「recirculation pump」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

RECIRCULATION PROTECTION SYSTEM FOR BOILER FEED PUMP例文帳に追加

ボイラ給水ポンプ再循環保護方式。 - 特許庁

MOTOR FOR NUCLEAR REACTOR COOLANT RECIRCULATION PUMP例文帳に追加

原子炉冷却材再循環ポンプ用モータ - 特許庁

DEVICE FOR CONTROLLING RECIRCULATION FLOW RATE OF FEED-WATER PUMP例文帳に追加

給水ポンプ再循環流量制御装置 - 特許庁

ELECTRIC POWER SOURCE FOR RECIRCULATION PUMP FOR NUCLEAR REACTOR COOLANT例文帳に追加

原子炉冷却材の再循環ポンプ電源装置 - 特許庁

ELECTRIC POWER SYSTEM OF RECIRCULATION PUMP AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加

再循環ポンプの電源システムおよびその制御方法 - 特許庁

POWER SUPPLY SYSTEM FOR DRIVING REACTOR COOLANT RECIRCULATION PUMP例文帳に追加

原子炉冷却材再循環ポンプ駆動用電源システム - 特許庁

A recirculation pump 110 of hydrogen can also be used.例文帳に追加

水素の再循環ポンプ１１０も使用することができる。 - 特許庁

To control a recirculation flow rate, in a BWR not using a recirculation pump or a reactor internal pump.例文帳に追加

再循環ポンプや原子炉インターナルポンプを用いないＢＷＲにおいて、再循環流量を制御できるようにする。 - 特許庁

REACTOR RECIRCULATION PUMP CONTROL SYSTEM AND ITS POWER SUPPLY DEVICE例文帳に追加

原子炉再循環ポンプ制御方式及びその電源装置 - 特許庁

POWER SUPPLY DEVICE FOR RECIRCULATION PUMP AND CONTROL METHOD THEREOF例文帳に追加

再循環ポンプ用電源装置およびその制御方法 - 特許庁

To suppress the vibration during operation of a reactor recirculation pump.例文帳に追加

原子炉再循環ポンプの運転中の振動を抑制する。 - 特許庁

To provide a recirculation pump control device capable of reducing the size.例文帳に追加

小型化が可能な再循環ポンプ制御装置を提供することにある。 - 特許庁

Alternative reactivity control (recirculation pump trip and alternative automatic control rod insertion)例文帳に追加

代替反応度制御（再循環ポンプトリップ及び自動代替制御棒挿入） - 経済産業省

A recirculation pump drive motor 4 is provided with a recirculation flow rate control device 20 that is connected to a power supply device 19.例文帳に追加

再循環ポンプ駆動モータ４に電源装置１９に接続している再循環流量制御装置２０が設けられる。 - 特許庁

To obtain the support structure of a recirculation pump capable of supporting while damping well vibration of the recirculation pump without using a receiving frame interfering with apparatuses of containment bottom.例文帳に追加

格納容器底部の機器等と干渉する受架台を用いることなく再循環ポンプを良好に制振しながら支持することができる再循環ポンプの支持構造の提供。 - 特許庁

Such an inspection technique can save the work for carrying the recirculation pump and the pump motor into and out of the reactor containment vessel 1.例文帳に追加

これにより、原子炉格納容器１からの再循環ポンプ及びポンプモータの搬出、搬入作業を無くすことができる。 - 特許庁

RESONANCE SUPPRESSION DEVICE FOR MOTOR CASING OF REACTOR COOLANT RECIRCULATION PUMP AND RESONANCE SUPPRESSION METHOD THEREFOR例文帳に追加

原子炉冷却材再循環ポンプモータケーシングの共振抑制装置および共振抑制方法 - 特許庁

To enhance the efficiency of an impeller for motor cooling-water pressurization in a recirculation pump built in a nuclear reactor.例文帳に追加

原子炉内蔵型再循環ポンプのモータ冷却水昇圧用インペラの効率を向上する。 - 特許庁

METHOD OF ACQUIRING SHAFT INCLINATION DATA FOR REACTOR COOLANT RECIRCULATION PUMP, AND SHAFT VIBRATION SUPPRESSION METHOD例文帳に追加

原子炉冷却材再循環ポンプの軸傾き情報取得方法及び軸振動抑制方法 - 特許庁

To directly return recirculation fuel to the inside of a filter, and to forcibly feed fuel to the fuel pump side by utilizing the recirculation fuel.例文帳に追加

還流燃料をフィルタ内部に直接還流させると共に、この還流燃料を利用して燃料ポンプ側に燃料を強制的に送り込めるようにする。 - 特許庁

The recirculation flow rate control device 20 outputs a command for decelerating a recirculation pump 3 at a predetermined speed when a generator load break signal is given.例文帳に追加

