Through the operation above, the control section 20 can discriminate entry to / exit from the dead zone according to the discrimination of the reception state, and the digital broadcast reception terminal ordinarily reproduces real time contents, automatically selects reproduction of the stored contents when the terminal enters the dead zone and can automatically restore to the reproduction of the real time contents when the terminal leaves the dead zone.例文帳に追加

この運用により、受信状態の判定から不感地帯への入出を判断することができ、通常はリアルタイムコンテンツを再生し、不感地帯に入ると自動的に蓄積コンテンツの再生に切り替わり、不感地帯を出れば自動的にリアルタイムコンテンツの再生に復帰することができる。 - 特許庁

To solve the problem that, since functions are concentrated at a master side in a conventional master/slave type receiving apparatus, when the master side is turned into reception disabled state, a slave side receiving signal cannot be normally received even if it is excellent.例文帳に追加

従来のマスター/スレーブ方式の受信装置では、マスター側に機能が集中しているため、マスター側が受信不可能な状態になった場合に、スレーブ側の受信信号が良好でも、正しく受信できなくなる。 - 特許庁

When the operation lever 17 is tilted to the side allowing an electric bulb to be inserted/extracted, the sandwiching of the base pin L1 of the electric bulb L by the pin reception fittings 13a and 13b is brought into a released state, whereby the electric bulb L can be replaced.例文帳に追加

操作レバー１７を電球抜き差し自在側へ傾斜させると、ピン受け金具１３ａ，１３ｂによる電球Ｌの口金ピンＬ１の挟持が解除状態になるので、電球Ｌを交換できる。 - 特許庁

The key backlight LED 23 located close to the display window component 34 among the key backlight LEDs 17 to 30 is also used for light emission for displaying an operating state of charging/call reception of the mobile phone.例文帳に追加

キーバックライト用ＬＥＤ１７〜３０のうち表示窓部品３４に近接して位置するキーバックライト用ＬＥＤ２３は、携帯電話の充電・着信の動作状態を表示するための発光にも兼用される。 - 特許庁

To automatically adjust the transmission/reception voice signal intensity of a hands-free voice call device, using a portable telephone suitable for environment used and the used portable telephone device, and to obtain an optimum call state at all times.例文帳に追加

携帯電話を用いたハンズフリー音声通話装置において、使用される環境及び接続される携帯電話装置に適合した送受信音声信号強度を自動調整し、常に最適な通話状態を得る。 - 特許庁

To reduce or avoid the frequency where frequency resources inferior in radio reception state are allocated to pieces of user mobile equipment when the frequency resources are respectively allocated to plural pieces of user mobile equipment and communication is performed at the same time point.例文帳に追加

複数の移動端末にそれぞれ周波数リソースを割り当てて同一時刻に通信を行う場合に、無線受信状態の悪い周波数リソースが移動端末に割り当てられる頻度を低減ないし回避する。 - 特許庁

To prevent reception of a request, such as state information acquisition and setting change from an unauthorized user by a setting command in a print job control protocol when a security level is desired to be set high.例文帳に追加

セキュリティレベルを高く設定したいときに、印刷ジョブ制御プロトコル内の設定コマンドによって、権限のないユーザからの状態情報取得、設定変更などの要求を受け付けてしまうことを防止する。 - 特許庁

A notification request deciding unit 213 decides a kind of reception state information required for each terminal apparatus based on a data amount index which is a value being an index of a data amount transmitted to each terminal apparatus.例文帳に追加

通知要求決定部２１３は、端末装置各々に送信するデータ量の指標となる値であるデータ量指標に基づき、端末装置各々に要求する受信状態情報の種類を決定する。 - 特許庁

The receiver stores the extracted transmission station identification information and transmission time information and the information indicating the detected reception state to a memory and transmits the stored information to a server apparatus 13 through a prescribed communication network 5.例文帳に追加

抽出した送信局識別情報、送信時刻情報と、検出した受信状態を示す情報とをメモリーに蓄積し、これを所定の通信ネットワーク５を通じてサーバー装置１３に送信する。 - 特許庁

When reception of traffic information is detected, a traffic information storage part 36 associates the FM overall bandwidth field intensity information from the receiving state measurement part 30 with the traffic information which is an audio signal to store them.例文帳に追加

交通情報記憶部３６は、交通情報の受信を検出したときに、受信状況測定部３０からのＦＭ全帯域電界強度情報と音声信号である交通情報とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

When the wireless communication system is set to an electronic notebook mode, where an electronic notebook function is used singly, microprocessor 10 controls an RF switch 15 to an 'OFF' state, to forcibly inhibit transmission reception of a radio wave via an antenna 13.例文帳に追加

電子手帳機能を単独使用する電子手帳モードに切り替えられたときには、マイクロプロセッサ１０によりＲＦスイッチ１５をＯＦＦに制御して、アンテナ１３を介する電波の送受信を強制的に禁止する。 - 特許庁

