「reception station」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

A reception antenna directivity control means 15 applies a weighting arithmetic operation to the data stored in the data storage means 14 so as to direct a peak of the directivity to one mobile station and direct nulls to the other mobile stations on the basis of the result of the estimate of the radio wave incoming direction and a demodulation means 16 demodulates the result.例文帳に追加

受信アンテナ指向性制御手段１５は電波到来方向推定結果に基づいて１つの移動局にピークを向け、他に零点を向けるように１４の蓄積データに重み付け演算を行い、その結果を１６の復調手段が復調する。 - 特許庁

When radio data and a television broadcast constituted of contents of the same broadcasting station are received, respectively, in a reception apparatus 1, a difference of time information between the radio data and the television broadcast data is calculated in a packet processing section 14 and on the basis of the differential information, delay processing is performed on the television broadcast data.例文帳に追加

受信装置１は、同一放送局の内容からなる無線データとテレビジョン放送とをそれぞれ受信すると、パケット処理部１４にて無線データとテレビジョン放送データの時間情報な差分を算出し、この差分情報に基づいてテレビジョン放送データに遅延処理を実行する。 - 特許庁

The black list data containing identification information specifying any medium inhibited or limited in use among media for authentication such as credit cards are transmitted from a pager base station 11 to radio reception terminal equipment, which plural shops 18 respectively have, for collating the medium for authentication by radio in the manner of broadcasting.例文帳に追加

クレジットカードなどの認証用媒体のうち使用が禁止または制限されたものを特定した識別情報を含むブラックリストデータをページャ基地局１１から、認証用媒体を照合する複数の店舗１８がそれぞれ所持する無線受信端末装置に同報的に無線で送信する。 - 特許庁

An information transmission/reception control device provided at the relay base station K analyzes a road state from the map information transmitted from the high-altitude flying body 2 and position information, adds traffic snarl information and an instruction for a detour to the map information, and transmits the map information to the navigation system 3.例文帳に追加

中継基地局Ｋに設けられた情報送受信制御装置は、高高度飛行体２から送信された地図情報と位置情報とから道路状況を解析し、渋滞情報や迂回路の指示などを地図情報に付加し、ナビゲーションシステム３に送信する。 - 特許庁

The onboard device circuit 110 reflects and modulates the carrier wave CW to create an onboard device output electric wave UW for sending-back, and the onboard device output electric wave UW is amplified in the semi-active circuit 120 and is transmitted toward the fixed station antenna 3 from the transmission/reception antenna 101.例文帳に追加

車載器回路１１０は、搬送波ＣＷを反射して変調することにより返送用の車載器出力電波ＵＷを作り、この車載器出力電波ＵＷはセミアクティブ回路１２０で増幅されてから送受信アンテナ１０１から固定局アンテナ３に向けて送信される。 - 特許庁

To provide a wireless communication mobile station capable of comprehending more detailed receiving status by using a parameter showing modulation precision or modulation index in addition to reception strength as a parameter for comprehending the receiving status, thereby starting the communication in an optimal communication area less in error occurrence.例文帳に追加

本発明は、受信状態を把握するためのパラメータとして、受信強度以外に変調精度や変調指数を示すパラメータを使用し、より詳細に受信状態を把握することで、エラーの発生が少ない最適な通信領域で通信を開始できる無線通信移動局を提供する。 - 特許庁

A community broadcast station 32 transmits community broadcast including a complementary information descriptor for specifying tuning information including tuning information, a service ID, a service name and a service type which are the information about tuning of a community broadcast restricted in reception, and the content of the community broadcast.例文帳に追加

コミュニティ放送局３２は、受信制限のあるコミュニティ放送の選局に関する情報である、チューニング情報、サービスＩＤ、サービス名、サービスタイプなどを含む選局情報を特定するための補完情報記述子と、コミュニティ放送のコンテンツとを含むコミュニティ放送を送信する。 - 特許庁

To provide a base station apparatus provided with two systems of wireless communication sections or over capable of carrying out normal reception without destroying a receiver side wireless communication section and saturating the receiver wireless communication section even when the wireless communication sections are asynchronously in operation and make communication.例文帳に追加

２系統以上の無線通信部を備え、これらを非同期で動作させて通信を行う場合でも、受信している側の無線通信部を破壊したり、あるいは受信している側の無線通信部を飽和させることなく正常な受信を行うことを可能とする。 - 特許庁