再循環流量制御装置２０は発電機負荷遮断信号が与えられたときに再循環ポンプ３を予め決められた速度に減速する指令を出力する。 - 特許庁

Excess fuel not supplied from the fuel injection pump 3 to the fuel injector 4 is returned between the primary pump 5 and the secondary pump 7 through a fuel recirculation pipe 11.例文帳に追加

燃料噴射ポンプ３から燃料噴射装置４に供給されなかった余剰燃料を、燃料還流管１１を介して１次ポンプ５と２次ポンプ７との間に戻す。 - 特許庁

Ozone can be made to reach the whole of the reactor vessel 1 by driving a recirculation pump 8 and arranging the discharge pipe 5 above a jet pump 7.例文帳に追加

再循環ポンプ８を駆動し、排出配管５をジェットポンプ７の上方に配置すると、オゾンを原子炉容器１の全体に到達させることが容易になる。 - 特許庁

To facilitate designing a suction passage in a vane pump having a return passage and a recirculation passage.例文帳に追加

リターン通路及びリサーキュ通路を有するベーンポンプにおける吸込通路の設計を容易に行うことできるようにすること。 - 特許庁

To prevent the water hammering generated in a branch pipe (recirculation pipe) immediately after starting the operation of a feed water pump.例文帳に追加

給水ポンプの運転を開始した直後に、分岐配管（再循環配管）に生じるウォーターハンマー（水激）の防止 - 特許庁

An exhaust gas recirculation gas cooler 6 is disposed in parallel with a thermostat 3 between an outlet 3b of a radiator 3 and a water pump 4.例文帳に追加

ＥＧＲガスクーラ６を、ラジエータ３の出口３ｂと水ポンプ４の間において、サーモスタット３と並列に配置している。 - 特許庁

During the high-speed runback, a speed command of a reactor coolant recirculation pump 2 is instantaneously reduced up to a first speed H1, and then the speed command of the reactor coolant recirculation pump 2 is reduced up to a second speed H2 at a predetermined change rate R.例文帳に追加

高速ランバック時において、原子炉冷却材再循環ポンプ２の速度指令を瞬時に第１の速度Ｈ１まで低下させ、その後、原子炉冷却材再循環ポンプ２の速度指令を所定の変化率Ｒで第２の速度Ｈ２まで低下させる。 - 特許庁

In a nuclear reactor containment vessel 1, a recirculation pump and the pump motor are disassembled into the main body 12 of a pump and a motor, and the motor is lifted up from the main body 12 of the pump, is transferred and is mounted on a cradle 24 on a floor 22 inside the reactor containment vessel 1 by a crane 20.例文帳に追加

原子炉格納容器１内において、再循環ポンプ及びポンプモータをポンプ本体１２とモータとに解体し、クレーン２０によってモータをポンプ本体１２から吊り上げ搬送し、原子炉格納容器１内の床２２上の受台２４上に載置する。 - 特許庁

To provide an electric power source for a recirculation pump for a nuclear reactor coolant capable of continuing an operation for the PLR pump even when a single trouble is generated in an electric power source main circuit part.例文帳に追加

電源主回路部に単一故障が発生しても、ＰＬＲポンプの運転を継続することができる原子炉冷却材の再循環ポンプ電源装置を提供する。 - 特許庁

The ejector type vacuum pump consists of the ejector 1, a recirculation passage 2, a tank 17, a liquid pumping means 3 and a steam turbine 4.例文帳に追加

エゼクタ１と循環通路２とタンク１７と液体圧送ポンプ手段３、及び、蒸気タービン４とでエゼクタ式真空ポンプを構成する。 - 特許庁

An intermediate pressure first economizer 3 is coupled with a recirculation feedwater pipe for circulating a part of feedwater back to the inlet side of a feedwater pump 1.例文帳に追加

中圧第１節炭器３に給水の一部を給水ポンプ１の入口側に還流させる再循環給水管１６が接続される。 - 特許庁

A high pressure first economizer 2 is coupled with a recirculation feedwater pipe 14 for circulating a part of feedwater back to the inlet side of a feedwater pump 1.例文帳に追加

高圧第１節炭器２に給水の一部を給水ポンプ１の入口側に還流させる再循環給水管１４が接続される。 - 特許庁

The circulation passage 39 supplies the fuel oil from the recirculation passage 38 into the fuel pump 32 to circulate the fuel oil into the magnetic reformer 10, the fuel pump 32, the accumulator 33 and the injector 34.例文帳に追加

この循環路３９は、環流路３８の燃料油をフューエルポンプ３２に供給して、燃料油を磁気改質器１０とフューエルポンプ３２と蓄圧室３３とインジェクタ３４とに循環させている。 - 特許庁

Also, a cooling water passage is formed so as to feed a cooling water taken out from cylinder heads 2 to the water-cooled recirculation exhaust gas cooler 9 through the water-cooled exhaust gas recirculation control valve unit 11 and return it to the suction side cooling water passage of a water pump.例文帳に追加