A reception success/failure discrimination section 112 of the receiver 110 confirms the flag denoting the first and last contents and the incremented state of the data event ID and discriminates whether or not the contents are correctly stored.例文帳に追加

受信装置１１０の受信成否判定部１１２は、蓄積したコンテンツについて、最初と最後のコンテンツであることを示すフラグとデータイベントIDのインクリメント状態を確認し、正しく蓄積できたかどうかを判定する。 - 特許庁

Based on a state change of a housing 20 detected by a detecting section 11 and a reception signal strength measured by a measuring section 12, a control section 13 controls variable impedance of a radio communication antenna section 30.例文帳に追加

検出部１１によって検出された筐体２０の状態変化と測定部１２によって測定された受信信号強度に基づいて、制御部１３が無線通信アンテナ部３０の可変インピーダンスを制御する。 - 特許庁

First and second data transmission devices 200, 400 and a data reception and transmission device 300 of a transport monitoring system 100 detect the transport state of the cracked heavy oil in A, B and C factories 910, 920 and 930.例文帳に追加

移送監視システム１００の第１，第２のデータ伝送装置２００，４００、データ受信伝送装置３００は、Ａ，Ｂ，Ｃ工場９１０，９２０，９３０における分解重油の移送状態を検出する。 - 特許庁

A terminal switching control function 51 transmits guidance, where terminal switching processing has been disabled, to the mobile 10 when the emergency call flag is in an on-state in reception of a terminal switching request from the mobile 10.例文帳に追加

端末切替制御機能５１は、移動機１０からの端末切替要求を受信した時に緊急通報フラグがＯＮである場合に、端末切替処理が不可である旨のガイダンスを移動機１０に送信する。 - 特許庁

To perform money reception processing without impairing an existing function, and to temporarily reserve a bill in an existing portion except a bill storage part, even in a state that a temporary reservation part is unusable.例文帳に追加

一時保留部が使用できない状態でも、既存の機能を損なうことなく入金処理を行うことができるようにするとともに、紙幣収納部以外の既存の部分に紙幣を一時保留できるようにする。 - 特許庁

Through the check, it is also determined whether the radio frequency reception section of the adaptive array base station, a radio frequency transmission section, an antenna, and the connection cable between the antenna and a base station body and the connected state thereof are normal.例文帳に追加

また、このチェックにより、アダプティブアレイ基地局の無線周波数受信部、無線周波数送信部、アンテナ、アンテナと基地局本体との接続ケーブルおよびその接続状態が正常かどうかを判断する。 - 特許庁

Coins which are received in a discrete state are received one by one into a semicircle shaped reception unit which is constituted of a recessed portion of a plate whose upper surface and a peripheral surface are released by the rotation of a rotary plate, and a pushing body.例文帳に追加

バラ状態で受け入れられた硬貨は、回転板の回転によって上面及び周面が解放されたプレートの凹部と押出体とにより構成された半円形の受入部に一つずつ受け入れられる。 - 特許庁

To provide a hardware flow control method for preventing the defect of data by reliably stopping data transmission from the other side when one device connected through a UART interface starts transition control to a reception invalidating state.例文帳に追加

UARTインタフェースで接続された一方の装置が受信不能状態への遷移制御を開始した場合、相手側からのデータ送信を確実に停止させデータ欠損を防止するハードウェアフロー制御方法を提供する。 - 特許庁

When the mobile phone is in a communication connection state, the control section 4 discriminates a transmission burst and selects the reception band matching circuit 10 for the impedance matching circuit between the antenna 1 and the wireless section 3 when the transmission burst is not received.例文帳に追加

通信接続状態となると、制御部４により送信バーストを判定し、送信バーストＯＦＦ状態であるならばアンテナ１と無線部３とのインピーダンス整合回路に受信帯域整合回路１０を選択する。 - 特許庁

The reception part 303 receives an operation from a player in a period (hereinafter referred to as "effective period") during which the symbols except for one of the performance symbols are stopped and displayed in the combination of the ready-to-win state by the performance part 302.例文帳に追加

受付部３０３は、実行部３０２によって演出図柄のうち一つ以外の図柄がリーチの組み合わせで停止表示されている期間（以下「有効期間」という）に、遊技者からの操作を受け付ける。 - 特許庁

A monitor circuit 20D outputs a reset release state of a reset signal when predetermined data patterns are continuously extracted by a predetermined number from a signal received by the reception circuit 10D.例文帳に追加

監視回路２０Ｄは、受信回路１０Ｄが受信した信号から、予め定められたデータパターンを予め定められた数だけ連続して抽出した場合に、リセット信号のリセット解除状態を出力する。 - 特許庁

When succeeding in the first authentication processing, an instruction is performed to a command control means 13 such that the command control means 13 makes reception of a switch command for switching the command having the execution restriction to an executable state possible.例文帳に追加

そして、第１の認証処理に成功すると、コマンド制御手段13に対して、実行制限のあるコマンドを実行可能な状態に切り替えるための切替コマンドの受け付けを可能にするように指示する。 - 特許庁