A transmission section 403-405 transmits scheduling information of the first data channel, a reception determination result determining the receiving result of the first data channel, notice information for a notification to the mobile station using a notification channel, and the interference power measured by the interference amount measuring section 413.例文帳に追加

送信部４０３〜４０５は、第一のデータチャネルのスケジューリング情報、第一のデータチャネルの受信結果を判定した受信判定結果、報知チャネルを用いて移動局に報知する報知情報、干渉量測定部４１３が測定した干渉電力を送信する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast reception terminal for directly selecting a sub-service, with the use of a manually or automatically set operation key, in response to a multi-organization service for broadcasting a plurality of programs at the same hour, in a channel for the portion of a single broadcast station.例文帳に追加

単一の放送局分のチャンネルにおいて同一時間に複数の番組が放送されるマルチ編成サービスに対応し、手動又は自動的に設定された操作キーによって、サブサービスを直接選局することが可能なデジタル放送受信端末を提供する。 - 特許庁

A demodulation section 108 outputs a demodulation result to the information update section 107 and the information update section 107 outputs a result of discrimination to the correspondence information storage section 101 when the information update section 107 discriminates that the selected spread code is the spread code of the adjacent base station on the basis of the result of reception.例文帳に追加

復調部１０８は、復調した結果を情報更新部１０７に出力し、情報更新部１０７は、この受信結果に基づいて、選択した拡散符号が隣接する基地局の拡散符号であると判定した場合、この結果を対応情報記憶部１０１に出力する。 - 特許庁

The reception device 1 subtracts the value information from electronic value information 16 stored in an information storage medium 2 to acquire the content 13, writes acquisition information 15 to the information storage medium 2, and decodes the content 13 with the same key as that of the distribution station device 5 to acquire the decoded content.例文帳に追加

受信装置１は、情報記憶媒体２に保持させた電子バリュー情報１６から価値情報を減算してコンテンツ１３を取得し、取得情報１５を情報記憶媒体２に書込み、配信局装置５と同鍵でコンテンツ１３を復号化して取得する。 - 特許庁

An interference level discrimination unit 30 discriminates an interference level on the basis of the tap coefficients outputted respectively from the tap coefficient generators 29v, 29h to generate transmission power control information, and transmit the information to an opposite station (transmitter side) via a transmitter 31, a transmission reception multicoupler 22 and an antenna 21.例文帳に追加

干渉レベル判定器３０は、タップ係数生成器２９ｖ，２９ｈからそれぞれ出力されるタップ係数に基づき干渉レベルを判定して送信電力制御情報を生成し、送信器３１、送受共用器２２およびアンテナ２１を介して対向局（送信側）へ送信する。 - 特許庁

When the DL detecting circuit 8 reports the reception of the DC loop current detecting signal to a power-down control circuit 9, the power-down control circuit 9 turns on an SW4 part 211 and makes a weak current flow by forming a loop circuit via the station device 2 and a photocoupler 213.例文帳に追加

ＤＬ検出回路８が直流ループ電流検出信号の受信をパワーダウン制御回路９へ通知すると、パワーダウン制御回路９はＳＷ４部２１１をオンにして、宅内装置２、フォトカプラ２１３を介したループ回路を形成して微弱電流を流す。 - 特許庁

The reception wireless station subdivides a frequency band assigned thereto by a frequency band for measuring an interfered amount, measures the interfered amount of a received signal by each subdivided frequency bandwidth, and decides an available subcarrier on the basis of the interfered amount.例文帳に追加

受信無線局は、受信無線局に割当られた周波数帯域を、被干渉量測定を行う周波数帯域毎に細分化し、細分化された周波数帯域幅毎に、受信信号の被干渉量を測定し、被干渉量に基づいて、利用可能なサブキャリアを決定する。 - 特許庁

This device comprises an acceleration sensor 10; the AD converter 12; a data recording part 14 for generating the observation waveform data; a data processing part 16 for acquiring the rocking information; a data transmission part 18; a data reception part 20 for transmitting to/receiving from a center station; a database part 22; and an information providing server 24.例文帳に追加

加速度センサ１０と、ＡＤ変換器１２と、観測波形データを生成するデータ収録部１４と、揺れ情報を求めるデータ処理部１６と、センター局と送受信するデータ送信部１８及びデータ受信部２０と、データベース部２２と、情報提供サーバ２４を備えている。 - 特許庁

A mobile communication terminal belonging to a mobile communication base station (BS) supplies the power of a WLAN function (step S3) after the search start of the access point (AP) of a WLAN is instructed, searches the AP, and performs positioning using a GPS reception part when there is a response ("YES" in step S5).例文帳に追加