また、シリンダヘッド２からタ取り出した冷却水を水冷排気還流制御弁ユニット１１を経て水冷還流排気クーラ９に送り、ウォータポンプのサクション側冷却水通路へ戻すよう冷却水通路を構成する。 - 特許庁

The pump 302 moves ink from the reservoir 308 via a pump chamber 304 to supply ink to printheads of the printer and moves the ink from a recirculation receptacle 312 via the pump chamber 304 to the reservoir 308.例文帳に追加

上記ポンプ３０２は、上記容器３０８から、インクを供給するためにポンプ室３０４を介して、上記プリンタの印字ヘッドにインクを移動させ、再循環槽３１２から上記ポンプ室３０４を介して上記容器３０８にインクを移動させる。 - 特許庁

By this, the recirculation pump is supported and simultaneously damped well without using a receiving frame 10 interfering with components of containment 8 bottom.例文帳に追加

これによって、格納容器８底部の機器等と干渉する受架台１０を用いることなく再循環ポンプ４を良好に制振しながら支持することができる。 - 特許庁

To appropriately suppress a temperature rise of a fuel rod when a seizure occurs to a shaft in a reactor pressure vessel built-in recirculation pump.例文帳に追加

原子炉圧力容器内蔵型再循環ポンプの軸固着が発生した場合に燃料棒の温度上昇を適正に抑制することである。 - 特許庁

To reduce the flow resistance to discharge flow from a circulation pump, in a nuclear reactor having built-in primary cooling water recirculation pumps and a shroud.例文帳に追加

シュラウドを備えた１次冷却水再循環ポンプ内蔵型原子炉において、循環ポンプからの吐出流に対する流路抵抗を小さくする。 - 特許庁

Support legs 14 for supporting a shroud support 13 are arranged at the radially outer side of a circle drawn to contact each primary cooling water recirculation pump 2, in a plane orthogonal to an axial line to the reactor pressure vessel 1, and at circumferentially intermediate positions of each primary cooling water recirculation pump.例文帳に追加

シュラウドサポート１３を支持する支持脚１４を、原子炉圧力容器１の軸線に直交する平面内で各１次冷却水再循環ポンプ２に内接する円を描いたとき、その円の半径方向外側でかつ、周方向に前記各１次冷却水再循環ポンプの中間の位置に配置する。 - 特許庁

To achieve the continuation of the operation of reactor coolant recirculation pumps, the implementation of the separate repair of a failed power supply and provide advantages in terms of layout spaces and costs even if a power supply system for driving a recirculation pump fails.例文帳に追加

再循環ポンプ駆動電源装置が故障した場合にも、原子炉冷却材再循環ポンプの運転を継続できると共に、故障した前記電源装置の修理を独立して実施でき、しかも配置スペース及びコストの点からも有利であること。 - 特許庁

The exhaust emission control device of an internal-combustion engine includes an engine, a catalyst, a recirculation passage, a fuel addition valve, a pump, a NOx reduction control means and an EGR control means.例文帳に追加

内燃機関の排気浄化装置は、エンジンと、触媒と、還流通路と、燃料添加弁と、ポンプと、ＮＯｘ還元制御手段と、ＥＧＲ制御手段と、を備える。 - 特許庁

In the diesel engine, a circulation passage 39 is connected to a recirculation passage 38 for the fuel oil to be recirculated from the fuel pump 32, the accumulator 33 and the injector 34 into the fuel tank 31.例文帳に追加

ディーゼルエンジンは、フューエルポンプ３２と蓄圧室３３とインジェクタ３４から燃料タンク３１に環流される燃料油の環流路３８に循環路３９を連結している。 - 特許庁

The blow-by gas recirculation device 40 opens the PCV valve 41 when the cooling water temperature θ is lower than the circulation stop temperature θx and driving of the water pump is stopped.例文帳に追加

ブローバイガス還流装置４０は、冷却水温θが循環停止温度θｘ未満であり、ウォータポンプの駆動が停止されているときはＰＣＶバルブ４１を開弁する。 - 特許庁

The DME fuel leaked from between a plunger 31 and a plunger barrel 32 in the fuel injection pump 3 is returned to the fuel recirculation pipe 11 though a plunder leak pipe 17.例文帳に追加

燃料噴射ポンプ３のプランジャ３１とプランジャバレル３２との間から漏れたＤＭＥ燃料を、プランジャリーク管１７を介して燃料還流管１１に戻す。 - 特許庁

To suppress the rise of surface temperature of fuel rods by lowering reactor power in the case of rapid lowering of core flow due to the termination of a recirculation pump.例文帳に追加

再循環ポンプの停止に伴う炉心流量の急激な低下に臨んで、原子炉出力を低下させ、燃料棒の表面温度が上昇するのを抑制すること。 - 特許庁