移動通信基地局（ＢＳ）に係属している携帯通信端末が、ＷＬＡＮのアクセスポイント（ＡＰ）の捜索開始を指示されてからＷＬＡＮ機能の電源を投入して（ステップＳ３）ＡＰを捜索し、応答があった場合に（ステップＳ５の“ＹＥＳ”）ＧＰＳ受信部を用いて測位を行う。 - 特許庁

A transmitting/receiving section 77 transmits a signal in synchronization with a carrier signal from a base station 20, which is received by a receiving section 71, issues an authentication request upon reception of a location registering request from the portable terminal 100, followed by storing the ID number of the portable terminal 100 in an ID number temporary storage section 74.例文帳に追加

送受信部７７は、受信部７１により受信された基地局２０のキャリア信号と同期した信号を送信し、携帯端末１００からの位置登録要求を受けて認証要求を行い携帯端末１００のＩＤ番号をＩＤ番号一時記憶部７４に格納する。 - 特許庁

The casting conveying system includes: a casting device; a carriage 30 for conveying, to the next process, the casting 20 molded in the casting device under a suspended state thereof; and a suspension support station 40 for receiving the carriage, and for transferring the casting to a prescribed position on the carriage in a reception position, to be suspension-supported.例文帳に追加

鋳造装置と、鋳造装置で成形した鋳造品２０を吊下げ支持した状態で次工程に搬送可能な台車３０と、台車を受け入れ、当該受け入れ位置で鋳造品を台車上の所定位置に移載し、吊下げ支持する吊下げ支持ステーション４０とを具備する。 - 特許庁

The control unit sends as the prescribed antenna weight to the weight setting unit an antenna weight corresponding to an index value of reception quality in an area of the local station based on the reference signal received from the first mobile terminal and the reference signal received from the second mobile terminal.例文帳に追加

制御部は、第１移動端末から受信する前記参照信号と、第２移動端末から受信する前記参照信号とに基づく自局のエリア内の受信品質の指標値に応じたアンテナウェイトを前記所定のアンテナウェイトとしてウェイト設定部に与える。 - 特許庁

To realize transmission power control that can reduce the effect of interference by a low power reception signal in a wireless communication system where a plurality of wireless signals respectively sent from a plurality of base stations are received by a terminal station and applying site diversity synthesis to the signals can obtain received data.例文帳に追加

複数の基地局からそれぞれ送信された複数の無線信号を端末局で受信し、これらをサイトダイバーシチ合成して受信データを得る無線通信システムにおいて、低電力受信信号による干渉の影響を低減させることが可能な送信電力制御を実現する。 - 特許庁

A transmission data flow control section 41 controls communication with the communication terminal through a transmission reception control section 33, on the basis of the real transmission capacity stored in the actual transmission capacity storage section 22 and the capacity of data sent to the base station, so as to avoid the communication terminal to cause time-out.例文帳に追加

送信データフロー制御部４１は、実送信容量記憶部２２に記憶される実送信容量と、基地局に対して送信するデータの容量に基づいて、送受信制御部３３を通じて通信端末との間の通信を制御して、通信端末がタイムアウトしないようにしたものである。 - 特許庁

A receiver 2 at a mobile station M comprises a GPS antenna 11, frequence conversion section 3, carrier-reproducing section 5, phase counter 6, a clock 18, operation section 19, reception section 16, antenna 10 for communication between stations, positioning apparatus-control section 20, error-reporting section 21, and positioning point-storing section 22.例文帳に追加

移動局Ｍの受信機２は、ＧＰＳアンテナ１１、周波数変換部３、搬送波再生部５、位相カウンタ６、時計１８、演算部１９、受信部１６、局間通信用アンテナ１０、測位装置制御部２０、エラー報知部２１、測位点格納部２２から構成されている。 - 特許庁

(xi) The technology (excluding programs) pertaining to the design of the wireless base station receiver used for digital cellular wireless communication and signal reception functions of which is capable of modifying in order to enable multiband, multiple channels, multimode, multi-coding algorithms or multiprotocol operation by switching programs 例文帳に追加

十一　プログラムの交換により、マルチバンド、マルチチャンネル、マルチモード、マルチコーディングアルゴリズム又はマルチプロトコルの動作が可能となるように、その信号受信機能が変更可能なデジタル方式のセルラー無線通信に用いる無線基地局受信装置の設計に係る技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a carrier measurement method for monitoring a peripheral zone for a wireless mobile unit, compatible with multiband that properly measures a peripheral zone carrier reception level, corresponding respectively to the case when the timing for peripheral zone carrier measurement from the base station and a transmission timing overlap and to the case when the timings do not overlap.例文帳に追加

基地局からの周辺ゾーンキャリア測定を行なうタイミングと送信タイミングが重なる場合と重ならない場合のそれぞれに応じて、適切に基地局の周辺ゾーンキャリア受信レベル測定を行なうマルチバンド対応無線移動機の周辺ゾーン監視用キャリア測定方法を提供する - 特許庁

In this system for detecting the road surface condition, the road surface condition is determined based on reception electric power when the underground antenna receives a radio wave, by conducting the short range radio communication between the the base station antenna installed on the road surface and the underground antenna buried under the road surface.例文帳に追加

路面上に設置した基地局用アンテナと路面下に埋設した地中アンテナとの間で近距離無線通信を行い、前記地中アンテナが電波を受信した際の受信電力に基づいて、路面状況を判定する路面状況検出システムである。 - 特許庁

When the reception electric field strength from a mobile radio communication base station is measured via the antenna 2, the control part 5 controls a display control part 6 so as to stop the supply of the clock signal to the display part 7 in order to prevent the generation of the multiplying wave of the clock signal in the neighborhood of the display part 7.例文帳に追加

また、制御部５は、アンテナ２を介して移動無線通信基地局からの受信電界強度を測定する際は、表示部７の近傍でクロック信号の逓倍波が発生することを防ぐために、表示制御部６を制御して表示部７へのクロック信号の供給を停止させる。 - 特許庁

A frequency correction section 110 calculates an error of one frame time counted by the base station device on the basis of the first and second timings, converts the error into a frequency difference and changes the frequency of an oscillator in a reception RF section 102 to correct the frequency difference.例文帳に追加

周波数補正部１１０は、第１及び第２ピークタイミングに基づいて基地局装置が計時する１フレーム時間に対する誤差を計算して周波数差に変換し、この周波数差を補正するように受信ＲＦ部１０２内の発振器の周波数を変更する。 - 特許庁

The diagnostic device self-diagnoses an onboard telephone 1 connected to onboard devices 3, 4 via an adaptor unit 2 for an onboard telephone, and diagnoses the onboard telephone 1 through the reception propriety of a busy signal from the onboard telephone 1 that transmits a signal to its own station.例文帳に追加

車載電話機用アダプターユニット２を介して車載機器３，４と接続される車載電話機１の自己診断を行う装置であって、車載電話機１により自局への発信を行い、車載電話機１からの話中信号の受信可否により診断を行う。 - 特許庁

When a positioning device 5 receives identification information for identifying a cellular phone 2 together with a specified request from a small- sized portable terminal device 6, the positioning device requests a cellular phone communication control device 4 to identify a base station 31 to 3n used by the cellular phone 2 for reception.例文帳に追加

位置検索装置５は、携帯電話２を識別する識別情報と共に所定の要求を小型携帯端末装置６から受信すると、携帯電話通信制御装置４に要求を行って、携帯電話２が受信に用いた基地局３_１〜３_ｎを特定させる。 - 特許庁

When an outgoing light signal (λ1) from a center station 6 is inputted to a semiconductor external modulator 21 in the ONU 2 for λ1 in a subscriber house 1, the reception of the outgoing light signal (λ1) can be received if a bias is previously given from a bias circuit 22 to the semiconductor external modulator 21.例文帳に追加

センタ局６からの下り光信号（λ１）は加入者宅１のλ１用ＯＮＵ２内の半導体外部変調器２１に入力されると、半導体外部変調器２１にバイアス回路２２から予めバイアスが与えられていれば、下り光信号（λ１）の受信が可能となる。 - 特許庁

The broadcast receiver 21 searches the emergency URL set by the broadcasting station of the broadcasting source of broadcasting wave from a database possessed by the receiver itself when the reception signal level of the broadcast wave selected by a user is equal to or greater than a threshold, and performs access to the URL at each fixed time (S81, S83, S89).例文帳に追加

放送受信機２１は、ユーザー選択の放送波の受信信号レベル≧閾値である場合、該放送波の放送元の放送局が設置した緊急用ＵＲＬを自機保有のデータベースから探索し、そこへ一定時間ごとにアクセスする（Ｓ８１，Ｓ８３，Ｓ８９）。 - 特許庁

A mobile telephone is provided with the time request part for requesting transmission of time information to the base station by the packet communication, and the base station is provided with the time reply part for creating time-setting packet that includes the time information, corresponding to the reception of a time-request packet and replying the time-setting packet by packet communication to the mobile telephone.例文帳に追加

携帯電話機に備えられ、時刻情報の送信を要求する時刻要求パケットを、パケット通信により基地局に向けて発信する時刻要求部と、基地局に備えられ、前記時刻要求パケットの受信に応答して、基地局に設定された時刻の情報を含む時刻設定パケットを生成し、パケット通信により前記時刻設定パケットを前記携帯電話機に返信する時刻返信部と、を具備する - 特許庁

A radio control device 100 detects a plurality of handover candidate cells to which the same scrambling code (ScC) is set based on the acquired ScC, and determines as a handover destination cell a handover candidate cell having the highest correlation, among the detected plurality of handover candidate cells, between a reception level periodically acquired from a mobile station 300 and a radio communication state acquired from the mobile station 300 at the time of handover.例文帳に追加

無線制御装置１００は、取得したＳｃＣに基づいて、同一のＳｃＣが設定されている複数のハンドオーバー候補セルを検出し、検出された複数のハンドオーバー候補セルのうち、移動局３００から定期的に取得した受信レベルと、移動局３００からハンドオーバー時に取得した無線通信状態との相関が最も高いハンドオーバー候補セルをハンドオーバー先セルとして決定する。 - 特許庁

A frequency band controller 107 finds a transmission line assignable frequency band according to the frequency, the band width and the power of an interference wave of a base station apparatus 200 in a control signal supplied from a separator 105, and selects a frequency band of a transmission line according to the assignable frequency band and the frequency band of a reception line of the base station apparatus 200.例文帳に追加

周波数帯域制御部１０７は、分離部１０５から供給された制御信号中の基地局装置２００における干渉波の周波数，帯域幅，電力に応じて送信回線の割り当て可能周波数帯を求め、この割り当て可能周波数帯と制御信号中の基地局装置２００の受信回線の周波数帯に応じて送信回線の周波数帯を選択する。 - 特許庁

This invention provides the method, that includes transmission of a request message to set up a link to the base station by the access controller and reception of a reply message returned from the base station, and is characterized in that the request message is generated by linking the message of a control protocol (NBAP) of the radio link with the messages of a transport control protocol (ALCAP) on the link.例文帳に追加

基地局への前記リンクを確立する要求メッセージを前記アクセスコントローラによって送信することと、前記基地局によって返送される応答メッセージを受信することとを含む方法であって、前記要求メッセージは、前記無線リンクの制御プロトコル（ＮＢＡＰ）のメッセージと、前記リンク上のトランスポート制御プロトコル（ＡＬＣＡＰ）の複数のメッセージとを連結することにより形成されることを特徴とする方法。 - 特許庁

When the reception device 20 receives original contents broadcasted by a broadcasting station, the receiver 20 acquires error detection information corresponding to the original contents received from the broadcasting station 10 from the correction server 30, detects errors in the original contents on the basis of the acquired error detection information, and acquires divided contents corresponding to a part having an original contents error from the contents server 40 when the error is detected.例文帳に追加

受信機器２０は、放送局によって放送されたオリジナルコンテンツを受信すると、放送局１０より受信したオリジナルコンテンツに対応するエラー検出情報を補正サーバ３０から取得し、取得されたエラー検出情報に基づいてオリジナルコンテンツのエラー検出を行い、エラーが検出されたときに、オリジナルコンテンツのエラーを有する部分に対応する分割コンテンツをコンテンツサーバ４０から取得する。 - 特許庁

A mobile terminal 200 is capable of receiving wide-area broadcasting from a normal television broadcast station and acquires locally limited broadcast channel setting information for enabling reception of local broadcasting from a broadcast facility 500 receivable in a reception enabled area 600 through short-range radio communication with a payment processing terminal 300 for settlement in purchasing an article in a shop 400, thereby receiving such locally limited broadcast.例文帳に追加

携帯端末２００は、通常のテレビ放送局からの広域放送を受信できるとともに、店舗４００で商品を購入したときの決済のための支払処理端末３００との近距離無線通信により、受信可能領域６００で受信可能な放送設備５００からの地域限定放送を受信可能にする地域限定放送チャンネル設定情報を取得し、かかる地域限定放送の受信が可能となる。 - 特許庁

The broadcast receiver is characterized in to include: a broadcast reception means for receiving broadcast data placing a limit on a broadcast program whose viewing is limited from a broadcast station; a descrambler capable of viewing the program; and an output means for outputting code information resulting from limit release information for allowing the descrambler to make the limit broadcast data received by the broadcast reception means viewable to a display means.例文帳に追加

視聴に制限がかけられた番組に係る放送の制限放送データを放送局から受信する放送受信手段と、当該番組の視聴を可能とするデスクランブラと、放送受信手段が受信した制限放送データをデスクランブラにより視聴可能とするための制限解除情報をコード化したコード情報を表示手段に出力する出力手段とを備えたことを特徴とする放送受信装置。 - 特許庁

A band search method searching a frequency of a transmission radio wave of a base station has a process of measuring power of a reception radio wave per a plurality of frequency bands obtained by dividing a frequency area to be searched, and a process of calculating a frequency corresponding to a maximum value of the power by interpolating measured power for a plurality of frequency bands and detecting the frequency of the base station based on the calculated frequency.例文帳に追加

基地局の送信電波の周波数を探索するバンドサーチ方法において，探索すべき周波数範囲を分割した複数の周波数帯域毎に，受信電波の電力を計測する工程と，複数の周波数帯域に対する計測電力を補間して電力の極大値に対応する周波数を算出し，当該算出された周波数に基づいて前記基地局の周波数を検出する工程とを有する。 - 特許庁

The base station device, which has an oscillator for generating reference frequency signals and generates transmission signals on the basis of the reference frequency signals, has: frequency deviation calculation parts 21-1 to 21-N for obtaining a frequency deviation on the basis of reception signals received from peripheral base station devices; and a frequency deviation estimation part 22 for obtaining a frequency correction amount for correcting the reference frequency signals on the basis of the frequency deviation.例文帳に追加

基準周波数信号を生成する発振器を備え、基準周波数信号に基づいて送信信号を生成する基地局装置であって、周辺の基地局装置から受信した受信信号に基づいて周波数偏差を求める周波数偏差計算部２１−１〜２１−Ｎと、周波数偏差に基づいて基準周波数信号を補正するための周波数補正量を求める周波数偏差推定部２２と、を備える。 - 特許庁

A signal processing system for wireless communication signals employing mobile communication terminals, a server, and network base stations for transmitting the wireless communication signals is characterized in that the mobile communication terminals receive no wireless communication signals transmitted from the network base station to the mobile communication terminals in place of reception of prescribed contents transmitted from the network base station to the mobile communication terminals by the mobile communication terminals.例文帳に追加

移動通信端末、サーバ及び無線通信用信号を送信するネットワーク基地局を用いた無線通信用信号の信号処理システムであって、前記サーバから送信されてくる所定のコンテンツが前記移動通信端末により受信される代わりに、前記ネットワーク基地局から前記移動通信端末へと送信される前記無線通信用信号が、前記移動通信端末にて受信されないことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an RF reception in a mobile communication base station having a power detection function, which prevents the small channel signal of large received power in adjacent multiplex channel communication, and to provide a power detection method in the device.例文帳に追加

隣接した多重通話路通信において、受信電力の小さい通話路信号が、受信電力の大きい通話路信号によって消滅されることを防止できるようにした、電力検出機能を有する移動通信基地局内のＲＦ受信装置および、この装置における電力検出方法を提供する。 - 特許庁

The congestion level from a center station which indicates the congestion state of a road is received by a congestion information reception part 7 and the time needed for an actual travel and the congestion level are stored as a travel history in a travel history storage part 9 by sections constituting the route of a travel.例文帳に追加

センタ局から道路の渋滞状況を表す渋滞レベルを渋滞情報受信部７で受信するようにしておき、走行した経路をなすそれぞれの区間毎に、実際の走行に要した所要時間と渋滞レベルとを走行履歴として走行履歴記憶部９に記憶するようにしておく。 - 特許庁

A current ATM connection setting section 25 of a transmission reception station 20a-1 sets a current ATM connection, on the basis of a setup request signal from a received terminal 10a and a setup reply signal and outputs a current ATM connection setting section to a bypass ATM connection setting section 23.例文帳に追加

発着局２０ａ−１の現用ＡＴＭコネクション設定部２５において、受信した端末１０ａからの呼設定要求信号及び呼設定応答信号にもとづき、現用ＡＴＭコネクションが設定され、現用ＡＴＭコネクション設定信号が、迂回ＡＴＭコネクション設定部２３へ出力される。 - 特許庁